Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â04¿ù19ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  °Ç¼³¾÷°è,ÇϹݱ⠰øä ¸·¹ÙÁö
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2019-10-08 08:47:27   ÇÁ¸°ÅÍ

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ = °Ç¼³¾÷°èÀÇ ÇϹݱ⠰øä°¡ ¸·¹ÙÁö¿¡ Á¢¾îµé°í ÀÖ´Ù. 8ÀÏ °Ç¼³Ãë¾÷Æ÷ÅÐ °Ç¼³¿öÄ¿(´ëÇ¥ À¯Á¾Çö)¿¡ µû¸£¸é ½Å¼¼°è°Ç¼³, µ¿¿ø°Ç¼³»ê¾÷, ´ëâ±â¾÷, À¯½Å, Çѹ̱۷ιú, »ï¿ìÁ¾ÇÕ°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò µîÀÌ ½ÅÀÔ ¹× °æ·Â»ç¿ø ä¿ëÀ» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.

 

½Å¼¼°è°Ç¼³ÀÌ ´ëÁ¹ ½ÅÀÔ»ç¿øÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ä¿ëÁ÷¹«´Â °æ¿µÁö¿ø, ¿µ¾÷, °ÇÃà, Åä¸ñ, ±â°è, Àü±â, ¾ÈÀü°ü¸® µîÀ̸ç 11ÀϱîÁö ½Å¼¼°è ä¿ë ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀÔ»çÁö¿øÇÏ¸é µÈ´Ù. Áö¿øÀÚ°ÝÀº 2020³â 8¿ù ÀÌÀü Á¹¾÷ ¶Ç´Â 2020³â 8¿ù Á¹¾÷ ¿¹Á¤ÀÚ 2020³â 2¿ù ¶Ç´Â 2020³â 7¿ù ÀÔ»ç °¡´ÉÇÑ ÀÚ º´¿ªÇÊ ¶Ç´Â ¸éÁ¦ÀÚ·Î ÇØ¿Ü¿©Çà¿¡ °á°Ý»çÀ¯°¡ ¾ø´Â ÀÚ µîÀÌ´Ù.

 

µ¿¿ø°Ç¼³»ê¾÷ÀÌ ±×·ì°øä ÇüÅ·Π½ÅÀÔ»ç¿øÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¸ðÁýºÐ¾ß´Â °ÇÃà, ±â°è, Àü±â, ¾ÈÀü, Åä¸ñ µîÀ̸ç 15ÀϱîÁö µ¿¿ø±×·ì ä¿ë ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀÔ»çÁö¿øÇÏ¸é µÈ´Ù. Áö¿øÀÚ°ÝÀº °ü·ÃÇаú(°è¿­) Àü°øÀÚ ±âÁ¹¾÷ÀÚ ¹× 2020³â 2¿ù Á¹¾÷¿¹Á¤ÀÚ Áï½Ã ±Ù¹« °¡´ÉÇÑÀÚ(12¿ù Áß ÀÔ¹®±³À° ¿¹Á¤) °ü·Ã ÀÚ°ÝÁõ ¼ÒÁöÀÚ ¿ì´ë µîÀÌ´Ù.

 

´ëâ±â¾÷ÀÌ ½ÅÀÔ ¹× °æ·Â»ç¿øÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¸ðÁýºÐ¾ß´Â °ÇÃà, Åä¸ñ, ¿ÜÁÖ±¸¸Å, °ßÀû¿¹»ê, »ç¾÷±âȹ µîÀ̸ç ÀÔ»çÁö¿ø¼­´Â °Ç¼³¿öÄ¿¿¡¼­ ´Ù¿î¹Þ¾Æ ÀÛ¼ºÇÑ µÚ 20ÀϱîÁö À̸ÞÀÏ·Î Á¦ÃâÇÏ¸é µÈ´Ù. ÀÀ½ÃÀÚ°ÝÀº Àü¹®´ë Á¹¾÷ ÀÌ»ó ÇØ´çºÐ¾ß ÀÚ°ÝÁõ ¼ÒÁöÀÚ µîÀÌ´Ù.

 

´ëÇü ¿£Áö´Ï¾î¸µ ¾÷üÀÎ À¯½Å(ÄÚ½º´Ú »óÀå±â¾÷)ÀÌ ´ëÁ¹ ½ÅÀÔ»ç¿øÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¸ðÁýºÐ¾ß´Â Åä¸ñ, ±³Åë, µµ½Ã°èȹ, ȯ°æ, Á¶°æ, ±â°è, Àü±â, Ç׸¸ µîÀ̸ç 14ÀϱîÁö ȸ»ç ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀÔ»çÁö¿øÇÏ¸é µÈ´Ù. Áö¿øÀÚ°ÝÀº ±¹³»¿Ü 4³âÁ¦ ´ëÇб³ÀÌ»ó Á¹¾÷ ¹× Á¹¾÷¿¹Á¤ÀÚ(2020³â 2¿ù) ÇØ´çºÐ¾ß °ü·ÃÇаú Àü°øÀÚ ÅäÀÍ(TOEIC) 700Á¡ ÀÌ»ó(ÃÖ±Ù 2³â³») Çѱ¹°Ç¼³±â¼úÀÎÇùȸ ¹Ì°¡ÀÔÀÚ(ÃÖÃʵî·Ï °¡´ÉÇÑ ÀÚ) µîÀÌ´Ù.

 

±Û·Î¹ú °Ç¼³»ç¾÷°ü¸®(CM¡¤PM)¾÷üÀÎ Çѹ̱۷ιú(ÄÚ½ºÇÇ »óÀå±â¾÷)ÀÌ ÇϹݱ⠽ÅÀÔ»ç¿øÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¸ðÁýºÐ¾ß´Â °ÇÃà, Åä¸ñ, ±â°è, Àü±â µîÀ̸ç 21ÀϱîÁö ȸ»ç ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀÔ»çÁö¿øÇÏ¸é µÈ´Ù. ÀÚ°Ý¿ä°ÇÀº °ü·Ã Àü°øÀÚ ÇлçÀÌ»ó ±âÁ¹¾÷ÀÚ ¹× 2020³â 2¿ù Á¹¾÷¿¹Á¤ÀÚ Áö¿ø¼­ Á¦Ãâ ¸¶°¨ÀÏ ±âÁØ 2³â À̳» ÃëµæÇÑ °øÀοµ¾î¼ºÀû º¸À¯ÀÚ Çؿܱٹ«¿¡ °á°Ý»çÀ¯°¡ ¾ø´Â ÀÚ °ü·Ã ±â»çÀÚ°ÝÁõ ¿ì´ë ¾îÇдɷ ¿ì¼öÀÚ ¿ì´ë µîÀÌ´Ù.

 

±Û·Î¹ú °ÇÃ༳°è»çÀÎ »ï¿ìÁ¾ÇÕ°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò°¡ ½ÅÀÔ»ç¿øÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¸ðÁýºÎ¹®Àº °ÇÃ༳°è, °ÇÃà±â°è, °ÇÃàÀü±â, ÀÚµ¿Á¦¾î, GCS, ¼Ò¹æ µîÀ̸ç 18ÀϱîÁö ȸ»ç ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀÔ»çÁö¿øÇÏ¸é µÈ´Ù. ÀÚ°Ý¿ä°ÇÀº °ü·ÃÇаú Á¹¾÷ÀÚ ¹× 2020³â 2¿ù Á¹¾÷¿¹Á¤ÀÚ(4³âÁ¦ ÀÌ»ó) °ÇÃàÁ÷ÀÇ °æ¿ì ´çÇس⵵ »ï¿ìµðÀÚÀοöÅ©¼¥(SDW) ¼ö·áÀÚ(´Ü, ÀÌÀü SDW ¼ö·áÀÚÀÇ °æ¿ì Áö¿ø°¡´É) µîÀÌ´Ù.

 

À̹ۿ¡ ¿ì³²°Ç¼³(20ÀϱîÁö), Çý¸²°Ç¼³(11ÀϱîÁö), ½ÃƼ°Ç¼³(13ÀϱîÁö), Çѱ¹Àü·Â°ø»ç(14ÀϱîÁö), Çѱ¹Àü·Â±â¼ú(10ÀϱîÁö), ¼­¿ï½Ã¼³°ø´Ü(14ÀϱîÁö), Çѱ¹Ã¶µµ½Ã¼³°ø´Ü(17ÀϱîÁö), MAP°ÇÃà±×·ì(11ÀϱîÁö), ¼±¿ø°Ç¼³(31ÀϱîÁö), ¼±¿£Áö´Ï¾î¸µ(14ÀϱîÁö), Çظ¶Á¾ÇÕ°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò(25ÀϱîÁö), ¾ö¾ØµåÀÌÁ¾ÇÕ°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò(11¿ù 8ÀϱîÁö), °è¼±(15ÀϱîÁö), û¼Û°Ç¼³(ä¿ë½Ã±îÁö), ½Å¼º°Ç¼³(ä¿ë½Ã±îÁö), ¹®Àå°Ç¼³(ä¿ë½Ã±îÁö) µîÀÌ ½ÅÀÔ ¹× °æ·Â»ç¿øÀ» ¸ðÁýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ä¿ë ÀÏÁ¤Àº ÇØ´ç ±â¾÷ »çÁ¤¿¡ µû¶ó º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
16248 ÇѹÌÀç°èÇùȸ ȸÀå°ú ÇÑ¹Ì Çù·Â ÁõÁø ¹æ¾È ³íÀÇ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-19
16247 ¾ÈÀüº¸°Ç°ø´Ü-À̳ëºñÁîÇùȸ ¾÷¹«Çù¾à..Áß±â¾÷ Áß´ë¹ý Áö¿ø À̼­¿µ ±âÀÚ 2024-04-19
16246 ÀÏ °¡Á¤ ¾ç¸³ Á¤Ã¥ ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-04-19
16245 Áß±â¾÷ ¾ÈÀü ±â¼úÇõ½Å µÎ ¸¶¸® Åä³¢ Àâ´Â´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-18
16244 Á¶¼±½Ã´ëµµ ¼º½Ç³³¼¼ÀÚ´Â ¿ì´ë¹Þ¾Ò´Ù À̼­¿µ ±âÀÚ 2024-04-18
16243 ÁÖÅà ÀÓ´ëÂ÷ ½Å°íÁ¦,°èµµ±â°£ 1³â ¿¬Àå ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-04-18
16242 ¸ð¹ÙÀÏ»óÇ°±Ç ¹Î°üÇùÀÇü Ãâ¹ü½Ä °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-04-17
16241 ½ÅÀÏ,Áß±¹ ÃÖ´ë ¹«¿ªÀü½Ãȸ ¡®ÄµÅæÆä¾î¡¯ Âü°¡ À̼­¿µ ±âÀÚ 2024-04-17
16240 ¿µ¾÷ºñ¹Ð À¯Ãâ ¾ö´ÜÇؾߡ±Ã³¹ú °­È­ ÀÇ°ß,2¹è Áõ°¡ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-04-17
16239 Á¦17Â÷ ±ÔÁ¦ÀÚÀ¯Æ¯±¸ ½ÉÀÇÀ§¿øȸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-04-16
16238 ÇÑ ÀϺ» ¼ÒºñÀÚ´ç±¹ °£ Á¤Ã¥ Á¦µµ ¹× Çö¾È ³íÀÇ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-04-16
16237 ¼öÃâ ±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü ¹«¿ªÀ庮 ´ëÀÀ Áö¿ø À̼­¿µ ±âÀÚ 2024-04-16
16236 ƯÁ¤¾÷ü ƯÇý ¼öÀÇ°è¾à µî Áö¹æ°ø±â¾÷ À§¹ý 80°Ç Àû¹ß ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-04-15
16235 °í¿ëºÎ,¼û°ÜÁø üºÒÀÓ±Ý 101¾ï Àû¹ß,ÀÌ Áß 51¾ï¿øÀº û»ê À̼­¿µ ±âÀÚ 2024-04-15
16234 Áß¼Ò±â¾÷-À¯Çлý ¿¬°è¹æ¾È ÀÚ¹®°£´ãȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-04-15
16233 ³ó»ê¹° °¡°Ý¾ÈÁ¤, À¯Å뱸Á¶ °³¼± µî Á¶¼ÓÇÑ ¹°°¡¾ÈÁ¤ ÃÑ·Â ´ëÀÀ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-04-12
16232 ½ÅÁ÷¾÷ ¹× À¯¸Á»ê¾÷ ºÐ¾ß ÇöÁ÷ÀÚÀÇ »ý»ýÇÑ Ãë¾÷ Èıâ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-04-12
16231 °ü¼¼Ã» Â÷Àå,ÀÌÂ÷ÀüÁö ¼öÃâ±â¾÷ ÇöÀå ¹æ¹® À̼­¿µ ±âÀÚ 2024-04-12
16230 ÇØ¿Ü ÁøÃâ ¿øÇÏ´Â ±¹³» ¼ö»ê½ÄÇ°±â¾÷À» Áö¿ø Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-04-11
16229 »ê¾÷Àüȯ °úÁ¤ ¼±Á¦Àû,Ãë¾à ±Ù·ÎÀÚ °í¿ë¾ÈÁ¤ Áö¿ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-04-11
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
  ¼¼°èÀڻ쿹¹æÀÇ ³¯-»ý¸í Á¸Áß°ú »ç¶û'Ä·..
  ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç,´ëü ¿¬·á ±â¼ú °³¹ß ź¼Ò..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
»ï±ÇºÐ¸³(ß²ÏíÝÂØ¡)
¹ýÀÇ Á¤½Å(De l¡¯esprit des lois)Àº ¡®¿©·¯ °ü°è ÇÏ¿¡ ..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
±¹Á¦¸ðµ¨Çùȸ ½Ã´Ï¾îÆÄÆ® ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ¤Ó±¹Á¦¸ðµ¨Çùȸ ½Ã´Ï¾îÆÄÆ® À̹ÌÁøÀ§..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
±Þ°ÝÈ÷ Ãß¿öÁø ³¯¾¾,ÇÏÁöÁ¤¸Æ..
Á÷ÀåÀÎ A¾¾(28,¿©) °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ·ÕºÎÃ÷¿Í º¸¿Â¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ ±â¸ð..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..