written by. ÀÌÃá±Ù
ÁÖÀûÀÌ ¾ø´Â ³ª¶ó´Â ¿ì¼± ±º»çÀü·«À» © ¼ö °¡ ¾ø´Ù..ÁÖÀûµµ ¾ø´Â ±º´ë°¡ ¾î¶»°Ô Á¤½Å·ÂÀ» °í¾çÇÒ ¼ö ÀÖ³ª?
ì°õðÐÆ(ÀÌÈ¿©ÀÚ ´ëÇб³ °âÀÓ±³¼ö ¹Ì·¡¿¬±¸¿ø ¿¬±¸Ã³Àå) 3¿ù 26ÀÏÀÇ Ãµ¾È ÇÔ °Ýħ »ç°ÇÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¼ÒÇà À̶ó´Â »ç½ÇÀÌ °ÅÀÇ ¸í¹éÇÏ°Ô µå·¯³µ´Ù. ±×µ¿¾È ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀÏ°¢¿¡¼´Â ºÏÇÑÀÌ ±×·² ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ö½á ¹ÏÀ¸·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ±×·¸°Ô ¹ÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â »ç¶÷µéÀÌ Á¤±ÇÀ» Àå¾ÇÇϱ⵵ Çß¾ú´Ù. ºÏÇÑÀ» ÁÖÀûÀ̶ó°í ¾²¸é, ºÏÇÑÀÌ È¸¦ ³¾ °ÍÀÌ µÎ·Á¿ö¼ ¸Å³â °£ÇàÇØ¾ß ÇÒ ±¹¹æ¹é¼¸¦ °£ÇàÇÏÁö ¸øÇÑ Çصµ ÀÖ¾ú°í, ³ë¹«Çö Á¤±Ç ´ç½Ã ÇÑ ±¹¹æÀå°üÀº ÁÖÀûÀ̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» »èÁ¦ÇÑ ±¹¹æ¹é¼¸¦ Ãâ°£ÇÑ ÈÄ ¹«½¼ ´ë´ÜÇÑ ÀÏÀ̳ª ¼ºÃëÇÑ °Íó·³ ÇൿÇß´Ù.
Àü·«Àû, ±×¸®°í »ó½ÄÀûÀ¸·Î »ý°¢Çغ¸ÀÚ.
ÀÌ ¼¼»ó ¾î´À ³ª¶óµçÁö ÁÖÀûÀ» »óÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ³ª¶ó´Â ¾ø´Ù. ¹°·Ð ¿ì¸®°¡ ÁÖÀûÀ̶ó°í ¾²´Â ¿ë¾î´Â º»·¡ÀÇ ¿ë¾î¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¹ø¿ª ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
ÁÖÀû' (ñ«îØ) À̶ó´Â °³³äÀÇ ¿ø¾î´Â Specified Enemy, Áï ¡®ÁöÁ¤µÈ Àû¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î´Ù. Á¤È®ÇÑ ´Ü¾î¸¦ ã±â ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ ´º¾Ó½º°¡ ¾à°£ ´Ù¸£±â´Â ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ±×µ¿¾È ÁÖÀûÀ̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ±×³É »ç¿ëÇØ ¿Ô´Ù. (ÀÌÇÏ »ç¿ëµÈ ÁÖÀûÀ̶ó´Â ¿ë¾î´Â ÁöÁ¤µÈ ÀûÀ̶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù)
ÀüÀïÀº µÎ ³ª¶ó°¡ ¹úÀÌ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î ÀûÀ» ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀº ä, ȤÀº À§ÇùÀÇ ±Ù¿øÀ» Á¤È®È÷ ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ä ÀüÀïÀ» ¾ïÁöÇÑ´Ù´Â °³³äÀº ¼º¸³µÉ ¼ö ¾ø´Ù. Ȥ½Ã ÀÌ ¼¼»ó ¸ðµç ³ª¶ó¿Í ´Ù ½Î¿öµµ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¸·°ÇÑ ³ª¶ó¶ó¸é ±¸Å¿© ¾î´À Çѳª¶ó¸¦ ÁÖÀûÀ̶ó°í ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÉÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.
ÁÖÀûÀÌ ¾ø´Â ³ª¶ó´Â ¿ì¼± ±º»çÀü·«À» © ¼ö °¡ ¾ø´Ù. ÀÌ ¼¼»ó ¸ðµç ³ª¶ó¸¦ ´Ù »ó´ë·Î ½Î¿ï Áغñ¸¦ °®Ãâ ¼ö´Â ¾ø´Â ³ë¸©ÀÏ Å×´Ï ¸»ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÖÀûÀÌ ¾ø´Â ³ª¶ó´Â ¾î¶² ¹«±â¸¦ ÀåºñÇØ¾ß ÇÒÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ´ë·ú ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ÀûÀ» »ó´ëÇÏ·Á¸é À°±ºÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ°í, ¹Ù´Ù ÂÊÀÇ ³ª¶ó¸¦ »ó´ë ÇÏ·Á¸é ÇرºÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì±¹Ã³·³ ¸·°ÇÑ ±¹°¡Á¶Â÷µµ ÁÖÀûÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÑ´Ù. ¾Æ¹«¸® ÈûÀÌ °Çصµ ¸ðµç ÀûÀ» »ó´ëÇÒ ¼ö´Â ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ¼±¾ð Çß´ø "¾ÇÀÇ Ãà 3°³±¹" ÀÌ ¹Ù·Î ¹Ì±¹ÀÌ »óÁ¤ÇÑ ÁÖÀûÀÌ´Ù.
¿ì¸®°¡ ÀüÀï¹ß¹ßÀ» ¾ïÁöÇØ¾ß ÇÒ ³ª¶ó°¡ ÁÖÀûÀ̸ç, ÁÖÀûÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¹àÈ÷´Â ÀÏÀº, »ç½ÇÀº ÀÚ±¹ ±º»ç·ÂÀÇ ¸ñÀû°ú ´É·Â°ú Àü·«¿¡ Á¦ÇÑ(limit)À» µÒÀ¸·Î½á ÁÖÀû¿¡ Æ÷ÇÔ µÇÁö ¾ÊÀº ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀ» ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô ÀÚ±ØÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇÔÀÌ´Ù.
ÁÖÀûÀ¸·Î ¸í½Ã µÇÁö ¾ÊÀº ³ª¶óµéÀº ÀÌ¿ô ±¹°¡°¡ °Ç¼³ÇÏ´Â ±º»ç·Â, ±º»çÀü·«, ±º»çÈÆ·Ã µî¿¡ ³î¶ö ÇÊ¿äµµ ¾ø°í ÀÏÀÏÀÌ ´ëÀÀÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. ÁÖÀûÀ» ¸í±âÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ÁÖÀûÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ³ª¶óµé¿¡°Ô ¿ì¸® ±º»ç·Â¿¡ ´ëÇØ ³Ê¹« ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù´Â, ¿ì¸® ±º»ç·ÂÀÇ ´É·Â°ú ¸ñÀû¿¡ ÇѰ踦 ¼³Á¤ÇÏ´Â Á¦½ºÃß¾î À̱⵵ ÇÏ´Ù.
±×·±µ¥ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ³ë¹«Çö Á¤ºÎ½ÃÀý ÁÖÀû °³³äÀ» »èÁ¦Çß´Ù. ±×·¸´Ù¸é ´ëÇѹα¹ ±¹±ºÀº ±×µ¿¾È ´©±¸¿Í ½Î¿ì±â À§ÇØ Á¸ÀçÇß´ø °ÍÀΰ¡? ÁÖÀûÀÌ ¾ø´Â ´ëÇѹα¹ ±¹±ºÀº ´©±¸¸¦ »ó´ë·Î ±º»çÈÆ·ÃÀ» ÇØ¾ß ÇßÀ»±î? ÁÖÀûÀÌ ¾ø´Â ´ëÇѹα¹ À°ÇØ°ø±ºÀº ´©±¸¿Í ½Î¿ì´Âµ¥ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ¹«±âü°è¸¦ ÀåºñÇØ¾ß ÇßÀ»±î? ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ºÏÇÑÀ» ÁÖÀû ¸í´Ü¿¡¼ »èÁ¦ÇÑ ÈÄ, ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ¿ôÀÎ Áß±¹À̳ª ÀϺ»Àº ¿ì¸®°¡ ÀåºñÇÏ°í ÀÖ´Â F-15 K ½ÅÇü ÀüÅõ±â, ¸·°ÇÑ ÀÌÁö½º(AEGIS) ±¸ÃàÇÔÀ» ¾î¶»°Ô ÀÎ½Ä ÇßÀ»±î? ±º»ç·ÂÀº Á¤½Å·ÂÀÌ °¡Àå Áß¿äÇϴٴµ¥ ÁÖÀûµµ ¾ø´Â ±º´ë°¡ ¾î¶»°Ô Á¤½Å·ÂÀ» °í¾çÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀϱî?
ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã Á¤»óÀ» ȸº¹ÇÏÀÚ. ±×µ¿¾È ¿ì¸®´Â ´ëÇѹα¹ Àü¿ªÀ» ÁÖü»ç»óÀÌ Áö¹èÇÏ´Â °÷À¸·Î ¸¸µé°Ú´Ù´Â ±¹°¡ ¸ñÇ¥¸¦ °¡Áø, ´ëÇѹα¹ ±ºÇÔÀ» °Ýħ ½Ãų Àǵµ¿Í ´É·ÂÀ» °¡Áø, ºÏÇÑÀ» ÁÖÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¿ì°å¾ú´Ù. ÀÌ°°Àº ºñÁ¤»óÀº ÀÌÁ¦ Á¾½Ä µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¹Ì±¹ Åػ罺 ´ëÇÐÀÇ Çʸ³ º¸ºø(Philip Bobbit) ±³¼ö´Â ¡¸¾Æų·¹½ºÀÇ ¹æÆÐ: ÀüÀï, ÆòÈ ±×¸®°í ¿ª»çÀÇ °æ·Î¡¹ (The Shield of Achilles: War, Peace, and the Course of History) ¶ó´Â ¸íÀú (2002³â Knopf ÃâÆÇ»ç °£Çà) ¿¡¼ ¡°the idea of deterring wars without a specified adversary or threat is nonsense" Áï "Àû±¹ ȤÀº À§ÇùÀ» ¸í±âÇÏÁö ¾ÊÀº ä ÀüÀïÀ» ¸·°Ú´Ù´Â ¹ß»óÀº ³Í¼¾½º¡± ¶ó°í ´Ü¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °°Àº Àü·«Àû Áø¸®°¡ ±×µ¿¾È ¹«½Ã µÇ¾îÁ³°í, ±× °á°ú ¿À´Ã°ú °°Àº »çÅ¿¡ À̸£°Ô µÇ¾ú´Ù. õ¾ÈÇÔ °ÝħÀÇ ¿øÀÎÀÌ °ÅÀÇ ¹àÇôÁø ÀÌÁîÀ½ ¿ì¸® Á¤ºÎ ³» ¿¡¼ ÁÖÀû °³³ä ºÎÈ°¿¡ °üÇÑ ³íÀÇ°¡ ÁøÇà ÁßÀ̶ó ÇÑ´Ù. ´Ê¾úÁö¸¸ ´ç¿¬ÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÏÀÌ´Ù.(konas)
|