Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2026³â03¿ù27ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ÀüÀï »óÈç µó°í ÀÌ·é ±âÀûÀÇ °¨»ç¿Í Ã¥ÀÓ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2013-06-12 21:17:12   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : [Á¤ÀüÇùÁ¤ 60ÁÖ³â] 21°³ ÂüÀü±¹ ¿ë»çµéÀÇ Èñ»ý°ú °øÇå ±â¾ïÇØ¾ß

¿ÃÇØ´Â Á¤ÀüÇùÁ¤ 60ÁÖ³âÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â 21°³ ÂüÀü±¹ ¿ë»çµéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÀüÀïÀÇ »óÈçÀ» µó°í ÀϾ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼¼°è 15À§, ¹«¿ª±Ô¸ð ¼¼°è 8À§ÀÇ °æÁ¦°­±¹À¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù. °ø°¨ÄÚ¸®¾Æ´Â ÂüÀü¿ë»çµéÀÇ Èñ»ý°ú °øÇåÀ» ±â¾ïÇϸç Á¤ÀüÇùÁ¤ 60ÁÖ³âÀÇ Àǹ̸¦ µÇ»õ°Üº»´Ù.(ÆíÁýÀÚÁÖ)


Áö³­ 4¿ù 1ÀÏ, 6.25 ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇÑ ÇÑ ¹Ì±¹ ÂüÀü¿ë»ç°¡ 60³â°£ ¾ÖŸ°Ô ±×¸®´ø ¡®È­»ó¼Ò³à¡¯¿Í ÀçȸÇß´Ù.

 

6.25 ÀüÀï Áß È­»ó Ä¡·á¸¦ µµ¿î ¼Ò³à¸¦ ã°í ½Í´Ù´Â ¹Ì±º ÂüÀü¿ë»ç ijµå¿ù·¯´õ(82)ÀÇ ¿äûÀ¸·Î ±¹°¡º¸ÈÆÃ³°¡ ³ª¼±Áö 3ÁÖ¸¸¿¡ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

ijµå¿ù·¯´õ´Â 6.25 ÀüÀïÀÌ ÇÑâÀÌ´ø 1953³â, ¼ö¿ø Àαٿ¡ À§Ä¡ÇÑ ¹Ì °ø±º Á¦8 ÀüÅõºñÇà´Ü¿¡¼­ Åë½Åº´À¸·Î ±Ù¹«Çß´Ù.

 

¼Ò³à´Â ºÒÀ» ÇÇ¿ì´Ù°¡ ¼Õ, ¸ñ, ÅÎ µî¿¡ ½ÉÇÑ È­»óÀ» ÀÔ¾î ¸ñ¼û¸¶Àú À§ÅÂ·Î¿î »óȲÀÌ´Ù.

 

À̸¦ º» ijµå¿ù·¯´õ´Â ÀÀ±Þ Ä¡·á¸¦ ¹Þ°Ô Çß°í, Çï±â¸¦ ÀÌ¿ëÇØ È­»ó Ä¡·á º´µ¿ÀÌ ÀÖ´ø ºÎ»êÀ¸·Î ¼Ò³à¸¦ À̼ÛÇß´Ù.

 

±×´Â È­»ó ´ç½Ã ±Ø½ÉÇÑ °íÅë¿¡µµ °áÄÚ ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£°Å³ª ¿ì´Â ¹ýÀÌ ¾ø¾ú´ø °­ÀÎÇÑ ¼Ò³à°¡ ¾î¶»°Ô »ì°í ÀÖ´ÂÁö Á×±âÀü¿¡ È®ÀÎÇØº¸°í ½Í¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù.

 

º¸ÈÆÃ³ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î 60³â ¸¸¿¡ ÇØÈÄÇÑ µÑÀº ±â»ÝÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇßÀ¸¸ç, ½Ã°£°ú °ø°£À» ÃÊ¿ùÇÑ Àηù¾Ö¸¦ º¸¿©Áá´Ù.


ijµå¿ù·¯´õ¿Í °°Àº ÂüÀü¿ë»çµéÀº ÀüÀï´ç½Ã À̸§Á¶Â÷ »ý¼ÒÇß´ø ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í »ý¸íÀ» Áö۱â À§ÇØ Çå½ÅÇß´Ù.

 

°ø»êÁÖÀÇÀÇ Ä§·«À¸·ÎºÎÅÍ ½Å»ý ÀÚÀ¯±¹°¡¸¦ ¼öÈ£Çϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¿µ±¹, ij³ª´Ù, ÅÍŰ, È£ÁÖ, Çʸ®ÇÉ µî 16°³±¹ÀÌ À¯¿£ÀÇ ±ê¹ß ¾Æ·¡ ÂüÀüÇß°í, Àεµ, ³ë¸£¿þÀÌ, µ§¸¶Å©´Â ÀÇ·áÁø°ú º´¿ø¼±À» º¸³Â´Ù.

 

1953³â 7¿ù 27ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÆÇ¹®Á¡¿¡¼­ À¯¿£±º ¼ö¼®´ëÇ¥ ÇØ¸®½¼ ÁßÀå°ú ºÏÇѰú Áß±¹Ãø ´ëÇ¥ ³²ÀÏÀÌ ÈÞÀüÁ¶Àι®¿¡ ÇÕÀÇ¡¤¼­¸íÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹ÀüÀïÀº Á¤Àü»óŰ¡ µÆ´Ù.

 

ÀÌÈÄ ³²ºÏ »çÀÌ¿¡´Â ±º»çºÐ°è¼±°ú ºñ¹«ÀåÁö´ë(DMZ)°¡ ¼³Ä¡µÆ°í, ½ºÀ§½º¡¤½º¿þµ§¡¤Ã¼ÄÚ½½·Î¹ÙŰ¾Æ¡¤Æú¶õµå·Î ±¸¼ºµÈ Á߸³±¹°¨µ¶À§¿øÈ¸¿Í Á¤ÀüÇùÁ¤À» °ü¸®Çß´Ù.


±×¸®°í 60³âÀÌ Áö³µ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¡®ÇѰ­ÀÇ ±âÀû¡¯À̶ó ºÒ¸®´Â °íµµ¼ºÀåÀÇ ½ÅÈ­¸¦ ¾²¸ç ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼¼°è 15À§, ¹«¿ª±Ô¸ð ¼¼°è 8À§ÀÇ °æÁ¦ °­±¹À¸·Î ºÎ»óÇß´Ù.

¿Ü±¹ÀÇ À¯¡¤¹«»ó ¿øÁ¶¸¦ ¹Þ´ø ³ª¶ó¿¡¼­ ¿øÁ¶¸¦ ÁÖ´Â ³ª¶ó·Î º¯¸ðÇß´Ù. G20 Á¤»óȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÒ ¸¸Å­ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ ´ç´çÇÑ ÁÖ¿ªÀÌ µÆ´Ù.

 

À¯¿£±ºÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ¾ßÇß´ø ¿ì¸®³ª¶ó°¡ À¯¿£»ç¹«ÃÑÀåÀ» ¹èÃâÇß°í, À¯¿£¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ À̻籹(2012-13³â), ÀαÇÀ̻籹(2013-15³â)À¸·Î »ÌÇû´Ù.

 

½ÉÁö¾î ¼Ò¸»¸®¾Æ, ¼­ºÎ »çÇ϶ó, ¾Ó°ñ¶ó, µ¿Æ¼¸ð¸£, ·¹¹Ù³í, ¾ÆÀÌÆ¼, ³²¼ö´Ü¿¡ À¯¿£ ÆòÈ­À¯Áö±º(PKO)À» ÆÄº´Çϱ⿡ À̸£·¶´Ù.

 

Á¤ÀüÇùÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÈ 60³âÀ» ¸Â¾Æ ÂüÀü¿ë»ç¿Í ³·¼± ¶¥¿¡¼­ ÇÔ²² ¸ñ¼ûÀ» °É°í ½Î¿öÁØ 21°³±¹ ¿ë»çµéÀÇ Èñ»ý°ú °øÇåµµ ±â¾ïÇϱâ·Î Çß´Ù.

 

¿À´Â 7¿ù 27ÀÏ¿¡´Â À¯¿£ÂüÀü±¹°ú ±¹³»¿Ü ÂüÀü¿ë»ç¿¡ °¨»çÇÏ´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ±â³äÇà»ç¸¦ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

¹Ì±¹ µî ÁÖ¿ä ÂüÀü±¹ ÇöÁö¿¡´Â ¿À´Â 7¿ù27ÀÏ  Çà»ç¿Í ¿¬°èÇØ Á¤ºÎ ´ëÇ¥´ÜÀ» ÆÄ°ßÇÑ´Ù. ¶Ç ÂüÀü¿ë»ç¿Í À¯°¡Á·À» ÃÊûÇÏ´Â Àç¹æÇÑ »ç¾÷µµ °èȹÇϰí ÀÖ´Ù

 

Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
10207 µ¿³²¾Æ ¿©Çà°´ ÅëÇÑ È«¿ª¹ß»ý Áõ°¡¡¦ÁÖÀÇ ´çºÎ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-03-31
10206 ¼¼Á¾½Ã,¹üÁ˾ø´Â ÷´ÜÁ¤º¸µµ½Ã·Î Á¶¼º Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-03-31
10205 ÀÌÀÚ¡¤Æ÷ÀÎÆ® ±âºÎ¡¦¡®³ª´®±ÝÀ¶»óǰ¡¯ 4¿ù Ãâ½Ã ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-03-31
10204 ¡®¾ÈÇàºÎ¡¤°æÂûû ¿¬¼®È¸ÀÇ¡¯°³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-03-31
10203 Áֽ¿ë ÀÇ¿ø,"½Äǰ¼ÒÀç»ê¾÷ Àü³² ³ó¾÷À°¼º ÇϰڴÙ" ¸®ÇöÀÏ ±âÀÚ 2014-03-31
10202 Á¤ÀDZ¸Çö»çÁ¦´Ôµé!âÇÇÇÏ°í ºÎ²ô·¯¿ö ¼º´ç¿¡ ´Ù´Ò ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-03-31
10201 ¾ð·Ð ±æµéÀ̱Ⱑ »õ Á¤Ä¡Àΰ¡? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-03-28
10200 ¾ç»ê½Ãû °Ô½ÃÆÇ ÀÌ·¡µµ µÇ´ÂÁö ³ëÇý¹Î ±âÀÚ 2014-03-28
10199 ¿Ã ¼ö´É 11¿ù 13ÀÏ¡¦¿µ¾î ¼öÁغ° ½ÃÇè ÆóÁö Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-03-28
10198 ±Ù·ÎÀÚ ¿ù Æò±Õ 367¸¸¿ø ¹ú°í 169½Ã°£ ÀÏÇØ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-03-28
10197 ±¹¹Î¿¬±Ý ¼ö·É¾× 4¿ùºÎÅÍ 1.3% Àλó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-03-28
10196 ±¹ÅäºÎ,¡°µµ·Î ºÒÆí ½º¸¶Æ®Æù ½Å°íÇϸé 24½Ã°£ ³» ÇØ°á¡± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-03-28
10195 À¯¿ì¼º¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¤¿ø°ú °ËÂû¿¡ Á¦°øÇϴ øº¸ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-03-28
10194 ¡®¿öÅ©³Ý¡¯½Ã°£¼±ÅÃÁ¦ ÀÏÀÚ¸® Àü¿ë ¼­ºñ½º °³½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-03-27
10193 ¹ýÁ¦Ã³,¡®4¿ù »õ·Î ½ÃÇàµÇ´Â ¹ý·É¡¯ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-03-27
10192 "´ë°ø¼ö»ç±â¹Ý ¹«³Ê¶ß¸®´Âµ¥ ÁýÂøÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀΰ¡?" ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-03-27
10191 ÀÎõ½Ã ÃÖÃÊ¡®ÀÎõ³ëÀλý¸íÈñ¸Á¼¾ÅÍ¡¯ ¿î¿µ ÀÓ¿µÈ­ ±âÀÚ 2014-03-27
10190 ºÎõÁöû Á¶Æø 2¸í ±¸¼Ó ¹ÚºÀ¼­ ±âÀÚ 2014-03-27
10189 õ¾ÈÇÔ ¿ë»ç 4ÁÖ±â Ã߸ð½Ä °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-03-26
10188 ¡®¾ÆÅäÇÇ ÇǺο°¡¯ ȯÀÚ ¿¬°£ 100¸¸¸í ³Ñ¾î ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-03-26
    706  707  708  709  710  711  712  713  714  715   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¸á·Ð Æ®·¢Á¦·Î,2¿ùÀÇ..
  ±è»ó¿Á ÀÇ»ç ¼ø±¹ÀÏ ¸Â¾Æ ¸¶·Î´Ï¿¡ °ø¿ø..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
°­´ë±¹ ÆÇ´ÜÀÌ Áú¼­°¡ µÇ´Â..
 ´ëÇÑÀÎÅͳݽŹ®Çùȸ(½Å¹®Çù) ÀÌÄ¡¼ö ȸÀå (Çö ¼¼°è¾ð·ÐÇùȸ(WPA) ȸ..
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°í±³2³â»ý ÀÛ°¡ÀÇ ¾ÆÁÖ Æ¯..
¡®Á¤ ´ã¡¯±ºÀÇ ¡®ÃÊ¿ù:¾îµÒ°ú ºû¡¯   ¡ã°í±³2³â..
¹ÎÁ·¹®Á¦¿¬±¸¼Ò,ÀÏÁ¦ ħŻ..
 ¿ª»çÁ¤ÀÇ ½ÇõÀÇ ÇöÀå-¿ë»ê ¿ª»ç¹Ú¹°°üÀ» ã¾Æ¼­ ÇÑ..
E&S°¶·¯¸®, È«ÀÍ´ë 6ÀÎ Çö..
Ã߻󡤱¸»ó ³Ñ³ªµå´Â ´Ùä·Î¿î ÀÛǰ ¼¼°è·Î Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÁöÆò È®..
SNU ¼­»ó±³ ¼­¿ïº´¿øÀå,GFAS ..
2³â ¿¬¼Ó Àεµ Á·ºÎ ÇÐ°è °ø½Ä ÃÊû¹ß°ú ¹ß¸ñ ÃÖ¼Ò Ä§½À ¼ö¼ú Àü..
¿¬¼¼´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,·Î..
°æ±â±Ç ÃÖÃÊ »ç·Ê¡¦ ´ÜÀϰø ·Îº¿ Àû¿ëÀ¸·Î Á¶Á÷ ¼Õ»ó ÃÖ¼ÒÈ­·Îº¿..
¼¼°è ÃÖÃÊ¡®´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ..
°í·Á´ëÇб³ ¾È¾Ïº´¿ø ¾È°ú ±èµ¿Çö ±³¼ö,´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ¿¬±¸ Áö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..