Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â12¿ù05ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  ¼­¿ïÀ» °ßÀÎÇÏ´Â'12±â ³ì»ö¼­¿ï½Ã¹ÎÀ§¿øÈ¸' Ãâ¹ü
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2019-02-13 12:42:04   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥ Á¦¾È°ú ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼­ÀÇ ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ ½Çõ È®»ê

¼­¿ï½ÃÀÇ ±âÈĺ¯È­¡¤¿¡³ÊÁö°ü·Ã Á¤Ã¥ µî ´Ù¾çÇÑ È¯°æÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¹®°ú ½Ã¹Î½Çõ¸ðµ¨ °³¹ß ¹× »ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ ³ì»ö¼­¿ï½Ã¹ÎÀ§¿øÈ¸ÀÇ 12±â À§¿ø À§Ã˽ÄÀÌ 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ½Ã¹Îû ÅÂÆòȦ¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù.
 
12±â À§¿øÀº ÃÑ 100¸íÀ¸·Î ½Ã¹Î´Üü, Àü¹®°¡, ±â¾÷ÀÎ, ¾ð·ÐÀÎ, ¹ýÁ¶ÀÎ, û³â, ½ÃÀÇ¿ø µî °¢°è°¢ÃþÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀÌ ¸Á¶óµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ú¿ø¼ø ¼­¿ï½ÃÀåÀÌ °øµ¿À§¿øÀåÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÑ´Ù. À§¿øµéÀº 2019³â 2¿ùºÎÅÍ 2021³â 1¿ù±îÁö 2³â°£ÀÇ Àӱ⠵¿¾È ½ÃÀÇ Áß¿ä ȯ°æÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¹®°ú ½ÇõÀ» ÅëÇØ ½Ã¹Î°ú ÇÔ²² ¡®È¯°æµµ½Ã ¼­¿ï¡¯À» ¸¸µå´Âµ¥ ÁßÃßÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
 
¶ÇÇÑ È¯°æÁ¤Ã¥ ÀÚ¹®À» ³Ñ¾î ½Ã¹ÎµéÀÇ »ýȰ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ È¯°æ¹®Á¦¸¦ ´Ù°¢µµ·Î ´ëÀÀ․½ÇõÇÏ´Â ¿ªÇÒµµ ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ․ÀûÀÀ µî ¼­¿ï½Ã ȯ°æÁ¤Ã¥ ¹× »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¹®°ú ½Ã¹Î½ÇõÀ» À§ÇÑ ¾ÆÁ¨´Ù ³íÀÇ ¹× ´Ù¾çÇÑ ½Çõ»ç¾÷ Áö¼ÓÀû ÃßÁøÇÑ´Ù.
 

°Ç°­°ú µµ½Ãȯ°æ µî ½Ã¹Î»ýȰ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ È¯°æ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ±âÈÄȯ°æº»ºÎ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹°¼øÈ¯¾ÈÀü±¹, ½Ã¹Î°Ç°­±¹, Ǫ¸¥µµ½Ã±¹, ÇѰ­»ç¾÷º»ºÎ µî À¯°üºÎ¼­¿ÍÀÇ ÇùÁ¶ °­È­ÇÑ´Ù.
 
³ì»ö¼­¿ï½Ã¹ÎÀ§¿øÈ¸´Â 1995³â Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î ±¸¼ºµÈ °Å¹ö³Í½º ÇüÅÂÀÇ  À§¿øÈ¸·Î, Áö³­ 23³â µ¿¾È ¼­¿ïÀÇ ÄèÀûÇÑ È¯°æÀ» Á¶¼ºÇϱâ À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÇØ ¿Ô´Ù.

 

2015³â ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ ¼­¿ïÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÁÖµµÀûÀ¸·Î ¼ö¸³Çϰí 5°³ ºÐ¾ß, 27°³ °úÁ¦, 160°³ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¡°ËÁöÇ¥ °³¹ß ¹× ¸ð´ÏÅ͸µ 2016³â ±¤È­¹®±¤Àå¿¡¼­ ¡®¼­¿ï½Ã¹Î ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÅä·Ðȸ¡¯, 2018³â ¡®ÇÃ¶ó½ºÆ½ ÇÁ¸®µµ½Ã ¼­¿ï¡¯ ¼±¾ð¿¡ ÀÌÀº ÅäÅ©Äܼ­Æ®¿Í ½Ã¹ÎüÇ踶´ç °³ÃÖ µîÀ¸·Î ȯ°æ¹®Á¦ÀÇ ½É°¢¼ºÀ» È«º¸Çϰí ȯ°æº¸Àü µ¿Âü¿¡ ±â¿©Çß´Ù. 
 
À̹ø¿¡ Ãâ¹üÇÏ´Â 12±â ³ì»ö¼­¿ï½Ã¹ÎÀ§¿øÈ¸µµ ¡®½Ã¹Î°ú ÇÔ²² ¸¸µå´Â ¹Ì¼¼¸ÕÁö °ÆÁ¤ ¾ø´Â ¼­¿ï¡¯, ¡®¿Â½Ç°¡½º °¨ÃàÀ» ÅëÇÑ ¼­¿ïÀÇ ¾à¼Ó ´Þ¼º¡¯, ¡®1ȸ¿ë ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¾ø´Â ¼­¿ï Á¶¼º¡¯ µî ¼­¿ï½ÃÀÇ ÇÙ½É È¯°æ»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥ÀÚ¹®°ú ½Ã¹ÎÂü¿© È®»ê µîÀ» ÅëÇØ ȯ°æµµ½Ã ¼­¿ïÀÇ ´Þ¼º ¼öÇàÀ» À§ÇÑ µçµçÇÑ Áö¿ø±ºÀÌÀÚ, ÇöÀåÀÇ »ý»ýÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¡°¨¾øÀÌ Àü´ÞÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù.
 
¿À´Ã °³ÃÖÇÏ´Â À§Ã˽Ŀ¡´Â ¹Ú ½ÃÀåÀÌ Âü¼®ÇÏ¿© ¹Î°£ °øµ¿À§¿øÀå¿¡°Ô À§ÃËÀåÀ» ¼ö¿©Çϰí, 12±â À§¿øµé¿¡°Ô ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ, ´ë±âÁú °³¼± µî ½Ã¹Î »ýȰ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ È¯°æ¹®Á¦ ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥Á¦¾È ¹× ½Çõ¹æ¾È ¸¶·Ã µî Àû±ØÀûÀΠȰµ¿À» ´çºÎÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
 

¶ÇÇÑ À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­´Â ±â¾÷°ú ½Ã¹ÎÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °øµ¿À§¿øÀå 2¸íÀ» ¼±ÀÓÇÏ°í ±âÈÄ¿¡³ÊÁöºÐ°úÀ§¿øÈ¸ µî 5°³ ºÐ°úÀ§¿øÈ¸ÀÇ À§¿øÀå°ú Ãѹ«À§¿øÀ» ¼±ÀÓÇÏ¿© ÇâÈÄ 2³â µ¿¾È ³ì»öÀ§¿øÈ¸¸¦ À̲ø¾î°¥ ÁýÇàºÎµµ ±¸¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù.
 
Ȳº¸¿¬ ½Ã ±âÈÄȯ°æº»ºÎÀåÀº ¡°¹Ì¼¼¸ÕÁö Àú°¨°ú ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà µî ȯ°æÁ¤Ã¥ÀÌ ÇöÀå¿¡¼­ ½ÇÈ¿¼ºÀ» °®±â À§Çؼ­´Â ¹«¾ùº¸´Ù ½Ã¹Î Âü¿©¸¦ ÅëÇÑ ÇùÄ¡°¡ Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°12±â ³ì»ö¼­¿ï½Ã¹ÎÀ§¿øÈ¸°¡ ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥ Á¦¾È°ú ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ ½Çõ È®»êÀ» ÅëÇØ ȯ°æµµ½Ã ¼­¿ïÀ» Á¶¼ºÇϴµ¥ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù´Ù.  

±èÇü±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
7452 ¼­¿ï½Ã,È­°î¿ª¿¡'¿ª¼¼±Ç û³âÁÖÅÃ'57¼¼´ë °ø±Þ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-01-17
7451 SKT,¼­¿ï½Ã¿Í Â÷¼¼´ë Áö´ÉÇü±³Åë½Ã½ºÅÛ ÃßÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-01-17
7450 °­³²±¸Ã»¿ª¡®±âºÎ°è´Ü¡¯ 52¸¸ ¸í ÀÌ¿ë ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-01-16
7449 ¼­¿ï½Ã,ºÒ¹ý °³Á¶ ÀÚµ¿Â÷¡¯ÇÕµ¿´Ü¼Ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-01-16
7448 ¼­¿ï½Ã,¿©¼º¾È½ÉÅùè ÁÖÀ¯¼Ò·Î È®´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-01-15
7447 ¼­¿ï½Ã,1¸¸2000¿©°³ Á¦¼³ÇÔ °ü¸® ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-01-14
7446 ¼­¿ï½Ã,¼Ò»ó°øÀÎ ÀÇ·ù µî ¾ÈÀü°Ë»çºñ¿ë 100% Áö¿ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-01-14
7445 ¼­¿ï½Ã,ŸªÀÔ±¸¿ª¿¡ ¿ª¼¼±Ç û³âÁÖÅÃ'270¼¼´ë ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-01-11
7444 ¼­¿ï½Ã,¹Î°£´Üü ¼öÁúº¸ÀüȰµ¿ Áö¿ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-01-11
7443 ¼­¿ï½Ã,104³â ¸¸¿¡ ½Ã±Ý°í º¯°æ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-01-09
7442 ¹Ú¿ø¼ø ½ÃÀå, ¹Î¼±7±â ½ÃÁ¤°í¹®´Ü'À§ÃË ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-01-09
7441 ¼­¿ï¼Ò¹æ »ç»óÃÖÃÊ ¿©¼º¼Ò¹æ¼­Àå ź»ýÇÏ´Ù. ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-01-08
7440 ¼­¿ï½Ã,¼ºµÚ¸¶À»¿¡ 940È£ ÁÖÅðø±Þ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-01-08
7439 °­³²±¸ÀÇȸ, ¸ð¹ü »ýȰüÀ°ÁöµµÀÚ 12¸í °¨»çÆÐ ¼ö¿© ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-01-07
7438 ¼­¿ï½Ã,ºñ¿µ¸®¹Î°£´Üü °øÀÍ 22¾ï 6õ¸¸¿ø Áö¿ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-01-07
7437 °­³²±¸ÀÇȸ,ÇöÃæ¿ø Âü¹è ±âÇØ³â ù ÀÇÁ¤È°µ¿ ½ÃÀÛ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-01-04
7436 ¼­¿ï½Ã ¼¼±Ý³³ºÎ,¾ÛÀ¸·Î °£ÆíÇÏ°Ô Çϼ¼¿ä ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-01-04
7435 ¼­¿ï½Ã,½Ãû»ç ¿¹¼úÀÛǰÅõ¾î¡®¼ûÀº±×¸²Ã£±â ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-01-04
7434 ÇÑÆÄÀ§±â¡®¼­¿ïÇü ±ä±Þº¹Áö¡¯½ÅûÇϼ¼¿ä ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-01-03
7433 °­µ¿Ã»¼Ò³â¼ö·Ã°ü,7±â û¼Ò³â¿î¿µÀ§ ¡®Ã»¿î´©¸®¡¯ ¸ðÁý ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-01-03
    95  96  97  98  99  100  101  102  103  104   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
¿¬¸» ÆøÀ½, ±Þ¼º ÃéÀå¿°¡¯ À§..
¿¬¸»ÀÌ ´Ù°¡¿À¸é¼­ ȸ½Ä°ú ¼úÀÚ¸®°¡ ºÎ½ ´Ã¾î³ª´Â ½Ã±â´Ù. Æò¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀSCI±Þ..
 SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü¹ÝÁõ ¼ö¼ú ¡®MITA..
°Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý..
 °Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý¿°¡¯°Ç°­°­Á °³ÃÖ Çѱ¹..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..