Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2026³â02¿ù14ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ¹Ú ´ëÅë·É,¡°°³ÀÎÁ¤º¸À¯Ãâ Àü ±ÝÀ¶È¸»ç Á¶»çÇØ¾ß¡±
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2014-01-27 16:47:55   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ, öÀúÇÑ ¿øÀÎ±Ô¸í¡¤´ëÃ¥ Çʿ䡦¡°¾öÁßÈ÷ Ã¥ÀÓ ¹¯°Ú´Ù¡±

°øÁ÷ÀÚ ÀûÀýÄ¡ ¸øÇÑ ¹ß¾ð À¯°¨¡¦Àç¹ß½Ã ¹®Ã¥¡¡

 
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº 27ÀÏ ÃÖ±Ù ½Å¿ëÄ«µå»çµéÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸ ´ë·®À¯Ãâ°ú °ü·ÃÇØ öÀúÇÑ ¿øÀαԸí°ú ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥ ¸¶·Ã°ú ÇÔ²² Àü ±ÝÀ¶È¸»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î öÀúÈ÷ Á¶»çÇÒ °ÍÀ» Áö½ÃÇß´Ù.

 

¹Ú ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ û¿Í´ë¿¡¼­ ¼ö¼®ºñ¼­°üȸÀǸ¦ ÁÖÀçÇϸ鼭 ¡°À̹ø¿¡ Ä«µå»çÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ»ç°í°¡ ¹ß»ýÇØ ±¹¹ÎÀÌ Å« ºÒ¾È°ú ºÒÆíÀ» °Þ°í Àִµ¥ ´ëÇØ Á¤¸» ¾ÈŸ±õ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.

 

¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¡°ºÒ°ú 3³â Àü¿¡µµ ºñ½ÁÇÑ ´ë·®Á¤º¸ À¯Ãâ»çŰ¡ ¹ß»ýÇØ Á¤ºÎ°¡ ´ëÃ¥À» ¹ßÇ¥Çߴµ¥ À̹ø¿¡ ÀÌ·¸°Ô ´õ Å« »ç°í°¡ ¹ß»ýÇß´Ù´Â °Ç ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏ¡±À̶ó¸ç ¡°´Ù½Ã´Â ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÇÇÇØ°¡ ¾øµµ·Ï öÀúÇÑ ¿øÀαԸí°ú ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

ƯÈ÷ ¡°ÇöÀçÀÇ Á¤º¸Á¦°ø µ¿ÀÇ ¹æ½ÄÀº °í°´ÀÌ ¾à°üÀ» Àбâ Èûµé Á¤µµ·Î ÀÛÀº ±Û¾¾·Î µÅ ÀÖ°í, °³ÀÎÁ¤º¸ Á¦°ø¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î ÁøÇàµÇÁö ¾Ê¾Æ »ç½Ç»ó µ¿ÀǸ¦ °­¿äÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Â÷Á¦¿¡ °³ÀÎÁ¤º¸ ¼öÁý, º¸°ü, °ü¸®¿¡ ÀÖ¾î °í°´ÀÌ ºÒÀÌÀÍÀ» ´çÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ °­±¸ÇØÁֱ⠹ٶõ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

 

¡°Á¤ºÎ, Áö¹æÀÚÄ¡´Üü, °ø°ø±â°ü µî °ø°øºÎ¹®µµ ¸¹Àº ¾çÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ÃàÀûÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°°ø°øºÎ¹®ÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ÇöȲÀ» Â÷Á¦¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Á¡°ËÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´Ù.

 

¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¶ÇÇÑ ¡°±¹¹ÎÀÇ ºÒ¾ÈÀ» ÇØ¼ÒÇϵµ·Ï ¹®Á¦°¡ µÈ 3°³ Ä«µå»ç ÀÌ¿Ü ´Ù¸¥ ȸ»ç¿¡¼­´Â °³ÀÎÁ¤º¸ À¯ÃâÀÌ ¾ø¾ú´ÂÁö Àü ±ÝÀ¶È¸»ç¸¦ ´ë»óÀ¸·Î öÀúÈ÷ Á¶»çÇϰí, À¯ÃâµÈ Á¤º¸·Î ÀÎÇØ ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì Ä«µå»ç°¡ Àü¾× º¸»óÇÑ´Ù´Â Á¡À» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø È®½ÇÈ÷ Çϸç, Ã¥ÀÓ¼ÒÀ縦 ºÐ¸íÈ÷ ÇØ¼­ ¾öÁßÈ÷ Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» °Í¡±À» °­Á¶Çß´Ù.

 

ÀÌ¾î ¡°ÃÖ±Ù °øÁ÷ÀÚµéÀÇ ÀûÀýÄ¡ ¸øÇÑ ¹ß¾ðÀ¸·Î ±¹¹Îµé ¸¶À½¿¡ »óó¸¦ ÁÖ°í ºÒ½ÅÀ» Ű¿ì´Â ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°ï ÇØ À¯°¨½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°»çȸÀÇ Ã¥ÀÓÀÖ´Â ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ÇѸ¶µð´Â Ã¥ÀÓ°¨°ú ¹«°Ô°¡ ´Ù¸£´Ù. º»ÀÎ ÀÔÀå¿¡¼­ ±¹¹ÎÀÇ ¸¶À½À» Çì¾Æ¸®´Â ÀÚ¼¼·Î ÇØ¾ßÁö, º»ÁúÀ» ÆÄ¾ÇÇÏÁö ¸øÇÏ°í °³ÀÎÀÇ ÀÔÀåÀ» °­º¯ÇÑ´Ù¸é ±¹¹Î¿¡°Ô ´õ Å« »óó¸¦ ÁÖ´Â °Í¡±À̶ó°í ÁúŸÇß´Ù.

 

¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¡°¾ÕÀ¸·Î ±¹¹Î¿¡°Ô »óóÁÖ´Â ¸»À» ÇÏ´Â °øÁ÷ÀÚ°¡ ¾ø±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·± ÀÏÀÌ Àç¹ßÇÒ ½Ã¿¡´Â ¹Ýµå½Ã Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» °Í¡±À̶ó°í ÀçÂ÷ °­Á¶Çß´Ù.

 

ÇÑÆí ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº °íº´¿ø¼º Á¶·ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)ÀÇ Àü±¹ È®»ê°ú °ü·ÃÇØ ¡°Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ±¹¹ÎÀÌ ´ëÀ̵¿ÇÏ´Â ¼³ ¿¬ÈÞ Àü¿¡ öÀúÇÑ ¼Òµ¶ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸ç Ãà»ç ³»·Î AI°¡ À¯ÀÔµÇÁö ¾Êµµ·Ï öÀúÇÑ ¼Òµ¶°ú ö»õ À̵¿°æ·Î Á¤º¸ µî ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼Òµ¶¿ä·ÉÀÇ ½Å¼ÓÇÑ ÀüÆÄ¸¦ Áö½ÃÇß´Ù.

 

¶ÇÇÑ ¡°»ìóºÐº¸»ó±Ý, °æ¿µ¾ÈÁ¤ÀÚ±Ý µîÀ» ½Å¼ÓÇÏ°Ô Áö±ÞÇϰí Àç»ê¼¼ °¨¸é ¹× À¯¿¹ µî ÇÇÇØ³ó°¡ÀÇ °æ¿µ¾ÈÁ¤°ú Á¶¼ÓÇÑ Àç±â Áö¿øÀ» À§ÇØ Á¤ºÎ°¡ ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖ¹®Çß´Ù.

 

±èÇü±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
9850 ¿©¼ö½Ãû 90kw±Þ ž籤¹ßÀü ¼³Ä¡ ...Àú ź¼Ò³ì»öµµ½Ã ±¸Çö ¾ÕÀå ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-01-21
9849 'Àç»ç¿ë ±ÝÁö'ºÎÁ¤¼ö±ÞÇÑ º´¿ø ¹× ³ú¹° ì±ä ½ÉÆò¿ø Á÷¿ø µî °Ë°Å ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-20
9848 ¼³ ¿¬ÈÞ,ȯ°æ¿À¿° ¹°Áú ¹èÃâ ÁýÁß´Ü¼Ó Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-01-20
9847 ¡°°í⠹߻ý H5N8Çü AI, ÀÎü°¨¿° Àü·Ê ¾ø´Ù¡± ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-01-20
9846 Áúº´°ü¸®º»ºÎ,¡°AI ÀÎü°¨¿° ¿¹¹æÁ¶Ä¡ ¼öÇࡱ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-01-20
9845 ¼­¿ïÁö°Ë ¼ö»ç°ü ¹ö½º¾È¼­ ¼ºÃßÇà ¹ÚºÀ¼­ ±âÀÚ 2014-01-20
9844 [±âÀÚ¼öø]ºÒÇÊ¿äÇÑ ¸°ºñ'ÀÌÀü ÁøÁ¤ÇÑ ¹Î½ÉÀ» ¸ÕÀú ÆÄ¾ÇÇØ¾ß ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-01-20
9843 ¼­¿ï³²ºÎÁö¹ý ¹ÚÀÎ½Ä ÆÇ»ç À¯°¨! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-20
9842 °¨È÷ ±¹°¡ À§¿¡ ±º¸²ÇÏ·Á´Â ³ëÁ¶¿ÍÀÇ ÀüÀïÀ»! Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-01-20
9841 ¹Ì·¡ºÎ,âÀÇ¡¤µµÀüÀû ±âÃÊ¿¬±¸¿¡ 7000¾ï¿ø ÅõÀÚ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-01-20
9840 [Çö¿ªº´ ·Ñ¸ðµ¨ ¼ö±âÁý-1]¡®»ì·Á¾ß ÇÑ´Ù¡¯¶ó´Â °£ÀýÇÔ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-01-20
9839 ¼Óº¸ 34 :¡®À°±º35»ç´Ü ¶°³ª¶ó¡¯°í ½ÃÀ§ÇÏ´Â ³ÊÈñµéÀÌ ¶°³ª¶ó! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-20
9838 Àü³²¡¤ºÏ°ú ±¤Áֽà °¡±Ý·ù 20ÀϱîÁö À̵¿ÁßÁö ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-01-19
9837 ÀÎõ ºÎÆò¼­ ÀÎÅÍ³Ý ¹æ¼Û »çÀ̺ñ ±âÀÚ ±¸¼Ó ¹ÚºÀ¼­ ±âÀÚ 2014-01-18
9836 ÃáõÁö°Ë ÇöÁ÷ °Ë»ç ±¸¼Ó Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-01-17
9835 È£³² öµµ³ëÁ¶ È£³²º»ºÎÀå ¿µÀå½ÇÁú½É»ç ¿µÀå ¹ßºÎ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2014-01-17
9834 ¡°ÁÖÇѹ̱º±âÁö ÆòÅà ÀÌÀü ¿ÃÇØ 80% ÃßÁø¡± Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-01-17
9833 ¼öÇùÁß¾Óȸ,Àü³²Áö¿ª ¼öÇù ã¾Æ ÇöÀå ¸ñ¼Ò¸® µè´Â´Ù ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2014-01-17
9832 ÀÎõ ³²µ¿±¸Ã»Àå, Áö¹æ¼±°Å ´©°¡ ¶Ù³ª ÀÓ¿µÈ­ ±âÀÚ 2014-01-17
9831 ¡®4¡¤3Èñ»ýÀÚ Ãß³äÀÏ¡¯±¹°¡±â³äÀÏ µÈ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-16
    719  720  721  722  723  724  725  726  727  728   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¸á·Ð Æ®·¢Á¦·Î,2¿ùÀÇ..
  ±è»ó¿Á ÀÇ»ç ¼ø±¹ÀÏ ¸Â¾Æ ¸¶·Î´Ï¿¡ °ø¿ø..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°í±³2³â»ý ÀÛ°¡ÀÇ ¾ÆÁÖ Æ¯..
¡®Á¤ ´ã¡¯±ºÀÇ ¡®ÃÊ¿ù:¾îµÒ°ú ºû¡¯   ¡ã°í±³2³â..
¹ÎÁ·¹®Á¦¿¬±¸¼Ò,ÀÏÁ¦ ħŻ..
 ¿ª»çÁ¤ÀÇ ½ÇõÀÇ ÇöÀå-¿ë»ê ¿ª»ç¹Ú¹°°üÀ» ã¾Æ¼­ ÇÑ..
E&S°¶·¯¸®, È«ÀÍ´ë 6ÀÎ Çö..
Ã߻󡤱¸»ó ³Ñ³ªµå´Â ´Ùä·Î¿î ÀÛǰ ¼¼°è·Î Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÁöÆò È®..
¿¬¼¼´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,·Î..
°æ±â±Ç ÃÖÃÊ »ç·Ê¡¦ ´ÜÀϰø ·Îº¿ Àû¿ëÀ¸·Î Á¶Á÷ ¼Õ»ó ÃÖ¼ÒÈ­·Îº¿..
¼¼°è ÃÖÃÊ¡®´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ..
°í·Á´ëÇб³ ¾È¾Ïº´¿ø ¾È°ú ±èµ¿Çö ±³¼ö,´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ¿¬±¸ Áö..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,´ëÇÑÁ·ºÎÁ·°üÀýÇÐȸ¼­¡®ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..