Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â11¿ù07ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > ±¤ÁÖ
  ±¤ÁÖ½Ã,SRF ÁßÀç ÀáÁ¤¿¬±â »óÈ£ÇùÀǡǵ¹ÀÔ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2025-08-05 16:40:45   ÇÁ¸°ÅÍ

°­±âÁ¤ ½ÃÀå, Æ÷½ºÄÚÀ̾ؾ¾¡¤Ã»Á¤ºû°íÀ» ´ëÇ¥¿Í ¼­¿ï¼­ ¸é´ã

ÁßÀç Áß´Ü ¼Ò¼Û Àüȯ ´çÀ§¼º µî °­Á¶¡¦25ÀÏ 8Â÷ ½É¸® ÀáÁ¤¿¬±â


±¤Áֽð¡ ³²±¸ ¾ç°úµ¿ °¡¿¬¼ºÆó±â¹°¿¬·áÈ­½Ã¼³(ÀÌÇÏ SRFÁ¦Á¶½Ã¼³) ¿î¿µºñ¿ë ºÐÀï°ú °ü·Ã ´ëÇÑ»ó»çÁßÀç¿øÀÇ ÁßÀçÀýÂ÷¸¦ ÀáÁ¤ ¿¬±âÇϰí ªÀº ±â°£ ¼Óµµ°¨ ÀÖ´Â ½Ç¹«ÇùÀǸ¦ ÁøÇàÇϱâ·Î Çß´Ù.


°­±âÁ¤ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀº Áö³­ 4ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï Æ÷½ºÄÚÀ̾ؾ¾¿¡¼­ SRFÁ¦Á¶½Ã¼³ ¿î¿µ»çÀΠûÁ¤ºû°íÀ»¢ß ±èÈ£¿­ ´ëÇ¥, À§Å¹°ü¸®¾÷üÀÎ ¢ßÆ÷½ºÄÚÀ̾ؾ¾ Á¤Èñ¹Î ´ëÇ¥ µî SRF½Ã¼³ °ü°èÀÚµé°ú ¸é´ãÇß´Ù.


°­ ½ÃÀåÀº ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¡°Áö³­ 2023³â SRFÁ¦Á¶½Ã¼³ ¿î¿µºñ °ü·Ã ÁßÀçÇÕÀÇ´Â ´ç½Ã ³ªÁֽà »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ Àå±â°£ Áߴܵƴø SRFÁ¦Á¶½Ã¼³ ¹× ûÁ¤ºû°íÀ»ÀÇ Á¶±â Á¤»óÈ­¿Í ±¤Áֽà »ýȰÆó±â¹°ÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ó¸® µîÀ» À§ÇØ ¾çÃøÀÌ ¿î¿µºñ ºÐÀïÀ» ½Å¼ÓÇϰí È¿À²ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù¡±¸ç ¡°±×·³¿¡µµ ÃÖÃÊ ÁßÀç ½ÅûÇß´ø ¿î¿µºñ 78¾ï¿øÀ» ³íÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ 27¹è Áõ¾×µÈ ¾à 2100¾ï¿øÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº Æ÷½ºÄÚÀ̾ؾ¾ÀÇ SRF ¿î¿µ ¼Õ½Ç Ã¥ÀÓÀ» ±¤Áֽùο¡°Ô Àü°¡ÇÏ·Á´Â ºÎ´çÇÑ ÇàÀ§ÀÌ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.


°­ ½ÃÀåÀº ÀÌ¾î ¡°ÁßÀç ÀýÂ÷¸¦ Áï°¢ ¸ØÃß°í, ¹ý¿øÀÇ ÀçÆÇÀýÂ÷¸¦ ÅëÇØ ºÐÀïÀ» ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.


À̴ ûÁ¤ºû°íÀ»ÀÌ SRFÁ¦Á¶½Ã¼³ ¿î¿µºñ¿ë ÁßÀç ÀýÂ÷ µµÁß ½Åû±Ý¾×À» 2100¾ï¿øÀ¸·Î °úµµÇÏ°Ô º¯°æ ½ÅûÇÑ °ÍÀº ´Ü¼øÇÑ ÁßÀç ÇÕÀÇ¿Í »ç¾÷ Çù¾à¼­»óÀÇ ¹®±¸Àû ÇØ¼® Â÷¿øÀÇ ¹®Á¦¸¦ ³Ñ¾î, Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ ÀçÁ¤Àû À§±â ¹× ½Ã¹ÎµéÀÌ ºÎ´ãÇÏ´Â ¼¼±Ý¿¡ ¸·´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Áß´ëÇÑ °ø°øÀû »ç¾ÈÀ¸·Î º¯È­µÆ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­´Ù.


ƯÈ÷ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¾Ë±Ç¸®¿Í ±ÇÀͺ¸È£¸¦ À§ÇØ ºñ°ø°³‧´Ü½ÉÁ¦·Î ÁøÇàµÇ´Â ÁßÀç ÀýÂ÷¸¦ ÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇØ Á¾·áÇϰí, °ø°³ÀûÀ̰í 3½ÉÁ¦µµ¸¦ äÅÃÇϰí ÀÖ´Â ¹ýÀû ¼Ò¼ÛÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.


ÀÌ¿¡ µû¶ó ±¤ÁÖ½Ã¿Í Ã»Á¤ºû°íÀ»Àº ¿ì¼± ¿À´Â 25ÀÏ·Î ¿¹Á¤µÈ ´ëÇÑ»ó»çÁßÀç¿øÀÇ 8Â÷ ½É¸®¸¦ ¿¬±âÇϰí, ªÀº ±â°£¿¡ ¼Óµµ°¨ ÀÖ´Â »óÈ£ ½Ç¹«ÇùÀǸ¦ ÅëÇÑ ÀÚÀ²ÀûÀÎ Á¶Á¤ °úÁ¤À» ½ÃµµÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.


ÇÑÆí, ½Ã´Â ȯ°æºÎÀÇ ¡®Æó±â¹° ¿¡³ÊÁöÈ­ Á¤Ã¥¡¯¿¡ µû¶ó »ó¹«¼Ò°¢Àå Æó¼â ÈÄ SRFÁ¦Á¶½Ã¼³À» °Ç¸³Å°·Î Çϰí, °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ Áö³­ 2014³â ÇöÀç ¿î¿µÀÚÀΠûÁ¤ºû°íÀ»(´ëÇ¥°Ç¼³»ç : ¿¾ Æ÷½ºÄڰǼ³ÀÎ Æ÷½ºÄÚÀ̾ؾ¾)À» »ç¾÷ÀÚ·Î ¼±Á¤Çß´Ù. ¼³°è¡¤½Ã°ø¡¤¿î¿µ Á¦¹Ý »çÇ×À» Æ÷ÇÔÇÑ »ç¾÷Çù¾àÀ» ü°áÇÏ°í ½Ã¼³ °Ç¸³¿¡ Âø¼ö, 2017³â 1¿ù °¡µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù.


³ªÁֽð¡ ³ªÁֽùÎÀÇ ¹Î¿øÀ» ÀÌÀ¯·Î ±¤ÁÖSRFÁ¦Á¶½Ã¼³¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â °¡¿¬¼ºÆó±â¹°¿¬·áÀÇ ÆÇ¸ÅóÀÎ Çѱ¹³­¹æ°ø»çÀÇ SRF¹ßÀü½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë½ÂÀÎÀ» Áö¿¬ÇÔ¿¡ µû¶ó ±¤ÁÖSRFÁ¦Á¶½Ã¼³Àº 2018³â 1¿ùºÎÅÍ 2022³â 3¿ù±îÁö  ¾à 4³â°£ °¡µ¿ÀÌ ÁߴܵƴÙ.


½Ã´Â ÀÌÈÄ Àç°¡µ¿ ´Ü°è¿¡¼­ ¿î¿µ»ç¾÷ÀÚÀÇ ¿î¿µºñ¿ë Áõ¾× ¿äû¿¡ ´ëÇÑ ºÐÀïÀ» ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÇØ°áÇϰíÀÚ ´ëÇÑ»ó»çÁßÀç¿ø ÁßÀ縦 ÁøÇàÇϰí ÀÖÀ¸³ª, ÁßÀçÀýÂ÷ µµÁß ¿î¿µ»ç¾÷ÀÚ°¡ ÁßÀç½Åû±Ý¾×À» ÃÖÃÊ º¸´Ù ¾à 27¹è·Î Áõ¾×µÈ ¾à 2100¾ï¿øÀ» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.

ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
4851 ±¤ÁÖ½Ã,È£¿ìÇÇÇØ ³ó°¡ º¹±¸ ÀÚ¿øºÀ»ç Áö¿ø ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-24
4850 ±¤ÁÖ½Ã-5°³ Áß¾ÓºÎó,È£¿ìÇÇÇØ ÅëÇÕ Áö¿ø ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-23
4849 ±¤ÁÖ½Ã,Åýÿä±Ý °øÃ»È¸¡¦13.35% Àλó ÀáÁ¤ ÇÕÀÇ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-22
4848 ±¤ÁÖ½Ã,³»³â±îÁö ÆóÇÃ¶ó½ºÆ½ ÀçȰ¿ë 1700t È®´ë ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-21
4847 °­±âÁ¤ ½ÃÀå, ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ ´ëÀÀ Á¤ºÎ ÇùÁ¶ ¿äû ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-18
4846 ±¤ÁÖÀºÇà,Ä¡¸Å¾î¸£½Å ½ÇÁ¾¿¹¹æ ±âºÎ±Ý Àü´Þ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-17
4845 ±¤ÁÖ ¾îµî»ê°ü±¤´ÜÁö ÅäÁöºñ 3Â÷ Áßµµ±Ý ³³ºÎ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-16
4844 ±¤ÁÖ½Ã,ÆóÁö¼öÁý ¾î¸£½Å¿¡ ÀçȰ¿ëǰ ¼±º° ÀÏÀÚ¸® Á¦°ø ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-14
4843 ±¤ÁÖ½Ã,Æø¿° ÃÑ·ÂÀü¡¦Ãë¾à°èÃþ ±¸¼®±¸¼® »ìÇÉ´Ù ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-11
4842 °­±âÁ¤ ½ÃÀå,Æø¿° ´ëÀÀ ½Ã¹Î¾ÈÀü ÃÖ¿ì¼±Ç϶ó ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-10
4841 ±¤ÁÖ½Ã,AI ICT Á¢¸ñ¡Ç¿¡³ÊÁö °ø°ø½ÇÁõ´ÜÁöÁ¶¼º ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-09
4840 ±¤ÁÖ½Ã,¿©¸§Ã¶ Æø¿° ´ëºñ °Ç¼³ÇöÀå Á¡°Ë °­È­ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-08
4839 ±¤ÁÖ½Ã,Àü±¹ ÃÖÃÊ Ã¤¹«Á¶Á¤ºñ¿ë Áö¿ø ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-07
4838 ±¤ÁÖ½Ã,¿©¸§Ã¶ °¨±â¹ÙÀÌ·¯½º È®»ê ÁÖÀÇ ´çºÎ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-04
4837 ±¤ÁÖ½Ã,¼ºÆø·Â ÇÇÇØÀÚ¿¡¡Ç»õÃâ¹ß ÀÀ¿ø±Ý¡ÇÁö¿ø ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-03
4836 ±¤ÁÖ½Ã-½Å¼¼°è,±¤ÃµÅ͹̳Πº¹ÇÕ°³¹ß¡ÇÇù»ó °³½Ã ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-02
4835 ±¤ÁÖ½Ã,½Å±Ô ½ÂÁø ¼Ò¹æ°ø¹«¿ø 55¸í ÀÓ¸í ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-07-01
4834 ±¤ÁÖ½Ã,ÆÄ¸® ÄÚ¸®¾Æ¿¢½ºÆ÷¼­ 487¸¸´Þ·¯ ¼öÃâ»ó´ã ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-06-30
4833 ±¤ÁÖ ÀÌÁֹΰǰ­¼¾ÅÍ 20³â,ÀÇ·á°ÝÂ÷ ÇØ¼Ò ¾ÕÀå ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-06-27
4832 ±¤ÁÖÇü ÅëÇÕ ÀÏÀÚ¸®¹Ú¶÷ȸ 1500¿©¸í ¸ô·È´Ù ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2025-06-26
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½º-¿ëÀνÃ, ÀÚÀ²ÁÖ..
Áö¿ª°ÅÁ¡ ÀÇ·á±â°ü-ÁÖ¿ä ±³Åë°ÅÁ¡ ¿¬°è·Î ½Ã¹Î À̵¿ ÆíÀÇ Çâ»ó ..
ºÐ´çÂ÷º´¿ø,¾ÏȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿µ..
 ÀÓ»ó¿µ¾ç»ç°¡ ¾ÏÄ¡·á¿¡ ÈûÀÌ µÇ´Â ½Ä»ç¹ý ¼Ò°³ÇÏ°í ½Ä´Ü ..
°Ç±¹´ëº´¿ø ÇÙÀÇÇаú,Ãʱ⠾Ë..
ÃֽŠÀΰøÁö´É(AI) ±â¹Ý PET(¾çÀüÀÚ´ÜÃþÃÔ¿µ) ³ú¿µ»ó ÀÚµ¿ ºÐ¼® ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..