Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù30ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ÃæºÏ
  ÃæºÏµµ, 100¾ïºÒ ¼öÃâ ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ ¸¶ÄÉÆûç¾÷ È®Á¤
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2008-01-23 17:07:07   ÇÁ¸°ÅÍ

ÃæºÏµµ´Â 23ÀÏ 100¾ïºÒ ¼öÃâ ´Þ¼º°ú ¿¬°£ 665°³»ç Áß¼Ò¼öÃâ±â¾÷ Áö¿øÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ¿Ã ÃæºÏ Çؿܸ¶ÄÉÆûç¾÷ Á¾ÇÕ°èȹ¡±À» È®Á¤¡¤¹ßÇ¥ÇÏ°í, Áß¼Ò±â¾÷µéÀÇ ¼öÃâÁøÈïÀ» À§ÇÏ¿© Àü·ÂÀ» ´ÙÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.

µµ´Â ¿ÃÇØ¿¡ Áö³­ÇØÀÇ ¼öÃâ¾× 90¾ïºÒº¸´Ù 11.1% Áõ´ëµÈ 100¾ïºÒ ´Þ¼ºÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿© Áß¼Ò±â¾÷ ¼öÃ⿪·® °­È­ ¹× ¹«¿ªÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ, ¸ÂÃãÇü Çؿܸ¶ÄÉÆÃÈ°µ¿ °­È­, ½Å±Ô ¼öÃâÁøÈï½ÃÃ¥ ÃßÁø µî 3°¡Áö Àü·«À» Áß½ÉÀ¸·Î Çؿܸ¶ÄÉÆûç¾÷À» Àû±Ø Àü°³ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ¿ÃÇØ ¿¹»ê¾×Àº Áö³­ÇØÀÇ 17.5¾ï¿¡¼­ 45.7%(8¾ï¿ø)°¡ ´õ ´Ã¾î³­ 25.5¾ï¿øÀ» ¼öÃâÁøÈïÀ» À§ÇÏ¿© ÁýÁß ÅõÀÔÇϱâ·Î ÇÏ¿´À¸¸ç Çؿܸ¶ÄÉÆà Áö¿ø¾÷ü¼öµµ Áö³­ÇØÀÇ 615°³»ç¿¡¼­ 50°³»ç°¡ ´õ ´Ã¾î³­ 665°³»ç¸¦ Áö¿øÅ°·Î Çß´Ù.

À̹ø Á¾ÇÕ°èȹ¿¡´Â ±¹Á¦¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ Âü°¡¸¦ 20ȸ¿¡¼­ 26ȸ·Î, ÇؿܽÃÀ尳ô´Ü ÆÄ°ßÀ» 6ȸ¿¡¼­ 10ȸ·Î È®´ëÇÏ¿© ÃßÁøÇÏ°í, ÇØ¿ÜÀü¹®¹Ú¶÷ȸ °³º°Âü°¡ Áö¿ø»ç¾÷°ú ¿Ü±¹¾îÅë¹ø¿ª Áö¿ø»ç¾÷ÀÇ ¿¹»ê¾×µµ ´ëÆø ´Ã·Á Áö¿øÇϱâ·Î ÇÏ´Â µî Á¤Ã¥ ¼ö¿äÀÚ°¡ ¿øÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¿¹»êÅõÀÔÀ» ´Ã¸®±â·Î ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î À¯¸ÁÁß¼Ò±â¾÷ ¼öÃâÃËÁøÈ­»ç¾÷, Àü·«»ê¾÷ ±Û·Î¹ú¸¶ÄÉÆà Áö¿ø»ç¾÷, ¹«¿ª SOSⱸ ¿î¿µ, Áß¼Ò±â¾÷ ¼öÃâÁö¿ø´Ü ÀÌ¿ë»ç¾÷ µî ¼ö¿äÀÚ ¸ÂÃãÇü ½Å±Ô½ÃÃ¥µµ ¹ß±¼ÇÏ¿© ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ 2008³â¿¡´Â Çؿܸ¶ÄÉÆà Âü°¡±â¾÷ ¹× »óÇ°, Âü°¡½Åû, Âü°¡½ÇÀû µî ¾÷¹« Àü¹ÝÀ» °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Çؿܸ¶ÄÉÆûç¾÷ ÅëÇÕ°ü¸®½Ã½ºÅÛ¡¯À» ±¸ÃàÇÒ °èȹÀÌ´Ù. µ¿ ½Ã½ºÅÛÀÌ ±¸ÃàµÇ¾î ¿î¿µµÇ¸é, ÃæºÏµµÀÇ Çؿܸ¶ÄÉÆûç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ °ü¸®´Â ¹°·Ð, Âü°¡¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ »çÈÄ°ü¸®µµ È¿°úÀûÀ¸·Î ¼öÇàµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÅëÇÕ°ü¸®½Ã½ºÅÛ¿¡´Â µµ³» 1,000¿©°³ ¼öÃâÀ¯¸Á±â¾÷ DBµµ ¼ö·ÏµÇ¾î Çؿܸ¶ÄÉÆûç¾÷ÀÇ Áï°¢ÀûÀÎ È«º¸¿Í Âü°¡½Åû È®´ë¿¡µµ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÃæºÏµµÀÇ ¿Ã Çؿܸ¶ÄÉÆûç¾÷Àº ¼ö¿äÀÚ ¸ÂÃãÇü Çؿܸ¶ÄÉÆûç¾÷°ú ¿ì¼öÁß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâ±â¾÷È­»ç¾÷, ±¹Á¦Åë»ó±âȹ ¹× È«º¸»ç¾÷ µî 3°³ ºÐ¾ß·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.

ºÐ¾ßº°·Î »ìÆ캸¸é, ¼ö¿äÀÚ ¸ÂÃãÇü Çؿܸ¶ÄÉÆûç¾÷À¸·Î´Â ±¹Á¦¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ Âü°¡(26ȸ), ÇؿܽÃÀ尳ô´Ü ÆÄ°ß(10ȸ), ÃæºÏ¿ì¼ö»óÇ° ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ(¸»·¹À̽þÆ), ÇØ¿ÜÀü¹®¹Ú¶÷ȸ °³º°Âü°¡ Áö¿ø, ¿Â¶óÀÎ Çؿܸ¶ÄÉÆà Áö¿ø, ÇؿܹÙÀ̾îÃÊû ¼öÃâ»ó´ãȸ °³ÃÖ, B2B »çÀ̹ö ¼öÃâ»ó´ãȸ °³ÃÖ(2ȸ), À¯¸ÁÁß¼Ò±â¾÷ ¼öÃâÃËÁøÈ­ »ç¾÷, Áß¼Ò±â¾÷ ÇØ¿ÜÁö»ç Áö¿ø, Áß¼Ò±â¾÷ ÇؿܽÃÀåÁ¶»ç Áö¿ø µî 45°³ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¿ì¼öÁß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâ±â¾÷È­»ç¾÷À¸·Î´Â Àü·«»ê¾÷ ±Û·Î¹ú¸¶ÄÉÆà Áö¿ø, Áß¼Ò±â¾÷ ¼öÃâÁö¿ø´Ü ÀÌ¿ë, Áß¼Ò±â¾÷ ¼öÃ⺸Çè Áö¿ø, ¿Ü±¹¾î Åë¹ø¿ª Áö¿ø, ÇØ¿ÜÈ«º¸Áö ¹× ¼îÇθÅü ±¤°í Áö¿ø, Áß¼Ò¼öÃâ¾÷ü ¹«¿ªµµ¿ì¹Ì Áö¿ø, ÃæºÏ Åë»ó¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿î¿µ, ÇØ¿Ü±Ô°Ý ÀÎÁõȹµæ Áö¿ø, ¼öÃâ±â¾÷ ¿Ü±¹¾îÄ«Å»·Î±× Áö¿ø, ¼öÃâ±â¾÷ e-Catalog CD Áö¿ø, ÃæºÏ e-Trade½Ã½ºÅÛ(ebiznjoy.com) µî·Ï¡¤¿î¿µ Áö¿ø, ÃæºÏ Business Guide Á¦ÀÛ¡¤È«º¸, Çؿܸ¶ÄÉÆà ÅëÇÕ°ü¸®½Ã½ºÅÛ ±¸Ãࡤ¿î¿µ µî 13°³ »ç¾÷À» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±¹Á¦Åë»ó±âȹ ¹× È«º¸»ç¾÷À¸·Î´Â ÃæºÏ Global Trade News Á¦°ø, ÃæºÏ FTAÆ÷·³ ¿î¿µ, ¡®¹«¿ª SOSⱸ ¿î¿µ¡¯, ÃæºÏ ´ëÇ¥¼öÃâ±â¾÷ È«º¸Ã¥ÀÚ ¹ß°£, ¡®ÃæºÏÅë»óÁøÈ↓±¸¡¯ Ã¥ÀÚ ¹ß°£, ÇØ¿Üûdz¸í¿ù ³»°íÇâÀåÅÍ °³ÃÖ, ÃæºÏ ±¹Á¦Åë»ó½ÃÃ¥¼³¸íȸ °³ÃÖ, ÃæºÏ ¹«¿ªÀdz¯ Çà»ç °³ÃÖ, ±¹Á¦Åë»óȨÆäÀÌÁö(cbitac.net) ¿î¿µ µî 9°³ »ç¾÷À» ÃßÁøÇß´Ù.
±è¼®¼è ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
1959 ÃæºÏµµÃ» ¹Î¿ø ¸ð¸£¼è ÀÏ°ü ±è¼®¼è ±âÀÚ 2008-03-04
1958 ÃæºÏµµ ³»¼ö¸é ¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¼º°ú ÇÐÀ§ ÃëµæÀ¸·Î ÀÎÁ¤ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-03-03
1957 ±«»êÁõÆòÁö¿ª Ä¡¾ÈÇùÀÇȸ ±¸¼º ±è¼®¼è ±âÀÚ 2008-03-01
1956 ÃæºÏµµ °³º°°ø½ÃÁö°¡¾÷¹« Àü±¹ ¿ì¼ö±â°ü ǥâ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-03-01
1955 ÀüÅëÀǾà»ê¾÷¼¾ÅÍ - Çѱ¹½Å¾à¿¬±¸Á¶ÇÕ Çù¾à ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-03-01
1954 FTA ´ëÀÀ¿¬±¸ ´ë ³ó¾÷ÀÎ º¸°íȸ °³ÃÖ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-03-01
1953 ÃæºÏµµ °³º°°ø½ÃÁö°¡¾÷¹« Àü±¹ ¿ì¼ö±â°ü ǥâ¼ö»ó ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-02-29
1952 ³ª¹«°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ±¤¹°·Î º¯Çß¾î¿ä ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-02-28
1951 °íµå¹Ì Á¤º¸È­¸¶À» °³¼Ò½Ä ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-02-28
1950 ÁõÆò±º »ýȰüÀ°È°¼ºÈ­ ±è¼®¼è ±âÀÚ 2008-02-28
1949 ÁõÆò±º º¸°Ç¼Ò ¹æ¹®°Ç°­Àdz¯ ¿î¿µ ±è¼®¼è ±âÀÚ 2008-02-28
1948 °íÀå³­ ³ó±â°è´Â ¿ì¸®°¡ Ã¥ÀÓÁø´Ù ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-02-27
1947 Áö¹æ2±Þ ÇÏõ ¼öÇØ»ó½ÀÁö°³¼±»ç¾÷ Áֹμ³¸íȸ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-02-27
1946 ±³ÅëÁú¼­ ÁöÅ°±â ¿îµ¿ Àû±Ø ÃßÁø ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-02-26
1945 ûÁÖ´ë, ´Ù¼¸½Ö ½ÖµÕÀÌ ÀÔÇÐ ±è¼®¼è ±âÀÚ 2008-02-26
1944 ´ç¸é ¿µ³ó ±â¼úÁö¿ø´Ü Æí¼º È°µ¿ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-02-25
1943 ÃæºÏµµ ÀÚµ¿Â÷¼¼ 134¾ï ¼±³³, 15¾ï¿ø Àý¼¼ ±è¼®¼è ±âÀÚ 2008-02-25
1942 ÃæºÏ°æÂûû Ûö Áú¼­ Áؼö ±âÃÊÁú¼­ ÁöÅ°±â È®¸³ÃßÁø ±è¼®¼è ±âÀÚ 2008-02-24
1941 û¿ø±º A¾¾ ¿¹ºñÈĺ¸ °æÂûÀÌ ¼±°Å¹ý À§¹Ý Á¶»ç³ª¼­ ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-02-24
1940 »õ ÁÖ¼ÒÁ¦µµ ÃʵîÇб³ ±³°ú¼­·Î ¹è¿î´Ù ·ùÀμ® ±âÀÚ 2008-02-23
    272  273  274  275  276  277  278  279  280  281   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..