Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù23ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ¹üÁ¤ºÎ Àü¼¼»ç±â ´Ü¼Ó ±â°£ ¿¬¸»±îÁö ¿¬Àå
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2023-07-24 17:34:59   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : Ưº°´Ü¼Ó 12°³¿ù°£ ±¹ÅäºÎ 1,034¸í ¼ö»çÀÇ·Ú µî Åä´ë·Î °æÂûû Àü¼¼»ç±â 34°³ Á¶Á÷ 3,466¸í °Ë°Å(±¸¼Ó 367¸í)

 

 

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ=±¹ÅäºÎ(Àå°ü ¿øÈñ·æ) ´ë°ËÂûû(ÃÑÀå ÀÌ¿ø¼®) °æÂûû(ûÀå À±Èñ±Ù)Àº Áö³­ 1¿ù Àü¼¼»ç±â ´ëÀÀ ÇùÀÇȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© ±ä¹ÐÇÑ ¼ö»çÇù·Â ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í, ¹üÁ¤ºÎ Ưº°´Ü¼ÓÀ» ½ÃÇàÇÏ´Â µî Àü¼¼»ç±â ¹üÁË¿¡ ½Å¼Ó・öÀúÇÏ°Ô ´ëÀÀÇØ¿ÔÀ¸¸ç, Ưº°´Ü¼Ó ±â°£À» Ãß°¡ ¿¬ÀåÇÏ¿© Àü¼¼»ç±â ¹üÁ˸¦ »Ñ¸®»Ì±â·Î ÇùÀÇÇß´Ù. 

 

±¹ÅäºÎ´Â Àü¼¼»ç±â ±ÙÀýÀ» À§ÇÑ ¹üÁ¤ºÎ Ưº°´Ü¼Ó ±â°£(2022³â 7¿ù-2023³â 7¿ù)¿¡ ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ º¸À¯ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¶»ç ºÐ¼®ÇÏ¿© °ËÂûû°ú °æÂûû¿¡ °øÀ¯ÇÏ´Â µî ±ä¹ÐÇÑ °øÁ¶¸¦ ÃßÁøÇÑ °á°ú, ÃÑ 1,538°ÇÀÇ Àü¼¼»ç±â Àǽɰŷ¡ µî¿¡¼­ Á¶Á÷Àû Àü¼¼»ç±â Á¤È²À» Æ÷ÂøÇÏ°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇØ´ç °Å·¡ÀÇ Àü¼¼»ç±â ÀÇ½É ÀÓ´ëÀΰú °ü·ÃÀÚ 1,034¸í¿¡ ´ëÇØ ¼ö»ç¸¦ ÀÇ·ÚÇß´Ù.

 

2020³â 1¿ùºÎÅÍ 2022³â 12¿ù±îÁö °Å·¡½Å°í°¡ µÈ ºô¶ó, ¿ÀÇǽºÅÚ, Àú°¡ ¾ÆÆÄÆ® °Å·¡ Áß Àü¼¼»ç±â Àǽɰŷ¡ 2,091°ÇÀ» ÃßÃâÇÑ ÀÚ·á, Àü¼¼ÇÇÇØÁö¿ø¼¾ÅÍ¿¡ Á¢¼öµÈ ÇÇÇØ»ó´ã»ç·Ê µîÀÌ´Ù 

 

°æÂûûÀº Ưº°´Ü¼Ó 12°³¿ù °£ ±¹Åä±³ÅëºÎ ¼ö»çÀÇ·Ú µîÀ» Åä´ë·Î ÃÑ 1,249°Ç ‧ 3,466¸íÀ» °Ë°ÅÇÏ°í 367¸íÀ» ±¸¼ÓÇÔÀ¸·Î½á, Àü±¹ÀûÀ¸·Î 11,680¿©Ã¤¸¦ º¸À¯ÇÑ ¡®13°³ ¹«ÀÚº»°¸ÅõÀÚ Á¶Á÷¡¯°ú 788¾ï¿øÀ» °¡·Îæ ¡®21°³ Àü¼¼ÀڱݴëÃâÁ¶Á÷¡¯ µî ÃÑ 34°³ Á¶Á÷À» ÀϸÁŸÁøÇß´Ù.

 

ƯÈ÷ 2Â÷ ´Ü¼Ó¿¡´Â Àü¼¼»ç±â Á¶Á÷¿¡ ´ëÇÑ Àü±¹ÀûÀÌ°í ´ë´ëÀû ¼ö»ç°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç, 1Â÷ ´Ü¼Ó ´ëºñ °¢°¢ °Ë°Å°Ç¼ö 5.9%(597°Ç-632°Ç), ±¸¼ÓÀοø 25.9% »ó´ç Áõ°¡(158¸í - 199¸í)ÇÏ´Â ÇÑÆí, ¸ô¼ö Ãß¡º¸Àü ±Ý¾×(¹ý¿ø ÀÎ¿ë ±âÁØ)µµ 3,040% Áõ°¡(5.5¾ï - 172.7¾ï)ÇÏ¿© ÇÇÇØ È¸º¹¿¡ ³ë·ÂÇß´Ù.

 

¶ÇÇÑ, À̹ø 2Â÷ ´Ü¼Ó¿¡¼­´Â ºÒ¹ý Àü¼¼ °üÇà ŸÆĸ¦ À§ÇØ ¾Ç¼ºÀÓ´ëÀÎ µî 4´ë À¯Çü ±ÙÀýÀ» À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇÑ °á°ú, ÃÖÃÊ·Î Àü¼¼»ç±â 10°³ Á¶Á÷ 111¸í¿¡ ´ëÇØ ¹üÁË´Üü¤ýÁý´Ü(Çü¹ý Á¦114Á¶) ±ÔÁ¤À» Àû¿ëÇÏ¿© ¾ö´ÜÇß´Ù.

 

°ËÂûûÀº Àü±¹ 54°³ °ËÂûû¿¡¼­ 71¸íÀÇ Àü¼¼»ç±â Àü´ã°Ë»ç°¡ ¼ö»ç ±â¼Ò °øÆÇÀ» ´ã´çÇÏ´Â ¡®Ã¥ÀÓ¼ö»ç¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Àü¼¼»ç±â Àü´ã°Ë»ç°¡ °æÂûÀÌ ±¸¼Ó¿µÀåÀ» ½ÅûÇÑ ÁÖ¿ä »ç°ÇÀÇ ½É¹®¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â µî °æÂû ¼ö»ç ´Ü°èºÎÅÍ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ¿© ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¼ö»çÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °æÂû¿¡¼­ ¼ÛÄ¡µÈ »ç°ÇÀ» öÀúÈ÷ º¸¿Ï¼ö»çÇÏ¿© ±â¼ÒÇÏ´Â ÇÑÆí, »õ·Î¿î Áõ°Å¸¦ È®º¸ÇÏ¿© Ãß°¡ ±¸¼ÓÇϰųª °ø¹ü, ¿©Á˸¦ ÀÔ°ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¼­¿ïÁß¾ÓÁö°ËÀº Àü¼¼»ç±â Àü´ã°Ë»ç°¡ °ü·Ã »ç°ÇÀÇ ¸ðµç ¡®¡®±¸¼Ó¿µÀå ½É¹®¡¯¿¡ Âü¿©ÇÏ°í °øÆÇ ´Ü°è¿¡¼­´Â ¡®ÇÇÇØȸº¹¡¯ ¿©ºÎ¸¦ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î °í·ÁÇÏ¸ç ¡®°æÇÕ¹ü °¡Áß¡¯À» ÅëÇØ ¡®¹ýÁ¤ÃÖ°íÇü¡¯±îÁö ±¸ÇüÇÏ´Â µî ¡®ÁË¿¡ »óÀÀÇÏ´Â Çü¡¯ÀÌ ¼±°íµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø °ø¼ÒÀ¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¼º³²Áö¿ø ¡¿ª 15³â(ÇÇÇØÀÚ 110¸í, ÇÇÇØ¾× 123¾ï ¿ø) ¼­¿ïÁß¾ÓÁö¹ý ¼¼¸ð³à »ç°Ç ¡¿ª 10³â(ÇÇÇØÀÚ 85¸í, ÇÇÇØ¾× 183¾ï ¿ø, Ãß°¡ »ç°Ç º°°Ç ÀçÆÇ °è¼Ó Áß) °¢°¢ ¼±°íÇß´Ù

 

±¹ÅäºÎ ´ë°ËÂûû °æÂûûÀº ¿¬ÀåµÈ Ưº°´Ü¼Ó ±â°£¿¡µµ °¢ ±â°üÀ» Ãѵ¿¿øÇÏ°í, Çü»çÀýÂ÷ÀÇ Àü °úÁ¤¡¯¿¡¼­ º¸´Ù ±ä¹ÐÇÏ°Ô Çù·ÂÇÏ¿© Àü¼¼»ç±â ¹üÁËÀÇ ±Ù¿øÀ» ¹ßº»»ö¿øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾öÁ¤È÷ ´ëÀÀÇسª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

±èÇüÁ¾ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
21724 ¹Ì±¹ ÇÏ¿ø ¼¼ÀÔÀ§¿øÀå°ú IRA µî Åë»óÇù·Â °­È­¹æ¾È ³íÀÇ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-07-31
21723 °ËÂûÀº ¹éÇöµ¿ ƯÇýÀÇȤ ¸öÅë ¼ö»ç ¼Óµµ³»¶ó! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-07-31
21722 ¹æ¹® ¿ä¾çº¸È£»ç¿¡ ½ÅºÐÁõÇü ³ìÀ½Àåºñ º¸±Þ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-07-31
21721 ±¹¹æºÎÀå°ü,¿ìÁŰ½ºÅº ¹æ¹® ¿¹Á¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-07-31
21720 Æò¾ç ¿­º´½Ä µîÀå ÃֽŹ«Àα⠱â½À°ø°Ý½Ã ¹æ¾î´ëÃ¥ °­±¸Ç϶ó! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-07-28
21719 ±¹¹«Á¶Á¤½Ç,¿À¼Û ±ÃÆò2ÁöÇÏÂ÷µµ ħ¼ö»ç°í °¨Âû ¹ßÇ¥ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-07-28
21718 ¸®½ºº» ¼¼°èû³â´ëȸ °è±â ¿Ü±³ºÎ ½Å¼Ó´ëÀÀÆÀ ÆÄ°ß ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-07-28
21717 Æ÷ÅÐ ´º½ºÁ¦ÈÞÆò°¡À§,29°³ ¸Åü ´º½º°Ë»ö Á¦ÈÞ Åë°ú ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-07-28
21716 ÀÌÁ¤½Ä Àå°ü ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ °øÀå ¹æ¹®,¾ÈÀüÁ¶Ä¡ ´çºÎ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-07-27
21715 Á¦180ȸ ¿øÀڷ¾ÈÀüÀ§¿øȸ °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-07-27
21714 Àü¼¼»ç±âÇÇÇØÁö¿øÀ§¿øȸ ÇÇÇØÀÚ 1,316¸í °áÁ¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-07-27
21713 °ËÂûÀº ž籤»ç¾÷ºñ¸®,Àü±¹½Ã±ºÀ¸·Î ¼ö»çÈ®´ëÇ϶ó! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-07-26
21712 ƯÇãû,Áö½ÄÀç»ê ¹üÁË »Ñ¸®»Ì´Â´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-07-26
21711 °¡»óÀÚ»ê¹üÁË ÇÕµ¿¼ö»ç´Ü Ãâ¹ü ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-07-26
21710 ¿¬¸»Á¤»ê °£¼ÒÈ­ ÃßÁø °ø¹«¿ø,Àû±ØÇàÁ¤ ǥâ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-07-26
21709 ¿À¼Û Âü»ç Áø»ó öÀú ±Ô¸í Ã¥ÀÓÀÚ Ã³¹ú ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-07-25
21708 2024Çг⠴ëÇмöÇдɷ½ÃÇè 9¿ù ¸ðÀÇÆò°¡ Á¢¼ö °á°ú ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-07-25
21707 ÀÌ»ó¹Î Çà¾ÈºÎ Àå°ü Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò ÅºÇÙ ±â°¢ ¼±°í Áï½Ã Á÷¹«º¹±Í Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-07-25
21706 Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´Ü,Á÷¾÷±âÃʴɷ¡¯°³Æí ¹æ¾È ÃßÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-07-25
21705 Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® ¾ÈÀü °³ÃÖ Áö¿ø Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-07-24
    64  65  66  67  68  69  70  71  72  73   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..