11¿ù 11ÀÏ 11½Ã, ºÎ»êÀ» ÇâÇÏ¿© ¹¬³äÀ»
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ¤Ó¼¼°è À¯ÀÏÀÇ À¯¿£¹¦ÁöÀÎ ºÎ»ê À¯¿£±â³ä°ø¿ø¼ °³ÃÖ...±¹³»¡¤¿Ü ÂüÀü¿ë»ç, ÂüÀü±¹ Á¤ºÎ´ëÇ¥´Ü, ÁÖÇÑ ¿Ü±³»çÀý, À¯¿£»ç À庴, Çлý µî 800¿© ¸í Âü¼®ÇÑ´Ù
±â³ä½Ä ¾Õ¼ ¿ÀÀü 10½Ã 30ºÐ, °æ±â ¿¬Ãµ¿¡¼ ¹ß±¼µÈ À¯¿£±º ¹«¸í¿ë»ç ¾ÈÀå½Ä ÁøÇà... Á¤Àü ÀÌÈÄ ¹ß±¼µÈ À¯¿£ÂüÀü¿ë»ç Áß ±¹Àû°ú ½Å¿ø È®ÀεÇÁö ¾Ê°í ¾ÈÀåµÇ´Â ù »ç·Ê´Ù
±¹°¡º¸ÈƺÎ(Àå°ü °Á¤¾Ö)´Â 6¡¤25ÀüÀï ´ç½Ã ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀÚÀ¯ ¼öÈ£¸¦ À§ÇØ Èñ»ý¡¤Çå½ÅÇÑ À¯¿£ÂüÀü¿ë»ç¸¦ ±â¾ïÇÏ°í Ã߸ðÇϱâ À§ÇÑ ¡®Á¦18ȸ À¯¿£ÂüÀü¿ë»ç ±¹Á¦Ã߸ðÀÇ ³¯* ±â³ä½Ä¡¯À» 11ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã 50ºÐ, ¼¼°è À¯ÀÏÀÇ À¯¿£¹¦ÁöÀÎ ºÎ»ê À¯¿£±â³ä°ø¿ø¿¡¼ °³ÃÖÇÑ´Ù.
À¯¿£ÂüÀü¿ë»ç ±¹Á¦Ã߸ðÀÇ ³¯¡¯ 2007³â ij³ª´Ù ÂüÀü¿ë»ç ºó¼¾Æ® Ä¿Æ®´ÏÀÇ Á¦¾È¿¡ µû¶ó ºÎ»ê À¯¿£¹¦Áö¸¦ ÇâÇØ À¯¿£ÂüÀü±¹ÀÌ ÇÔ²² 1ºÐ°£ ¹¬³äÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇÏ¿© Ã߸ðÇà»ç·Î ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, ¡¯20. 3¿ù¡¸À¯¿£ÂüÀü¿ë»çÀÇ ¸í¿¹¼±¾ç µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¹¿¡ µû¶ó 11¿ù 11ÀÏÀ» ¹ýÁ¤±â³äÀÏÀÎ ¡®À¯¿£ÂüÀü¿ë»ç ±¹Á¦Ã߸ðÀÇ ³¯¡¯·Î Á¦Á¤µÆ´Ù
ºÎ»êÀ» Ç×ÇÏ¿©(ÅÏÅõ¿öµå ºÎ»ê, Turn Toward Busan*)¡±¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î °³ÃֵǴ ¿ÃÇØ Çà»ç¿¡´Â 20°³±¹¿¡¼ ¹æÇÑÇÑ À¯¿£ÂüÀü¿ë»ç¿Í À¯¡¤°¡Á·À» ºñ·ÔÇØ ±¹³» ÂüÀü¿ë»ç, ÁÖÇÑ ¿Ü±³»çÀý, À¯¿£»ç À庴, Çлý µî 800¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ´Ù.
ÅÏÅõ¿öµå ºÎ»ê(Turn Toward Busan) : À¯¿£Àü¸ôÀ庴ÀÌ ¾ÈÄ¡µÈ ºÎ»êÀ» ÇâÇÏ¿© ¼¼°èÀÎÀÌ ÇÔ²² Ã߸ðÇÏ°í ±â¾ïÇÑ´Ù´Â Àǹ̷Î,2007³â ù Çà»çºÎÅÍ 22°³ À¯¿£ÂüÀü±¹¿¡¼ ÇÔ²² »ç¿ëÇØ¿Â °ø½Ä Ç¥¾î´Ù
ƯÈ÷, À̳¯ ±â³ä½Ä¿¡ ¾Õ¼± 10½Ã 30ºÐ¿¡´Â À¯¿£±º ¹«¸í¿ë»ç À¯ÇØ ¾ÈÀå½ÄÀÌ À¯¿£±â³ä°ø¿ø ¹«¸í¿ë»ç ¹¦¿ª¿¡¼ ¿¸°´Ù. À¯ÇØ´Â Áö³ 2010³â °æ±âµµ ¿¬Ãµ±º ¹é·É¸®¿¡¼ ¹ß±¼µÈ ÈÄ, À¯ÀüÀںм® µîÀ» ÅëÇØ 17¼¼~25¼¼ À¯·´°è ³²¼º À¯¿£±ºÀ¸·Î ÆÇÁ¤µÇ¾úÁö¸¸, ±¹Àû°ú ½Å¿øÀÌ È®ÀεÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¤Àü ÀÌÈÄ ¹ß±¼µÈ À¯¿£ÂüÀü¿ë»ç Áß ±¹Àû°ú ½Å¿ø ¸ðµÎ È®ÀεÇÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼ À¯¿£±â³ä°ø¿ø¿¡ ¾ÈÀåµÇ´Â °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.
¾ÈÀå½ÄÀº ¹«¸í¿ë»ç ¹¦¿ªÀ¸·Î À¯ÇØ°¡ ¿î±¸µÇ¸é ÇÏ°ü, ÇãÅä, ÇåÈ ¹× ¹¬³ä ¼øÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¸ç, ÇãÅä´Â 70¿© ³â µ¿¾È À¯ÇØ°¡ ¹¯ÇôÀÖ´ø °÷ÀÇ ÈëÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù. ¾ÈÀå½ÄÀº ±â³ä½ÄÀå¿¡ ¿µ»óÀ¸·Î ¼ÛÃâµÈ´Ù.
¾ÈÀå½Ä ÈÄ 10½Ã 50ºÐºÎÅÍ »ó¡±¸¿ª¿¡¼ °ÅÇàµÇ´Â ±â³ä½ÄÀº ÂüÀü ±¹±â °Ô¾ç°ú ±¹¹ÎÀÇ·Ê, ÇåÈ, ÀÎ»ç ¸»¾¸, ÁÖÁ¦ ¿µ»ó, Ã߸ð»ç, ÇåÁ¤ °ø¿¬ µîÀÇ ¼øÀ¸·Î 40ºÐ°£ ÁøÇàµÈ´Ù.
ºÎ»ê¿Ü±¹¾î°íµîÇб³ Çлý°ú ±¹±ºÀ庴 48¸íÀÌ 2ÀÎ 1Á¶¸¦ ÀÌ·ï űرâ¿Í À¯¿£±â, 22°³±¹ ÂüÀü ±¹±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ °Ô¾çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ±â³ä½ÄÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. ÀÌÈÄ Çغ´´ë ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÂüÀü¿ë»çÀÇ ¼Õ³àÀÎ Áø´Ù¿¹ ¼ÒÀ§ÀÇ ¡®±¹±â¿¡ ´ëÇÑ °æ·Ê¡¯ ¸Í¼¼¹® ³¶µ¶°ú ±¹¹æºÎ ¼º¾Çº´ÀÇ ¾Ö±¹°¡ Á¦Ã¢¿¡ À̾î 11½Ã Á¤°¢, ºÎ»ê½Ã Àü¿ª¿¡ Ã߸ð »çÀÌ·»ÀÌ ¿ï¸®¸é À¯¿£ Àü¸ôÀ庴ÀÇ Èñ»ýÀ» Ã߸ðÇÏ´Â ¹¬³äÀ» 1ºÐ°£ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̶§ ÃÖ°íÀÇ ¿¹¿ì·Î ±â¸°´Ù´Â Àǹ̿¡¼ Á¶Æ÷ 21¹ßÀÌ ¹ß»çµÈ´Ù.
¹¬³äÀÌ ³¡³ª¸é, ´ëÇѹα¹À» »ó¡Çϴ űذú 22°³ ÂüÀü±¹À» ÀǹÌÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ »öÀÇ ²ÉÀ¸·Î Àå½ÄµÈ ÈȯÀ» È°¿ëÇÑ ÇåÈ°¡ ÁøÇàµÇ°í, ÂüÀü±¹ ´ëÇ¥ÀÇ ÀÎ»ç ¸»¾¸ÀÌ À̾îÁø´Ù.
Ã߸ð °ø¿¬Àº ¹Ì Çغ´´ë ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÀÎõ»ó·úÀÛÀü¿¡ ÂüÀüÇÑ °í(ͺ) ¸Èºó ¸Þ³Êµå ÂüÀü¿ë»çÀÇ µþÀÎ ¸Þ¸® ¸ÅŲÅä½Ã°¡ ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®¿ò°ú À¯¿£ÂüÀü¿ë»çµé¿¡°Ô °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÏ´Â ÆíÁö±ÛÀ» ³¶µ¶ÇÑ µÚ, ³²Æí°ú ÀÚ³àµéÀÌ Ã߸ð°î ¡®°¡¸®¿öÁø ±æ¡¯À» ÇÔ²² ºÎ¸¥´Ù. ¸Þ¸® ¸ÅŲÅä½ÃÀÇ °¡Á·Àº ¾Æ¹öÁöÀÇ 6¡¤25ÀüÀï ÂüÀü°ú ³²ÆíÀÇ Çѱ¹ ¼±±³»ç È°µ¿, ±×¸®°í ÀÚ³àµéÀÌ Çѱ¹¿¡¼ °¡¼ö¿Í À¯Æ©¹ö·Î È°µ¿ÇÏ´Â µî 3´ë° ´ëÇѹα¹°ú Àο¬À» À̾î¿À°í ÀÖ´Ù.
°í(ͺ) ¸Èºó ¸Þ³Êµå(Melvin Menard, 1932~2024.4.12.) : ¹Ì Çغ´´ë ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÀÎõ»ó·úÀÛÀü ÂüÀü, ÆÛÇÃÇÏÆ® ÈÆÀå 2ȸ ¼ö¿©
µþ (¸Þ¸® ¸ÅŲÅä½Ã, Marie McIntosh), »çÀ§ (·Î¹öÆ® ¸ÅŲÅä½Ã, Robert McIntosh),
¿Ü¼Õ³à(»õ¸® ¸ÅŲÅä½Ã, Saree McIntosh), ¿Ü¼ÕÀÚ(Å×ÀÏ·¯ ¸ÅŲÅä½Ã, Taylor McIntosh)
Ã߸ð °ø¿¬ ÈÄ¿¡´Â ¿À´Ã³¯ ´ëÇѹα¹ÀÌ ÀÌ·é ¼ºÀå°ú ¹ø¿µÀº 70¿© ³â Àü À¯¿£ÂüÀü¿ë»çµéÀÌ ½ÉÀº ¡®ÀÚÀ¯¿Í ÆòÈÀÇ ¾¾¾Ñ¡¯ ´öºÐÀ̶ó´Â ³»¿ëÀÇ ÁÖÁ¦ ¿µ»óÀÌ »ó¿µµÈ´Ù.
Ã߸ð»ç¿¡ ÀÌÀº ÇåÁ¤ °ø¿¬Àº À¯¿£ÂüÀü¿ë»çµé¿¡°Ô ¹ÙÄ¡´Â ÆòÈ ´ÙÁü¹®À» º¸ÈÆ ¾Æ³Ê½ºÅ¬·´ À§¿øÀ¸·Î È°µ¿ ÁßÀÎ ¼³µ¿¹Î(¸ÞÀ̵åÀÎÇÇÇà °øµ¿´ëÇ¥), ¼±È£½Â(µ¿½ÅÃʵîÇб³ ±³»ç), Ä·º§ ¿¡À̽þÆ, ±×¸®°í ¹Ì·¡¼¼´ë ´ëÇ¥ÀÎ ±è½Ã¿¬(ºÎ°æ´ë ÇرºÇбº»ç°üÈ帻ý) ÇлýÀÌ ³¶µ¶ÇÑ´Ù. ¾Ù¹ü Çü½ÄÀ¸·Î Ưº° Á¦ÀÛµÈ ´ÙÁü¹®Àº ±â³ä½Ä¿¡ Âü¼®ÇÑ À¯¿£ÂüÀü¿ë»ç 12¸í¿¡°Ô Àü´ÞµÈ´Ù.
ÀÌ¾î ±¹¹æºÎ ¼º¾Çº´°ú ¶ó¿Â¼Ò³â¼Ò³àÇÕâ´ÜÀÇ ÇåÁ¤°î ¡¯See You Again¡¯ ÇÕâ°ú °ø±º ºí·¢À̱۽ºÀÇ Ã߸ð ºñÇàÀ» ³¡À¸·Î ±â³ä½ÄÀÌ ¸¶¹«¸®µÈ´Ù.
°Á¤¾Ö ±¹°¡º¸ÈƺΠÀå°üÀº ¡°¿ì¸® Á¤ºÎ¿Í ±¹¹ÎµéÀº 70¿© ³â Àü À¯¿£ÂüÀü¿ë»çµéÀÌ ¸ñ¼û ¹ÙÃÄ »Ñ¸° ÀÚÀ¯ÀÇ ¾¾¾ÑÀÌ Áö±ÝÀÇ ÆòÈ¿Í ¹ø¿µÀ¸·Î ÀÚ¶ó³µÀ½À» ¿µ¿øÈ÷ ÀØÁö ¾Ê°í ±â¾ïÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Æ¯È÷, ÂüÀü ¿µ¿õµé¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¿ì¿Í º¸´ä, ÂüÀü±¹°úÀÇ ¿¬´ë´Â ¹°·Ð ´ëÇѹα¹À» ÁöÄѳ½ À¯¿£ ÂüÀüÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¹Ì·¡¼¼´ë¿¡ °è½ÂÇÏ´Â °Í¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
|