Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â03¿ù29ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  40¼¼ ÀÌ»ó ¼­¿ï½Ã¹Î 33.9% "³ëÈÄÁغñ ¸øÇØ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2007-11-19 12:47:23   ÇÁ¸°ÅÍ

¼­¿ï½Ã¹ÎÀÇ Æò±Õ¼ö¸íÀº 80.4¼¼(³²ÀÚ 77.15¼¼, ¿©ÀÚ 83.26¼¼)À̸ç, ±Ù·ÎÀÚ Æò±Õ Á¤³âÀº 56.8¼¼·Î ÅðÁ÷ ÈÄ¿¡µµ 20¿©³âÀ» ´õ »ì°Ô µÈ´Ù.

 40¼¼ ÀÌ»ó ¼­¿ï½Ã¹Î 33.9%´Â ³ëÈÄ»ýÈ°ÀÚ±Ý ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

¶ÇÇÑ, ³ëÈÄ»ýÈ° ÀÚ±Ý ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ÀÀ´äÇÑ 40¼¼ ÀÌ»ó Áß 80.6%´Â ¡®³ëÈÄ¿¡ ÀÚ³à¿Í ÇÔ²² »ì°í ½Í¾î ÇÏÁö ¾Ê´Â °Í¡¯À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¼­¿ï½Ã´Â ½Ã¹Î°í°´ÀÇ ÀÏ»ó°ú °ü·ÃµÈ °¢Á¾ Åë°èÀÚ·á¿Í Åë°è°ü·Ã ´º½º¸¦ À¥Áø ÇüÅ·ΠÁ¦°øÇÏ´Â<e-¼­¿ïÅë>6È£¿¡¼­ 2006 ¼­¿ï¼­º£ÀÌ Á¶»ç°á°ú(³ëÈÄÁغñ°ü·Ã)¸¦ ºÐ¼®ÇØ ÀÌ¿Í °°Àº ³»¿ëÀ» ¹àÇû´Ù.

2006 ¼­¿ï¼­º£ÀÌ´Â ¼­¿ï½Ã 2¸¸ Ç¥º»°¡±¸³» °ÅÁÖÇÏ´Â ¸¸ 15¼¼ ÀÌ»ó °¡±¸¿ø Àüü(¾à 48õ¸í)¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 2006.10.1-31(ÇÑ´Þ)°£ Á¶»çÇÏ¿´´Ù. (Ç¥º»¿ÀÂ÷ : )

Á¶»ç´ë»ó, Ç¥º»±Ô¸ð, ¼³°è¹æ¹ý µîÀ» ´Þ¸®ÇÏ´Â Á¶»ç°á°ú¿Í´Â Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ½
40¼¼ ÀÌ»ó ¼­¿ï½Ã¹Î 33.9%, ³ëÈÄÁغñ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯

2006³â ¼­¿ï¼­º£ÀÌ¿¡ µû¸£¸é, 40¼¼ ÀÌ»ó ¼­¿ï½Ã¹Î Áß 66.1%´Â º»ÀÎÀÇ ³ëÈÄ»ýÈ°ÀÚ±Ý ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ Áß 8.0%´Â ¡®±¹¹Î¿¬±Ý µî °øÀû¿¬±Ý¡¯ ¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÏ°í, ¡®°øÀû¿¬±Ý°ú º°µµÀÇ °³ÀγëÈÄ´ëÃ¥À» ÇÔ²²¡¯ ÁغñÇÏ´Â ¼­¿ï½Ã¹ÎÀº 32.4%, °³ÀÎÀûÀ¸·Î ³ëÈÄ´ëÃ¥À» ÁغñÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀº 25.7%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¿¬·Éº°·Î ³ëÈÄÁغñÀ²À» º¸¸é, 40´ë(77.5%), 50´ë(72.7%), 60¼¼ ÀÌ»ó(44.5%)·Î ³ªÅ¸³ª, ¿¬·ÉÀÌ ³ô¾ÆÁú¼ö·Ï ³ëÈÄÁغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾úÀ¸¸ç, ƯÈ÷, ¼­¿ïÀÇ 60¼¼ ÀÌ»ó ¿©¼ºÀº 37.8%(³²¼º 52.2%)¸¸ÀÌ ³ëÈÄÁغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾î, ³ëÈÄÁغñ°¡ °¡Àå Ãë¾àÇÑ ¿¬·ÉÃþÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¶ÇÇÑ, °¡±¸¼Òµæº°·Î ³ëÈÄÁغñÀ²À» º¸¸é ¼ÒµæÀÌ 400¸¸¿ø ÀÌ»óÀÎ °¡±¸´Â 83.4%·Î ³ôÀ¸³ª, ¼ÒµæÀÌ 100¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÎ °¡±¸´Â 26.2%¸¸ÀÌ ³ëÈÄÁغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾î, Àú¼Òµæ °èÃþÀÇ ³ëÈÄÁغñ°¡ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

³ëÈÄÁغñ ¾ø´Â 40¼¼ ÀÌ»ó Áß 80.6%, ¡®³ëÈÄ¿¡ ÀÚ³à¿Í ÇÔ²² »ì°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¡¯

³ëÈÄÁغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ÀÀ´äÇÑ 40¼¼ ÀÌ»ó ¼­¿ï½Ã¹ÎµéÀº ³ëÈÄ¿¡ ¡®ÀÚ³à¿Í ÇÔ²² »ì±â(19.4%)¡¯ º¸´Ù´Â ¡®³ëÀÎÀü¿ë°ø°£À̳ª ÀÚ³à¿Í °¡±î¿î °÷ µî¿¡¼­ »ì°í ½Í¾î ÇÏ´Â °Í(80.6%)¡¯À¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, ÀÚ³à¿Í ÇÔ²² »ì±â¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â ºñÀ²Àº ³²¼º(84.3%)ÀÌ ¿©¼º(78.0%)º¸´Ù ³ô°í, ¶ÇÇÑ ¿¬·ÉÀÌ ³·À»¼ö·Ï ³ô°Ô ³ªÅ¸³ª, 40´ë 90.0%, 50´ë 86.6%, 60¼¼ÀÌ»ó 72.7%À̸ç, ƯÈ÷, ³ëÈÄÁغñ°¡ Ãë¾àÇÑ 60¼¼ ÀÌ»ó ¿©¼ºÀº 69.0%°¡ ÀÚ³à¿Í ÇÔ²² »ì°í ½Í¾î ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

³ëÈÄÁغñ ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â ³²¼ºÀº °øÀû¿¬±Ý, ¿©¼ºÀº º¸ÇèÀÌ ¸¹¾Æ

40¼¼ÀÌ»ó ³ëÈĸ¦ ÁغñÇÏ´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ³ëÈÄÁغñ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â °øÀû¿¬±Ý(61.1%)°ú º¸Çè(60.1%)ÀÌ ¸¹°í, ´ÙÀ½À¸·Î ÀºÇàÀúÃà 44.8%, °³Àο¬±Ý 26.4% µîÀÇ ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¼ºº°·Î »ìÆ캸¸é, ³²¼ºÀº °øÀû¿¬±ÝÀÌ 70.7%·Î °¡Àå ¸¹À¸¸ç, ¿©¼ºÀº º¸Çè(61.9%)À» °¡Àå ¼±È£ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

³ëÈÄÁغñ¿¡ ÀÖ¾î Ãë¾à°èÃþÀº 60¼¼ÀÌ»ó ¿¬·ÉÃþ(ƯÈ÷ ³ëÀο©¼º ³ëÈÄÁغñÀ²ÀÌ ³·À½), °¡±¸¼ÒµæÀÌ ³·Àº °èÃþÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.

³ëÈÄ»ýÈ°ÀÚ±Ý ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, ÀÚ³à¿Í ÇÔ²² »ì°í ½Í¾î ÇÏÁö ¾Ê°í, ÀÚ³à¿Í °¡±î¿î °÷¿¡ µû·Î °ÅÁÖÇϱ⸦ Èñ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

³ëÈÄÁغñ°¡ ºÎÁ·ÇÑ °èÃþ°ú Èñ¸ÁÇÏ´Â µ¿°ÅÇüŸ¦ °í·ÁÇØ ÁÖ°ÅÁö ±Ùó¿¡ ³ëÀÎÀü¿ë°ø°£ ¹× ³ëÀÎÀÇ µ¶¸³µÈ ÁÖ°Å°ø°£ ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥Àû Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù.

±èÇü±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
1156 °Ç¼³¿öÄ¿ Áß¼Ò °Ç¼³»ç È«º¸¸¶ÄÉÆà Áö¿ø¼­ºñ½º ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-02-17
1155 ¼­¿ï½Ã Áö¸®Á¤º¸ ¼­ºñ½º »õ·Ó°Ô ´ÜÀå ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-02-16
1154 ¼­¿ï½Ã ÁÖÁ¤Â÷À§¹ÝÂ÷·® ´Ü¼Ó¿¡ ÷´Ü±â¼úµµÀÔ ±è¼ºÇö ±âÀÚ 2009-02-16
1153 ¿À¼¼ÈÆ ½ÃÀå ¼­¿ïÅýà °ø½Ä Ãâ¹ü½Ä Âü¼® ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-02-16
1152 °æ·Â»ç¿ø »Ì½À´Ï´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-16
1151 ¼­¿ï½Ã °Ç¼³°ø»ç´ë±Ý ±Ù·ÎÀÚµî ½Å¼Ó Áö±Þ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-02-15
1150 ½Ì°¡Æ÷¸£Ç×°ø ½Ì°¡Æ÷¸£-¼­¿ï-¹êÄí¹ö ³ë¼± ¿îÇ× Áß´Ü ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-02-15
1149 ¼­¿ï ¹ß»êµ¿ Á¦°úÁ¡ ¿©ÁÖÀÎ ³³Ä¡ 20´ë ±¸¼Ó Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-15
1148 ±¹¹Î¿¬±Ý°ø´Ü û³âÀÎÅÏ 200¸í ä¿ë Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-13
1147 ¼­¿ï½Ã¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ ¼Ò¹æ°ø¹«¿ø ä¿ë ±è¼ºÇö ±âÀÚ 2009-02-13
1146 ¼­¿ï½Ã ¿Ü±¹ÀÎ ´ë»ó ºÎµ¿»êÁß°³»ç¹«¼Ò È®´ë ÁöÁ¤ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-02-13
1145 ¼ººÏ±¸ ¼®°ü2±¸¿ª ÁÖÅÃÀç°ÇÃà µÈ´Ù ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-02-12
1144 ¼ºµ¿±¸ Çà´ç7±¸¿ª Àç°³¹ß µÈ´Ù ±è¼ºÇö ±âÀÚ 2009-02-12
1143 ȯ°æ±ÔÁ¦ 4´ë ºÐ¾ß 86°³ °úÁ¦ ´ëÆø Á¤ºñ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-12
1142 °Ç¼³»ç ä¿ë°ø°í °¨¼Ò¼¼ ÀÏ´Ü ¸ØÃã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-11
1141 ¼­¿ïü½ÅûÀÇ ¿Ã °æ¿µÀü·«Àº ÁýÁß°ú È«º¸ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-11
1140 Ç×°ø±â Æø¹ß¹° ¼³Ä¡ ÇãÀ§½Å°í ó¹ú°­È­ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-11
1139 ÇÑÀü °ø±â¾÷ ÃÖ´ë±Ô¸ð û³âÀÎÅÏ 2,000¿©¸í ä¿ë ±è¼ºÇö ±âÀÚ 2009-02-11
1138 ¼­¿ï½Ã À½½ÄÁ¡ À§»ýÁ¡°Ë »çÀü ¿¹°í ÈÄ ½Ç½Ã ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-02-11
1137 ¼þ·Ê¹® È­Àç 1ÁÖ³â À¯°ü±â°ü ÇÕµ¿ ¼Ò¹æÈÆ·Ã ½Ç½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-10
    389  390  391  392  393  394  395  396  397  398   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¾ÞµÎ°É½º¡®ÀÚ¹Ö¡¯Ã¹ ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
  ¼¼°èÀڻ쿹¹æÀÇ ³¯-»ý¸í Á¸Áß°ú »ç¶û'Ä·..
  ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç,´ëü ¿¬·á ±â¼ú °³¹ß ź¼Ò..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
»ï±ÇºÐ¸³(ß²ÏíÝÂØ¡)
¹ýÀÇ Á¤½Å(De l¡¯esprit des lois)Àº ¡®¿©·¯ °ü°è ÇÏ¿¡ ..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
±¹Á¦¸ðµ¨Çùȸ ½Ã´Ï¾îÆÄÆ® ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ¤Ó±¹Á¦¸ðµ¨Çùȸ ½Ã´Ï¾îÆÄÆ® À̹ÌÁøÀ§..
°­Èñ¼ö,Á¤°¡Àº,°íÁø°æ ±Û..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ¤Ó»ç)Çѱ¹¹®È­¿¹¼ú±¹Á¦±³·ùÇùȸ¿Í ÇÑ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
±Þ°ÝÈ÷ Ãß¿öÁø ³¯¾¾,ÇÏÁöÁ¤¸Æ..
Á÷ÀåÀÎ A¾¾(28,¿©) °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ·ÕºÎÃ÷¿Í º¸¿Â¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ ±â¸ð..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..