µ¶ÀÏ°è Ư¼öÈÇÐ ±â¾÷ ¶û¼¼½º(LANXESS)°¡ 3ºÐ±â ¸ÅÃâÀÌ 21¾ï À¯·Î(ÇÑÈ ¾à 3Á¶ 191¾ï ¿ø)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àüü ÆǸŷ®Àº Àü »ç¾÷ºÎ¹®ÀÇ °í¸¥ ¼ºÀå¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 9% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ƯÈ÷ °í¹«»ç¾÷ºÎÀÇ Á¦Ç° °¡°Ý Ç϶ô°ú ´Þ·¯ ¾à¼¼·Î ÃÑ ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 5% °¨¼ÒÇß´Ù.
Ưº° ¼ÕÀÍ Ç׸ñ Á¦¿Ü EBITDA´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ 26% °¨¼ÒÇÑ 1¾ï 8,700¸¸ À¯·Î(ÇÑÈ ¾à 2,670¾ï¿ø)¸¦ ±â·ÏÇÔÀ¸·Î½á, 2013³â ÃÑ Àü¸ÁÄ¡¸¦ ±âÁ¸ 7-8¾ï À¯·Î¿¡¼ 7¾ï 1,000¸¸~7¾ï 6,000¸¸ À¯·Î ¹üÀ§·Î ±¸Ã¼È½ÃÄ×´Ù. Ưº° ¼ÕÀÍ Ç׸ñ Á¦¿Ü EBITDA ¸¶ÁøÀº Àü³â µ¿±â 11.8%¿¡¼ 9.1%·Î ÁÙ¾úÀ¸¸ç, ´ç±â ¼øÀÌÀÍÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 88% °¨¼ÒÇÑ 1õ 1¹é¸¸ À¯·Î(ÇÑÈ ¾à 158¾ï ¿ø)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â °¨°¡»ó°¢ ¹× °æÀï·Â Çâ»ó ÇÁ·Î±×·¥ ½ÃÇàÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÁöÃâ ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸ðµç »ç¾÷ºÎ Àü¹ÝÀÇ ÆǸŷ® Áõ°¡¿Í ƯÈ÷ ³óÈÇÐ ºÐ¾ßÀÇ È°¹ßÇÑ ¼ö¿ä Áõ´ë, ±×¸®°í ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ ¿µ¾÷±â¹Ý È®´ë°¡ Àü¹ÝÀûÀÎ ºÐ±â ½ÇÀû¿¡ ¾ÈÁ¤È ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù.
¿µ¾÷Çö±ÝÈ帧Àº ¿îÀüÀÚº»(working capital)ÀÇ °¨¼Ò ´öºÐ¿¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3,000¸¸ À¯·Î °¡·® °³¼±µÈ 3¾ï 7,800¸¸ À¯·Î¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼ø±ÝÀ¶ºÎä ¿ª½Ã öÀúÇÑ ¿îÀüÀÚº» °ü¸® °á°ú·Î ÀüºÐ±â ¸» ÀÌ·¡ ¾à 18¾ï À¯·Î°¡ ÁÙ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¿¬¸»±îÁö Ãß°¡ÀûÀ¸·Î °¨¼ÒµÉ °èȹÀÌ´Ù.
±×·ì Àüü ¸ÅÃâ ºñÁßÀÇ 25%¸¦ Â÷ÁöÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 5% Áõ°¡ÇÑ 5¾ï 1,500¸¸ À¯·Î¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 21%ÀÇ Å« ¸ÅÃâ Áõ°¡ÆøÀ» º¸ÀÎ Áß±¹ Áö¿ªÀÇ ½ÇÀû¿¡ ÈûÀÔÀº ¹Ù Å©´Ù.
Àüü ±×·ì ¸ÅÃâÀÇ 29%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏÀ» Á¦¿ÜÇÑ À¯·´°ú Áßµ¿, ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ªÀº ¾à 5¾ï 9,100¸¸ À¯·Î·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¸ÅÃâÀ» º¸¿´´Ù. µ¶ÀÏÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 7% °¨¼ÒÇÑ 3¾ï 6,400¸¸ À¯·Î¸¦ ±â·ÏÇϸç Àüü ±×·ì ¸ÅÃâÀÇ 18%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
±× ¹Û¿¡, ºÏ¹ÌÁö¿ªÀÇ ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 13% °¨¼ÒÇÑ 3¾ï4,200¸¸ À¯·Î·Î Àüü ¸ÅÃâÀÇ 17%¸¦ Â÷ÁöÇß°í, ³²¹ÌÁö¿ªÀÇ ¸ÅÃâÀº Àü³â ´ëºñ ¾à 17% °¨¼ÒÇÑ 2¾ï 3,800¸¸ À¯·Î¸¦ ±â·Ï, Àüü ±×·ì ¸ÅÃâÀÇ 12%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ºê¸¯½º(BRICs) Áö¿ª ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3% Áõ°¡ÇÑ 4¾ï9,700¸¸ À¯·Î¸¦ ±â·Ï, ±×·ì ³»¿¡¼ ¾à 24%ÀÇ ºñÁßÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
ÇÕ¼º°í¹« ¹× Çöó½ºÆ½À» °ø±ÞÇÏ´Â °í¼º´É Æú¸®¸Ó(Performance Polymers) ºÎ¹®ÀÇ ÆǸŷ®Àº ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¼ºÀå¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 14% »ó½ÂÇß´Ù. ±×·¯³ª Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î ½ÃÀå ȯ°æ, ¿øÀÚÀç °¡°Ý ¹× Á¦Ç° ÆǸŰ¡°Ý Ç϶ô, ºÎÁ¤ÀûÀΠȯÀ² È帧À¸·Î ÀÎÇØ ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 8% °¨¼ÒÇÑ 11¾ï À¯·Î¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÇÑÆí, Ưº° ¼ÕÀÍ Ç׸ñ Á¦¿Ü EBITDA´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ 45% °¨¼ÒÇÑ 8,400¸¸ À¯·Î¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 1,000¸¸ À¯·ÎÀÇ Àç°íÀÚ»ê Æò°¡ÀýÇÏ¿Í »çÀü °èȹµÈ Àç°íÁ¤¸® µî¿¡ ±âÀÎÇß´Ù.
»ê¾÷»ýÈ°°úÇпë Áß°£Ã¼¿Í Àü¹® ÈÇпø·á¸¦ »ý»êÇÏ´Â °íÇ°Áú Áß°£Ã¼(Advanced Intermediates) ºÎ¹®ÀÇ ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÄ¡ÀÎ 4¾ï 300¸¸ À¯·Î¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ƯÈ÷ ³ó¾÷½ÄÀ½·áÇâ·á ºÐ¾ßÀÇ ²ÙÁØÇÑ ¼ö¿ä ´öºÐ¿¡ »ê¾÷¿ë Áß°£Ã¼ »ç¾÷ºÎ¿Í ÀÚȸ»ç »ìƼ°í(Saltigo)°¡ 5%ÀÇ ÆǸŷ® Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù. ´Ù¸¸ Àü¹ÝÀûÀÎ ÆǸŰ¡°ÝÀº ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÇ ÀúÇÏ·Î 3% °¡·® Ç϶ôÇß´Ù. Ưº°¼ÕÀÍÇ׸ñ Á¦¿Ü EBITDA´Â Àü³â µ¿±â¿¡¼ 5% ³·¾ÆÁø 7,100¸¸ À¯·Î¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
÷°¡Á¦, Ç×±ÕÁ¦, ¹«±â¾È·á, ÇÇÇõ¾àÇ° µî ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°À» »ý»êÇÏ´Â ±â´É¼º ÈÇÐÁ¦Ç° (Performance Chemicals) ºÎ¹®ÀÇ ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 2% °¨¼ÒÇÑ 5¾ï4,600¸¸ À¯·Î¸¦, Ưº° ¼ÕÀÍ Ç׸ñ Á¦¿Ü EBITDA´Â Àü³â µ¿±â¿¡¼ 4% Ç϶ôÇÑ 7,200¸¸ À¯·Î¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â ÆǸŷ®ÀÌ 3% Áõ°¡ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÆǸŰ¡°ÝÀÌ 5% °¡·® Ç϶ôÇÑ µ¥ ±âÀÎÇÑ´Ù. ¾×üÁ¤Á¦±â¼ú°ú °í¹«¾àÇ°, ¹ÙÀÌ¿À»çÀÌµå »ç¾÷ºÎ°¡ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
À̹ø 3ºÐ±â ½ÇÀû¿¡ ´ëÇØ ¾Ç¼¿ C. ÇÏÀÌÆ®¸¸(Axel C. Heitmann) ¶û¼¼½º ȸÀåÀº ¡°¾ÆÁ÷ »ç¾÷ÀÇ ¿Ïº®ÇÑ È¸º¹À» Áø´ÜÇϱâ´Â À̸£Áö¸¸, ÀϺΠ°í°´µéÀÌ Àç°í¸¦ ´Ù½Ã ä¿ì±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ÆǸŷ® Áõ°¡°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ °ÍÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
³²Àº ÇÑ ÇØ ¼¼°è ÀÚµ¿Â÷¡¤Å¸ÀÌ¾î »ê¾÷ÀÇ È¸º¹¼¼´Â ±×¸® Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌÁö¸¸, ¹Ì±¹°ú Áß±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê·® Áõ´ë ¿òÁ÷ÀÓ°ú Àü¹ÝÀûÀΠŸÀÌ¾î »ê¾÷ÀÇ ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹À» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, °ÇÃà »ê¾÷¿¡ ÀÖ¾î ¶û¼¼½º´Â ¹Ì±¹°ú Áß±¹ ½ÃÀå¿¡¼ 4ºÐ±â ½ÇÀû Çâ»ó ¹× À¯·´ ½ÃÀåÀÇ ÀúÁ¡ Åë°ú¸¦ ¿¹»óÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ³óÈÇÐ °ü·Ã »ç¾÷µµ ¼ö¿ä È£Á¶¸¦ À̾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, ¶û¼¼½º´Â Áö³ 9¿ù, ºü¸£°Ô º¯ÈÇÏ´Â ½ÃÀå »óȲ¿¡ ´ëÀÀÇØ »ç¾÷ È¿À²È¿Í ºñ¿ë Àý°¨, °æÀï·Â Çâ»óÀ» ²ÒÇÏ°íÀÚ 2015³â ¸»±îÁö ¡°Advance¡± ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ºñÇÙ½É »ç¾÷ ¿µ¾÷ »ç¾÷ Ãà¼Ò ¹× Àü·«ÀûÀÎ Æ÷Æ®Æú¸®¿À °³¼±À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¡°Advance¡± ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÇàÇϱâ À§ÇØ ¶û¼¼½º´Â ¿ÃÇØ 8õ¸¸ À¯·Î¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 2014³â±îÁö ÃÑ 1¾ï 5õ¸¸ À¯·ÎÀÇ ºñ¿ëÀ» ¼Ò¿äÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶û¼¼½º´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÅëÇØ 2015³âºÎÅÍ ¿¬°£ ¾à 1¾ï À¯·ÎÀÇ ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
|