Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2026³â02¿ù25Àϼö¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  ³ëÈÄÁÖ°ÅÁö Àç»ý ù ¹ß,´ç»êµ¿ ÀÚÀ²ÁÖÅà 1È£ Áذø
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2019-04-30 19:38:03   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : °¨Á¤¿øHUG Áö¿ø¹Þ¾Æ 27È£ ½ÅÃࡦÃÖÀå 8³â Àå±â ÀÓ´ëÁÖÅõµ Æ÷ÇÔ

³ëÈÄÁÖ°ÅÁö Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÌ ÁÖ¹ÎÇÕÀÇü¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© ½º½º·Î ³ëÈÄÁÖÅÃÀ» Á¤ºñÇÏ´Â ÀÚÀ²ÁÖÅÃÁ¤ºñ»ç¾÷ Á¦1È£ Áذø½ÄÀ» 30ÀÏ »ç¾÷ÁöÀÎ ¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ´ç»êµ¿¿¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù.

 

(ÀÚÀ²ÁÖÅÃÁ¤ºñ»ç¾÷) ´Üµ¶(10È£ ¹Ì¸¸), ´Ù¼¼´ë ÁÖÅÃ(20¼¼´ë ¹Ì¸¸) ÁýÁÖÀÎ 2¸í ÀÌ»óÀÌ ¸ð¿© ÁÖ¹ÎÇÕÀÇü¸¦ ¸¸µç ÈÄ °øµ¿ÁÖÅÃÀ» ½ÅÃàÇÏ´Â ¼Ò´ÜÀ§ ÇÊÁö »ç¾÷À¸·Î ÀÚÀ²Çü, ÇÕÇÊÇü, °ÇÃàÇùÁ¤ÇüÀ¸·Î ³ª´¸´Ù

 

À̹ø »ç¾÷Àº ³ëÈÄÁÖÅà ÁýÁÖÀÎ 3¸í(ÃÑ3°³ ÇÊÁö)ÀÌ ÁÖ¹ÎÇÕÀÇü¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í º»ÀÎ ¼ÒÀ¯ ÅäÁö¿¡ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ÁÖÅÃÀ» ½ÅÃàÇÏ´Â ÀÚÀ²Çü ¹æ½ÄÀ¸·Î ÃßÁøµÇ¾úÀ¸¸ç, Çѱ¹°¨Á¤¿ø ÅëÇÕÁö¿ø¼¾ÅͷκÎÅÍ »ç¾÷¼ººÐ¼®¿¡¼­ »ç¾÷½ÃÇàÀΰ¡, ÀÌÁÖ, ÀÔÁÖ±îÁö ¿ø½ºÅé Áö¿ø°ú ÁÖÅñÝÀ¶º¸Áõ°ø»ç(HUG)·ÎºÎÅÍ ÃÑ»ç¾÷ºñ 55¾ïÀÇ 50% ¼öÁØÀÎ 27¾ï 1õ¸¸ ¿øÀ» ¿¬ 1.5%ÀÇ Àú¸® ±â±ÝÀ» À¶ÀÚ¹Þ¾Æ »õ·Î¿î °ÇÃ๰·Î Å»¹Ù²ÞÇß´Ù.

 

2018³â 2¿ù¿¡ µµÀÔµÈ ÀÚÀ²ÁÖÅÃÁ¤ºñ»ç¾÷Àº ³ëÈÄÁÖ°ÅÁö Á¤ºñÀÇ Çٽɼö´ÜÀ¸·Î¼­ ÁýÁÖÀÎÀÌ ¿øÁÖ°ÅÁö¿¡¼­ ³»¸ô¸®Áö ¾Êµµ·Ï Àü¸éö°Å¸¦ Áö¾çÇÏ¿© Áö¿ª °øµ¿Ã¼°¡ ¿ÍÇØµÇ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÃßÁøµÈ´Ù.

 

¶ÇÇÑ, ±âÁ¸ Á¤ºñ»ç¾÷°ú ºñ±³ÇÏ¿© Á¶ÇÕ¼³¸³ µîÀÇ ÀýÂ÷°¡ ¾ø´Â °£¼ÒÈ­µÈ ÀýÂ÷·Î »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ¿© »ç¾÷±â°£ÀÌ Âª¾Æ ÁֹεéÀÌ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÁÖ°ÅÁö Á¤ºñ È¿°ú¸¦ ü°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. À̹ø 1È£ »ç¾÷ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ÁÖ¹ÎÇÕÀÇü ±¸¼º¿¡¼­ Áذø±îÁö 10°³¿ùÀÌ ¼Ò¿äµÆ´Ù.

 

À̹ø¿¡ ½ÅÃàµÈ ÁÖÅà Áß ÀϺδ Àå±âÀϹݹΰ£ÀÓ´ëÁÖÅÃ(ÀÓ´ë±â°£ 8³â, ÀÓ´ë·á Áõ¾× ¿¬ 5% À̳»)À¸·Î °ø±ÞµÇ¾î ¼­¹ÎµéÀÇ Áְź¹Áö¿¡µµ ±â¿©ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

 

ÀÚÀ²ÁÖÅÃÁ¤ºñ»ç¾÷Àº ¡¯4¿ù ±âÁØ Àü±¹ÀûÀ¸·Î 45°÷ÀÇ ÁÖ¹ÎÇÕÀÇü°¡ ±¸¼ºµÇ¾î »ç¾÷ÀÌ ÃßÁø ÁßÀ̸ç, ÀÌ Áß 12°÷ÀÌ »ç¾÷½ÃÇàÀΰ¡¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â µî ³ëÈÄÀúÃþ ÁÖ°ÅÁö °³¼±À» À§ÇÏ¿© ź·ÂÀûÀ¸·Î ÃßÁø Áß¿¡ ÀÖ´Ù.

 

»ó¹Ý±â Áß¿¡¡®°æ±â Çϳ²½Ã ´ödzµ¿¡¯(5¿ù), ´ëÀü µ¿±¸ ÆÇ¾Ïµ¿(6¿ù) 2°÷ÀÌ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ÁذøµÉ ¿¹Á¤À̸ç, ÇϹݱ⿡µµ ´Ù¼öÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÅÃÁ¤ºñ»ç¾÷ÀÌ Âø°ø°ú ÁذøÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.

 

ƯÈ÷, ´ëÀü µ¿±¸ ÆÇ¾Ïµ¿ »ç¾÷ÀåÀÇ °æ¿ì LH°¡ ÀϹݺоçºÐ 10È£¸¦ ¸ÅÀÔÇÏ¿© °ø°øÀÓ´ëÁÖÅÃÀ¸·Î °ø±ÞÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ¸ÅÀÔÇÑ °ø°øÀÓ´ëÁÖÅÃÀº û³â ¡¤ ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¹× ÁÖ°ÅÃë¾à°èÃþ µî¿¡°Ô ½ÃÁß Àü¼¼ ½Ã¼¼ÀÇ 30% ¼öÁØÀ¸·Î °ø±ÞÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

±¹Åä±³ÅëºÎ´Â ¡°Çѱ¹°¨Á¤¿ø ÅëÇÕÁö¿ø¼¾Å͸¦ ÅëÇÏ¿© »ó´ã¿¡¼­ Áذø±îÁö ¿ø½ºÅéÀ¸·Î Áö¿øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÚÀ²ÁÖÅÃÁ¤ºñ»ç¾÷ÀÌ ³ëÈÄÀúÃþ ÁÖ°ÅÁö Àç»ýÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤¡±ÀÌ´Ù.

 

¶ÇÇÑ, ÅëÇÕÁö¿ø¼¾Å͸¦ ¿î¿µ ÁßÀÎ Çѱ¹°¨Á¤¿ø ±èÇÐ±Ô ¿øÀåÀº ¡°´ç»êµ¿ Á¦1È£ ÀÚÀ²ÁÖÅÃÁ¤ºñ»ç¾÷ÀÇ ÁذøÀÌ ³ëÈÄÁÖ°ÅÁöÀÇ È°·ÂÀ» µÇã±â À§ÇÑ ÀÇ¹Ì Àִ ù ¹ß°ÉÀ½¡±À̶ó¸ç, ¾ÕÀ¸·Î ´õ ¸¹Àº ¹ßÀÚÃ븦 ³²±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °èȹÀÓÀ» °­Á¶Çß´Ù.

Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
12554 Æ÷¿ë±¹°¡ ¾Æµ¿Á¤Ã¥¡¤¼­ºñ½º ±â°ü ÅëÇÕ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2019-07-16
12553 ±¹ÅäºÎ,°ø±â¾÷ ÇØ¿ÜÇöÀå ÆÄ°ß Ã»³â 26¸í ÀÎÅÏ½Ê ¼º°ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-07-16
12552 ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹Î 2¸í Áß ÇÑ ¸íÀº ÀÚµ¿Â÷ 1´ë º¸À¯ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-07-15
12551 ¼­¿ïµµ½Ãöµµ 7È£¼± Ÿ°í û¶ó±¹Á¦µµ½Ã±îÁö °£´Ù À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2019-07-15
12550 ÀÚµ¿Â÷µî·Ï,´ë¸®Àεµ ¿Â¶óÀÎ ½±°í ÆíÇÏ°Ô Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2019-07-15
12549 °Ç¼³ ³ë»çÁ¤,»ó»ý °øÁ¤¹®È­ È®»ê ³ª¼­ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-07-15
12548 ÈÞ°¡Ã¶ °æ·Â ä¿ë..ÇÑÈ­°Ç¼³ È£¹Ý°Ç¼³ ½Ö¿ë°Ç¼³ °í·Á°³¹ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-07-15
12547 ³ó¸²ºÎ,³ó¾÷ºÐ¾ß,Æø¿° È£¿ì ÅÂdz ÇÇÇØ¿¹¹æ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2019-07-12
12546 ³ó¸²ºÎ,Á÷°Å·¡»ç¾÷ÀÚ,¹ÐÂøÁö¿ø °æ¿µ ¾ÈÁ¤ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-07-12
12545 ÇÏ¿ëºÎ ±¹°¡¹«Çü¹®È­Àç º¸À¯ÀÚ ÀÎÁ¤ ÇØÁ¦ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-07-12
12544 ³ë»ç¹ßÀüÀç´Ü, ILO ÇÙ½ÉÇù¾à ºñÁØ Åä·Ðȸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2019-07-11
12543 6¿ù ½Å±Ô ÀÓ´ë»ç¾÷ÀÚ 4,632¸í ¹× ÀÓ´ëÁÖÅà 9,015È£ µî·Ï ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-07-11
12542 ¼­Èñ°Ç¼³ µ¿ºÎ°Ç¼³ ¿äÁø°Ç¼³»ê¾÷ µî ½ÅÀÔ °æ·Â ä¿ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-07-11
12541 ½Å±Ô ÀÔ±¹ ű¹³ëµ¿ÀÚ ¼º½Ç±Ù·Î.¾ÈÀü ´çºÎ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2019-07-10
12540 ÆÄ»ê±ÝÀ¶È¸»ç ¾÷¹«º¸Á¶ÀÎÀÇ ÀçÃë¾÷ µî ±Ù·ÎÁ¶°Ç Áö¿ø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-07-10
12539 °øÁ¤À§ »çĪÇÑ ÇØÅ·¸ÞÀÏ À¯Æ÷¿¡ µû¸¥ ÇÇÇØ ÁÖÀÇ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2019-07-10
12538 À̸¶Æ®24 ÀçÇØ±¸È£È°µ¿¿¡ µ¿ÂüÇÑ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-07-10
12537 Áß¼Ò±â¾÷±Ù·ÎÀÚ Àü¿ëÁÖÅà µµÀÔ µîÀ» À§ÇÑ ÀÔ¹ý¿¹°í ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-07-09
12536 ¿©¸§¹æÇÐ ±â°£ Çб³¾ÈÀü±³À°°úÁ¤ ¿î¿µ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2019-07-09
12535 ÀüÀÚÁ¤ºÎÇù·Â¼¾ÅÍ ÅëÇØ Çѱ¹ ½º¸¶Æ®½ÃƼ Æä·ç ÁøÃâ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-07-09
    249  250  251  252  253  254  255  256  257  258   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¸á·Ð Æ®·¢Á¦·Î,2¿ùÀÇ..
  ±è»ó¿Á ÀÇ»ç ¼ø±¹ÀÏ ¸Â¾Æ ¸¶·Î´Ï¿¡ °ø¿ø..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°í±³2³â»ý ÀÛ°¡ÀÇ ¾ÆÁÖ Æ¯..
¡®Á¤ ´ã¡¯±ºÀÇ ¡®ÃÊ¿ù:¾îµÒ°ú ºû¡¯   ¡ã°í±³2³â..
¹ÎÁ·¹®Á¦¿¬±¸¼Ò,ÀÏÁ¦ ħŻ..
 ¿ª»çÁ¤ÀÇ ½ÇõÀÇ ÇöÀå-¿ë»ê ¿ª»ç¹Ú¹°°üÀ» ã¾Æ¼­ ÇÑ..
E&S°¶·¯¸®, È«ÀÍ´ë 6ÀÎ Çö..
Ã߻󡤱¸»ó ³Ñ³ªµå´Â ´Ùä·Î¿î ÀÛǰ ¼¼°è·Î Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÁöÆò È®..
¿¬¼¼´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,·Î..
°æ±â±Ç ÃÖÃÊ »ç·Ê¡¦ ´ÜÀϰø ·Îº¿ Àû¿ëÀ¸·Î Á¶Á÷ ¼Õ»ó ÃÖ¼ÒÈ­·Îº¿..
¼¼°è ÃÖÃÊ¡®´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ..
°í·Á´ëÇб³ ¾È¾Ïº´¿ø ¾È°ú ±èµ¿Çö ±³¼ö,´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ¿¬±¸ Áö..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,´ëÇÑÁ·ºÎÁ·°üÀýÇÐȸ¼­¡®ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..