written by. È«°üÈñ
ÓÞÀç¾Ó¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½½ÇÄÀ» ´çÇÑ ±¹¹ÎµéÀÌ Åë°îÇÏÁö ¾Ê°í Á¤ºÎ¸¦ ºñ³ÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç °÷°÷¸¶´Ù ¼º¼÷ÇÑ Áú¼ÀǽÄÀ» º¸¿©Áà ¼¼°è°¡ °æźÇÏ°í ÀÖ´Ù.
È«°üÈñ (¾Èº¸Àü·«¿¬±¸¼ÒÀå ÀçÇⱺÀÎȸ ¾Èº¸±³¼ö) ÇØÀú(úî¼) ÁöÁø¿¡ µû¸¥ ¾²³ª¹Ì ÓÞÀç¾ÓÀÌ ÀϺ»À» »ïÅ°°í ÀÖ´Ù. ´çÃÊ 8.8¿¡¼ 9.0À¸·Î »óÇâ Á¶Á¤µÈ »ç»ó ÃÖ¾Ç ±Ô¸ðÀÇ °Áø(Ëòè)°ú 10m ÇØÀÏ¿¡ ÀÇÇÑ ÓÞÀç¾ÓÀ¸·Î ÀθíÇÇÇØ´Â ÀÌ¹Ì ¼ö¸¸ ¸í¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ°í ÀÖ°í, Àç»ê ¼Õ½ÇÀº ¼ö¹é¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸£¸ç GDPÀÇ 1%°¡ »ç¶óÁ³´Ù´Â ÃßÁ¤ÀÌ ³ª¿Ô´Ù(WSJ, 2011.3.12).
±×·¯³ª ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï ÇÇÇØ ±Ô¸ð°¡ ±âÇϱ޼öÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. Ú¸ Àç»ê°ü¸®È¸»ç ¿¡¾î¿ùµå¿ÍÀ̵å´Â À̹ø ÁöÁø¿¡ ÀÇÇÑ ÀϺ» °æÁ¦ ÇÇÇؾ×À» ìí GDPÀÇ 6%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 3õ¾ï ´Þ·¯·Î Ãß»êÇß´Ù(Á¶¼±ÀϺ¸, 2011.3.14). ¶ÇÇÑ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò°¡ Æø¹ßÇØ ¹æ»ç´ÉÀÌ À¯ÃâµÇ¸é¼, ÀϺ» ÓÞÀç¾ÓÀº ú·¹æ»ç´É°úÀÇ ½Î¿òÀ̶ó´Â »õ·Î¿î Â÷¿øÀ¸·Î ¹øÁ®°¡°í ÀÖ´Ù. À̹ø »çŸ¦ °è±â·Î ÀϺ»ÀÌ¡®ÁöÁø(ò¢òè)ÀÇ ³ª¶ó¡¯ÀÓÀ» Àç»ï ½Ç°¨ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ¿µÅä´Â 37.7¸¸ Æò¹ækm·Î Çѹݵµ(22¸¸ Æò¹ækm)ÀÇ 1.7¹è¿¡ ´ÞÇϳª, ¼ö¸¹Àº Å« ¼¶À¸·Î ÀÌ·ïÁ® À¯¿ª¸éÀûÀÌ ³Ð¾î ¾µ¸ðµµ ¸¹´Ù. ¼ÂÊÀÌ ¹Ù´Ù·Î Çѹݵµ¿¡ Á¢ÇÏ¿© ´ë·úÀ¸·Î ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖ°í ´Ù¸¥ 3¸éÀº ±¤È°ÇÑ ÅÂÆò¾ç¿¡ µÑ·¯½Î¿© ¿Üħ(èâöÕ) ¿ì·Á°¡ ¾ø´Â µ¿½Ã¿¡ ¹Ù´Ù·Î »¸¾î³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÖº¯ ¿° 4´ë±¹À¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ Çѹݵµ¿¡ ºñÇØ ÀÚ¿¬Á¶°ÇÀÌ ÁÁ´Ù. ºÏÂÊ ÈªÄ«À̵µ·ÎºÎÅÍ ³²ÂÊÀ¸·Î ±æ°Ô »¸¾î Å¥¿ì½´¿ì Áö¹æ°ú ¿ÀÅ°³ª¿ÍÀÇ ¾Æ¿´ë¿¡ À̸£±â±îÁö ±âÈĵµ ´Ù¾çÇÏ´Ù. °¿ì·®ÀÌ ¸¹¾Æ ½À(ã¥)ÇÏ°í ÅÂÆò¾ç¿¡ Á÷Á¢ ¸éÇÏ´Ù º¸´Ï ÅÂdzÀÌ Àæ´Ù.
ÀÌ·± õÇý(ô¸û³)ÀÇ ÀϺ»¿¡ Çѹݵµ¿¡´Â °ÅÀÇ ¾ø´Â ÁöÁøÀÌ ÀÚÁÖ ÀϾ´Ï, ÀϺ» ¿µµ°¡ ¹æÆÄÁ¦ ¿ªÇÒÀ» ÇØ Çѹݵµ¿¡ÀÇ ÇØÀÏ ÇÇÇظ¦ ¸·¾ÆÁÖ´Â ´ë½Å, Çѹݵµ°¡ °ø»êħ·«À» ¸·¾ÆÁÖ´Â ¹æÆÄÁ¦ ¿ªÇÒÀ» ÇØÁشٴ ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù(È«Çü, 3.13).
ÀϺ»ÀÇ GDP´Â 2010³â Åë°è·Î 4Á¶ 8õ4¹é¾ï ´Þ·¯·Î¼ ¹Ì±¹ GDP 14Á¶ 3õ3¹é¾ï ´Þ·¯ ´ÙÀ½À¸·Î ¼¼°è2À§¸¦ ¸¶Å©ÇßÀ¸¸ç Áß±¹ÀÇ 4Á¶ 2õ2¹é¾ï ´Þ·¯¸¦ ¾Õ¼¹´Ù. 2011³â¿¡ Áß±¹ÀÌ ÀϺ»À» ¾Õ¼³ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»óÀº ºø³ª°¬´Ù. Ȥ À̹ø Àç¾ÓÀ¸·Î ¿£È °¡Ä¡°¡ Ç϶ôÇÏ¸é ´Þ·¯ ±âÁØ GDP ÃѾ׿¡ ¸¶À̳ʽº ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÇ GDP ÃѾ×Àº 2010³â ÇöÀç Çѱ¹ GDP 8õ 5¹é¾ï ´Þ·¯ÀÇ 5.7¹è¿¡ ´ÞÇß´Ù.
ÓÞÀç¾Ó¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½½ÇÄÀ» ´çÇÑ ±¹¹ÎµéÀÌ Åë°îÇÏÁö ¾Ê°í Á¤ºÎ¸¦ ºñ³ÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç °÷°÷¸¶´Ù ¼º¼÷ÇÑ Áú¼ÀǽÄÀ» º¸¿©Áà ¼¼°è°¡ °æźÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ù°¡¿Â Çö½ÇÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¼ö¿ëÇÏ°í »õ·Î¿î °áÀǸ¦ ´ÙÁö´Â °É±î? ¹Ì±¹ÀÇ Wall Street JournalÀº 3¿ù 12ÀÏÀÚ¡°Sturdy Japan(°ß°íÇÑ ÀϺ»)¡±À̶ó´Â Á¦ÇÏÀÇ »ç¼³¿¡¼¡°°µµ 8.9 ÁöÁøÀ» ´çÇØ ¾î¶² ³ª¶óµµ ÀϺ»º¸´Ù ´õ Àß ´ëºñÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾úÀ» °Í¡±À̶ó°í °Á¶ÇÏ°í,¡°1¾ï 2õ 6¹é¸¸ÀÇ Àα¸¸¦ °¡Áø ÀÌ ¼¶³ª¶ó°¡ 1900³â ÀÌÈÄ 5¹ø° °Áø(Ëòè)ÀÎ À̹ø Âü»ç¿¡¼ ±»°ÇÈ÷ Àß ¹öƼ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ´Ù¸¸ ÇÇÇرԸ𰡠³Ê¹« Å©°í ƯÈ÷ ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò°¡ Æø¹ßÇÏ´Â µî ú·¹æ»ç´É È®»êÀÌ »õ·Î¿î ¹®Á¦·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ »çÅ Àü°³°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
¿ª»çÀûÀ¸·Î ÀϺ»Àº ¼¶³ª¶ó·Î¼ ¸íÄ¡À¯½Å(Ù¥ö½ë«ãæ) ¶§ Àü¸éÀû ¹®È£°³¹æÀ» ½Ç½ÃÇϱâ±îÁö ¿À·§µ¿¾È ´ë·ú°ú °Ý¸®µÈ ä »ì¾Æ¿Ô´Ù. ´ëÇÑÇØÇùÀÇ ÆøÀº 115¸¶ÀϷμ çÈÝÖ °£ µµ¹öÇØÇù 21¸¶ÀÏÀÇ 5~6¹è·Î ÈξÀ ³Ð¾î ´ë·ú°ú ÀϺ»¿µµ¸¦ °Ý¸®½ÃÅ°´Âµ¥ ±â¿©ÇÑ µíÇÏ´Ù.
ͯÓ۷κÎÅÍ Áß±¹ÀÇ ¹®È°¡ Çѹݵµ¸¦ °ÅÃÄ ÀüÆĵǾú´Âµ¥, ´ë·ú°ú Áö¸®ÀûÀ¸·Î °Ý¸®µÇ´Ùº¸´Ï ¿À·£ ¼¼¿ù ÀÚ±â³×µé ½ÄÀ¸·Î »ì¾Æ¿À´Âµ¥ Àͼ÷Çß´Ù. À¯ÀÏÇÑ ¿Üħ(èâöÕ)Àº 13¼¼±â ¸ù°í ꪳª¶óÀÇ Ä§·« ½Ãµµ¿´°í, ÀÌ´Â ¶§¸¶Ä§ ´ëÇÑÇØÇù¿¡ ºÒ¾î ´ÚÄ£ ÅÂdz(¡°ãêù¦¡±)ÀÇ ÈûÀ¸·Î ÁÂÀýµÆ´Ù. ÁÖº¯ ¼¼·ÂÀÇ Ä§·«À» ½Ã½Ã¶§¶§·Î ¹ÞÀ¸¸ç »ýÁ¸ÇØ ¿Â Çѹݵµ¿Í ´ëºñµÈ´Ù. 2Â÷ ´ëÀü ÈÄ ¸Æ¾Æ´õÀ屺ÀÇ ÅëÄ¡´Â ÀϺ»ÀÌ °æÇèÇÑ ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊÀÇ ù¬Á¡·ÉÀ¸·Î ±â·ÏµÈ´Ù.
Áö¸®Àû °í¸³Àº ÀϺ» ±¹¹Îµé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚÁÖ¤ýâÀÇ µî ±àÁ¤Àû Ãø¸éÀ» °®°Ô ÇÑ ¹Ý¸é, ¿Ü°ó¼öÀû ¼ºÇâµµ ¾Æ¿ï·¯ ÇÔ¾çÇÏ°Ô Çß´Ù. ÇÑÀÚ(ùÓí®)¸¦ µµÀÔÇØ Áö±Ý±îÁö È¿À²ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é °æÀÌ·Ó´Ù. ÀϺ»ÀÎÀº ö⹮ȸ¦ ¸ð¹æÇØ À̸¦ âÁ¶ÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÏ´Â ´É·ÂÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®°¡ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹®È ½ºÅ¸Àϵµ ¸¹´Ù. ¾ÆÁ÷µµ Á¸¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Â ¡®ÃµÈ²Á¦¡¯´Â ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ °øȱ¹À¸·Î ÀüÇâÇÑ ¿ì¸®¿¡°Ô ½±°Ô ÀÌÇØ°¡ ¾È °£´Ù. ¶Ç ¡®½Å»çÂü¹è(ãêÞäóÑÛÈ)¡¯ µîÀÇ Á¾±³ ÇüÅ´ ±âµ¶±³¤ýºÒ±³¤ýÀ¯±³ µî ¼¼°è º¸ÆíÀûÀÎ Á¾±³¿Í öÇÐÀ» ¼ö¿ëÇØ ¿Â ¿ì¸®¿¡°Õ »þ¸¶´ÏÁò Á¤µµ·Î ºñÃÄÁö±âµµ ÇÑ´Ù. ¶Ç 2Â÷ ´ëÀü Àü ±º±¹ÁÖÀÇÀÇ Èï±â(ýéÑÃ) °úÁ¤À» º¸¸é µ¶¼±ÀûÀÌ°í ¹èŸÀûÀΠħ·«¼ºÀÌ µå·¯³ª±âµµ ÇÑ´Ù.
ÀϺ»Àº 2Â÷ ´ëÀü ÆиÁ ÈÄ ¸Æ¾Æ´õ À屺ÀÇ ÁöµµÇÏ¿¡ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖüÁ¦·Î ¿ÏÀüÈ÷ ÀüȯÇß´Ù. Çѱ¹°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀϺ»µµ ¹Ì±¹ÀÇ ¾Èº¸¿ì»ê ÇÏ¿¡¼ °æÁ¦ºÎÈïÀ» ÀÌ·èÇß´Ù. 1945³âºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Ú¸ ±ºÁ¤Àº 1952³â 7³â ¸¸¿¡ ¸¶¹«¸®µÅ, ÀϺ»Àº ¹Ì±¹ µî 47°³±¹°ú ÆòÈÇùÁ¤À» ü°áÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¹Ì±¹°ú Ú¸ìí¾ÈÀüº¸ÀåÁ¶¾à(Ú¸ìíµ¿¸Í)À» ü°áÇß´Ù.
¸Æ¾Æ´õ ÃÖ°í»ç·É°ü ÁöÈÖÇÏÀÇ Á¡·ÉÅëÄ¡ ±â°£ Áß ÀϺ» Á¦±¹(ð¨ÏÐ)Àº ÇØüµÇ°í ±º´ë´Â ÇØ»êµÆÀ¸¸ç ±º¼ö»ê¾÷Àº ö°ÅµÆ´Ù. ¡°Áü(òù)¡±°ú ¡°½Å¹Î(ãíÚÅ)¡± °³³äÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¸íÄ¡Çå¹ýÀº ¡°ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)ÀÌ ÀϺ» ±¹¹Î¿¡°Ô ÀÖÀ½¡±À» ¼±Æ÷ÇÑ »õ Çå¹ýÀ¸·Î ´ëüµÆ´Ù.
³»°¢Á¦ ¾ç¿øÁ¦ ÀÔÇ屺ÁÖÁ¦¸¦ Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â »õ üÁ¦ ÇÏ¿¡¼, õȲÀº ¡®ÁÖ±ÇÀÚ(ñ«Ïííº)¡¯ÀÇ À§Ä¡¿¡¼ ±Ç·Â ¹× ÇàÁ¤°ú °ü·ÃµÈ ¸ðµç ±ÇÇÑÀÌ ¹ÚÅ»µÇ¾úÀ¸³ª, ¿À·§µ¿¾È º¸À¯ÇØ ¿Â ½Å¼º(ãêàõ)Àº À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»ó±âÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÀϺ» °æÁ¦·ÂÀº ¼¼°è 2À§¸¦ ¸¶Å©Çϳª, Á¤Ä¡¤ý±º»çÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ¿µÇâ±Ç ÇÏ¿¡ ÀÖ¾î ¹ß¾ð±ÇÀÌ ¾àÇÏ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀϺ»Àº ¾ÆÁ÷µµ ¡®Á¤»ó±¹°¡(normal state)¡¯ À§»óÀ» ȹµæÇÏ·Á ³ë·Â ÁßÀÌ´Ù. ´ë¿ÜÁ¤Ã¥µµ Ú¸ìíµ¿¸ÍÀÇ Å« Ʋ ¼Ó¿¡¼ ÀÌ·ïÁø´Ù.
ÇöÀç µ¿ºÏ¾Æ ¾Èº¸´Â Å« Ʋ¿¡¼ ùÛÚ¸µ¿¸Í°ú Ú¸ìíµ¿¸ÍÀÇ µÎ Ãà¿¡ ÀÇÇØ Áß±¹ÀÇ ÆØâÀ» ÀúÁöÇÏ°í ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀ» ¾ïÁöÇÔÀ¸·Î½á È®º¸µÇ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÌ ½ÇÈ¿ Áö¹èÁßÀÎ µ¶µµ(Ô¼Óö)¿¡ ´ëÇØ ÀϺ»ÀÌ ¿µÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇÏ°í ¹«·Â»ç¿ë Àǵµ¸¦ °¨Ãß°í ÀÖÀ¸³ª, ùÛÚ¸µ¿¸ÍÀÌ Á¸¼ÓµÇ´Â ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¸Í±¹ÀÎ Çѱ¹ÀÇ ¿µÅ並 ³Ñº¼ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÌ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǤýÀÚÀ¯½ÃÀå°æÁ¦Ã¼Á¦¸¦ È®¸³ÇÏ°í ±¹Á¦»çȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ Çѱ¹ÀÇ ¼±¸° ¿ì¹æÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ´ÙÇེ·´´Ù. ùÛìí °£ ¼±¸° ¿ìÈ£°ü°è¸¦ ÅëÇØ Áß±¹ÀÇ µ¿ºÏ¾Æ ÆØâ°ú ºÏÇÑÀÇ ´ë·®»ì»ó¹«±â ¹× Àç·¡½Ä ±º»çÀ§ÇùÀ» ÀúÁöÇÏ°í ±Þº¯»çÅ¿¡ ´ëºñÇÏ´Â °øµ¿ÀÇ Àü·«Àû ¸ñÇ¥¸¦ ¸ð»öÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Á¤ºÎ°¡ ÓÞÀç¾ÓÀ» ¸ÂÀº ÀϺ»±¹¹Î¿¡ ½É½ÉÇÑ ¾ÖµµÀÇ ¶æÀ» Ç¥ÇÏ°í ½Å¼ÓÈ÷ ±¸È£ ¹× Áö¿ø ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼öÇÑ °ÍÀº ÀûÀýÇß´Ù. ÀϺ»ÀÌ À̹ø Âü»ç·Î GDP 40%¸¦ Á¡À¯ÇÏ´Â ÔÔÌÈ ºÏ¹æ 8°³úã ÀÚµ¿Â÷ ¹ÝµµÃ¼ ö° µî »ê¾÷´ÜÁö¿¡ ´ë±Ô¸ð ÇÇÇظ¦ ÀÔÀ½¿¡ µû¶ó °æÁ¦·Â ¾àÈ°¡ ±¹·Â °¨¼Ò·Î À̾îÁ® µ¿ºÏ¾Æ ¿° °£ ¼¼·Â±ÕÇüÀÇ º¯µ¿À» ÃÊ·¡Çϴµ¥±îÁö À̸¦Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ñéÔÔÀÇ ¡®À罺¹Î¡¯ Çõ¸í È®»ê°ú ÇÔ²² ¹Ì±¹ÀÇ ÈûÀÌ ºÐ»êµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ºÏÇÑÀÇ ´ë³²µµ¹ß ¾ß¿åÀÌ ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ìí Àç¾ÓÀÌ ùÛÚ¸µ¿¸Í¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥Áöµµ ÁÖ¸ñÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.(konas)
|