Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù24ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                         Home > Best ±â»ç
  [±¹°¨-°­±â°©ÀÇ¿ø]4´ë°­ »ç¾÷ °ø¹®¼­ Á¶ÀÛ ¹× °ø¹«ÁýÇà¹æÇØ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2010-10-11 12:15:00   ÇÁ¸°ÅÍ

±¹ÅäºÎ, ±¹Á¤°¨»ç ÀÚ·á¿¡ ¿¬±¸º¸°í¼­ Á¶ÀÛÇØ ÇãÀ§»ç½Ç Á¦Ãâ À¯Æ÷±îÁö

ÅäÁö¸¦ ÀϹݰæÀÛÁö·Î ¹Ù²Ù¾î ÆÈ´çÀ¯±â³ó´ÜÁö ¸Åµµ

 

Á¤ºÎÀÇ 4´ë°­ »ç¾÷ ¹Ð¾îºÙÀ̱â·Î ö°ÅÀ§Çù¿¡ óÇÑ ÆÈ´ç À¯±â³ó´ÜÁö°¡ ¼öÁú¿À¿° ¾ÇÈ­ÀÇ ÁÖ¹üÀ̶ó´Â ±¹ÅäÇؾçºÎÀÇ ÀÔÀåÀÌ È¯°æºÎ¿¡¼­ ¿ë¿ªÀ» ÁØ ¿¬±¸º¸°í¼­ ³»¿ëÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î º¯ÇüÇÏ¿© ±Ù°Å·Î »ï°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù.

 

11ÀÏ °­±â°© ÀÇ¿øÀº  Áö³­ 9¿ù 9ÀÏ ±¹ÅäÇؾçºÎ¿¡ ÇÏõºÎÁö ģȯ°æÀ¯±â³ó¾÷ÀÇ °¡´É¿©ºÎ¡¯¿¡ ´ëÇØ ÀÚ·á¿äû ÇÏ°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±¹ÅäÇؾçºÎ´Â ÀϹݳó°æÁö¿¡ ºñÇØ ÆÈ´çÇÏõ±¸¿ª °æÀÛÁö ´ÜÀ§¸éÀû´ç BOD(»ý¹°ÇÐÀû »ê¼Ò ¿ä±¸·®, ÇÏõ¿À¿°µµ)°¡ 4¹è, T-N(ÃÑÁú¼Ò) 2¹è, T-P(ÃÑÀÎ) 7¹è°¡·® ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ¿¬±¸º¸°í¼­¸¦ ÀοëÇÏ¿© ´äº¯Çß´Ù. ÀÌ ¿¬±¸º¸°í¼­´Â ÇÑ°­¼ö°è°ü¸® À§¿øȸ, ±¹¸³È¯°æ°úÇпø, ÇÑ°­¹°È¯°æ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ ½ÃÇàÇÑ È¯°æ±âÃÊÁ¶»ç »ç¾÷ÀÇ °á°úÀÌ´Ù.

 

¹®Á¦´Â °­±â°© ÀÇ¿øÀÌ ¿¬±¸¿ø¹®À» ÀÔ¼öÇØ ºñ±³ °ËÅäÇØ º» °á°ú, ±¹ÅäÇؾçÀ§°¡ ÀοëÇÑ¡¸ÇÑ°­¼ö°è ÇÏõ±¸¿ª ³» °æÀÛÁö ÇöȲ ¹× ¼öü¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇ⡹(2009, ¾ÈÀçȯ µî îÊ)¿¡ ÀÌ¿Í °°Àº ¿¬±¸°á°ú°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸, ¿¬±¸º¸°í¼­¿¡¼­´Â ¡®³ó°æÁö°¡ ¼öÁú¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇ⡯À» Á¤¸®Çϱâ À§ÇØ ¡®ÆÈ´çÈ£ »ó¼ö¿ø º¸È£±¸¿ª ³» ÅäÁö ¡¯¿Í ¡®ÆÈ´ç ÇÏõ±¸¿ª °æÀÛÁö ´ÜÀ§¸éÀû´ç ºÎÇÏ·®À» ºñ±³ÇÑ Ç¥°¡ ´«¿¡ ¶ç´Âµ¥, °ø±³·Ó°Ôµµ ÀÌ´Â ±¹ÅäÇؾçºÎ°¡ Á¦ÃâÇÑ ÀϹݳó°æÁö¡¯¿Í ¡®ÆÈ´ç ÇÏõ±¸¿ª °æÀÛÁö Ç¥°¡ ³ªÅ¸³»´Â ¼öÄ¡¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ÆÈ´çÈ£ »ó¼ö¿ø º¸È£±¸¿ª ³» ÅäÁö¡¯´Â È°¿±¼ö¸², ħ¿±¼ö¸², ȥȿ¸², ÃÊÁö, ³»·ú½ÀÁö, ³»·ú¼ö µîÀÇ Ãµ¿¬ÀÚ¿¬ÀÌ 80.3%³ª Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ±¹ÅäºÎ´Â õ¿¬ÀÚ¿¬ÀÌ ´ë´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¡®ÆÈ´çÈ£ »ó¼ö¿ø º¸È£±¸¿ª ³» ÅäÁö¡¯¸¦ ¡®ÀÏ¹Ý ³ó°æÁö¡¯¶ó´Â ´Ü¾î·Î ¹Ù²Ù¾î ¸¶Ä¡ ³ó¾à°ú ºñ·á¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÀϹݳó°æÁö°¡ ÆÈ´çÁö¿ª ³ó°æÁöº¸´Ù ¿À¿°À» ´ú ½ÃÅ°´Â °Íó·³ Å»¹Ù²Þ½ÃÄ×´Ù.

 

¶ÇÇÑ ÀÌ Ç¥¸¦ ÀοëÇÏ¿© °¢Á¾ º¸µµÀڷḦ ÀÛ¼º, ÆÈ´ç À¯±â³ó ´ÜÁö°¡ ¼öÁú¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È«º¸ÇØ ¿Ô´Ù. Áö³­ 9¿ù13ÀÏ ±¹ÅäÇؾçºÎ º¸µµÀÚ·á ¡®ÆÈ´çÈ£ ÇÏõ ³» ³óÁö¸¦ »ýź¹¿øÇÏ¿© ±¹¹ÎÀÇ Ç°À¸·Î¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ º¸µµÀÚ·á, 9¿ù 28ÀÏ °æÀÛ¸ñÀû¿ë ÅäÁöÁ¡¿ë Çã°¡±Ç ¾çµµ ¹× ŸÀÎ Á¡¿ë, »ç¿ë ±ÝÁö¡¸ÇÏõ¹ý¡¹ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¯ º¸µµÀÚ·á¿¡µµ °°Àº Ç¥¸¦ ÀοëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¿¬±¸º¸°í¼­´Â À¯±â³ó À̶õ ´Ü¾î°¡ Çѹøµµ ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿¬±¸´ç»çÀÚÁ¶Â÷ ÆÈ´çÁö¿ª ³ó°æÁö¸¦ Á¶»çÇÑ °ÍÀÌÁö, À¯±â³ó´ÜÁö¸¦ Á¶»çÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀÌ º¸°í¼­´Â ÁÙ°ð 4´ë°­ »ç¾÷Áö¿ªÀÎ ÆÈ´çÀ¯±â³ó´ÜÁö ³ó¹ÎµéÀ» ¸ÅµµÇÏ´Â µ¥ ¾Ç¿ëµÇ¾î ¿Ô´Ù.

 

½ÇÁ¦ ÆÈ´ç Áö¿ª ³ó°æÁö°¡ ÆÈ´çÈ£ÀÇ ¼öÁú ¾ÇÈ­¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº Àüü ¿À¿°ºÎÇÏ·® Áß BOD 0.009%, T-N 0.008%, T-P 0.056% ·Î 0.1%µµ ¾ÈµÇ´Â ¼öÄ¡ÀÌ´Ù. Áï, ÆÈ´çÈ£ ¿À¿°ºÎÇÏ·®ÀÇ 99.9%´Â ³ó°æÁö°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ ³ª¿Â´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.

 

°­±â°© ÀÇ¿øÀº ±¹È¸ Á¦ÃâÀڷḦ Á¶ÀÛÇÑ ±¹ÅäÇؾçºÎ Àå°ü¿¡ ´ëÇØ À§°è¿¡ ÀÇÇÑ °ø¹«ÁýÇà¹æÇØÁË(Çü¹ý Á¦137Á¶)¿Í ±¹Á¤°¨»ç¹×Á¶»ç¿¡°üÇѹý·ü Á¦10Á¶¡¯ ¹× ¡®±¹È¸¿¡¼­ÀÇ Áõ¾ð¡¤°¨Á¤ µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦14Á¶(À§Áõ µîÀÇ ÁË)¸¦ ±Ù°Å·Î °í¹ßÁ¶Ä¡ ÇÒ °ÍÀ» ÁÖÀåÇß´Ù.

 

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
1018 Áø½ÇÈ­ÇØÀ§È¸´Â ¹Ì±ºÆø°Ý ¸éÁ˺ÎÀ§¿øȸÀΰ¡ kDN ´º½º 2010-12-23
1017 4´ë°­»ç¾÷¹Ý´ë Ä·ÆäÀÎ ¼±°Å¹ý ¹«ÁË ÆÇ°á ȯ¿µ kDN ´º½º 2010-12-23
1016 ÇÑÁøÁß°ø¾÷ ºÎ»ê°æÁ¦»ì¸®±â ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÃ¥À§ °á¼º´ëȸ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-12-23
1015 ÀÌÁ¦ Àå·Î´Ô ¿¹»ê±îÁö ì±â³ª? kDN ´º½º 2010-12-22
1014 ³²ºÏ ¸ðµÎ ±¹¹Î»ý¸í ´ãº¸·Î ÇÑ ±º»çÇൿ Áß´ÜÇ϶ó kDN ´º½º 2010-12-20
1013 ±¹È¸»ç¹«Ã³ °ø¹«¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ ¼º¸í¼­ ¹ßÇ¥ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-12-18
1012 ºñ¸® »çÇÐÀç´Ü ÀÌ»çÁø ¿¬´ëÃ¥ÀÓ ±³À°Ã» »çÇа³Çõ¿¡ ³ª¼­¶ó Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-12-17
1011 ½Ö¿ëÂ÷ ³ëµ¿ÀÚ ¶Ç ÀÚ»ì Á¤ºÎ´Â ¾ðÁ¦±îÁö ¿Ü¸éÇÏ·Á´Â°¡ kDN ´º½º 2010-12-15
1010 ½Ö¿ëÂ÷ Èñ¸ÁÅðÁ÷ÀÚ Íº Ȳ´ë¿ø Á¶ÇÕ¿ø »ç¸Á °ü·Ã kDN ´º½º 2010-12-15
1009 ÀÌÀûÇàÀ§ ¹ß¾ðÀÚ ID Doosan_ManÀ̵¿¿øÀ» ±ä±Þ¼ö¹è kDN ´º½º 2010-12-10
1008 [Á¶½Â¼ö] CBS <º¯»ó¿íÀÇ ´º½º¼î> ÀÎÅͺä Àü¹® kDN ´º½º 2010-12-09
1007 Àå¾ÖÀÎÈ°µ¿Áö¿ø¹ý ±¹È¸ÀÇÀå Á÷±Ç»óÁ¤ ±Ôź ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-12-09
1006 ±¹È¸ ³¯Ä¡±â Ä¡¿åÀÇ ¿ª»ç Çѳª¶ó´çÀº ±¹È¸¿¡¼­ ö¼öÇ϶ó kDN ´º½º 2010-12-08
1005 ¹ýÁ¦µµ°³¼± »ç¹ý°³Çõ kDN ´º½º 2010-12-07
1004 Á¦ ¸ö ºÒ»ç¸£¸ç Á¤±ÔÁ÷È­ ¿ä±¸ÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ »î kDN ´º½º 2010-11-28
1003 ¾ß4´ç 615°øµ¿À§ ÁÖȸ ³²ºÏ°ü°è Á¤»óÈ­ Ã˱¸ ºñ»ó½Ã±¹È¸ÀÇ kDN ´º½º 2010-11-22
1002 Áøº¸½Å´ç Çö´ëÂ÷ Á¤¸ù±¸ ȸÀå ±¹¹Î¿µÀå ÁýÇà ±âÀÚȸ°ß kDN ´º½º 2010-11-21
1001 Áøº¸½Å´ç Çö´ëÂ÷ ³ë¼÷³ó¼º ¾ß4´ç Á¶»ç´Ü °¡µ¿ kDN ´º½º 2010-11-19
1000 4´ë°­ °ø»ç ÇöÀå »ç¸Á»ç°í ¼ÓÃâ kDN ´º½º 2010-11-18
999 ¹ÎÁֳ뵿´ç 4´ë°­ »ç¾÷ ¿¹»ê½É»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀå Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-11-17
    30  31  32  33  34  35  36  37  38  39   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..