사역원(司譯院)의 연혁과 중국 및 일본과의 외교관계 사항을 기록한 통문관지(通文館志) 초간본은 조선 숙종 대 역관 김지남(金指南)이 편찬했다.
권1은 연혁, 권2는 권장(勸奬), 권3∼4는 사대(事大), 권5∼6은 교린(交隣), 권7은 인물(人物), 권8은 고사(故事)·솔속(率屬)·집물(什物)·서적, 권9는 기년(紀年), 권10∼12는 기년속편(紀年續編)으로 구성되어 있다.
통문관지(通文館志)는 처음에는 9권으로 편집되었으나, 정조 대에 이담(李湛)이 증수(增修)하여 원문 아래에 속자(續字)를 표시한 증수(增修) 부분을 기입하고, 또 기년속편(紀年續編) 1편을 더하여 관간(官刊)하고, 1881년(고조 18)과 1888년에 각각 기년속편(紀年續編) 1권씩을 증수(增修)·간행하여 모두 12권이 됐다.
| 
고궁박물관 통문관지 교육홍보를
