Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â03¿ù30ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ÀÌ ÃѸ®,ÀÍ»ê ÀåÁ¡¸¶À» Áý´Ü ¾Ï¹ßº´¡°¾öÁßÈ÷ »ç°ú
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2019-11-27 21:52:19   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ¿ª´ë Á¤ºÎ,Ã¥ÀÓ ÀÌÇà ¸øÇØ¡¦È¯°æ¿À¿° Ãë¾à½Ã¼³ ½Å¼ÓÁ¶»ç¡¤¼±Á¦Àû °Ç°­¿µÇâÁ¶»ç

À̳«¿¬ ±¹¹«ÃѸ®´Â 27ÀÏ ÀüºÏ ÀÍ»ê½Ã ÀåÁ¡¸¶À» ÀαÙÀÇ ºñ·á°øÀå¿¡¼­ ¹èÃâÇÑ À¯Çع°Áú·Î ÁֹεéÀÇ ¾Ï ¹ß»ý°ú °ü·Ã ¡°¿ª´ë Á¤ºÎ°¡ Ã¥ÀÓÀ» ÀÌÇàÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¿ª´ë Á¤ºÎ¸¦ ´ë½ÅÇØ Áֹΰú ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²² ¾öÁßÈ÷ »ç°úµå¸°´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

 

 ÀÌ ÃѸ®´Â À̳¯ ¼­¿ï ¼¼Á¾·Î Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¿­¸° ±¹¹«È¸ÀǸ¦ ÁÖÀçÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¡°ÇØ´ç ºñ·á°øÀåÀº 2001³â¿¡ ¼³¸³µÆ°í, 2017³â 4¿ù¿¡ Æó¾÷Çß´Ù¡±¸é¼­ ¡°ºñ·á°øÀåÀÌ ¿î¿µµÇ´Â µ¿¾È ÁֹεéÀº ¿©·¯ Â÷·Ê ÁöÀÚü¿¡ °Ç°­ÇÇÇظ¦ È£¼ÒÇßÁö¸¸, ÁֹεéÀÇ ¿ä±¸´Â ³Ê¹« ´Ê°Ô ¼ö¿ëµÆ´Ù¡±¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.

 

ÀÌ ÃѸ®´Â ¡°¹®ÀçÀÎÁ¤ºÎ Ãâ¹üÁ÷ÈÄÀÎ 2017³â 7¿ù ȯ°æºÎ°¡ °Ç°­¿µÇâÁ¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÁֹΠ99ºÐ °¡¿îµ¥ 22ºÐÀÌ ¾Ï¿¡ °É¸®¼Ì°í ±× °¡¿îµ¥ 14ºÐÀÌ µ¹¾Æ°¡½Å µÚ¿´´Ù¡±°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

 

ȯ°æºÎ¿Í Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüµéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °ü°è±â°üÀº Àü±¹ÀÇ °øÀå°ú ¼Ò°¢Àå Àα٠¸¶À» µî ȯ°æ¿À¿°¿¡ Ãë¾àÇÑ ½Ã¼³À» ½Å¼ÓÈ÷ Á¶»çÇ϶󡱰í Áö½ÃÇß´Ù.

 

ÀÌ ÃѸ®´Â ¡°°Ç°­¿µÇâÁ¶»çÀÇ Á¦µµÀû Ʋµµ ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Áö±Ý±îÁöó·³ ÁֹεéÀÌ ÇÇÇظ¦ È£¼ÒÇÏ½Ç ¶§±îÁö ±â´Ù·Á¼­´Â ¾È µÈ´Ù. À¯Çع°Áú ¹èÃâ µîÀ¸·Î Áֹΰǰ­ÀÇ ÇÇÇØ°¡ ¿ì·ÁµÇ´Â Áö¿ªÀ» Á÷Á¢ ã¾Æ Á¶»çÇÏ°í, ÇÇÇØ ¿¹¹æÁ¶Ä¡ µîÀ» ÃëÇϵµ·Ï °ü°è ¹ý·É°ú ÀýÂ÷¸¦ Á¶¼ÓÈ÷ °³Á¤ÇØÁֽñ⠹ٶõ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´Ù.

 

ÁֹΠ°Ç°­¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý°å°Å³ª »ý±æ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â Áö¿ªÀº ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î °Ç°­¿µÇâÀ» Á¶»çÇÏ°í, ȯ°æ°³¼± µî ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϱ⠹ٶõ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

ÀÌ ÃѸ®´Â ÃÖ±Ù ¼¼ ¹øÀ̳ª ¹ß»ýÇÑ ¾î¼±Ä§¸ô »ç°í¿Í °ü·Ã ¡°¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀ¸½Å ºÐµéÀÇ ¸íº¹À» ºó´Ù¡±¸ç ¡°À¯°¡Á·°ú ±¸Á¶¸¦ ±â´Ù¸®½Ã´Â ¸ðµç ºÐ²² À§·Î¸¦ µå¸°´Ù¡°°í ¸»Çß´Ù

 

ÀÌ ÃѸ®´Â ¡°Á¶¼ÓÇÑ ¼ö»öÀ» À§ÇØ È°¿ë °¡´ÉÇÑ Àη°ú Àåºñ¸¦ Ãѵ¿¿øÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù¡±¸ç ¡°Çؾç°æÂûû µî °ü°è±â°üÀº ¼ö»ö°ú »ç°í¿øÀÎÀÇ ±Ô¸í¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØÁֽñ⠹ٶõ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

 

ÀÌ¾î ¡°¡®¾ÈÀüÇÑ ´ëÇѹα¹¡¯À» ¸¸µé±â À§ÇØ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿Ô°í, »ó´çÇÑ ¼º°úµµ ³»°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¸Þ¸£½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ °¨¿°º´, AI¡¤±¸Á¦¿ª¡¤¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´ °°Àº °¡ÃàÀü¿°º´, °­¿øµµ »êºÒ°ú ÅÂdz °°Àº ÀÚ¿¬ÀçÇØ¿¡ °ú°Åº¸´Ù ÈξÀ ´õ Àß ´ëóÇß´Ù°í ÀÚºÎÇÑ´Ù¡±°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

 

ÀÌ ÃѸ®´Â Áö±ÝÀÇ ÀÕµû¸¥ »ç°í´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¾öÁßÇÑ ±ú¿ìħÀ» Áش١±¸é¼­ ¡°¾ÈÀüÇÑ ´ëÇѹα¹Àº ¿Ï¼ºµÇ±â ¾î·Á¿î ³¡¾ø´Â °úÁ¦¶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¸ðµç ºÎó´Â ¾ÈÀü °ü·Ã ¼Ò°ü ¾÷¹«¸¦ °è¼Ó Á¡°ËÇÏ¸ç ³¡¾øÀÌ °³¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

 

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ³»³âµµ ¿¹»ê¾È ó¸®¿Í °ü·ÃÇؼ­´Â ¡°±¹È¸°¡ ½º½º·Î ±¹È¸¼±ÁøÈ­¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÑ ÃëÁö¿¡ ºÎÀÀÇØ ¿¹»ê¾ÈÀ» ´ÊÁö ¾Ê°Ô ó¸®ÇØ Áֽø®¶ó ±â´ëÇÑ´Ù.

 

ÀÌ¾î ¡°¿¹»ê¾È ¸»°íµµ ±¹È¸ÀÇ Ã³¸®¸¦ ±â´Ù¸®´Â ¹ý¾ÈÀÌ ¸¹´Ù. 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀ» ÁغñÇÏ·Á´Â µ¥ÀÌÅÍ 3¹ý¾È°ú ±Ù·Î½Ã°£´ÜÃàÀÇ º¸¿ÏÀ» À§ÇÑ ±Ù·Î±âÁعý °³Á¤¾È, °¡Á¤Æø·Â ÇÇÇØÀÚ¸¦ º¸È£ÇÏ·Á´Â Ư·Ê¹ý °³Á¤¾ÈÀº ¾ÆÁ÷µµ ¼Ò°ü »óÀÓÀ§¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°±×¹Û¿¡µµ °æÁ¦¿Í ¹Î»ýÀ» À§ÇÑ ¹ý¾ÈµéÀÌ ±¹È¸¿¡ °è·ùµÅ ÀÖ´Ù. 2ÁÖ ³²Àº Á¤±â±¹È¸¿¡¼­ ó¸®ÇØ Áֽñ⸦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¿äûÇß´Ù.

±èÇüÁ¾ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
22194 ±¹¼¼Ã» »çĪ,À̸ÞÀÏ ¹®ÀÚ¸Þ½ÃÁö ¼ÓÁö ¸¶¼¼¿ä! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-10
22193 Á¦ÁÖ4¡¤3»ç°Ç, °¡Á·°ü°è ȸº¹ÀÇ ±æ ¿­·Á Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-01-09
22192 ±¹¹Î¿¬±Ý¾×,±âÃÊ¿¬±Ý¾× 3.6% ´õ ¹Þ´Â´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-01-09
22191 2024 »ó¹Ý±â ´º½º°Ë»öÁ¦ÈÞ ÀÏÁ¤ ¹× Æò°¡°á°ú¡¯¹ßÇ¥ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-09
22190 È«¼öȯ Àü ¼¼°èèÇǾð,È°ºó´Ü ´ëÇ¥ È«Á¤½Ä °£Ã¸ ¼ÒÅÁ °áÀÇ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-08
22189 °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ Ãß°¡ ¹ß»ý ¹æÁö ´ëÀÀ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-01-08
22188 ±¹¹æºÎÀå°ü,µå·ÐÀÛÀü»ç·ÉºÎ ¹æ¹® ¾ÐµµÀû °ø¼¼Àû ÀÛÀüż¼ È®¸³ °­Á¶ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-01-08
22187 °øÁ¤À§,½ÃÁ¤Á¶Ä¡ ¸í·É ºÒÀÌÇàÇÑ ½ºÅ¸ÀϺêÀÌ¡¯°ËÂû °í¹ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-08
22186 °øÁ¤À§ Çϵµ±Þ°Å·¡ ½ÇÅÂÁ¶»ç ¹ßÇ¥ Àü 2024-01-07
22185 Àå¾ÖÀο¬±Ý ÃÖ´ë 42¸¸ 4,810¿ø ¼ö·É Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-01-07
22184 °æÂûº´¿ø °£È£°£º´ÅëÇÕ¼­ºñ½º ÁöÁ¤ º´»ó 2¹è È®´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-07
22183 [È°ºó´Ü]¿¬Æòµµ¡¤¹é·Éµµ Àα٠¹Ù´Ù ÇؾÈÆ÷ 200 ¿©¹ß »ç°Ý ÝÁ °­·Â ±Ôź ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-05
22182 À°¾ÆÈÞÁ÷ÀÚ °í¿ë½Â°è °ÅºÎ³í¶õ,±â ¸·Èù ÀÏ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-05
22181 Àá¼öÇÔ ¼³°èµµ Åë° À¯Ãâ,±â¼úÀ¯Ãâ´ëÃ¥ ¹ý¾È ½Å¼Ó ó¸® ÇÊ¿ä ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-05
22180 Àç»ê ÀÚµ¿Â÷ ´ëÇÑ °Ç°­º¸Çè·á ºÎ´ã ÁÙÀδ٠Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-01-05
22179 °ú±âºÎ Àå°ü,Á¦5ȸ Çõ½ÅÇü SMR ±¹È¸Æ÷·³ Âü¼® Àü¼º±Ý ±âÀÚ 2024-01-05
22178 º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü,°£È£°£º´ ÅëÇÕ¼­ºñ½º º´¿ø ÇöÀå ¹æ¹® ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-05
22177 1¡¤4 ÈÄÅð 73ÁÖ³â!°­ÇÑ ±¹±º À°¼ºÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-04
22176 Ç×°ø±â ¶ç¿ö Ãæ³² ¼­ÇØ¾È ¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁýÁß °¨½Ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-01-04
22175 ÇàÁ¤ºÎ ¹Î»ýÁ¤Ã¥ 100% È°¿ëÇϱâ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-04
    8  9  10  11  12  13  14  15  16  17   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¾ÞµÎ°É½º¡®ÀÚ¹Ö¡¯Ã¹ ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
  ¼¼°èÀڻ쿹¹æÀÇ ³¯-»ý¸í Á¸Áß°ú »ç¶û'Ä·..
  ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç,´ëü ¿¬·á ±â¼ú °³¹ß ź¼Ò..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
»ï±ÇºÐ¸³(ß²ÏíÝÂØ¡)
¹ýÀÇ Á¤½Å(De l¡¯esprit des lois)Àº ¡®¿©·¯ °ü°è ÇÏ¿¡ ..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
±¹Á¦¸ðµ¨Çùȸ ½Ã´Ï¾îÆÄÆ® ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ¤Ó±¹Á¦¸ðµ¨Çùȸ ½Ã´Ï¾îÆÄÆ® À̹ÌÁøÀ§..
°­Èñ¼ö,Á¤°¡Àº,°íÁø°æ ±Û..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ¤Ó»ç)Çѱ¹¹®È­¿¹¼ú±¹Á¦±³·ùÇùȸ¿Í ÇÑ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
±Þ°ÝÈ÷ Ãß¿öÁø ³¯¾¾,ÇÏÁöÁ¤¸Æ..
Á÷ÀåÀÎ A¾¾(28,¿©) °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ·ÕºÎÃ÷¿Í º¸¿Â¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ ±â¸ð..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..