Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â03¿ù28Àϸñ¿äÀÏ
                                                                                                 Home > º¸°ÇÀÇÇÐ
  ³­Ä¡¼º °áÇÙ Ä¡·áÀ² 80% ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2007-11-26 11:14:24   ÇÁ¸°ÅÍ

°áÇÙ Ãʱ⿡ Ä¡·á¸¦ Á¦´ë·Î ¹ÞÁö ¾Ê°í Áß´ÜÇÒ °æ¿ì ¸ðµç °áÇÙ Ä¡·áÁ¦¿¡ ³»¼ºÀÌ »ý°Ü ¾àÀ» ½áµµ ¿ÏÄ¡°¡ °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÑ ³­Ä¡¼º ´ÙÁ¦³»¼º °áÇÙ±Õ¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·á¼ºÀûÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÇ¾î Ä¡·áÁßÀΠȯÀÚ¿Í °¡Á·µé¿¡°Ô Èñ¼Ò½ÄÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

¼º´ëÀÇ´ë »ï¼º¼­¿ïº´¿ø È£Èí±â³»°ú ±Ç¿ÀÁ¤¡¤°í¿øÁß ±³¼ö, ÈäºÎ¿Ü°ú ½É¿µ¸ñ¡¤±èÁø±¹ ±³¼öÆÀÀº Áö³­ 11¿ù 8~9ÀÏ, Àá½Ç·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° ´ëÇÑ°áÇÙ ¹× È£Èí±âÇÐȸ¿¡¼­ ±×µ¿¾È Ä¡·á°¡ ¸Å¿ì ¾î·Á¿î °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ³­Ä¡¼º ´ÙÁ¦³»¼º °áÇÙÀÇ Ä¡·á¼º°ø·üÀ» ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÎ 80%·Î ³ô¿´´Ù°í 26ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

´ÙÁ¦³»¼º °áÇÙ(multidrug-resistant tuberculosis, MDR-TB)Àº °áÇÙ¾à Áß °¡Àå °­·ÂÇÑ ¾ÆÀ̳ª(À̼ҴϾÆÁöµå(INAH)¿Í ¸®ÆÊÇÉ(REP)¿¡ ¸ðµÎ ³»¼ºÀ» °¡Áø °áÇÙ±Õ¿¡ ÀÇÇØ ¹ßº´ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ±×µ¿¾È ±¹³»¿Ü Ä¡·á¼º°ø·üÀÌ 50~60% ÀüÈÄ¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ´ÙÁ¦³»¼º°áÇÙ Áß °¡Àå °­·ÂÇÑ ³»¼ºÀ» º¸ÀÌ´Â ½´ÆÛ³»¼º°áÇÙ(extensively drug-resistant tuberculosis, XDR-TB)Àº Ä¡·á¼ºÀûÀÌ 50% ¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Çа迡 º¸°íµÇ¾î ¿Ô´Ù.

À̹ø¿¡ ±Ç¿ÀÁ¤¡¤°í¿øÁß ±³¼öÆÀÀº Áö³­ 95³âºÎÅÍ 2004³â±îÁö 10³â°£ »ï¼º¼­¿ïº´¿ø¿¡¼­ Ä¡·áÇÑ ´ÙÁ¦³»¼º °áÇÙȯÀÚ 155¸íÀÇ Ä¡·á¼ºÀûÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, Ä¡·á¼º°ø·üÀÌ 95~98³âÀº 49% ¿¡ ºÒ°úÇßÀ¸³ª 99~2001³âÀº 57%, 2002~2004³âÀº 80%¿¡ À̸£·¶´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

Á¶»ç°á°ú Ä¡·á¼ºÀûÀÌ Çâ»óµÈ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Â ù°, º¹¿ëÇÏ´Â 2Â÷ °áÇÙ¾àÁ¦¸¦ Á» ´õ °­·ÂÇÑ ¾àÁ¦·Î »ç¿ëÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ »ç¿ë ¾àÁ¦¼ö¸¦ ´Ã·ÈÀ¸¸ç ȯÀÚÀÇ º¹¾àÁöµµ¿Í ºÎÀÛ¿ëÀÇ °ü¸® µîÀ» Àü´ã Áø·áÆÀ¸¦ ÅëÇØ Ã¼°èÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇß°í, µÑ°, Ãʱ⠼ö°³¿ù °£ÀÇ ¾à¹°Ä¡·á·Î ¹ÝÀÀÀÌ ´À¸° ȯÀÚ¿¡¼­ Æó¼ö¼úÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇ߱⠶§¹®À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àû±ØÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ ÅëÇØ ½´ÆÛ³»¼º°áÇ٠ȯÀÚµµ 3¸í Áß 2¸íÀÎ 67%¿¡¼­ Ä¡·á¿¡ ¼º°øÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

´ÙÁ¦³»¼º °áÇÙÀº ÇöÀç Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸Å³â 40¸¸ ¸í ÀÌ»ó ȯÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±¹³»¿¡´Â ¾à 4~5õ¸í °¡·®ÀÇ È¯ÀÚ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù.

´ÙÁ¦³»¼º °áÇÙÀº 2Â÷ °áÇÙ¾àÀ» 2³â °¡±îÀÌ º¹¿ëÇØ¾ß ÇÏ°í, ¾à¹°Ä¡·á¸¸À¸·Î Ä¡·á¿¡ ½ÇÆÐÇÑ È¯ÀÚ¿¡¼­´Â ÆóÀýÁ¦¼úÀ» ½ÃÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â ÁúȯÀ¸·Î Àå±â°£ÀÇ Ä¡·á±â°£, ³ôÀº Ä¡·áºñ¿ë, ½ÉÇÑ ºÎÀÛ¿ë µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÚÀÇ·Î Ä¡·á¸¦ Áß´ÜÇϴ ȯÀÚµéÀÌ ¸¹Àº ÁúȯÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ´ÙÁ¦³»¼º °áÇÙ°ú ½´ÆÛ³»¼º °áÇÙÀº ÇöÀç Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ½É°¢ÇÑ º¸°ÇÇÐÀû ¹®Á¦°¡ µÇ°í Àִµ¥, 2007³â º½¿¡´Â ½´ÆÛ³»¼º °áÇÙÀ» °¡Áø ¹Ì±¹ÀÎ º¯È£»ç°¡ ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í À¯·´À¸·Î ½ÅÈ¥¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿À¸é¼­ °°Àº ºñÇà±â¸¦ ź ž½Â°´µé¿¡ ´ëÇÑ Àü¿°¹®Á¦·Î ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¡¼­ Å« »çȸÀû ¹®Á¦°¡ µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Áö³­ 10³â°£ÀÇ Ä¡·á°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ »ï¼º¼­¿ïº´¿ø È£Èí±â³»°ú ±Ç¿ÀÁ¤(Ïíçéïß) ±³¼ö´Â "À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥µÈ Ä¡·á¼ºÀûÀº Ä¡·áÁßÀÎ ¸¹Àº ³­Ä¡¼º ´ÙÁ¦³»¼º °áÇÙȯÀڵ鿡°Ô Å« Èñ¸ÁÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °Í" À̶ó¸ç "¾àÁ¦ºñ¿Í ¼ö¼úºñ Áß º»Àκδã±Ý ¸éÁ¦ µî ȹ±âÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ Áö¿øÀÌ ³ô¾ÆÁ®¾ß ȯÀÚµéÀÌ ÀÚÀÇ·Î Ä¡·á¸¦ Áß´ÜÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÁÙ¾îµé°í ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ä¡·áÈ¿°ú°¡ ´õ¿í ³ô¾ÆÁú °Í"À̶ó°í º¸°Ç´ç±¹ÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ Áö¿øÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
263 ¼­¿ïÀÇ´ë ÀÌÁ¾¿í±Û·Î¹úÀÇÇм¾ÅÍ,³×ÆÈ Ã»°¢ ÇöÁö±³À° ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-28
262 °­µ¿¼º½Éº´¿ø¡®ºñ¸¸ ÇÕº´Áõ¡¯°Ç°­°­Á °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-28
261 ¼­¿ï´ëº´¿ø(ÁÖ)ǻó·Îº¿,¿ø°ÝÇùÁø ·Îº¿ °³¹ß ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-27
260 ¼±Ãµ¼º Ⱦ°Ý¸· Å»ÀåÁõ Ãʹ̼÷¾Æ,°Ç°­ÇÏ°Ô ºÎ¸ð Ç°À¸·Î ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-26
259 ÁÖ·ù±¤°í Èí¿¬Àå¸é ¸Ô¹æ Á¢ÇÑ »ç¶÷,¿ÀÈ÷·Á ±ÔÁ¦ ÁöÁö ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-26
258 Ʋ´Ï »ç¿ëÀÚ 10¸í Áß 7¸í ÀÇÄ¡¼º ±¸³»¿° °æÇè ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-25
257 ¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø, Ãʷαâ Ä¡¸Å¿Í ³ëÀμº Ä¡¸Å ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-25
256 ¿îµ¿ ÈÄ »ý±ä ¾î±úÅëÁõ,ÀÚ°¡Áø´Ü ¾È µÇ¿ä ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-24
255 ¾î¸°ÀÌÁý Á¾»çÀÚ 18.6%°¡ Àẹ°áÇÙ,°áÇÙ ¹ßº´ ¸·À¸·Á¸é? ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-20
254 ¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø,Àü¸³¼±¾Ï Áø´Ü,½Ç½Ã°£ ¿µ»óÀ¶ÇÕÀ¸·Î Á¤È®µµ ³ô¿© ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-20
253 Ä¡·á ±î´Ù·Î¿î µÎ°æºÎ¾Ï,»¡¸® ¹ß°ßÇÏ¸é ¿ÏÄ¡ °¡´É ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-20
252 ¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø,Æó °Ç°­¡®»¡°£ºÒ¡¯¹Ì¼¼¸ÕÁö ³ëÃâ ¸¹Àº Åýñâ»ç ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-19
251 Áö¼ÓµÇ´Â ´« ¶³¸²,¸¶±×³×½· ºÎÁ· ¾Æ´Ñ¡®¹ÝÃø ¾È¸é°æ·Ã¡¯ÀÇ½É ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-19
250 2019 ¼Ò¾ÆÀ̽ÄÄ·ÇÁ ¼º°øÀûÀ¸·Î °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-17
249 ¼­¿ï´ë ÀÇ°ú´ëÇÐ,±âÈÄȯ°æ°Ç°­ ½ÉÆ÷Áö¿ò °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-17
248 ¼­¿ï´ëº´¿ø,·çÆ®·Î´Ð ¾ËÁ¨À» ÅëÇÑ ºñ±Þ¿© ½Ã¼ú ½ÃÀÛ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-17
247 ¼­¿ï´ëº´¿ø À¯±Ù¿µ ±³¼ö, 2019 ·¯½Ã¾Æ ±¹Á¦¾ÏÆ÷·³¿¡¼­ Ư°­ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-17
246 ¡®Áê¾ó¸®¡¯ Á¶¹Î¾Æ°¡ ¾ÎÀº ·¹À̳ë ÁõÈıºÀ̶õ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-14
245 °­µ¿°æÈñ´ëº´¿ø,Ä¡¸ÅºÎÅÍ Áßdz±îÁö¡±³úÁúȯ °Ç°­°­Á °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-14
244 °­µ¿°æÈñ´ëº´¿ø ½Å°æ¿Ü°ú Á¶´ëÁø ±³¼ö,°áÇÙ¼º Ä¡·á »õ·Î¿î ÀåÀ» ¿­´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-06-13
    14  15  16  17  18  19  20  21  22  23   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¾ÞµÎ°É½º¡®ÀÚ¹Ö¡¯Ã¹ ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
  ¼¼°èÀڻ쿹¹æÀÇ ³¯-»ý¸í Á¸Áß°ú »ç¶û'Ä·..
  ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç,´ëü ¿¬·á ±â¼ú °³¹ß ź¼Ò..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
»ï±ÇºÐ¸³(ß²ÏíÝÂØ¡)
¹ýÀÇ Á¤½Å(De l¡¯esprit des lois)Àº ¡®¿©·¯ °ü°è ÇÏ¿¡ ..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
±¹Á¦¸ðµ¨Çùȸ ½Ã´Ï¾îÆÄÆ® ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ¤Ó±¹Á¦¸ðµ¨Çùȸ ½Ã´Ï¾îÆÄÆ® À̹ÌÁøÀ§..
°­Èñ¼ö,Á¤°¡Àº,°íÁø°æ ±Û..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ¤Ó»ç)Çѱ¹¹®È­¿¹¼ú±¹Á¦±³·ùÇùȸ¿Í ÇÑ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
±Þ°ÝÈ÷ Ãß¿öÁø ³¯¾¾,ÇÏÁöÁ¤¸Æ..
Á÷ÀåÀÎ A¾¾(28,¿©) °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ·ÕºÎÃ÷¿Í º¸¿Â¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ ±â¸ð..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..