Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2026³â06¿ù05ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > °æ±â
  °æ±âµµ¿©¼º´É·Â°³¹ß¼¾ÅÍ ÀÔÁÖ¾÷ü ¸ðÁý
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2008-07-02 16:29:44   ÇÁ¸°ÅÍ

°æ±âµµ¿©¼º´É·Â°³¹ß¼¾ÅÍ(¼ÒÀå Á¶Á¤¾Æ)´Â 2ÀÏ ¼¾ÅÍ ¿©¼ºÃ¢¾÷Áö¿ø½Ç¿¡ ÀÔÁÖÇÒ ¿ì¼öÇÑ »ç¾÷ºñÀü°ú ¾ÆÀÌÅÛÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÔÁÖ¾÷ü¸¦ ¸ðÁýÇÏ¸ç ¿À´Â 3ÀÏ ¿©¼º´É·Â°³¹ß¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ °ø°íÇß´Ù.

¸ðÁýºÐ¾ß´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡, ¸ð¹ÙÀÏ, ÄÜÅÙÃ÷, ¼Ö·ç¼Ç, e-·¯´× µî IT, CT¸¦ Ȱ¿ëÇÑ Áö½Ä±â¹Ý ºÐ¾ß¿Í BT, NT¸¦ Ȱ¿ëÇÑ Ã·´Ü À¯¸Á º¥Ã³±â¾÷, Á¦Á¶¾÷, ¹«¿ª¾÷, ¼­ºñ½º¾÷, Á¤º¸Åë½Å¾÷ µîÀÇ ºÐ¾ß·Î¼­, ¸ðµÎ 4°³ ¾÷ü¸¦ ¸ðÁýÇÏ°Ô µÈ´Ù.

ÀÔÁÖÀÚ°ÝÀº ÀÔÁÖ ¸ðÁý °ø°íÀÏ ÇöÀç °æ±âµµ ³»¿¡ ÁÖ¼Ò¸¦ µÐ ¿©¼º ¿¹ºñâ¾÷ÀÚ ¶Ç´Â °æ±âµµ ³»¿¡ ÁÖµÈ »ç¹«¼Ò¸¦ µÐ â¾÷ ÈÄ 2³â À̳»ÀÇ<¿©¼º±â¾÷Áö¿ø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>Á¦2Á¶¿¡¼­ Á¤ÀÇÇϰí ÀÖ´Â ¿©¼º±â¾÷ÀÌ´Ù.

¿©¼º´É·Â°³¹ß¼¾ÅÍ´Â Áö³­ 1999³â ±¹³»¿¡¼­ óÀ½À¸·Î¡¸¿©¼ºÃ¢¾÷Áö¿ø½Ç¡¹À» °³¼³ÇÏ¿© À¯¸Á ¿©¼º±â¾÷ÀÎÀ» À°¼ºÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç±îÁö ÃÑ 90°³»çÀÇ À¯¸Á ¿©¼º±â¾÷À» ¾ç¼ºÇÏ¿© µ¶¸³¾÷ü 80°³»ç Áß 40°³»ç°¡ µ¶¸³¿¡ ¼º°øÇÏ¿© µ¶¸³¼º°ø·ü 50%¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â µî ¿©¼º±â¾÷ÀÇ Ã¢¾÷°ú ¼ºÀå¿¡ Å©°Ô ±â¿©Çϰí ÀÖ´Ù.

±× µ¿¾È ¿©¼ºCEO¿¡ µµÀüÇÏ´Â ´É·Â ÀÖ´Â ¿©¼ºµéÀÌ ¼º°øÀûÀÎ ±â¾÷°¡·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼¾Å͸¸ÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ °æ¿µÁö¿ø°ú ¿©¼º°æ¿µÀÚÀÇ ¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇØ Æ¯È­µÈ One -Stop ¿©¼ºÃ¢¾÷Áö¿ø½Ã½ºÅÛÀ» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí, ¿©¼º´É·Â°³¹ß¼¾ÅÍ´Â Áö³­ 5¿ù<2008 Àü±¹Áß¼Ò±â¾÷Àδëȸ>Çà»ç¿¡¼­ Áß¼Ò±â¾÷Áö¿ø ¿ì¼ö´Üü·Î ¼±Á¤µÇ¾î Áö½Ä°æÁ¦ºÎÀå°ü»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç, Áö³­ÇØ¿¡´Â Á¦11ȸ ¿©¼º°æÁ¦ÀÎÀÇ ³¯ Çà»ç¿¡¼­ ¿©¼º±â¾÷ ¹ßÀü¿¡ °øÇåÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ Àü±¹ ÁöÀÚü·Î´Â À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿©¼º°¡Á·ºÎ Àå°ü»óÀ» ¼ö»óÇѵ¥ À̾î Áö³­ÇØ Çѱ¹ÄÁ¼³ÆÃ ´ë»ó¿¡¼­ ¿©¼ºÀÎÀûÀÚ¿ø °³¹ß¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¿©¼º´É·Â°³¹ßºÎ¹®<´ë»ó>À» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¼¾ÅÍ´Â ¿©¼º±â¾÷ â¾÷Áö¿øÀ» ÅëÇÑ ¿©¼ºÀÇ °æÁ¦ ¼¼·ÂÈ­¸¦ µµ¸ðÇÏ´Â °æ±âµµ »ç¾÷¼Ò·Î¼­, À¯¸Á ¿©¼º±â¾÷ 20°³ ¾÷ü¸¦ ¸Å³â ÀÔÁÖ¡¤À°¼ºÇÑ´Ù.

½Å±Ô ÀÔÁÖ¾÷ü´Â ¿ÜºÎÀü¹®±â°üÀ» Ȱ¿ëÇÑ °æ¿µÄÁ¼³ÆÃ°ú ¼¼¹«È¸°è¡¤ÁöÀûÀç»ê±Ç ÄÁ¼³ÆÃ ¼­ºñ½º¸¦ Áö¿ø¹Þ´Â´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿©¼º CEO°£ÀÇ ³×Æ®¿÷ ±¸ÃàÀ» À§ÇÏ¿© ÀÔÁÖ¾÷ü °£´ãȸ(biz-talk), ´ãÀÓÁ¦¸¦ ÅëÇÑ ¸ÇÅõ¸Ç °ü¸®, â¾÷Á¤º¸ ¸ÞÀϸµ ¼­ºñ½º µî ü°èÀûÀÎ °ü¸®¸¦ ¹Þ°Ô µÇ¸ç, µ¶¸³¾÷ü¿Í ÀÔÁÖ¾÷ü ¿©¼º±â¾÷°£ÀÇ Á¤º¸±³È¯°ú ¸àÅ丵(mentoring)ÀÌ °­È­µÇ¾î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ¼¾ÅÍ´Â ¿©¼ºÀü¹®ºñÁî´Ï½º±³À° ¿î¿µÀ» ÅëÇÑ ¿©¼ºCEOÀÇ Àü¹®¼º °­È­¿¡ ÁÖ·ÂÇϰí Àִµ¥, ÀÌ´Â ±â¼ú¸¸À¸·Î´Â °æ¿µ¿¡ ¼º°øÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àü¹®ÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º±³À°À» ÅëÇØ ÀÔÁÖ¾÷ü ¹× ¿©¼º ¿¹ºñâ¾÷ÀÚ°¡ â¾÷°ú ±â¾÷Ȱµ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Ç¹«Áö½ÄÀ» ½ÀµæÇϵµ·Ï Çϰí ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ ÀÔÁÖ¾÷ü´Â ÆÇ·Î°³Ã´À» À§ÇÑ °¢Á¾ ¹Ú¶÷ȸ³ª Àü½Ãȸ Âü°¡, »ç¾÷È«º¸ °³Ãֽà Çà»çºñµµ Áö¿ø ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â µî ´Ù¾çÇÑ ÇࡤÀçÁ¤Àû Áö¿øÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

¿©¼ºÃ¢¾÷Áö¿ø½Ç ÀÔÁֱⰣÀº 1³â(°æ¿µÆò°¡ ¿ì¼ö¾÷ü¿¡ ÇÑÇØ 1³â ¿¬Àå °¡´É)À¸·Î, ÀÔÁÖ Èñ¸Á¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ ½É»ç´Â 1Â÷ ¼­·ùÀüÇü°ú 2Â÷ ¸éÁ¢½É»ç·Î ³ª´² ÁøÇàµÇ¸ç, ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÈ ¾÷ü´Â ¿À´Â 2008³â 9¿ùÃÊ °æ±âµµ ¿©¼ºÃ¢¾÷Áö¿ø½Ç¿¡¼­ »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¶ÇÇÑ ¿©¼ºÃ¢¾÷Áö¿ø½Ç¿¡ Áö¿ø½Åû ÇßÀ¸³ª ¼±Á¤µÇÁö ¾ÊÀº ¾÷ü Áß ¼±¼øÀ§ Å»¶ôÀÚ 3°³ ¾÷ü´Â â¾÷Áغñ½Ç¿¡ 6°³¿ù°£ ÀÔÁÖÇÒ ±âȸ¸¦ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ºÎ¿©ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
2580 Á¦11±â °æ±âµµÂ÷¼¼´ëÀ§È¸ À§ÃË½Ä ¹× ¿öÅ©¼ó °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-04-08
2579 ÇÑź°­´ï ¼ö¸ôÁö¿ª ³óÁö ÀÓ´ë °è¾à ü°á ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-08
2578 ¾ß4´ç ÀÇ¿ø 4´ë°­ ÇÕµ¿ÇöÀåÀÇ¿ø½Ç °³¼Ò½Ä kDN ´º½º 2010-04-07
2577 ³²¾çÁÖ ÂøÇÑ Ä«³×ÀÌ¼Ç ¸¸µé±â ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-07
2576 °æ±â°úÇбâ¼úÁøÈï¿ø ⸳ÃÑȸ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-04-07
2575 À°±º 235ºÎ´ë ¸í´öõ ÇÏõÁ¤È­ Ȱµ¿ ½Ç½Ã ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-07
2574 Àϻ꼭 ¹®ÃÌ7»çȸº¹Áö°ü ¹æ¹® »ç¶û³ª´® ±âµ¿ÃëÀç À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2010-04-06
2573 Àϻ꼭 ¹®ÃÌ7»çȸº¹Áö°ü ¹æ¹® »ç¶û³ª´® ±âµ¿ÃëÀç À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2010-04-06
2572 ±ú²ýÇÑ ¼±°Å¿Í Ä£Àý¹®È­ Çѹø¿¡ Àâ¾Æ¶ó! ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-06
2571 Ŭ¸°(Clean)¼Ò¹æ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ Ã»·ÅƯº°±³À° ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-06
2570 ºÎõ½Ã ´ºÅ¸¿î °æ±âµµ ÃÖÃÊ Á¶ÇÕ¼³¸³Àΰ¡ Áø¼º±Ô ±âÀÚ 2010-04-05
2569 ³» °íÀå Ǫ¸£°Ô ȯ°æ Á¤È­ÇØ¾ß ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-05
2568 û¸í ÇÑ½Ä ÀüÈÄ »êºÒ¿¹¹æ ÃÑ·ÂÀü ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-05
2567 °æ±âµµ ¼ÒºñÀÚ±³À° Àü¹®°­»ç ¸ðÁý Áø¼º±Ô ±âÀÚ 2010-04-05
2566 Æ÷õ½Ã Èñ¸Á±Ù·Î ¼Ò±â¾÷ ÀÏÀÚ¸® Áö¿ø¿ÃÀÎ ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-02
2565 ºÎõ½Ã ¿Ã ÇàÁ¤Ã³ºÐ±âÁØ °øÇ¥ Áø¼º±Ô ±âÀÚ 2010-04-02
2564 »ç¶ûÀ» ÀüÇÏ´Â 119ºÀ»çȰµ¿ ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-01
2563 ³²¾çÁֽà 8272 ¹Î¿ø¸ð´ÏÅÍ °£´ãȸ °³ÃÖ ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-01
2562 ½Ä¸ñÀÏÀº Áö±¸¿Â³­È­ ¹æÁöÀÇ ³¯ RCY ³ª¹«½É±â µ¿Âü ¼ÛÀçÈÆ ±âÀÚ 2010-04-01
2561 °æ±â±¹Á¦Ç×°øÀü 500¸í °æºñÇà±â ¹«·á ž½Â üÇè Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-04-01
    837  838  839  840  841  842  843  844  845  846   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¸á·Ð Æ®·¢Á¦·Î,2¿ùÀÇ..
  ±è»ó¿Á ÀÇ»ç ¼ø±¹ÀÏ ¸Â¾Æ ¸¶·Î´Ï¿¡ °ø¿ø..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
Áö¿öÁöÁö ¾Ê´Â ±â¾ï¿¡ ´ëÇÑ..
 ¸Á°¢°ú ¿Ö°î¿¡ ¸Â¼± ±â·Ï¡¦¿ª»ç¸¦ ÁöŰ´Â ¸¶Áö¸· Áõ¾ð  21..
°­´ë±¹ ÆÇ´ÜÀÌ Áú¼­°¡ µÇ´Â..
 ´ëÇÑÀÎÅͳݽŹ®Çùȸ(½Å¹®Çù) ÀÌÄ¡¼ö ȸÀå (Çö ¼¼°è¾ð·ÐÇùȸ(WPA) ȸ..
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
°í±³2³â»ý ÀÛ°¡ÀÇ ¾ÆÁÖ Æ¯..
¡®Á¤ ´ã¡¯±ºÀÇ ¡®ÃÊ¿ù:¾îµÒ°ú ºû¡¯   ¡ã°í±³2³â..
¹ÎÁ·¹®Á¦¿¬±¸¼Ò,ÀÏÁ¦ ħŻ..
 ¿ª»çÁ¤ÀÇ ½ÇõÀÇ ÇöÀå-¿ë»ê ¿ª»ç¹Ú¹°°üÀ» ã¾Æ¼­ ÇÑ..
E&S°¶·¯¸®, È«ÀÍ´ë 6ÀÎ Çö..
Ã߻󡤱¸»ó ³Ñ³ªµå´Â ´Ùä·Î¿î ÀÛǰ ¼¼°è·Î Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÁöÆò È®..
´ëÇѰí°üÀýÇÐȸ ±¹Á¦Çмú´ëȸ..
 °í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø È«¼®ÇÏ, Çѽ¹ü ±³¼ö, ±¸·Îº´¿ø ±è»ó¹Î ..
Ç÷¾×¸¸À¸·Î ÃÊ±â Æó¾Ï Áø´Ü¡¤..
°í·Á´ë ±¸·Îº´¿ø ±èÇö±¸ ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀ, »õ ¹ÙÀÌ¿À¸¶Ä¿ ¹ß±¼Æó¾Ï ..
ÇÑ ÀÏ ÀÇ·á±â°ü °øµ¿¿¬±¸ Çù..
ºÐ´çÂ÷º´¿ø–ÀϺ» ¾ß¸¶³ª½Ã ±¹¸³´ëÇÐ ÀÓ»ó½ÃÇè¼¾ÅÍ &n..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..