Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2026³â04¿ù29Àϼö¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¤Ä¡
  ±è¿ë¸¸ ÀÇ¿ø¡°Çϳ² K-½ºÅ¸¿ùµå,¾ÆÁ÷ ±¸»ó ´Ü°è
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2026-04-28 20:57:01   ÇÁ¸°ÅÍ

 ÁøÇà »óȲ ¸íÈ®È÷ °ø°³Çؾߡ¦½Ã¹Î ¾Ë±Ç¸® º¸Àå ÇÊ¿ä

 

 Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó±è¿ë¸¸ Çϳ²½Ã(À») ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ K-½ºÅ¸¿ùµå »ç¾÷°ú °ü·ÃÇØ 

 ÇöÀç ÃßÁø »óȲÀÌ Ãʱ⠱¸»ó ´Ü°è¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ¹àÈ÷¸ç, °úÀåµÈ È«º¸ ÀÚÁ¦¸¦ Ã˱¸Çß´Ù.


 ±è ÀÇ¿øÀº ±¹Åä±³ÅëºÎ, ±âÈÄȯ°æ¿¡³ÊÁöºÎ, °æ±âµµ µî °ü°è±â°üÀ» ÅëÇØ »ç¾÷ ÃßÁø ÇöȲÀ» 

 Á¡°ËÇÏ°í »ç½Ç°ü°è¸¦ È®ÀÎÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù.


±è ÀÇ¿ø½ÇÀÌ ±¹Åä±³ÅëºÎ·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ¹ÞÀº ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é K-½ºÅ¸¿ùµå »ç¾÷Àº ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹ µî ¼¼ºÎ °³¹ß°èȹ(¾È)ÀÌ È®Á¤µÇÁö ¾ÊÀº »óÅ·Î, °³¹ß°èȹ(¾È) È®Á¤ ÀÌÈÄ¿¡¾ß °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª(GB) ÇØÁ¦ °ËÅä°¡ °¡´ÉÇÑ ´Ü°èÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.


°³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª ÇØÁ¦¸¦ À§Çؼ­´Â °æ±âµµ¿ÍÀÇ ÇØÁ¦ ÃÑ·® ÇùÀÇ, Çϳ²µµ½Ã°ø»çÀÇ »ç¾÷½ÃÇàÀÚ Âü¿©¸¦ À§ÇÑ °ø±â¾÷ Ÿ´ç¼º Á¶»ç Åë°ú, Áֹΰø¶÷, ½ÃÀÇȸ ÀÇ°ß Ã»Ãë, °ü°èºÎó ÇùÀÇ(Àü·«È¯°æ¿µÇâÆò°¡ µî) µî ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ¾ß Çϸç, ÀÌÈÄ Áß¾Óµµ½Ã°èȹÀ§¿øÈ¸ »óÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.


ÇöÀç±îÁö ÁøÇàµÈ ½Ã¿ÍÀÇ ÇùÀÇ´Â »ç¾÷±¸¿ª ³» ¼öÁú¿À¿°¿ø °ü¸®´ëÃ¥¿¡ ´ëÇÑ »çÀüÇùÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹«¸¥ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. ÀÌ ¶ÇÇÑ ÇâÈÄ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç¾÷°èȹÀÌ ¼ö¸³µÉ °æ¿ì ¼öÁú ¿µÇâ¿¡ µû¶ó Ãß°¡ ÇùÀdzª Àç°ËÅä°¡ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖ´Ù.


¶ÇÇÑ »ç¾÷ ÃßÁø °úÁ¤¿¡¼­´Â °æ±âµµ, ¼­¿ïƯº°½Ã, ±¹Åä±³ÅëºÎ µî °ü°è±â°ü°úÀÇ ´Ü°èÀû ÇùÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, ÇöÀç´Â ÇùÀÇ ÁÖü¿Í ´ë»óÁ¶Â÷ ƯÁ¤Çϱ⠾î·Á¿î Ãʱ⠴ܰèÀÎ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù.


ÃÖ±Ù ÀϺΠº¸µµ¿¡¼­ ¾ð±ÞµÈ ±âÈÄȯ°æ¿¡³ÊÁöºÎ¿Í Çϳ²½Ã °£ ÇùÀÇ ¿ª½Ã ±¹Åä±³ÅëºÎ ¿äû¿¡ µû¸¥ °ËÅä ÀÇ°ß Á¦Ãâ ¼öÁØ¿¡ ±×Ä£ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª ÇØÁ¦´Â Çϳ²½Ã¿Í ±âÈÄȯ°æ¿¡³ÊÁöºÎ °£ Á÷Á¢ ÇùÀǰ¡ ¾Æ´Ñ ±¹Åä±³ÅëºÎ¿Í ±âÈÄȯ°æ¿¡³ÊÁöºÎ °£ ¾÷¹«·Î ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.


°æ±âµµ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ½Ã´Â Áö³­ 3¿ù 3ÀÏ °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª ÇØÁ¦ ÃÑ·® Áö¿øÀ» ¿äÃ»ÇØ ÇöÀç °ËÅä°¡ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÓ´ëÁÖÅà ºñÀ² ¿ÏÈ­¿Í °ü·ÃÇØ¼­´Â °ËÅäµÈ ¹Ù ¾øÀ¸¸ç, µµ°¡ ½Ã¿¡ °ü·Ã º¸µµÀÚ·á ¹èÆ÷ ÀÚÁ¦¸¦ ¿äûÇÑ »ç½Çµµ È®ÀεƴÙ.


°³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª ÇØÁ¦ ÃÑ·® Áö¿ø ¿äûÀº ÀýÂ÷ÀÇ ½ÃÀÛ ´Ü°è·Î, ÀÌÈÄ »ç¾÷ Âü¿©ÀÚ¿Í °ø°ø½ÃÇàÀÚ°¡ Âü¿©Çϴ Ư¼ö¸ñÀû¹ýÀÎ(SPC) ¼³¸³ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. SPC ¼³¸³Àº 2027³â ÇϹݱâ·Î °èȹµÅ ÀÖ¾î »ç¾÷ ÁÖü È®Á¤¿¡µµ »ó´çÇÑ ±â°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


K-½ºÅ¸¿ùµå »ç¾÷Àº ÇâÈÄ °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª ÇØÁ¦ ÀÌÈÄ¿¡µµ µµ½Ã°³¹ß°èȹ ¼ö¸³, ½Ç½Ã°èȹ Àΰ¡ µî º»°ÝÀûÀÎ °³¹ß ÀýÂ÷°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.


±è ÀÇ¿øÀº ¡°ÇöÀç K-½ºÅ¸¿ùµå »ç¾÷Àº °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª ÇØÁ¦ ÀýÂ÷µµ Ãʱ⠴ܰ迡 ºÒ°úÇØ »ç½Ç»ó ±¸»ó ´Ü°è¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°»ç¾÷ÀÌ »ó´ç ºÎºÐ ÁøÇàµÈ °Íó·³ ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ ½Ã¹ÎµéÀÇ ±â´ë¿Í ¿ÀÇØ°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù.


ÀÌ¾î ¡°´ë±Ô¸ð °³¹ß»ç¾÷Àϼö·Ï Åõ¸í¼º°ú Á¤È®ÇÑ Á¤º¸ Á¦°øÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°Çϳ²½Ã¹ÎÀÇ ¾Ë±Ç¸®¸¦ À§ÇØ ÁøÇà »óȲÀ» ¸íÈ®È÷ °ø°³ÇÏ°í °úÀåµÈ È«º¸´Â Áö¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±èÇüÁ¾ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
17738 ±è¿ë¸¸ ÀÇ¿ø¡°Çϳ² K-½ºÅ¸¿ùµå,¾ÆÁ÷ ±¸»ó ´Ü°è ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2026-04-28 24
17737 ÃѼºÀ¸·Î À§Çù¹Þ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ,±¤±â´Â ÀηùÀÇ Àû ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-28
17736 ±¹Èû¡°ºÏ·¯ ¹ÐÂø ÇÑ¹Ì °øÁ¶ ±Õ¿­¡¦¾Èº¸ ´ëÀÀ ÀüÈ¯ÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-28
17735 ±¹¹ÎÀÇÈû¡°¼¼±ÝÆøÅº¡¤Á¹¼Ó °³Çå ºÎµ¿»ê È¥¼± Áß´ÜÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-28
17734 À¯Áø»ê 52Áֱ⡦¡°´ëÈ­ ŸÇù Á¤Ä¡ º¹¿øÇؾߡ± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-28
17733 Çϳ²½Ã ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç,¡°Çϳª·Î ¹¶ÃÄ ¼±¾ð ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2026-04-27
17732 ÄíÆÎ Á¦Àç ³í¶õ,ÇÑ ¹Ì ¿Ü±³ ¸®½ºÅ©·Î È®»ê ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-27
17731 ±¹È¸±â·Ï¿ø,°³¿ø½Ä ¹× °³¿ø±â³ä Ưº°Àü °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-27
17730 ÇÑ-È£ÁÖ ¿Ü±³Àå°üȸ´ã °³ÃÖ ¿¹Á¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-27
17729 ¼­¿µ¼® ÀÇ¿ø,ÇдëÇÇÇØÀå¾Ö¾Æµ¿ º¸È£ °³¼± Æ÷·³ °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2026-04-24
17728 ÀÌ ´ëÅë·É,º£Æ®³² ±¹ºó ¹æ¹®À¸·Î Á¤Ä¡Àû ½Å·Ú °­È­ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-24
17727 ´ëÅë·É¡°ÇÑ¡¤º£ ±³¿ª 1500¾ï ´Þ·¯ ¸ñÇ¥¡¦Ã¶µµÂ÷·® ¼öÃâ ÃßÁø¡± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-23
17726 ¼­¿µ¼® ÀÇ¿ø ÀÌÀç¸í Á¤ºÎ ±¹Á¤°úÁ¦ µî 5°³ ¹ý¾È º»È¸ÀÇ Åë°ú ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2026-04-23
17725 ¼Òº´ÈÆ ÀÇ¿ø ¹ßÀÇ ±¹¹Î¿¬±Ý¹ý °³Á¤¾È±¹È¸ ȸÀÇ Åë°ú ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2026-04-23
17724 [¼Óº¸] À嵿Çõ¡°ÇØ´çÇàÀ§ ³í¶õ Èĺ¸,Áöü ¾øÀÌ ±³Ã¼ Ã˱¸¡± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-23
17723 ±¹¹ÎÀÇÈû,°­¿ø °ø¾à ¹ßÇ¥¡¦¡°±³Åë Çõ¸í ¹Ì·¡»ê¾÷ ¿£Áø µµ¾à ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-22
17722 ¼Û¾ð¼®¡°ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ Àü¸é ÀüÈ¯ÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-22
17721 ±è¿ë¸¸ ÀÇ¿ø,»çȸº¹Áö¡¤Á¤½Å°Ç°­ Á¾»çÀÚ º¸È£ °­È­ ¹ý¾È ¹ßÀÇ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2026-04-22
17720 ¿Ü±³ºÎ,ÁÖÀ̶õ´ë»ç°ü Á÷¿ø Ưº°¼º°ú Æ÷»ó±Ý Áö±Þ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2026-04-22
17719 ±èºÎ°â¡°Áö¹æ »ì¸®±â ¿øÆÀÀ¸·Î¡®ÁøÂ¥ Áö¹æ½Ã´ë¡¯¿­¾î¾ß ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2026-04-21
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¸á·Ð Æ®·¢Á¦·Î,2¿ùÀÇ..
  ±è»ó¿Á ÀÇ»ç ¼ø±¹ÀÏ ¸Â¾Æ ¸¶·Î´Ï¿¡ °ø¿ø..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
°­´ë±¹ ÆÇ´ÜÀÌ Áú¼­°¡ µÇ´Â..
 ´ëÇÑÀÎÅͳݽŹ®Çùȸ(½Å¹®Çù) ÀÌÄ¡¼ö ȸÀå (Çö ¼¼°è¾ð·ÐÇùȸ(WPA) ȸ..
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°í±³2³â»ý ÀÛ°¡ÀÇ ¾ÆÁÖ Æ¯..
¡®Á¤ ´ã¡¯±ºÀÇ ¡®ÃÊ¿ù:¾îµÒ°ú ºû¡¯   ¡ã°í±³2³â..
¹ÎÁ·¹®Á¦¿¬±¸¼Ò,ÀÏÁ¦ ħŻ..
 ¿ª»çÁ¤ÀÇ ½ÇõÀÇ ÇöÀå-¿ë»ê ¿ª»ç¹Ú¹°°üÀ» ã¾Æ¼­ ÇÑ..
E&S°¶·¯¸®, È«ÀÍ´ë 6ÀÎ Çö..
Ã߻󡤱¸»ó ³Ñ³ªµå´Â ´Ùä·Î¿î ÀÛǰ ¼¼°è·Î Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÁöÆò È®..
°í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø °­½ÅÇõ ±³¼ö..
±¹³» ±â¼ú·Î °³¹ßµÈ °øÃÊÁ¡ ·¹ÀÌÀú ³»½Ã°æ Ȱ¿ë, ¼ö¼ú Áß ½Ç½Ã°£..
SNU ¼­»ó±³ ¼­¿ïº´¿øÀå,GFAS ..
2³â ¿¬¼Ó Àεµ Á·ºÎ ÇÐ°è °ø½Ä ÃÊû¹ß°ú ¹ß¸ñ ÃÖ¼Ò Ä§½À ¼ö¼ú Àü..
¿¬¼¼´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,·Î..
°æ±â±Ç ÃÖÃÊ »ç·Ê¡¦ ´ÜÀϰø ·Îº¿ Àû¿ëÀ¸·Î Á¶Á÷ ¼Õ»ó ÃÖ¼ÒÈ­·Îº¿..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..