Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù23ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Ä®·³
  Çѳª¶ó´çÀº ¾È³çÇϽŰ¡?
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2011-06-22 15:43:53   ÇÁ¸°ÅÍ

¾Ö±¹ ãæÓÚÀÌ ÃâÇöÇؾߠ      
 
À̹ýö(bubchul@hotmail.com)Â÷¶¼±â Á¤´çÀ̶ó°í ÀϺΠ±¹¹ÎµéÀÇ ÁöźÀ» ¹Þ¾Æ¿À´ø Çѳª¶ó´çÀÌ À̸í¹Ú Á¤±Ç±îÁö À̸¥ °ÍÀº ÀÚÀ¯´ëÇÑÀ» Á¶±¹À¸·Î È®½ÅÇÏ´Â º¸¼ö ¿ìÀÍÀÇ ¾Ö±¹Áö»çµéÀÌ ÁöÁö¼º¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

±×·¯³ª À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ¾ÐµµÀûÀΠǥÂ÷·Î ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸µé¾î ÁØ º¸¼ö¿ìÀÍÀ» ¹è½ÅÇÏ°í Áßµµ¸¦ ¼±¾ðÇÑ ÈÄ·Î ±¹¹ÎµéÀº ³ª³¯È÷ »ý°¢ÀÌ ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù. ±Ý¹æ Á¶±¹ÅëÀÏÀÌ °¡½ÃÈ­ µÇ´Â °Íó·³ ´ë±¹¹Î ±â¸¸±ØÀ» ¹úÀÌ°í, ¿ÀÈ÷·Á ºØ±«Á÷ÀüÀÇ ºÏÇÑ ¼¼½Àµ¶ÀçüÁ¦¸¦ Áö¿øÇÏ¿© ³²ºÏºÐ´ÜÀ» °íÂøÈ­ ÇÏ·Á´Â Á¤Ä¡¼¼·ÂÀÎ YS ÀÌÈÄ ¹®¹Î ´ëÅë·ÉµéÀÇ Á¤Ä¡»ç»óÀ» °è½ÂÇÏ´Â Á¤Ä¡Çຸ¸¦ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ Àӱ⠸»±îÁö ¿©ÀüÈ÷ ¼öÇàÇØ¿À°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÇÊÀÚ´Â Á¤ºÎ¿Í ¿©´çÀÎ Çѳª¶ó´ç¿¡ ´ëÇØ ÇÊÀÚ´Â Á¶Á¾(ðÀñ¤)À» ¿ï¸®Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.

 

¿Ö Á¶Á¾À» ¿ï¸®Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â°¡? Á¤ºÎ¿Í ¿©´çÀÎ ÇÑ ³ª¶ó´çÀÌ ºÏÇÑÁ¤±ÇÀ» ÁÖÀûÀ¸·Î »ïÁö ¾Ê°í °á°úÀûÀ¸·Î ¼±±º¹«ÀåÀ» µ½°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡¸¦ ÇÏ°í, Çѹݵµ¸¦ ÀÚÀ¯´ëÇÑÀ¸·Î Á¶±¹ÅëÀÏ ÇÏ·Á´Â ¿ø·Â°ú ÀÇÁö°¡ Èñ¹ÚÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

Áö³­ ´ë¼±°ú ÃѼ±¿¡¼­ ¾Ð½ÂÀ» ÇØÁØ ´ë´Ù¼ö ±¹¹ÎµéÀ» ¹è½ÅÇÑ Á¤ºÎ¿Í ¿©´çÀº ¿ÀÈ÷·Á ±èÁ¤ÀÏ´çÀÎ ³²·Î´ç ºñ½ÁÇÑ ±ê¹ßÀ» µç Áøº¸, ÁÂÆÄ Á¤´ç »´Ä¡´Â Á¾ºÏ Á¤Ä¡ÀεéÀÌ È°°³Ä¡´Â Á¤Ä¡ÆÇÀ» ¿î¿µÇÏ´Â Áö°æ¿¡ À̸£·¶´Ù. ÀÛ±ÝÀÇ Çѳª¶ó´çÀº ºÏÇÑÁ¤±Ç¿¡ ÃßÆĸ¦ ´øÁö¸ç ÃѾָ¦ ±¸ÇÏ´Â ³ëµ¿´çÀÇ 1Áß´ë, 2Áß´ë, 3Áß´ë °°Àº ´çµé°ú °æÀïÇÏ´Â µí º¸ÀδÙ. Çѳª¶ó´çÀÌ º¸¼öÁ¤´çÀ̶ó´Â ¸»Àº ÀÌÁ¦ »õ»¡°£ ±â¸¸Ã¥ÀÌ´Ù. ´õ ÀÌ»ó ±¹¹ÎÀº ¼ÓÁö ¾Ê´Â´Ù. µû¶ó¼­ ÀÚÀ¯´ëÇÑÀÇ È°·Î´Â »õ·Î¿î ¾Ö±¹Á¤´çÀÇ ÃâÇö¿¡ À̱¸µ¿¼º ³ª¼­¾ß ÇÒ ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù.

 

¾ðÁ¦ºÎÅÍ Çѳª¶ó´çÀÌ ºÏÇÑ ¼¼½Àµ¶ÀçüÁ¦ÀÇ ¡®Áߴ롯 °°´Ù´Â ÆòÀ» µè°Ô µÇ¾úÀ»±î? ´ëÇѹα¹À» ºÎ°­ÇÏ°Ô ÇÒ °æ·û°ú ¿ø·Âµµ ¾øÀÌ ¿ÀÁ÷ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ·Á´Â ¿ìÄ¡(é×öÂ)¼Ó Ž¿å ¸¸¶¥°ÝÀÎ YS ÀÌÈÄ ±×µ¿¾ÈÀÇ ¹®¹Î ´ëÅë·Éµé Å¿ÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ¿À¸ÅºÒ¸ÁÇÏµç ±ÇÁ¿¡ ¾É¾Æ¼­ ÇàÇÑ Á¤Ä¡ °á·ÐÀº ù°, ¡®5,18 Ưº°¹ý¡¯À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀÚÀ¯´ëÇÑÀ» À§ÇØ °ø»ê±º°ú ½Î¿ö ½Å¸íÀ» ¹ÙÄ£ ±º°æÀ» ¿åµÇ°Ô ÇÏ´Â ÁþÀ» ÇØ¿Ô°í, µÑ°, ºØ±«µÇ¾î°¡´Â ºÏÇÑ ¼¼½Àµ¶ÀçüÁ¦¸¦ À¯Áö, ºÏÇÙÀ» °®´Â ¼±±º¹«ÀåÀ» Áö¿øÇßÀ¸¸ç, ¼Â°, ¹ÎÁÖ±¹°¡¿¡¼­ À¯·Ê¸¦ ãÀ» ¼ö ¾øÀ» Áö°æÀ¸·Î ³ú¹°Âøº¹ÀÇ ´ëµµ(ÓÞÔ¨) ³ë¸©¸¸ ÇÏ°í ±ÇÁ¸¦ ¶°³µ´Ù. ±×µéÀº ¸Á±¹³ë(ØÌÏÐÒ¿)¿ä, Å« µµÀûµéÀ̾ú´Ù.

 

¾ðÁ¦ºÎÅÍÀΰ¡, Çѱ¹»çȸ¿¡¼­ ªÀº ½Ã°£¿¡ õ¹®ÇÐÀûÀÎ Á¹ºÎ(ðñÝ£)°¡ µÇ´Â ø°æÀº ¹ÎÁÖÈ­¸¦ ¿îÀ§ÇÏ°í °í´ÞÇ ±¹¹ÎÀ» °ÆÁ¤ÇØÁִ ô Çϸ鼭 ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾î ¾Ç¾î°¡ ¸ÔÀ̸¦ ¹°°í µ¹µíÀÌ ³ú¹°Âøº¹À» ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â À¯Çà¾î°¡ Ç×°£¿¡ ºñµîÇϰڴ°¡! Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀº ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ °Å¾× ³ú¹° Âøº¹ÀÚÀÇ ´ë¸í»ç°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â Áö°æÀÌ´Ù.

 

¹«ÀåÃâ½Å ´ëÅë·ÉÀÎ ¹ÚÁ¤Èñ, ÀüµÎȯ ´ëÅë·É ½ÃÀý¿¡´Â ÀÌ·± Á¡ÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù. ù°, Æ°Æ°ÇÑ ¾Èº¸¼Ó¿¡ °æÁ¦¹ø¿µÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹ÚÁ¤Èñ, ÀüµÎȯ ±×µé¿¡°Ô´Â ±èÀϼº, ±èÁ¤ÀÏÀº È®½ÇÇÑ Å¸µµÇÒ ÁÖÀûÀ̾ú´Ù. µÑ°, Áý±Ç Ãʱ⿡ ¾ðÁ¦³ª ±¹¹ÎµéÀÇ ¿ø¼º(ê³á¢)ÀÌ ÃæõÇÑ »çȸ ¾ÏÀûÀÎ Á¸Àçµé¿¡ ´ëÇØ »çȸÁ¤È­¸¦ Çß¾ú´Ù. ´Ù¼öÀÇ ±¹¹ÎÀÌ »ì¸¸ÇÑ ¼¼»óÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ¼Ò¼öÀÇ µ¶»ç°°Àº ÀÚµéÀ» Á¤È­ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ¾Æ´Â ¼Òµµ½Ã¿¡ ȸĮ·Î À¯¸íÇÑ Á¶Æø µÎ¸ñÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×ÀÚ´Â ¹é¸¶¸¦ Ÿ°í ´Ù´Ï¸ç ¼­¹ÎÀÇ Àç»êÀ» °­Å»Çß´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¹é¸¶ À§¿¡¼­ äÂïÀ¸·Î ºÓÀº º®µ¹À» °¡¸£Å°¸é °øÂ¥·Î ¹ÙÃÄ¾ß Çß´Ù. »ïû±³À°´ë¿¡¼­ Á¶Æø µÎ¸ñÀº ¾Çµ¶ÇÑ °øÂ¥ Á¤½ÅÀÌ ¼øÈ­ µÇ¾ú´Ù.

 

±×·±µ¥ ÀÛ±ÝÀÇ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¾î¶²°¡? µµ´ëü »çȸÁ¤È­¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹ý¸ÁÀ» ÇÇÇØ ¼­¹Î¿¡°Ô °íÅëÀ» ÁÖ´Â µ¶»ç°°Àº ÀÚµéÀº ¸ð¸¥Ã´ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹»çȸ¿¡ Á¤È­´ë»óÀÚµéÀº Àü¹«ÇÏ´Ù´Â °ÍÀΰ¡? ù°, ±¹¹ÎµéÀÇ ¿ø¼º¿¡ ±Í¸·¾Ò´Ù. µÑ°, °£ÇæÀûÀ¸·Î ±¹¹ÎÀ» ³³Ä¡ ÇлìÇØ¿À´Â ºÏÇÑÁ¤±ÇÀ» ÁÖÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Çر«ÇÑ ÁÖÀåÀ» ÇÏ°í, ¿ÀÈ÷·Á ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎµéÀÇ Àç»ê°ú »ý¸íÀ» À§ÇùÇÏ´Â ºÏÇÙ±îÁö µ·À» ÁÖ¾î Áö¿øÇØÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

ºÏÇÑ ´ë³²°øÀÛÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡´Â ¾î¶²°¡? ¿ì¸® ¹ÎÁ·³¢¸® ¼­·Î ¹Ý°¡¿ö ¾ó½Î¾È´Â Á¶±¹ÆòÈ­ÅëÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ Á¦2 Çѱ¹ÀüÀ» ÃÊ·¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °Í »ÓÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀ» Á¶Á¾ÇÏ´Â ³ª¶ó´Â Áß±¹°ú ·¯½Ã¾ÆÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹èÈÄ¿¡´Â ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÌ ÀÖ´Ù. »ç´ë°­±¹ÀÌ ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î Çѹݵµ ÅëÀÏÀ» ¾ÕÀå ¼­ ÁÖ¼±ÇÏÁö ¾Ê°í ¼ø¸ÁÄ¡ÇÑ(âîØÌöÍùÎ)ÀÇ ÀÌÇصæ½Ç¿¡ ¿òÁ÷ÀÌ¸é ¿¹Àü¿¡ °å¾úµíÀÌ, °­´ë±¹µéÀÌ ÀüÀïÀ» ¹ß¹ß½ÃÄÑ Çѹݵµ´Â ÃÊÅäÈ­ µÇ°í »ç»ó À¯·Ê¾ø´Â ´ëÂü»ì±ØÀÌ ÃÊ·¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ºÒÀ» º¸µí »·ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ºÏÇÑ µ¶ÀçÀÚµé°ú Çѱ¹ ³» ÁÂÆĵéÀÌ Á¦Á¤½ÅÀ̶ó¸é, °¢±â ¹ø¿µÀÇ ±æ·Î ¸ÅÁøÇØ¾ß ³²ºÏÀÌ Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

±èÁ¤ÀÏÀº ÀÚÀ¯´ëÇÑÀÇ ¿ª´ë ¹®¹Î ´ëÅë·ÉµéÀÌ µ·º¸µû¸®¸¦ µé°í ´ÙÅõ¿ö ã¾Æ¿Í ¹è¾ËÀ» ÇÏ·Á ÇÒ ¶§, °æÁ¦¹ø¿µÀÇ ´ëÇѹα¹Àº ´Ù ¹ÞÀº ¹ä»óÀ̶ó°í Âø°¢¼Ó¿¡ ȸ½ÉÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¿À´º¿ù ¿°ÃµÀÏ¿¡ Ãà ´Ã¾îÁø Ȳ¼Ò ºÒ¾ËÀÌ ºüÁö¸é ¼Ò±Ý Âï¾î ¸Ô°Ú´Ù°í ¼Ò±Ýµé°í Ȳ¼Ò µÚ¸¦ µû¶ó ´Ù´Ï´Â ¿ì¸ÅÇÔ°ú ¿À½Êº¸ ¹éº¸ Â÷ÀÌÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹Àº Àý´ë ´ë³²°øÀÛ¿¡ ÀÚ¸êÀ» ÃÊ·¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ ±èÁ¤ÀÏÀÇ Å½¿åÀÌ Çѹݵµ¿¡ Á¦2 Çѱ¹Àü¸¸ ÀÏÀ¸Å°°í, ÇÊ°æ¿¡´Â ±è¾¾ ¿ÕÁ¶ÀÇ ÃÖÈĸ¦ ÀçÃËÇÒ »ÓÀÌ´Ù.

 

À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº YS ÀÌÈÄ ¹®¹Î ´ëÅë·ÉµéÀÇ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ Ãæ½ÇÇÑ °è½ÂÀÚ¶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ ÁÖÀåÀÇ ±Ù°Å´Â, ÀüÀÓ ¹®¹Î ´ëÅë·ÉµéÀÌ ¹úÀÎ ÁÂÆÄ Á¤Ã¥ÀÇ ¼è¸øÀ» ´ÜÈ£ÇÏ°í °ú°¨ÇÏ°Ô »Ì¾Æ ³»Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¾Õ¼­ÀÇ ¹®¹Î ´ëÅë·ÉÀÌ Áøº¸, ÁÂÆĸ¦ À§ÇØ Æ÷¿ëÇÏ°í, Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀ» °è½ÂÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ Á¤Ä¡»ç»óÀÌ ±×·¯ÇÏ´Ï °­ÇÑ ÀÚÀÇ ²Ç¹«´Ï¸¦ ¸Í¸ñÀûÀ¸·Î µû¶ó´Ù´Ñ´Ù´Â µéÁã°°Àº Á¹°³µéÀÌ¾ß ¾ð±ÞÇؼ­ ¹¹Çϰڴ°¡. µû¶ó¼­ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀ̳ª, ¿©´ç Çѳª¶ó´çµµ ´ëÇѹα¹À» ¼öÈ£ÇÒ Á¤´çÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê´Â ¹Î½ÉÀÌ ¡®¾²³ª¹Ì¡¯Ã³·³ Àü±¹À» ÈÛ¾´Áö ¿À·¡ÀÌ´Ù.

 

ºÏÇÑ¿¡¼­´Â ±èÀϼºÀ» ¡°¹ÎÁ·ÀÇ Å¾硱À̶ó ÃßÄÑ ¼¼¿î´Ù. ±×°¡ ÁýÇÊÇß´Ù´Â ¡°¿µ»ýºÒ¸êÀÇ ÁÖü»ç»ó¡±ÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÞºµÁ¤Ã¥À» ÇÏÀÚ´Â ¼Ó³»´Â ¡°¹ÎÁ·ÀÇ Å¾硱ÀÎ ±èÀϼº Á¤Ã¥À» ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ÁÂÆÄ Æ÷¿ëÁ¤Ã¥À¸·Î ÀÚÀ¯´ëÇÑ¿¡ ÇÞºµÁ¤Ã¥³íÀÚµéÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ±¹¹ÎÀ» ±â¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. °Ç±¹ À̽¸¸ ´ëÅë·ÉÀ» À§½ÃÇÏ¿© ¹ÚÁ¤Èñ, ÀüµÎȯ Àü ´ëÅë·ÉÀº Á×ÀÌ°í, ±èÀϼºÀº ¿µ»ýºÒ¸êÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ Á¤Ä¡ÀεéÀº ¾ö¿¬È÷ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±ú¾î³­ ±¹¹ÎµéÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î »õ·Î¿î ¾Ö±¹Á¤´çÀÌ ÃâÇöÇÑ´Ù¸é, Á¤½Å³ª°£ ¸Á±¹³ëÀû Á¤Ä¡ÀεéºÎÅÍ Á¤È­ÇØ¾ß ÀÚÀ¯´ëÇÑÀÌ »ì ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇصдÙ.

 

ºÏÇÑ ´ë³²°øÀÛ¿¡ ÀÇÇØ Çѱ¹ Á¤Ä¡ÆÇÀº ¹°·Ð, ÇÐÀÚ, ±³»ç, ¾ð·Ð°è, ³ëµ¿°è µî ƯÈ÷ Á¾±³°èÀÇ ÀϺδ ´ëÇѹα¹ ¸ÁÄ¡±â¿¡ ±¤ºÐÇØ ÀÖ´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ Á¿츦 Æ÷¿ëÇÑ´Ù´Â ¹ßÇ¥¿¡ ¸¶À½ ³õ°í, Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯, »ç»óÀÇ ÀÚÀ¯, °á»çÀÇ ÀÚÀ¯, ÁýȸÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ±¸°¡ÇÏ¿© ºÏÇÑ ±èÀϼº, ±èÁ¤ÀÏ¿¡ Ã漺ÇÏ¿© ´ëÇѹα¹À» ¸ÁÄ¡´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ °è½ÂÇÏ°í, Çѳª¶ó´çÀÌ ¹ÚÀÚ¸¦ ¸ÂÃß´Â ´ëºÏ Áö¿ø°ú, ±¹³» ÁÂÆÄ Áö¿øÀÇ Æò°¡¿¡ À־´Â YS¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿© À̸í¹Ú¿¡ À̸£±â ±îÁö ÀÒ¾î¹ö¸° 20³â¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

 

Áøº¸, ÁÂÆĵéÀÌ À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ Áö¿ø±ÝÀ» ¹Þ¾Æ ì±â¸é¼­ Àü¿îÀ» ÀÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÛ±ÝÀÇ »óȲ¿¡ ÀüÀïÀ» »çÀü¿¡ ¹æÁöÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æÃ¥Àº ±¹°¡º¸¾È¹ýÀ» °­È­, ½ÇÇàÀÌ´Ù. Áö³­ ÁÂÆÄÁ¤±ÇÀÌ ºÏÇÑÁ¤±Ç¿¡ Ã漺Çϱâ À§ÇÑ °øÀÛÀ¸·Î ¹«ÀåÇØÁ¦ÇÑ °æÂû, °ËÂû, ±â¹«»ç, ±¹Á¤¿ø µî¿¡°Ô ¼ö»ç±ÇÀ» ÁÖ¾î ³²ºÏ ÀüÀïÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â Áøº¸ ÁÂÆÄÀÇ Ã¢±ÈÀ» °­·ÂÈ÷ ºÀ¼âÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í »ÓÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ±¹Á¤¿ø, ±â¹«»ç´Â ´ëÇѹα¹À» º¸À§ÇÏ´Â ¾çÀÍ(å»ìÏ)À¸·Î Áï°¢ ´ë°ø ¼ö»ç±ÇÀ» ºÎ¿©ÇØ¾ß Áøº¸, ÁÂÆĵéÀÌ ÃÊ·¡ÇÏ´Â ÀüÀïÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¾Õ¼­ÀÇ ÀüÀÓ ¹®¹Î ´ëÅë·ÉµéÀÌ ÀÚÇàÇÑ ´ë±¹¹Î »ç±â±ØÀÎ ¡®ÇÞºµÁ¤Ã¥¡¯ÀÇ ÆóÇØ¿¡ ´ëÇØ ½ÃÁ¤ÇÒ ¶æÀÌ Àü¹«ÇÑ µíÀÌ º¸ÀδÙ. À̸í¹Ú ´ëÅë·Éµµ À½À¸·Î ¾çÀ¸·Î ºÏÇÑÀ» Áö¿øÇÏ°í, ´ëÁ¹ºÎ(ÓÞðñÝ£)°¡ µÇ¾î ÅðÀÓÇÏ¸é µÈ´Ù´Â ½ÄÀÌ¿ä, ±Ý»ó÷ȭ(ÐÞß¾ôÕü£)°ÝÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ´ëÁ¹ºÎµÈ µÞÁ¶»ç¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇϼöÀÎÀÌ¿ä, µ¿¾÷ÀÚ¸¦ ÈÄÀÓ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÇÏ¸é µÈ´Ù´Â ½ÄÀÌ´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀ» ÇâÇØ °¢¼ºÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â Ãß»ó°°Àº ³íÁöÀÇ-µ¹ÆȸŸ¦ ´øÁö·Á´Â º¸¼ö ¿ìÀ͵é-³í°´µéÀÌ ³ª³¯È÷ ´Ã°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» °¢¼ºÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

»ê À§¿¡¼­ ¼Ó¼¼ÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ ´«À¸·Î »ê¾Æ·¡¸¦ °üÂûÇغ¸¸é, °áÄÚ ¿ôÁö ¸øÇÒ Åë¼®ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×Åä·Ï ¹é¼ºÀ» À§Çϴ ô ǪÁüÈ÷ ¸»À» Çسõ°í, µÚ¿¡¼­´Â »ç¾÷°¡¿¡ ¼ÕÀ» ¹ú·Á µ·À» ¿ä±¸ÇÏ°í, ±¹¹Î ¼¼±ÝÀ» ±¹¹ÎÀÌ ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô ÁÖÀû ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀÏ¿¡°Ô ¹ÙÄ¡°í, ³¡³»´Â °íÇâ¿¡ ¿ª´ë ¾î´À ´ëÅë·Éº¸´Ù Å« ÁýÀ» Áö¾î³õ°í ä »ì¾Æº¸Áöµµ ¸øÇÏ°í ºÎ¾û¹ÙÀ§¿¡¼­ ºñ¸íȾ»çÇÑ °í(ͺ) ³ë¹«ÇöÀº ÀÚÇÊ·Î ¼÷¸íÀÌ´Ù¡±¶ó°í ½è´Ù. ±× ¼÷¸íÀ» ´©°¡ ¸¸µé¾ú³ª? ½ÅºÒ(ãêÝÖ)ÀÌ ¸¸µé¾ú³ª? ¾Æ´Ï´Ù. ³ë¹«Çö ÀÚ½ÅÀÌ´Ù. ³ë¹«ÇöÀÇ Àλý°á¸»Àº À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ±Í°¨ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

Àӱ⸻ÀÇ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ±×µ¿¾È ¾î¶»°Ô »ì°í Àִ°¡? ´Ü±ºÀÌ·¡ ÃÖ´ë Åä¸ñ°ø»ç µî µ·µÇ´Â »ç¾÷À» ¹úÀ̸鼭 °ú¿¬ Æ°Æ°ÇÑ ¾Èº¸¼Ó¿¡ ´ëÇѹα¹ ¹ø¿µ°ú º¹ÁöÃ游ÇÑ ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾ú´Ù°í ÀÚºÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? µ¿Áö°¡ ¾Æ´Ñ µ¿¾÷ÀÚ ³¢¸®ÀÇ »ì¸¸ÇÑ ¼¼»óÀ» ¸¸µç °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡? ºÏÇÑÀÌ Á¶Á¾ÇÏ´Â ÁÂÀÍâ±È Àü¼º±â¸¦ ¸¸µç À庻ÀÎÀº ¾Æ´Ñ°¡? ³ë¹«Çöó·³ ¡°¼÷¸í¡±À» ³ú±î¸®¸ç, ¶Ç´Ù¸¥ ºÎ¾û¹ÙÀ§¸¦ ÇâÇØ °É¾î¾ß ÇÒ ÈÄȸ½º·¯¿î ÀÏÀº ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡? ¾ÆÁ÷µµ ´ÊÁö ¾Ê´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ´ëÇѹα¹¿¡ Ã漺Çϱ⸦ ±ÇÀåÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.

 

¾îÂîÇϸé Áøº¸ ÁÂÆĵéÀÌ ÃÊ·¡ÇÏ·Á´Â ÀüÀïÀ» »çÀü¿¡ ¸·À» ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×°ÍÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¹æÃ¥Àº Áøº¸, ÁÂÆĸ¦ Áö¿øÇÏ´Â Á¤ºÎ¿Í ¿©´çÀÇ Á¤Ä¡³ó°£¿¡ Á¾ÁöºÎ¸¦ Âï°Ô ÇÏ´Â °Í »ÓÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº Á¤°è°³Æí(ïÙÍ£ËÇøº)ÀÌ´Ù. ÀÚÀ¯´ëÇÑÀ» º¸À§ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¾Ö±¹Á¤´ç, ¡®´ëÇѹα¹´ç¡¯°°Àº ½Å´çÀÌ ÃâÇöÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Ö±¹ ±¹¹ÎµéÀÌ¿©, ÀÌÁ¦ »õ·Î¿î ¾Ö±¹Á¤´çÀÇ ÃâÇö ¾øÀÌ´Â ´ë³²°øÀÛÀÌ Á¶Á¾ÇÏ°í ±¹³» Áøº¸, ÁÂÆĵéÀÌ ºÀ´ëÇÏ¿© Áص¿ÇÏ¿© ÃÊ·¡ÇÏ·Á´Â Á¦2 Çѱ¹ÀüÀ» »çÀü ºÀ¼âÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¾Ö±¹±¹¹ÎµéÀÌ ¿ä¿øÀÇ µéºÒó·³ ÀϾ ¾Ö±¹½Å´çÀ» ÃâÇöÄÉ Çϱ⸦ °£ÀýÇÏ°Ô ¹Ù¶õ´Ù.

 

»ê À§¿¡¼­ ÇÊÀÚ°¡ º¼ ¶§ ÀåÂ÷ ´ëÇѹα¹ÀÇ È°·Î´Â Á¤°è°³Æí(ïÙÍ£ËÇøº)»ÓÀÌ´Ù. Á¤°è°³ÆíÀ» Çϸ鼭 ´ëÇѹα¹À» ¸ÁÄ¡´Â Á¾ºÏ Á¤Ä¡ÀÎÀ» À§½ÃÇÑ °¢°èÀÇ Á¾ºÏÀλçµéÀ» ȸ½É½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. Á¤°è°³ÆíÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ƯÈ÷ Çѳª¶ó´çÀº ¿À´Â ¼±°Å¿¡¼­ ±¹¹ÎÀÇ ¶ß°Å¿î Ç¥¸¦ ¾ò±â´Â ¾î·Æ´Ù. Çѳª¶ó´çÀÇ °£ÆÇÀ¸·Î´Â ¿À´Â ´ë¼±°ú ÃѼ±¿¡¼­ ½Â¸®¸¦ ÀïÃëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¹Î½ÉÀº »õ·Î¿î ¿©¾ßÀÇ Á¤´çµéÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

³¡À¸·Î, ¾îÂî Çѳª¶ó´ç¸¸ °³Çõ´ë»óÀΰ¡? ¸ðµç ¿©¾ßÀÇ Á¤´çµéÀÌ °³ÇõÇÏ¿© ½ÅÀå°³¾÷(ãæíûËÒåö)À» ÇØ¾ß ÇÒ ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù. Á¤°è°³ÆíÀ» ÇÏ¿© »õ·Î¿î ´ç¸í(ÓÚÙ£)À¸·Î, ¿©¾ß(æ¨å¯)ÀÇ »õ·Î¿î Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ¿ÀÁ÷ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ ´ëÇѹα¹À» À§ÇÑ Á¤´çÁ¤Ä¡¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´ë´Ù¼ö ÁÖ±ÇÀç¹Î, ¹é¼ºµéÀÇ ¼Ò¸ÁÀÌ¿ä, Áö¾öÇÑ ºÐºÎ¶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
918 ¿øÈñ·æÀÇ ù±ÞÝöÎßæ! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-24
917 Çѳª¶ó´ç ÃÖ¾ÇÀÇ ¹«°ü½É Àü´ç´ëȸ! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-23
916 í»ë¦ÚÅñ«¼öÈ£-ðôÝÁô°á ¿îµ¿ÀÇ úÞüÏ°ú Τð¹ KDN ´º½º 2011-06-23
915 ´ëÅë·ÉÀº ¿Ö Çϴ°¡? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-22
914 Çѳª¶ó´çÀº ¾È³çÇϽŰ¡? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-22 1036
913 ¹Ú±ÙÇý ±è¹®¼öÀÇ ¿ì¾ÆÇÑ ºÐ ¾ðÁßÀ¯°ñ ¸í½ÉÇؾß! KDN ´º½º 2011-06-19
912 Á¤¸ùÁØÀÇ ¸»! ¸»! ¸»! ±¹°¡ Á¤Ã¼¼ºÀÇ ¿ÜħÀÌ´Ù! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-16
911 ºÓÀº ±¸¸§ÀÌ ¸ô·Áµç´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-15
910 ºÎ»ê »ïÈ­ ÀúÃàÀºÇàºñ¸® ¹Ý¿ªÇàÀ§ ¼öÁرÞÀÌ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-13
909 ÃÐºÒ ³­µ¿(ÑêÔÑ) ¸ø ¸·À¸¸é ±¹°¡´ë¶õ(ÓÞÕ¯) ¿Â´Ù KDN ´º½º 2011-06-13
908 ¹Ý°ª±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ ¹Ý°ªµî·Ï±Ý ºÎÃ߱⳪? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-12
907 ±¹Á¤¿ø â¼³ 50Áֳ⿡ ºÙ¿© KDN ´º½º 2011-06-10
906 Çѳª¶ó´çÀº ¹ÎÁÖ´ç ¹Ý°ªµî·Ï±Ý µû¶ó Çϱâ³Ä? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-09
905 ±èÁ¤ÀÏÀÇ ³²Ä§ ¸Á»óÀ» ±úºÎ¼Å¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-08
904 ¹Ú±ÙÇý·Î´Â ¼ÕÇÐ±Ô À̱â±â ¾î·Á¿ï °Í! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-05
903 ñéâ¤Ý» ¾ø¾Ö·Á´Â Á¤Ä¡ÀÎ ±¹¹ÎÀÌ ¾öÁß ½ÉÆÇÇÏÀÚ! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-05
902 ÀüÀïÀ» ºÎ¸£´Â Áøº¸ ÁÂÆĵé ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-03
901 ÀÌ´ëÅë·É ¿©¾ß¸··Ð Á¾ºÏÁ¤Ä¡ÀΠô°á ³ª¼­¾ß! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-02
900 ±¹Á¤¿ø â¼³ 50ÁÖ³âÀ» Áø½ÉÀ¸·Î õæùÅÇϸ鼭! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-06-02
899 5¿ù ³ë¹«Çö ÀÚ»ì ±×¸®°í ¾ÈÈñÁ¤ÀÇ ÆóÁ·¹ß¾ð ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-05-30
    34  35  36  37  38  39  40  41  42  43   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..