Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2026³â03¿ù21ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  ´ÜŸ¼ö½Ã¡¤ºñ°ø°³¡¤¿¬Áß»ó½Ã
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2009-03-23 13:47:40   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ºÒȲ¿¡ °Ô¸±¶ó ä¿ë ¶á´Ù

Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥°ú Àâ¼Î¾î¸µ(ÀÏÀÚ¸® ³ª´©±â) µ¶·Á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ÃÇØ ä¿ë½ÃÀå ±Ô¸ð´Â ¿¹³âº¸´Ù °¨¼ÒÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ƯÈ÷ °æ¿µ»óȲÀÌ ¿­¾ÇÇÑ Áß¼Ò±â¾÷µéÀº ä¿ëÀ» º¸·ùÇϰųª ±× ±Ô¸ð¸¦ Ãà¼Ò ¶Ç´Â Ãë¼ÒÇϰí ÀÖ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù. À̰°ÀÌ ¾îµÎ¿î  Ãë¾÷½ÃÀå¿¡¼­ Á¤±â°øÃ¤¿¡¸¸ ¸Å´Þ·Á¼­´Â ±×¸¸Å­ Ãë¾÷¼º°ø °¡´É¼ºÀÌ ³·¾ÆÁø´Ù.
 
ºÒȲÀÇ °ñÀÌ ±í¾îÁö¸é¼­ ¡®´ÜŸÇü ¼ö½Ãä¿ë ºñ°ø°³Ã¤¿ë ¿¬Áß »ó½Ãä¿ë µî À̸¥¹Ù °Ô¸±¶ó(ºñÁ¤±Ô) ä¿ë'À» ÁøÇàÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÌ ºÎ½ ´Ã°í ÀÖ´Ù.  23ÀÏ °Ç¼³Ãë¾÷Æ÷ÅÐ °Ç¼³¿öÄ¿(
www.worker.co.kr ´ëÇ¥ À¯Á¾Çö)°¡ Á¦½ÃÇÑ '°Ô¸±¶ó ä¿ëÀÇ À¯Çüº° ´ëó¿ä·É'À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
 
´ÜŸÇü ¼ö½Ãä¿ë = ÃÖ´ëÇÑ »¡¸® Áö¿øÇ϶ó

ºÒȲ±â¿¡´Â ¸ðÁý±â°£ÀÌ Âª°í ¹ø°³Ã³·³ 'È×' Áö³ª°¡´Â ´ÜŸÇü ¼ö½Ãä¿ëÀÌ ¸¹¾ÆÁø´Ù. ±â¾÷µéÀº Áö¿øÀÚ°¡ ¸¹Àº °Íµµ ¿øÄ¡ ¾Ê¾Æ ä¿ë»çÀÌÆ® ÇѵΠ±ºµ¥¸¸ ±¸Àα¤°í¸¦ ¿Ã¸°´Ù. ¸¶°¨ÀÏ Àü¿¡ ä¿ëÀ» Á¾·áÇÏ´Â °æ¿ìµµ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ±¸ÀÎÁ¤º¸°¡ ¿Ã¶ó¿Â ´çÀÏÀÌ °ð ¸¶°¨ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢Çϰí Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀçÃæÀüÀ» À§ÇØ Àá½Ã ÈÞ°¡¸¦ ¶°³ª´õ¶óµµ ÀÎÅͳÝÀ̳ª ÈÞ´ëÆù(¸ð¹ÙÀÏ Ã¤¿ë¼­ºñ½º) µîÀ» ÅëÇÑ Ã¤¿ëÁ¤º¸ È®Àθ¸Å­Àº Áß´ÜÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
 
ºñ°ø°³ ä¿ë = ÀθÆ' Ȱ¿ëÇÏ°í ¿Â¶óÀÎ À̷¼­ °»½Å ÀÚÁÖ Ç϶ó

ºÒȲ¿¡´Â ºñ°ø°³ ä¿ë(ÀÏ¸í ±×¸²ÀÚä¿ë)À» ½Ç½ÃÇÏ´Â ±â¾÷µéµµ ´Ã¾î³­´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ºñ°ø°³ ä¿ë¹æ½Ä¿¡´Â À̷¼­°Ë»ö¼­ºñ½º »ç³»Ãßõ¡¤Çб³Ãßõ ÇìµåÇåÆÃ µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¼ûÀº ä¿ëÁ¤º¸¸¦ ã±â À§Çؼ­´Â ÀθÆÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °ü½É±â¾÷¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â ¼±¹è³ª ÁöÀÎ µî ÃÖ´ëÇÑ ¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ ±¸Á÷Ȱµ¿ ÁßÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¸°´Ù. Ãë¾÷À» ¿øÇÏ´Â ºÐ¾ßÀÇ µ¿È£È¸¡¤µ¿¾Æ¸® °°Àº Ä¿¹Â´ÏƼ¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ´Â °Íµµ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÇìµåÇåÅͿ͵µ ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϰí, ä¿ë»çÀÌÆ®¿¡ µî·ÏÇÑ ¿Â¶óÀÎ À̷¼­´Â ÀÚÁÖ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇØ »ó´Ü¿¡ ³ëÃâ½ÃŰ°Å³ª À̷¼­ Ãßõ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ³ëÃ⠺󵵸¦ ³ôÀÌ´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
 
¿¬Áß »ó½Ãä¿ë = Àü¹®¼º °­Á¶ÇÏ°í »óȲ ¼ö½Ã·Î üũÇ϶ó

¿¬Áß »ó½Ãä¿ëÀ» µµÀÔÇÏ´Â ±â¾÷µéµµ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ¿¬Áß »ó½Ãä¿ëÀº 1³â ³»³» °è¼ÓÇØ¼­ ÀÔ»çÁö¿øÀ» ¹Þ°í °á¿øÀÌ »ý±â¸é Áö¿øÀÚ Áß¿¡¼­ ÀûÀÓÀÚ¸¦ ä¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ±¸Á÷ÀÚ´Â ¿¬Áß ¾Æ¹« ¶§³ª Áö¿øÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö¿øºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®¼ºÀ» Á¦´ë·Î Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß °á¿øÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ ¿¬¶ô¹ÞÀ» È®·üÀÌ ³ô´Ù. ÀÏ´Ü Áö¿øÀ» Çß´Ù°í ÇØ¼­ °¡¸¸È÷ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀº ±Ý¹°ÀÌ´Ù. ÇØ´ç±â¾÷ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ¼ö½Ã·Î ¹æ¹®ÇØ »óȲÀ» üũÇϰí ÀÔ»çÁö¿ø¼­¸¦ °»½ÅÇØ ´Ù½Ã Áö¿øÇÏ´Â °Íµµ »ó½Ãä¿ëÀÇ Àü·«ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
°Ç¼³¿öÄ¿ À¯Á¾Çö »çÀåÀº "ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¼ö½Ãä¿ëÀÌ °­¼¼ÀÎ °Ç¼³¡¤IT¡¤ÀÇ·á°è µî ÀϺΠ¾÷Á¾¿¡¼­¸¸ ÁַΠȰ¿ëµÇ´Â °Ô¸±¶ó ä¿ë¹æ½ÄÀÌ ºÒȲ±â¿¡´Â Àü ¾÷Á¾À¸·Î È®»êµÈ´Ù"¸ç "Ãë¾÷À» ¿øÇÏ´Â ºÐ¾ßÀÇ ½Ç·Â¹è¾çµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ä¿ëÆÐÅÏÀÇ º¯È­¿¡µµ ºü¸£°Ô ÀûÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¶Ç "ä¿ë½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ÀϰýÀûÀ¸·Î ¼­·ùÀüÇüÀ» Ä¡¸£´Â Á¤±â°øÃ¤¿Í ´Þ¸® °Ô¸±¶ó ä¿ë¿¡¼­´Â Àλç´ã´çÀÚ°¡ Á÷Á¢ ÀԻ缭·ù¸¦ ²Ä²ÄÈ÷ °ËÅäÇÏ°í ¸éÁ¢¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇϹǷΠÀ̷¼­, ÀÚ±â¼Ò°³¼­¸¦ º¸´Ù ¼¼½ÉÇÏ°Ô ÀÛ¼ºÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
2048 Áß¼Ò±â¾÷ Àڱݳ­ ÇØ¼Ò ¹× ÀÏÀÚ¸® âÃâ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-03-06
2047 ÁÖÅñÝÀ¶°ø»ç MBS ÅëÇØ Àå±â ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ´Ã·Á¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2009-03-05
2046 º½³¯ ¸ÖÀº °Ç¼³¾÷°è ¾î·ÆÁö¸¸ ä¿ë °è¼Ó Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-03-05
2045 ÀÎÅÍ³Ý ¿¹¾à ´çÀÏ Ãë¼Òµµ ȯºÒ °¡´É Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-03-05
2044 ¾ÆÀ̵ð¾î¸¸ ÀÖÀ¸¸é 100¿øÀ¸·Îµµ â¾÷ °¡´É ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2009-03-04
2043 ¼øÃµ ±¤¾ç ³ì»ö¼ºÀå ¼±µµ µµ½Ã µÈ´Ù °í¼ºÁØ ±âÀÚ 2009-03-04
2042 °Ç¼³»ç ä¿ë 5°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-03-04
2041 °Ç¼³¿öÄ¿-¹Ìµð¾îÀâ-¼¥¸¶³Ý 1µî³¢¸® ¹¶ÃÆ´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-03-03
2040 »óÁÖÇÔâ ±¹¹ÎÀÓ´ëÁÖÅôÜÁö ¿¹Á¤Áö±¸ ÁöÁ¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2009-03-03
2039 Áß¼Ò±â¾÷ À¯µ¿¼º 5Á¶1õ¾ï¿ø Ưº° Áö¿ø Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-03-02
2038 ºñ¾¾Ä«µå, ÀÓ¿ø ÀÓ±Ý 20% »è°¨À¸·Î ÀÏÀÚ¸® âÃâ Àû±Ø µ¿Âü ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2009-03-02
2037 Çö´ë°Ç¼³ »ç¿ìµð¼­ 2Á¶¿ø ±Ô¸ð °ø»ç °è¾à ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2009-03-02
2036 °­º´±Ô Çà¾ÈºÎ Á¦2Â÷°ü °æÁ¦À§±â ±Øº¹ ¹æÇâ Á¦½Ã À̿뼼 ±âÀÚ 2009-03-02
2035 °Ç¼³»ç Àαâ Çö´ë°Ç¼³¡¤±¸»êÅä°Ç °¢°¢ 1À§ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2009-03-01
2034 ±Û·Î¹úÀü·«Ç°¸ñ ¼öÃâÄÁ¼Ò½Ã¾ö °£´ãȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2009-02-27
2033 ¼¼°èÀûÀÎ ÆÐ¼Ç ÀÇ·ùÀü¹®Á¡ H&M Çѱ¹ »ó·ú Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-26
2032 ģȯ°æ °íǰÁú Á¦Ç°À¸·Î ¼öÃâ°æÀï·Â °­È­ ³ª¼­ À̿뼼 ±âÀÚ 2009-02-26
2031 ÁÖÅþ÷ü ¿Ã 15¸¸6,683°¡±¸ °ø±Þ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-26
2030 ¾Æ¹öÁöÀÇ µÚ¸¦ À̾î űظ¶Å©¸¦ ´Þ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2009-02-25
2029 º¯È£»ç¡¤¼¼¹«»ç ºñ¿ëµµ Çö±Ý¿µ¼öÁõ ¼Òµæ°øÁ¦ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2009-02-25
    777  778  779  780  781  782  783  784  785  786   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¸á·Ð Æ®·¢Á¦·Î,2¿ùÀÇ..
  ±è»ó¿Á ÀÇ»ç ¼ø±¹ÀÏ ¸Â¾Æ ¸¶·Î´Ï¿¡ °ø¿ø..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
°­´ë±¹ ÆÇ´ÜÀÌ Áú¼­°¡ µÇ´Â..
 ´ëÇÑÀÎÅͳݽŹ®Çùȸ(½Å¹®Çù) ÀÌÄ¡¼ö ȸÀå (Çö ¼¼°è¾ð·ÐÇùȸ(WPA) ȸ..
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°í±³2³â»ý ÀÛ°¡ÀÇ ¾ÆÁÖ Æ¯..
¡®Á¤ ´ã¡¯±ºÀÇ ¡®ÃÊ¿ù:¾îµÒ°ú ºû¡¯   ¡ã°í±³2³â..
¹ÎÁ·¹®Á¦¿¬±¸¼Ò,ÀÏÁ¦ ħŻ..
 ¿ª»çÁ¤ÀÇ ½ÇõÀÇ ÇöÀå-¿ë»ê ¿ª»ç¹Ú¹°°üÀ» ã¾Æ¼­ ÇÑ..
E&S°¶·¯¸®, È«ÀÍ´ë 6ÀÎ Çö..
Ã߻󡤱¸»ó ³Ñ³ªµå´Â ´Ùä·Î¿î ÀÛǰ ¼¼°è·Î Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÁöÆò È®..
SNU ¼­»ó±³ ¼­¿ïº´¿øÀå,GFAS ..
2³â ¿¬¼Ó Àεµ Á·ºÎ ÇÐ°è °ø½Ä ÃÊû¹ß°ú ¹ß¸ñ ÃÖ¼Ò Ä§½À ¼ö¼ú Àü..
¿¬¼¼´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,·Î..
°æ±â±Ç ÃÖÃÊ »ç·Ê¡¦ ´ÜÀϰø ·Îº¿ Àû¿ëÀ¸·Î Á¶Á÷ ¼Õ»ó ÃÖ¼ÒÈ­·Îº¿..
¼¼°è ÃÖÃÊ¡®´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ..
°í·Á´ëÇб³ ¾È¾Ïº´¿ø ¾È°ú ±èµ¿Çö ±³¼ö,´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ¿¬±¸ Áö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..