Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â11¿ù13Àϸñ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¿ï»ê
  ±Ç¿µÁø ½ÃÀå,¸¶½ºÅ© Âø¿ë Àǹ« ÁöŰÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇàÁ¤Ã³ºÐ ÇÑ´Ù
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2020-09-14 16:27:08   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : À§µåÄڷγª ½Ã´ë ½Ã¹Î°ú °øµ¿Ã¼ ¾ÈÀü Áö۱â À§ÇØ Ã¶ÀúÇÑ Á¡°Ë°ú ´ëÀÀ °­Á¶

Äڷγª¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â ½Ã´ë¿¡¼­ ½Ã¹Îµé°ú ¿ì¸® °øµ¿Ã¼¸¦ Áö۰í ÀÏ»ó°ú °æÁ¦ Ȱµ¿À» Çϸ鼭 ¹æ¿ªÇϱâ À§Çؼ­ ºÒ°¡ÇÇÇÑ Á¶Ä¡ÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¾çº¸¿Í ŸÇùÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù.

 

14ÀÏ ¿ÀÀü ¿µ»óȸÀÇ·Î °³ÃÖµÈ ½Ã È®´ë°£ºÎȸÀÇ¿¡¼­ ±Ç¿µÁø ´ë±¸½ÃÀåÀº ¡°Áö¿ª ³» ÀϹÝÀ½½ÄÁ¡, Ä«Æä¡¤Ä¿ÇǼó µî ÈÞ°ÔÀ½½ÄÁ¡, Á¦°ú¿µ¾÷Á¡, µ¶¼­½Ç, ½ºÅ͵ð Ä«Æä µî 5°³ ¾÷Á¾ÀÇ »ç¾÷ÁÖ¿¡°Ô Á¾»çÀÚ ¸¶½ºÅ© Âø¿ë°ú ÀÌ¿ëÀÚ ´ë»ó ¸¶½ºÅ© Âø¿ë °íÁö¸¦ Àǹ«È­ÇÑ ÇàÁ¤¸í·ÉÀÇ ½ÇÈ¿¼º È®º¸¸¦ À§ÇØ 21ÀϺÎÅʹ öÀúÇÑ Á¡°Ë°ú ÇÔ²² À§¹Ý ¾÷¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÇàÁ¤Á¶Ä¡¸¦ ³»¸®°Ú´Ù¡±¸ç À̰°ÀÌ ¸»Çß´Ù.

 

±Ç ½ÃÀåÀº À§¹Ý ¾÷¼Ò¿¡ ´ëÇØ ¡°1ȸ À§¹Ý ½Ã °æ°í, 2ȸ À§¹Ý ½Ã 1ÀÏ µ¿¾È ¿µ¾÷ Á¤Áö, 3ȸ´Â 3ÀÏ ¿µ¾÷ Á¤Áö, 4ȸ ÀÌ»ó µî »ó½ÃÀûÀ¸·Î ¸¶½ºÅ© Âø¿ë °íÁö Àǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê´Â ¿µ¾÷Á¡¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÀÏÁÖÀÏ ÀÌ»ó ¿µ¾÷ Á¤Áö Á¶Ä¡¸¦ ³»¸®°í, ¸¸¾à Äڷγª19 ȯÀÚ°¡ ¹ß»ý ¶Ç´Â °¨¿° È®»êÀÇ Åë·Î°¡ µÇ´Â ¿µ¾÷Á¡¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ±¸»ó±Çµµ û±¸Çϰڴ١±¸ç Á» Ãæµ¹ÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ½Ã¹Î°ú °øµ¿Ã¼ÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ °­·ÂÇÏ°Ô ´ëÀÀÇϰڴٴ ÀÇÁö¸¦ ¹àÇû´Ù.

 

ÀÌ¾î ½Ã°¡ ÃßÁø ÁßÀÎ ¡®¸Ô°í ¸¶½Ç ¶© ¸»¾øÀÌ, ´ëÈ­´Â ¹Ýµå½Ã ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²°í ÇÏÀÚ¡¯´Â ¡®¸¶½ºÅ© ¾²GO ¿îµ¿¡¯¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ È«º¸¸¦ ÁÖ¹®ÇÏ¸ç ¡°°ø°ø ±â°ü°ú ÁöÇÏö µî ´ëÁß±³Åë°ú °ø¿ø µîÀÇ ¹æ¼Û, ¿µ¾÷Á¡ È«º¸¹°À» ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È«º¸°¡ ÀÌ·ïÁ® ½Ã¹ÎµéÀÇ ±Í¿¡ ½ï½ï ¹ÚÈ÷°í ³ú¸®¿¡ ¹ÚÇô¼­ ¸ðµç ½Ã¹ÎµéÀÌ ¡®¸Ô°í ¸¶½Ç ¶§´Â ¸»¾øÀÌ, ´ëÈ­ÇÒ ¶§´Â ¹Ýµå½Ã ¸¶½ºÅ© Âø¿ëÇÏ°í ´ëÈ­ÇÏÀÚ¡¯°¡ ½Ã¹Î¿îµ¿À¸·Î Á¤ÂøµÇ¾úÀ» ¶§ ¿ì¸®°¡ ÁýÇÕ±ÝÁö³ª ¿µ¾÷Á¤Áö ¾øÀÌ Äڷγª ¹æ¿ª°ú °æÁ¦ ¹æ¿ªÀ» ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

 

¶Ç Ãß¼®À» ¾ÕµÎ°í ½Ç³» °ø¿¬ ½Ã¼³°ú ¾ß¿Ü üÀ° ½Ã¼³À» °³¹æÇÑ µ¥ ´ëÇØ¼­´Â ¡°´å»õ ±â°£ÀÇ ¿¬ÈÞ µ¿¾È ½Ã¹Îµé²² Áý¿¡¸¸ ÀÖÀ¸¶ó°í ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¹æ¿ª ¼öÄ¢À» Àß ÁöŰ¸é¼­ Èú¸µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ¸¸µé¾î µå·Á¾ßÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¹®À» ´Ý´Â °ÍÀº ½±´Ù. öÀúÇÑ Á¡°Ë°ú ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ¸·Î ¹®À» ¿­µÇ ¹æ¿ªÀ» Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ½Ã¹Î ģȭÀû ¹æ¿ªÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

±Ç¿µÁø ½ÃÀåÀº ´ë±¸¡¤°æºÏ ÇàÁ¤ÅëÇÕ¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇϸ鼭 ¡°Áö³­ 40³â µ¿¾È ÇàÁ¤ÀÌ ³ª´µ¾î ÀÖ¾úÁö¸¸ ´ë±¸¡¤°æºÏÀÇ ±¸¡¤±º, ½Ãµµ°¡ µû·Îµû·Î ÇØ¼­´Â Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Ù¡±¸é¼­, ¡°»õ·Ó°Ô °¡º¸Áö ¾ÊÀº ±æÀ» °¡¾ßÇϱ⠶§¹®¿¡ ¸·¿¬ÇÑ µÎ·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù.

 

º¯È­¿Í Çõ½ÅÀÇ ÀûÀº °á±¹ ¸·¿¬ÇÑ µÎ·Á¿òÀ̹ǷΠ°ú°¨ÇÏ°Ô µµÀüÇÏ°í ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì·Á¿Í ¹®Á¦Á¡Àº ÇØ°áÇÏ¸é µÈ´Ù. ¸·¿¬ÇÑ µÎ·Á¿ò¿¡ Á¥¾î¼­ ÀÌ »óÅ·Π°è¼Ó °¡¸éÀº »ýÁ¸ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í ¹ø¿µÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¹ü½Ãµµ¹ÎÃßÁøÀ§¿øÈ¸ ±¸¼º°ú °ø·ÐÈ­ µî¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ »õ·Î¿î Ȱ·Î¸¦ ã±â À§Çؼ­´Â ±¤¿ª°æÁ¦±ÇÀ¸·ÎÀÇ ÅëÇÕÀÌ ½Ã´ëÀû Ãß¼¼ÀÌ°í ¼Ò¸íÀÌ´Ù¡±¶ó¸ç ÅëÇÕÀÇ Çʿ伺À» °­Á¶Çß´Ù.

Ȳ°æÈ£ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
5202 °ÇÃ๰ ÇØÃ¼°ø»çÀå 9°³¼Ò Àü¼ö ±ä±ÞÁ¡°Ë ½Ç½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-11-12
5201 ¿ï»ê½Ãû Á÷¿ø »çĪ ÇãÀ§ ¿ë¿ª¹ßÁÖ ÀÕµû¶ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-11-11
5200 ¿ï»ê½Ã,³»³â À¯±âÁúºñ·á Áö¿ø»ç¾÷ ½Åû Á¢¼ö ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-11-10
5199 ¿ï»ê¿¤¸®¾ßº´¿ø,¿ï»ê½Ã¡®¾ÈÀüÇѱ¹ÈÆ·Ã ¹× ±ä±Þ±¸Á¶Á¾ÇÕÈÆ·Ã¡¯Âü¿© ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-11-07
5198 [¼Óº¸] ¿ï»ê ¹ßÀü¼Ò ºØ±« ÇöÀå¼­ ¸Å¸ôÀÚ 3¸í ¹ß°ß¡¦ ¼Ò¹æ¡°»ýÁ¸ °¡´É¼º ³·¾Æ¡± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-11-07
5197 ¿ï»ê½Ã,Áö¹æÀÚÄ¡ 30Áֳ⠱â³ä ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡ ÃàÁ¦ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-11-06
5196 ¿ï»ê½Ã,±³ÅëÅä·Ðȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-11-05
5195 »ê¾÷±¸Á¶ Àüȯ±â °øµ¿ ´ëÀÀ À§ÇÑ Á¤Ã¥Åä·Ðȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-11-04
5194 À¯¸Á±â¼ú °¡Áø »õ½Ï±â¾÷,°Å´ë½Å»ý±â¾÷À¸·Î Ű¿î´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-11-03
5193 ¿ï»ê½Ã,Á¦3Â÷ ÀαÇÁõÁø±âº»°èȹ ¼ö¸³ °øÃ»È¸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-31
5192 ¿ï»ê½Ã,¾î¸£½Å ±³ÅëÄ«µå ¿Ã¹Ù¸¥ »ç¿ë È«º¸ ÃßÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-30
5191 ¿ï»ê°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»,¼ö¼Ò»ê¾÷ »ýŰè Ȱ¼ºÈ­ ³íÀÇ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-29
5190 ¿ï»ê½Ã,â¾÷»ýŰè Ȱ¼ºÈ­ À§ÇÑ 2Â÷ Åä·Ðȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-28
5189 ¿ï»ê½Ã,°íÀ§Á÷ ´ë»ó ¼ºÈñ·Ï¼ºÆø·Â ¿¹¹æ±³À° ½Ç½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-27
5188 ¿ï»ê½Ã,ÅõÀÚ±â¾÷ ÇöÀåÁö¿ø Ã¥ÀÓ°ü ¾ç¼º ±³À° ½Ç½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-24
5187 ¿ï»êºÒ²ÉÃàÁ¦,°³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-23
5186 ³²¿ïÁּҹ漭,Áö¿ª ÀÀ±ÞÀÇ·áü°è °­È­ °£´ãȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-22
5185 ¿ï»ê½Ã,Á¦4ȸ ȯ°æº¸°Ç Åä·Ðȸ¡¯°³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-21
5184 ¿ï»ê½Ã-µ¿°­º´¿ø,±¤¿ªÄ¡¸Å¼¾ÅÍ À§ ¼öŹ Çù¾àü°á ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-20
5183 2025-2026 Àý±â¡®ÀÎÇ÷翣ÀÚ À¯ÇàÁÖÀǺ¸¡¯¹ß·É ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-10-17
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
°Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý..
 °Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý¿°¡¯°Ç°­°­Á °³ÃÖ Çѱ¹..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½º-¿ëÀνÃ, ÀÚÀ²ÁÖ..
Áö¿ª°ÅÁ¡ ÀÇ·á±â°ü-ÁÖ¿ä ±³Åë°ÅÁ¡ ¿¬°è·Î ½Ã¹Î À̵¿ ÆíÀÇ Çâ»ó ..
ºÐ´çÂ÷º´¿ø,¾ÏȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿µ..
 ÀÓ»ó¿µ¾ç»ç°¡ ¾ÏÄ¡·á¿¡ ÈûÀÌ µÇ´Â ½Ä»ç¹ý ¼Ò°³ÇÏ°í ½Ä´Ü ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..