한국디지털뉴스 종합일간신문
2025년06월16일월요일
                                                                                                     Home > 정치
  박 대통령 프랑스어 연설…장내 긴 기립박수
기사등록 일시 : 2013-11-05 14:25:44   프린터

부제목 : 한-프랑스 경제인 간담회…“미래·문화산업 협력 필요”

 

서유럽 순방 첫 일정으로 프랑스를 공식 방문중인 박근혜 대통령은 4일(현지시간) 파리의 프랑스기업연합회(MEDEF) 회관에서 열린 한-프랑스 경제인 간담회 기조연설에서 “양국간 창조경제 협력의 잠재력이 큰 미래 신산업과 문화산업, 중소·벤처기업 등 세 분야에서 양국경제인의 관심과 노력이 필요하다”고 강조했다.

 

박 대통령은 이날 20분간 프랑스어로 진행한 연설에서 “서로 다른 아이디어와 문화, 기술과 산업이 만나는 창조적 융합을 통해 양국의 창조경제 구현을 이루고 미래의 경제틀을 만들어 나갈 수 있을 것”이라며 이같이 밝혔다.

 

박 대통령은 “현재 인류가 직면한 여러 문제들을 과학기술을 통해 보다 적극적으로 극복해 나가야 한다”며 “프랑스의 앞선 기초과학과 우주항공, 에너지 기술 등이 한국의 첨단 IT와 상용화 기술 등과 결합된다면 양국의 미래 신산업은 더 빨리, 더 크게 성장할 것”이라고 말했다.

 

또 최근 프랑스의 만화작품을 영화화한 ‘설국열차’를 예로 들면서 “프랑스의 문화역량과 많은 문화유산을 간직한 한국의 첨단IT기술의 만남 등 양국 간 문화산업 협력을 통해 새로운 비즈니스와 산업  발전의 기회를 찾는 노력이 필요하다”고 양국 경제인들에게 요청했다.


박 대통령은 이어 “이번 프랑스 방문에 한국의 대표 중소기업인 26명과 동행했다”며 “70년대 항공기, 80년대 원전, 90년대 고속철, 2000년대 방위산업 등 과거 양국간 대규모 인프라 프로젝트 위주의 경제협력을 뛰어 넘어 중소기업 중심의 협력강화를 통해 제3국으로 사업영역을 넓혀가기를 희망한다”고 밝혔다.

 

박 대통령은 ‘위대한 것을 성취하려면 행동뿐 아니라 꿈을 꿔야 하며, 계획할 뿐 아니라 믿어야 한다’는 프랑스의 대문호 아나톨 프랑스의 말을 인용하면서 “유라시아 대륙의 양 끝에 위치한 양국이 창조경제 협력의 실천을 통해 공동번영의 미래를 열어가자”고 제안하며 연설을 마쳤다.

 

박 대통령의 프랑스어 연설이 끝나자 참석자들은 일제히 기립해 긴 박수를 보냈다.

 

김형근 기자
기자의 전체기사보기
번호 제목 작성자 기사등록일
11302 최민희“KBS·MBC가 ‘강기정 폭행’ 편파 보도”주장 이정근 기자 2013-11-22
11301 “국회가 어쩌다가 경호취약지대가 됐는지...” 이정근 기자 2013-11-22
11300 “최악의 경우 김정은이...NLL대화 무효 선언해야” 이정근 기자 2013-11-22
11299 박범계TBS<퇴근길 이철희입니다>와의 인터뷰 정승로 기자 2013-11-22
11298 伊藤博文(이등박문)의 孫子 최초, 최후 인터뷰 이정근 기자 2013-11-21
11297 대한민국 국회는 대통령 경호상 가장 위험한 虞犯(우범)지대! 이정근 기자 2013-11-21
11296 국정원,검찰의'부실 과장 수사' 정면 반박 이정근 기자 2013-11-21
11295 해군 참모 총장님! 이정근 기자 2013-11-21
11294 인권위의 독립성·투명성 강화 근거 마련 이정근 기자 2013-11-21
11293 '북한 억류 미국인,85살 캘리포니아 거주 남성' 정승로 기자 2013-11-21
11292 이혜훈TBS<퇴근길 이철희입니다>와의 인터뷰 김형근 기자 2013-11-21
11291 개성공단 국제화와 3통문제 해결 이정근 기자 2013-11-20
11290 MBC본부 권재홍-배현진 다음 목표는 김장겸 보도국장? 이정근 기자 2013-11-20
11289 하태경“천안함 폭침 조롱한 이외수 출연? MBC 사과하라” 이정근 기자 2013-11-20
11288 강기정 “내가 피해자” 해명에도 단단히 뿔난 네티즌 정승로 기자 2013-11-19
11287 한미일 동맹 체체하에서 친중반일 노선이 가능한 이정근 기자 2013-11-19
11286 이석기,내란음모 재판에 일언(一言) 이정근 기자 2013-11-19
11285 [뉴스분석] 東北亞 격동…한반도 安保統一전략은? 이정근 기자 2013-11-19
11284 홍콩 매체'북한 투자 중국 민간사업가 증가' 정승로 기자 2013-11-19
11283 사람 중심의 교통안전 정책토론회 가져 리강영 기자 2013-11-19
    291  292  293  294  295  296  297  298  299  300   
이름 제목 내용
 
 
신인배우 이슬 엄마 ..
  제30회'환경의 날'플라스틱 오염 퇴치하..
  이순신장군 탄신 480 주년
  서해구조물 무단 설치한 중국 강력 규탄
  歌皇나훈아 쓴소리 정치권은 새겨들어라!
  아동학대 예방주간,전국 NGO 아동인권 감..
  [활빈단]제62주년 소방 의 날-순직소방관..
  日총리 야스쿠니 신사 추계대제 공물봉납..
  [국민의소리-民心 民意]최재영 목사 창간..
  황강댐 방류 사전통보'요청에 무응답 北 ..
  조선3대독립운동 6·10만세운동 항쟁일에..
  [입양의 날]어린 꿈나무 입양 해 키우자!
  스피치 코치 유내경 아나운서,마음대로 ..
  극악무도한 IS국제테러 강력규탄
  미세먼지 대책 마련하라
  중화민국(臺灣·타이완)건국 국경일
조직(직장)과 나의 삶에 대..
안병일 (前명지대학교 법무행정학과 객원교수)대한민국 최대 최고의 청소년..
해가 간다
 2024년, 계묘년(癸卯年) - 갑진년(甲辰年) 2025년, 갑진년(甲辰..
한반도 대한국인 일본 무조..
  국가(國家)의 3요소(要素)로 영토(領土), 국민(國民), 주권(主權)을..
가산 작문 경제주체 국가자..
  국가(國家)의 3요소(要素)로 영토(領土), 국민(國民), 주권(主權)을..
탄핵 청문회-무리수의 극치
  더불어민주당이 130만명의 청원을 근거로 윤석열 대통령 탄핵 청문..
당국은 성매매 사행성 불법..
  당국은 퇴폐문화 성행.은밀한,단속강화로 주택가로 파고들어 서민 ..
독립운동가 10여명 배출한..
사도세자 가르친 삼산 류정원 신위 모신 곳…330여 년 역사 잘 ..
2024년 WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA워크인투코리아 선..
패스워드컴퍼니 호남본부 ..
서울 동대문 DDP 창작스튜디오에서 "패스워드컴퍼니 이미진 대표..
연대 용인세브란스병원,첨단 ..
최신 선형가속기 표면 유도 방사선 치료 시스템 도입,오늘 봉헌..
침묵의 암,구강암 급증 추세..
구강암 남성 33%, 여성 23% 증가, 흡연자 10배 더 위험해 ..
봄철 미세먼지 기승…피부 건..
미세먼지로 늘어난 실내 생활, 난방으로 피부건조 심해져긁을수..
해수욕장 안전관리 감사-어느..
신원을 구체적으로 밝히지 않은 한 시민이 여름철 해수욕장 안전..
여성의용소방대 화재예방 펼..
국제시장 및 부평시장 일대 화재예방캠페인 펼쳐   &nb..
군산해경 사랑 나눔
보건복지부에서 주관하는 이달의 나눔인 정부포상에 군산해경이 ..
김선호 찾읍니다
김선호(13세) 남자      당시나이 13세(현..
이경신씨 찾읍니다
이경신(51세) 남자     당시나이 51..
김하은을 찾습니다
아동이름 김하은 (당시 만7, 여) 실종일자 2001년 6월 1일 ..
강릉 주문진 자연산 활어 인..
동해안을 찾기전에 미리 동해안 자연산 제철 활어를 맛 보실 수 ..
국민 생선회 광어(넙치) 영양..
양식산 광어는 항노화, 항고혈압 기능성 성분 탁월   ..
<화제>온 동네 경사 났..
화제 94세 심순섭 할머니댁 된장 담는 날 산 좋고 물 맑은 심..
뽀로로가 아이들의 운동습관..
아파트에 거주하는 가구들이 증가하면서 성장기 아이를 둔 부모..
별나무
별나무 아세요?감을 다 깎고 보면주홍 별이 반짝인다는 걸 우..
중부소방서 지하 현지적응훈..
부산 중부소방서(서장 전재구)는 22일 오전 KT중부산지사(통신구..