KOREA AWARDS Á¶Á÷À§¿øȸ´Â ¡®Á¦8ȸ KOREA AWARDS¡¯ È常¦ °ø°³ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ÈÄ¿ø:¼¼°èû³â¸®´õÃÑ¿¬¸Í(WFPL), MDM±×·ì, Çѱ¹ÀÚ»ê½ÅŹ, Áö¿À¿µ±×·ì, Àü±¹¾ð·Ð´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ(NFPO), ´ëÇÑÀÎÅͳݽŹ®Çùȸ(ÀνÅÇù) µî 600¿© ¾ð·Ð ¹× ´ÜüÀÌ´Ù. ¼¼°èû³â¸®´õÃÑ¿¬¸Í(ÃÑÀç ì°ß£ùÁ, WORLD FEDERATION OF POWER LEADERS, WFPL)(www.wfple.org) ºÎ¼³ ¾ð·Ð±â°üÀÎ »ç´Ü¹ýÀÎ ¼¼°è¾ð·ÐÇùȸ(WPA)(ȸÀå ÀÌÄ¡¼ö, Çö Á¦21´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø 300ÀÎ ÀÇÁ¤Æò°¡ ½É»çÆò°¡À§¿øÀå) ¼Ò¼Ó KOREA AWARDS Á¶Á÷À§¿øȸ´Â ¼¼°èû³â¸®´õÃÑ¿¬¸ÍÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â 'Á¦6ȸ ¼¼°èÇб³Æø·Â Ãß¹æÀÇ ³¯' ±â³äÇà»ç¿¡¼ ½Ã»óÇÒ 'Á¦8ȸ KOREA AWARDS(ÄÚ¸®¾Æ ¾î¿öÁî)' È常¦ °ø°³ ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. KOREA AWARDS(ÄÚ¸®¾Æ ¾î¿öÁî, ´ëÇѹα¹ ÂüºÀ»ç´ë»ó) Á¦Á¤ ¸ñÀû ¹× ÃëÁö KOREA AWARDS´Â »çȸ °¢ ºÐ¾ß¿¡¼ ÇöÀúÇÑ ¾÷ÀûÀ¸·Î Áö¿ª°ú ±¹°¡ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·ÎÀÚ¸¦ ã¾Æ ±×µéÀÇ ³ª´®°ú ºÀ»ç Á¤½ÅÀ» ³Î¸® ¾Ë¸®°í, ¶ÇÇÑ Áö¿ª°¥µîÀ» ÇؼÒÇÏ°í »çȸÀû ¾àÀÚ¸¦ º¸È£ÇÔÀ¸·Î½á º¸´Ù ³ºÀº °Ç°ÇÏ°í ÇູÇÑ »çȸ¸¦ ¸¸µé¾î °¡´Âµ¥ ±× ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ KOREA AWARDS Âü±³À°°øÇåºÎ¹®ÀÇ ¡®Âü±³À°°ø·ÎÓÞßÛ¡¯Àº ´ëÇѹα¹ ±³À°¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ »ç¶÷ ¶Ç´Â ´Üü·Î½á °¢Á¾ Çб³Æø·ÂÀ» ¿¹¹æÇϰųª Ãß¹æÇϴµ¥ Çå½ÅÇÑ ÀÚ¿Í ±³±Çȸº¹À» À§ÇØ °øÇåÇÑ ÀÚ ¶Ç´Â ´Üü¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ƯÈ÷ º» »óÀº ´ëÇѹα¹ ±³À°°è Àü¹ÝÀÇ Çâ»óÀ» À§ÇØ ÇöÀúÇÑ ¾÷ÀûÀ» ÀÌ·ï ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±³À°ÀÇ Ç¥»ó(øúßÚ)À» Á¤¸³Çϴµ¥ ±Í°¨ÀÌ µÇ´Â ÀÚ µî¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀ¸·Î Çб³Æø·ÂÀ» ¿¹¹æÇÏ°í Ãß¹æÇÏ¸ç ±³±ÇÀ» ȸº¹½ÃÄÑ ³ª°¡´Âµ¥ ±â¿©ÇÏ°íÀÚ ¸¶·ÃµÆ´Ù. Á¢¼ö±â°£, ¼ö»óÀÚ ¹ßÇ¥ ¹× ½Ã»ó½Ä Á¦Ãâ¼·ù´Â ¼¼°èÃÑ¿¬¸Í ȨÆäÀÌÁöÀÇ '¼¼°è¾ð·ÐÇùȸ KOREA AWARDS(´ëÇѹα¹ ÂüºÀ»ç´ë»ó)' ºÎ¹®¿¡¼ ¾ç½ÄÀ» ´Ù¿î·Îµå ¹Þ¾Æ ÀÛ¼ºÇÏ¿© º¸³»¸é µÈ´Ù. Á¢¼ö±â°£Àº 2022³â 10¿ù 20ÀϺÎÅÍ 11¿ù 30ÀϱîÁö´Ù. ¼ö»óÀÚ ¹ßÇ¥´Â 2023³â 1¿ù, ½Ã»ó½ÄÀº 2023³â 2¿ù¿¡ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. (±âŸ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¼¼°èÃÑ¿¬¸Í ȨÆäÀÌÁö ÂüÁ¶) KOREA AWARDS ½Ã»óºÎ¹® ½Ã»óºÎ¹®Àº ÃÑ 11°³ ºÎ¹®À¸·Î ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ±¹°¡Çõ½ÅºÎ¹® ±¹°¡Çõ½ÅºÎ¹®ÀÇ '±¹°¡Çõ½Å°ø·ÎÓÞßÛ'Àº ´ëÇѹα¹ÀÇ ±¹°¡ ¹ßÀü ¹× Çõ½Å¿¡ »ó´çÇÑ °ø·Î°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷ ¶Ç´Â ´Üü¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±¹°¡Çõ½Å°ø·Î ºÐ¾ß ÃÖ°í±ÇÀ§ÀÇ »óÀ¸·Î À̵éÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù. ÀÇÁ¤ºÎ¹® ÀÇÁ¤ºÎ¹®ÀÇ ¡®ÀÇÁ¤°ø·ÎÓÞßÛ¡¯Àº Çå¹ý±â°üÀÎ ±¹È¸ÀÇ¿ø Áß¿¡¼ ¹ÎÀǸ¦ ´ëº¯ÇÏ°í ±¹¹Î°ú ±¹°¡¸¦ À§ÇØ Çå½ÅÀûÀ¸·Î ÀÇÁ¤È°µ¿À» ÇÑ ¼Ò¼öÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. º» »óÀº 300¸íÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø Áß¿¡¼ 4ÀÎ À̳»ÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿© ½Ã»óÇÏ´Â ÀÇÁ¤ ºÐ¾ß ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ »óÀÌ´Ù. °úÇаø·ÎºÎ¹® °úÇаø·ÎºÎ¹®ÀÇ ¡®°úÇаø·ÎÓÞßÛ¡¯Àº ´ëÇѹα¹ °úÇÐ ¹ßÀü ¹× °úÇРü°èÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇÏ´Â µî ´ëÇѹα¹ °úÇÐ ¿ª»ç»ó ¾÷ÀûÀÌ ÇöÀúÈ÷ ¶Ù¾î³ »ç¶÷ ¶Ç´Â ´Üü¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´ëÇѹα¹ °úÇÐ ¹ßÀü¿¡ Çå½ÅÇÑ À̵éÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ¸¶·ÃÇß´Ù. º¸°Ç°ø·ÎºÎ¹® º¸°Ç°ø·ÎºÎ¹®ÀÇ ¡®º¸°ÇÇõ½ÅÓÞßÛ¡¯Àº ´ëÇѹα¹ º¸°Ç ¿ª»ç»ó ¾÷ÀûÀÌ ÇöÀúÈ÷ ¶Ù¾î³ »ç¶÷ ¶Ç´Â ´Üü¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´ëÇѹα¹ º¸°Ç Çå½ÅÇÑ À̵éÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ¸¶·ÃÇß´Ù. Áö¿ª¹ßÀüºÎ¹® Áö¿ª¹ßÀüºÎ¹®ÀÇ ¡®Áö¿ª¹ßÀü°ø·ÎÓÞßÛ¡¯Àº ´ëÇѹα¹ Áö¿ª¹ßÀüÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇÑ »ç¶÷ ¶Ç´Â ´Üü¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´ëÇѹα¹ Áö¿ª¹ßÀü ¹× Áö¿ª Çõ½ÅÀ» À§ÇØ ¿Á¤À» ´ÙÇÑ À̵éÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ¸¶·ÃÇß´Ù. °æÁ¦°ø·ÎºÎ¹® °æÁ¦°ø·ÎºÎ¹®ÀÇ ¡®°æÁ¦°ø·ÎÓÞßÛ¡¯Àº ±¹°¡ °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ »ó´çÈ÷ ±â¿©ÇÑ »ç¶÷ ¶Ç´Â ´Üü¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±â¾÷ °æÀï·Â °È ¹× ¼ºÀåÀ» ÅëÇÑ °í¿ë âÃâ µî ´ëÇѹα¹ °æÁ¦¹ßÀü¿¡ Çå½ÅÇÑ À̵éÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÇ¾úÀ¸¸ç °æÁ¦°ø·Î ºÐ¾ß ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ »óÀÌ´Ù. ÀαǺι® ÀαǺι®ÀÇ ¡®ÀαÇÓÞßÛ¡¯Àº ÁÖ±ÇÀÚÀÎ ±¹¹ÎÀÌ, À§ÀÓÇÏÁö ¾ÊÀº ±¹°¡ÀÇ ºÎ´çÇÑ ±Ç·Â µîÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ±¹¹ÎÀÇ ±âº»Àû ÀαÇÀÌ Áþ¹âÈ÷´Â µî »ç°¢Áö´ë¿¡ ³õÀÎ ±¹³» ¿ÜÀÇ À뱂 ¹®Á¦¸¦ °ø·ÐÈÇÏ¿© ¿Â°® Çù¹Ú°ú À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²°í °øÀÍÀû °¡Ä¡ ½ÇÇö¿¡ Çå½ÅÇÑ »ç¶÷ ¶Ç´Â ´Üü¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ÀαǺ¸È£ ¹× ÁõÁøÀ» À§ÇØ °ø·Î¸¦ Ä¡ÇÏÇÏ°í ±×µéÀÇ ¼þ°íÇÑ ¶æÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ À뱂 ºÐ¾ß ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ »óÀÌ´Ù. Âü±³À°°øÇåºÎ¹® Âü±³À°°øÇåºÎ¹®ÀÇ ¡®Âü±³À°°ø·ÎÓÞßÛ¡¯Àº ´ëÇѹα¹ ±³À°¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ »ç¶÷ ¶Ç´Â ´Üü·Î½á °¢Á¾ Çб³Æø·ÂÀ» ¿¹¹æÇϰųª Ãß¹æÇϴµ¥ Çå½ÅÇÑ ÀÚ¿Í ±³±Çȸº¹À» À§ÇØ °øÇåÇÑ ÀÚ ¶Ç´Â ´Üü¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ƯÈ÷ º» »óÀº ´ëÇѹα¹ ±³À°°è Àü¹ÝÀÇ Çâ»óÀ» À§ÇØ ÇöÀúÇÑ ¾÷ÀûÀ» ÀÌ·ï ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±³À°ÀÇ Ç¥»ó(øúßÚ)À» Á¤¸³Çϴµ¥ ±Í°¨ÀÌ µÇ´Â ÀÚ µî¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀ¸·Î Çб³Æø·ÂÀ» Ãß¹æÇÏ°í ±³±ÇÀ» ȸº¹½ÃÄÑ ³ª°¡´Âµ¥ ±â¿©ÇÏ°íÀÚ ¸¶·ÃµÈ Âü±³À°°øÇå ºÐ¾ß ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ »óÀÌ´Ù. ¼¼°è°ü±¤ºÎ¹® ¼¼°è°ü±¤ºÎ¹®ÀÇ ¡®¼¼°è°ü±¤Çõ½ÅÓÞßÛ¡¯Àº 2020³â¿¡ ½Å¼³µÈ ºÎ¹®À¸·Î °ü±¤À» ÅëÇÑ ºó°ïÅðÄ¡¿îµ¿À» Àû±Ø ½ÇõÇÔÀº ¹°·Ð ¼¼°è°ü±¤ »ê¾÷À» °ßÀÎÇÑ À̵鿡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Äڷγª 19 Ææµ¥¹ÍÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¹«³ÊÁø ¼¼°è°ü±¤ »ê¾÷ È°¼ºÈ¿¡ Çå½ÅÇÑ À̵éÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ ¼¼°è°ü±¤ºÐ¾ß ÃÖ°í±ÇÀ§ÀÇ »óÀÌ´Ù. ¹®ÈºÎ¹® ¹®ÈºÎ¹®ÀÇ ¡®¹®È°ø·ÎÓÞßÛ¡¯Àº ´ëÇѹα¹ ¹®È ¹ßÀü¿¡ »ó´çÈ÷ ±â¿©ÇÑ »ç¶÷ ¶Ç´Â ´Üü¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾î·Á¿î ȯ°æ¿¡¼µµ ´ëÇѹα¹ ¹®È ¹ßÀüÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇÑ À̵éÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÇ¾úÀ¸¸ç ¹®ÈºÐ¾ß ÃÖ°í±ÇÀ§ÀÇ »óÀÌ´Ù. »çȸ°øÇåºÎ¹® »çȸ°øÇåºÎ¹®ÀÇ ¡®»çȸ°øÇåÓÞßÛ¡¯Àº »çȸ °øÇåÀ» ÅëÇÏ¿© ±¹°¡ »çȸ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ »ç¶÷ ¶Ç´Â ´Üü¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾î·Á¿î ȯ°æ¿¡¼µµ »çȸ °øÇåÀ» ½ÇõÇÔÀ¸·Î½á ¹Ì·¡¼¼´ë¿¡ ±Í°¨ÀÌ µÇ´Â À̵éÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÇ¾úÀ¸¸ç »çȸ°øÇåºÐ¾ß ÃÖ°í±ÇÀ§ÀÇ »óÀÌ´Ù. KOREA AWARDS, ±â¹ÐÀ¯Áö±â°£ 30³â ¸í½Ã ƯÈ÷ KOREA AWARDS´Â ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤ÀÇ °´°ü¼º°ú °øÁ¤¼ºÀ» ¾ö°ÝÈ÷ ´ãº¸Çϱâ À§ÇØ ½É»ç µî ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤°ú °ü·ÃÇÑ ÀÏüÀÇ ³»¿ëÀº ±â¹ÐÀ¯Áö±â°£À» ¸í½ÃÇÏ¿© 30³â°£ ºÀÀÎÇϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÃÖ ¹× ÈÄ¿ø º» Çà»ç´Â KOREA AWARDS Á¶Á÷À§¿øȸ, ¼¼°è¾ð·ÐÇùȸ(WPA)°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖ ¹× ÁÖ°üÇϸç ÈÄ¿ø¿¡´Â ¼¼°èû³â¸®´õÃÑ¿¬¸Í(WFPL), MDM±×·ì, Çѱ¹ÀÚ»ê½ÅŹ, Áö¿À¿µ±×·ì, Àü±¹¾ð·Ð´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ(NFPO), ´Ù¿ìÄÉÀ̾ÆÀ̵ð, ´ëÇÑÀÎÅͳݽŹ®Çùȸ(ÀνÅÇù), ¼¼°è¿¬¸Í±âÀÚ´Ü, ¼¼°è¿¬¸ÍÀ¯Æ©¹ö±âÀÚ´Ü, Çѱ¹¿ä¾çº¸È£»çÁß¾Óȸ, ±¹Á¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø, ±¹Á¦ESGÆò°¡¿ø, Àü±¹243°³ÁöÀÚüÇõ½ÅÆò°¡ÀÚ¹®´Ü, ¼¼°èÇб³Æø·ÂÃ߹溻ºÎ(SVEH), Çѱ¹ÀÔ¹ý±âÀÚÇùȸ, Çѱ¹´º¹Ìµð¾î±âÀÚÇùȸ, ÅëÀÏÁ¤Ã¥¿¬±¸¿ø, Àü±¹WFPL NGO¸ð´ÏÅÍ´Ü µî 600¿© ¾ð·Ð ¹× ´Üü°¡ ÇÔ²²ÇÑ´Ù. ¼¼°èû³â¸®´õÃÑ¿¬¸Í(WFPL, WORLD FEDERATION OF POWER LEADERS) ¼¼°èû³â¸®´õÃÑ¿¬¸ÍÀº Áö³ 2007³â 1¿ù11ÀÏ ¼³¸³µÈ '±¹Á¦Ã»¼Ò³â¿¬±¸¿ø(±¸. ±¹Á¦Ã»¼Ò³â¿¬±¸¼Ò, ÃÊ´ë ´ëÇ¥ ÀÌ»êÇÏ<ì°ß£ùÁ>)'À» ¸ðÅ·ΠÇÑ Á¤Ä¡Àû Á߸³±â±¸·Î½á, ¼¼°èÃÑ¿¬¸Í ºÎ¼³ ¾ð·Ð±â°üÀÎ ¼¼°è¾ð·ÐÇùȸ(WPA, WORLD PRESS ASSOCIATION)¿Í Àü±¹ 17°³ ±¤¿ª½Ã µµ ÁöºÎ¿¬¸Í ¹× ¼¼°è °¢ ±¹°¡ÀÇ ÁöºÎ¿¬¸ÍÀ» ÅëÇؼ ¿Á¤À» °¡Áø û³âÀÎÀçµé°ú ÇÔ²² »çȸÀÇ ±¸Á¶Àû ¸ð¼ø¿¡¼ ÀϾ´Â À§±â»óȲÀ» ÇØ°áÇØ ³ª°¡´Âµ¥ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¼°è °¢±¹ °£ÀÇ ±³·ù¿Í Çù·ÂÀ» ÅëÇØ »çȸÀû ¾àÀÚ°¡ ¼Ò¿Ü ¹ÞÁö ¾Ê°í Âü¿©¿Í ¼ÒÅëÀÇ ¹®È°¡ È®»êµÅ¡¯´õºÒ¾î ÇÔ²²ÇÏ´Â ¼¼»ó'À» ¿¾î °¡´Âµ¥ °¡Ä¡¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¼¼°èÃÑ¿¬¸ÍÀº º» ¿¬¸ÍÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â °¡Ä¡¸¦ ½ÇÇöÇÏ°íÀÚ ºÎ¼³ ¾ð·Ð±â°ü°ú ¿¬±¸±â°ü, ¼¼°è¿¬¸ÍÀåÇÐÀç´Ü(¼³¸³ Áغñ Áß) ¹× Ưº°±â±¸ µîÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. ºÎ¼³ ¾ð·Ð±â°üÀº ¼¼°è¾ð·ÐÇùȸ(WPA, WORLD PRESS ASSOCIATION)¿Í ¼¼°è¿¬¸Í±âÀÚ´Ü(WPC, WORLD PRESS CORPS) ¹× ¼¼°è¿¬¸ÍÀ¯Æ©¹ö±âÀÚ´Ü(WYPC, WORLD YOUTUBE PRESS CORPS), ºÎ¼³ ¿¬±¸±â°üÀº ±¹Á¦Ã»¼Ò³â¿¬±¸¿ø, ¼¼°è¿©¼º¿¬±¸¿ø, ±¹Á¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø, ¼¼°è°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø, ¼¼°èº¸°Ç¿¬±¸¿ø, ¼¼°è°úÇбâ¼ú¿¬±¸¿ø, ±¹Á¦ESGÆò°¡¿ø, ¼¼°èȯ°æ¿¬±¸¿ø, ÅëÀÏÁ¤Ã¥¿¬±¸¿ø µî 9°³ ±â±¸, ±âŸ Ưº°±â±¸·Î ¼¼°èÇб³Æø·ÂÃ߹溻ºÎ(SVEH), Àü±¹ 300¿© ¿¬ÇÕ´Üü Àü±¹ÁöÀÚüÇõ½Å½Ã¹Î¿¬´ë(ÁöÀÚüÇõ½Å¿¬´ë)(CSLGI, Citizens' Solidarity for Local Government Innovation), Àü±¹¾ð·Ð´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ(NFPO), Àü±¹243°³ÁöÀÚüÇõ½ÅÆò°¡ÀÚ¹®´Ü, Àü±¹ 400¿© ¿¬ÇÕ´Üü ±âȸ°øÁ¤¹ü±¹¹Î½Çõ¿¬´ë(FOPAH), Àü±¹ WFPL NGO¸ð´ÏÅÍ´Ü, ƯÁ¤¼¼·Â±Ç·Â»çÀ¯È¹æÁö ¹ü±¹¹Î¿îµ¿º»ºÎ(PMHAPP, People's Movement Headquarters Against Privatization of Power, ±Ç·Â»çÀ¯È¹æÁö±¹¹Îº»ºÎ)µîÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù.
|