¹Ì±¹°ú È£ÁÖ Á¤ºÎ°¡ ´ÙÀ½ÁÖ È£ÁÖ¿¡¼ ¿¸®´Â Àå°ü±Þ ȸ´ã¿¡¼ ºÏ ÇÙ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ê °ÍÀ̶ó°í ±¹¹«ºÎ°¡ ¹àÇû´Ù. ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀÌ ³Ê¹« À§ÇèÇØÁ³´Ù¸ç, ±¹Á¦Àû °í¸³ Ä·ÆäÀÎÀ» °è¼ÓÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¡ã¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ±¹¹«ºÎ °Ç¹° (»çÁø=VOA)
VOA ¹æ¼Û¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹°ú È£ÁÖÀÇ ¿Ü±³, ±¹¹æÀå°üµéÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â µÎ ³ª¶ó Àå°ü±Þ ȸ´ã¿¡¼ ºÏ ÇÙ À§ÇùÀÌ Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù·ïÁú °ÍÀ̶ó°í ±¹¹«ºÎ°¡ È®ÀÎÇß´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°The secretaries and ministers will discuss cooperation in the Asia-Pacific and beyond, from defeating ISIS to rolling back North Korea¡¯s illegal nuclear and ballistic missile programs.¡± ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç ´ëº¯ÀÎÀº 31ÀÏ ¡®VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼, µÎ ³ª¶ó Àå°üµéÀÌ À̽½¶÷ ¼ö´ÏÆÄ ¹«Àå´Üü, ISILÀ» °ÝÅðÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ýÀûÀÎ ÇÙ°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥À» µÇµ¹¸®´Â »ç¾È¿¡ À̸£±â±îÁö ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ¿ª³»¿Ü Çù·Â¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¾Õ¼ ±¹¹«ºÎ´Â Áö³ 30ÀÏ, ¹Ì±¹ÀÇ ·º½º Æ¿·¯½¼ ±¹¹«Àå°ü°ú Áü ¸ÞƼ½º ±¹¹æÀå°üÀÌ ´ÙÀ½´Þ 5ÀÏ°ú 6ÀÏ È£ÁÖ ½Ãµå´Ï¸¦ ¹æ¹®ÇØ È£ÁÖÀÇ ÁÙ¸® ºñ¼ó ¿Ü±³Àå°ü°ú ¸Ó¸®½º ÆäÀÎ ±¹¹æÀå°üÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â µÎ ³ª¶ó Àå°ü±Þ ȸ´ã¿¡ Âü¼®ÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
À̾î È£ÁÖ¿ÍÀÇ ´ëºÏ °øÁ¶ ÇöȲÀ» ¹¯´Â ¡®VOA¡¯ÀÇ Áú¹®¿¡ ¸ðµç ³ª¶ó´Â °¡¿ëÇÑ Ã¤³Î°ú ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö´ÜÀ» »ç¿ëÇØ ´ë·®»ì»ó¹«±â ÇÁ·Î±×·¥À» ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ºÏÇÑ°ú ±× Á¶·ÂÀڵ鿡°Ô ºÐ¸íÈ÷ Çϱ⸦ Ã˱¸ÇÑ´Ù°í ´äÇß´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°We call on all states to use every available channel and means of influence to make clear to the DPRK and its enablers that its weapons of mass destruction programs are unacceptable.¡± ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎÀº ¶Ç ¿Ü±³, ¾Èº¸, °æÁ¦Àû ¼ö´ÜÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑÀ» Àü¼¼°è ´Ù¸¥ ³ª¶óµé·ÎºÎÅÍ ´ÜÀý½ÃÅ°´Â °·ÂÇÑ ±¹Á¦Àû Ä·ÆäÀÎÀ» °è¼ÓÇÏ°Ú´Ù´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ±âÁ¶¸¦ °Åµì È®ÀÎÇß´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°Together with the international community, we will hold the Kim JungUn regime accountable for its dangerous and reckless actions and serious human rights abuses through a robust international campaign to cut the DPRK off from the rest of the world through diplomatic, security, and economic measures.¡± ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎÀº ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀÌ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ³Ê¹« ÀÏ»óÀûÀÌ°í À§ÇèÇØ Á³´Ù¸ç, ¹Ì±¹Àº ±¹Á¦»çȸ¿Í ÇÔ²² ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÇ À§ÇèÇÏ°í ¹«¸ðÇÑ Çൿ, ±×¸®°í À뱂 À¯¸°¿¡ Ã¥ÀÓÀ» Ãß±ÃÇÒ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù. ¶Ç ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°í °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¹ø¿µÇÏ´Â ¹Ì·¡·Î ÇâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀº ÇÙ°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥À» Æ÷±âÇÏ´Â °Í»ÓÀ̶õ »ç½ÇÀ» Àü¼¼°è µ¿¸Í, ÆÄÆ®³Êµé°ú ÇÔ²² º¸¿©ÁÙ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
|