±è°©¼ö ¾ÞÄ¿ (ÀÌÇÏ ¾ÞÄ¿) KAL 858±â ÆøÆĹü ±èÇöÈñ ¾¾°¡ ÇÑ ÅäÅ©¼î¿¡ Ã⿬ÇßÁÒ. Âü¿©Á¤ºÎ ½ÃÀý Àڽſ¡°Ô À̹ÎÀ» ±ÇÀ¯ÇÏ°í ºÏÇÑ °øÀÛ¿ø Ãâ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ °Íó·³ °¡Â¥·Î Á¶ÀÛÇÏ·Á°í Çß´Ù´Â À̾߱⸦ Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ »õ´©¸®´ç ÀÌÇѱ¸ ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¡°±èÇöÈñ ¾¾ÀÇ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ Áø½ÇÀ» ¹Ýµå½Ã ±Ô¸íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Îµç Áø»óÁ¶»çÀ§¿øȸ¸¦ ²Ù¸± ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾î ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇ Áß¡±À̶ó°í Çຸ¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±èÇöÈñ ¾¾°¡ ¸»Çß´ø ´ç½Ã°¡ 2003³âÀä. À̶§ ±¹Á¤¿øÀåÀÌ ¹Îº¯ º¯È£»ç Ãâ½ÅÀÇ °í¿µ±¸ ¿øÀåÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã ÆÄ¿öÀÎÅͺ信¼ ÇÔ²² Çϰڴµ¥¿ä. ±èÇöÈñ ¾¾ÀÇ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇÑ »ç½Ç¿©ºÎ, »õ´©¸®´çÀÇ Áø»óÁ¶»ç ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. °í ¿øÀå´Ô, ¾È³çÇϼ¼¿ä?
¢Ï °í¿µ±¸ Àü ±¹Á¤¿øÀå (ÀÌÇÏ °í¿µ±¸) : ³×, ¾È³çÇϼ¼¿ä.
¾ÞÄ¿ : ¾ð·Ðº¸µµ º¸´Ï±î °í¿µ±¸ ¿øÀå´ÔÀÇ ¹ÝÀÀµµ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í ÀÖ´øµ¥, ±èÇöÈñ ¾¾ ÀÎÅͺä ÀÌÈÄ¿¡ ¸¶À½°í»ý ¸¹ÀÌ ÇÏ°í °è½Ã´Ù°í¿ä. ¾î¶°½Ê´Ï±î?
°í¿µ±¸ : ÇÏÇÏ. ÇÏÇÏ. ±×·± °Í ¾ø½À´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : Àüȵµ ¾È ¹ÞÀ¸½Å´Ù°í Áö±Ý ³ª¿Í ÀÖ´øµ¥¿ä?
°í¿µ±¸ : ±Û½ê ¾î´À º¸µµ¸¦ º¸´Ï±î Á¦°¡ ¾ð·Ð»ç Àüȸ¦ ¾È ¹Þ¾Ò´Ù°í Çϴµ¥, Á¦°¡ ±×·± Àüȸ¦ ¾È ¹ÞÀ» ÀÌÀ¯µµ ¾ø°í ȸÇÇÇÒ ÀÌÀ¯µµ ÀüÇô ¾ø°í¿ä. ÁýÀ» ºñ¿ö¼ Àüȸ¦ ¾È ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ°í ±×·±µ¥ ¾ð·Ð»çÀÇ Àüȶó´Â °ÍÀ» ÀüÈ°¡ °É·Á¿Ã ¶§´Â Á¦°¡ ¸ð¸£Áö ¾Ê½À´Ï±î? ±×·±µ¥ ¾î¶»°Ô ±×°É °ñ¶ó¼ ¾È ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÏ´ÂÁö µµ¹«Áö ÀÌÇظ¦ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀüÈ ¾È ¹ÞÀº ÀÏ ¾ø½À´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : ±èÇöÈñ ¾¾°¡ ÇÏ´Â ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀº µéÀ¸¼ÌÁÒ?
°í¿µ±¸ : Àú´Â ¸ø ºÃ½À´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : ±×·±µ¥ ´ë° ÁÖÀåÇÏ´Â ¿äÁö¿ä. »ç½Ç ÀÌ °°Àº ±èÇöÈñ ¾¾ÀÇ ÁÖÀåÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ ¾Æ´ÏÁÒ. Áö³ 2009³â ±èÇöÈñ ¾¾ÀÇ ³²ÆíÀÌ ¿ù°£Á¶¼±°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ 2003³â. Àß ¾Æ´Â ±¹Á¤¿ø °£ºÎ°¡ ¿À´õ´Ï ³»ºÎ°¡ ½Ã²ô·¯¿îµ¥ À̹ÎÀ» °¡ÁÙ ¼ö ¾ø´À³Ä¶ó´Â ±Ç°í ¾Æ´Ñ °æ°í¸¦ Çß´Ù"¶ó°í ÁÖÀåÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ´ç½Ã ±¹Á¤¿øÀåÀ¸·Î Ã¥ÀÓÀÚÀ̽õµ Çߴµ¥¿ä. ÀÌ °°Àº ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ÀÔÀåÀ̽Ű¡¿ä?
°í¿µ±¸ : ÀüÇô ±×·± Á¾¿ë°ú ¾Ð¹ÚÀ» ±¹Á¤¿øÀÌ ÇßÀ» ¸®µµ ¾ø°í ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÀüÇô »ç½ÇÀÌ ¾Æ´ÏÁö¿ä.
¾ÞÄ¿ : ±èÇöÈñ ¾¾ ÁÖÀåÀº Âü¿©Á¤ºÎ´Â ±èÁ¤ÀÏ¿¡°Ô ¸éÁ˺θ¦ ÁÖ±â À§Çؼ ±èÇöÈñ °¡Â¥ ¸¸µé±â¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °Å¿¹¿ä. ±×¸®°í ±¹Á¤¿ø °ú°Å»çÀ§¿øȸ ´ç½Ã À§¿øÀåÀÎ ¿ÀÃæÀÏ À§¿øÀåÀº "KAL±â ÆøÆÄ»ç°ÇÀ» Á¶»çÇÏ´Â ÇÙ½ÉÀº ±èÁ¤ÀÏÀÌ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÇô³»´Â °ÍÀÌ´Ù"¶ó´Â ¹ß¾ð±îÁö Çß´Ù°í Çϴµ¥¿ä. ±èÇöÈñ °¡Â¥ ¸¸µé±â´Â Á¤¸» ½Çü°¡ ¾î¶² °ÍÀԴϱî?
°í¿µ±¸ : KAL±â »ç°ÇÀº ±¹Á¤¿øÀÌ ¼ö»çÀÇ ÁÖü¿´°í, ±× ÀÌÈÄ¿¡µµ ±¹Á¤¿øÀÇ ÀÔÀåÀº È®°íÇÑ ÀÔÀåÀ̾ú½À´Ï´Ù. Áï KAL±â »ç°ÇÀº ºÏÇÑÀÇ Å×·¯ÇàÀ§´Ù, ÇÏ´Â °ÍÀÌ È®°íÇÑ ÀÔÀåÀ̾ú°í, ±×·± ÀÔÀåÀº ÇÑ ¹øµµ º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¿øÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ´Â µ¿¾È¿¡µµ, °¡·É ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¹¸¦ ¸î °¡Áö µé¸é, ±¹È¸¿¡¼ KAL±â »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀåÀÇ °ßÇظ¦ ¹¯´Â ÁúÀÇ¿¡ ´ëÇؼ Àú´Â ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸î Â÷·Ê ÀÌ°ÍÀº ºÏÇÑÀÇ Å×·¯ÇàÀ§¿´´Ù´Â °ÍÀ» ¸íº¤ÇÏ°Ô ¹àÇû°í, ¶Ç 2003³â ¹«·ÆÀ̾ú´ø °ÍÀ¸·Î ±â¾ïÀ» Çϴµ¥ ÀϺ»¿¡¼ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ KAL±â »ç°ÇÀÌ Á¶ÀÛÀ̶ó´Â Àú¼µµ ³»°í, ±¹³»¿¡ ¿Í¼ KAL±â »ç°ÇÀÌ Á¶ÀÛÀ̶ó°í ÇÏ´Â »ç¶÷À» ºÎÃß±â°í ´Ù´Ï´Â ±×·± ÀÏÀÌ ÀÖ¾î¼ ±× ÀÌÈÄ¿¡ ±× ÀϺ»ÀÎÀÇ ÀÔ±¹À» ¹ý¹«ºÎ¿¡ ¿äûÇؼ ±ÝÁö½ÃŲ ÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± Á¶Ã³µµ ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ°í, ±× ´ÙÀ½¿¡ ±¹³»¿¡¼ Á¶ÀÛÀ̶ó°í ÇÏ´Â Àú¼µµ ¹ß°£ÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î ±â¾ïÀ» Çϴµ¥, ±×¶§ ±¹Á¤¿ø¿¡¼´Â...
¾ÞÄ¿ : ¹èÈĶó´Â Á¦¸ñÀÇ Ã¥ÀÌÁÒ?
°í¿µ±¸ : Á¦¸ñÀº ±â¾ïÀÌ ¾È ³ªÁö¸¸ ±× ÀúÀÚ¿¡ ´ëÇؼ ¹Î»ç»óÀÇ ¼ÕÇعè»ó û±¸¿Í Çü»ç °í¼Ò¸¦ Á¦±âÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý ¸»¾¸´ë·Î ±¹Á¤¿øÀÇ °ú°Å»ç°Ç Áø½Ç±Ô¸íÀ» ÅëÇÑ ¹ßÀüÀ§¿øȸ°¡ Á¦°¡ ÀÖÀ» ¶§ ±¸¼ºÀÌ µÆ´Âµ¥ °Å±â¼µµ ÀÌ°ÍÀ» »õ·Î Á¶»ç¸¦ Çؼ ÀÌ°ÍÀº ºÏÇÑÀÇ Å×·¯ÇàÀ§¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸í¹éÇÏ°Ô ÀçÈ®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý ¹°À¸½Ã´Â °¡¿îµ¥ À§¿øÀåÀÎ ¿ÀÃæÀÏ ¸ñ»ç²²¼ ÀÌ°ÍÀ» ÀçÁ¶»çÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ°ÍÀÌ ÇãÀ§¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹àÈ÷±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù, ÀÌ·± ¾ê±â¸¦ Çß´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº Àú´Â ±Ý½ÃÃʹ®ÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ±× KAL±â »ç°ÇÀ» µÑ·¯½Î°í ¿©·¯ °¡Áö ³í¶õÀÌ ¸¹°í, ±¹·ÐºÐ¿ÀÌ »ý±â´Ï±î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¸í¹éÇÏ°Ô Áø»óÀ» Á¶»çÇؼ ¾ÕÀ¸·Î´Â ±×°ÍÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±¹·ÐºÐ¿À̳ª °¥µîÀ» ¾ø¾Ö¾ß°Ú´Ù´Â ¶æ¿¡¼ Áø½Ç±Ô¸íÀ§¿øȸ¿¡¼ Á¶»ç¸¦ ÇÑ °ÍÀÌ°í Áö±Ý ¸»¾¸µå¸° ´ë·Î ºÏÇÑÀÇ Å×·¯ÇàÀ§¿´´Ù°í Çß´ø °ÍÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¸í¹éÇÏ°Ô È®ÀÎÀ» Çß´ø °Ì´Ï´Ù. Áö±Ý ±¹Á¤¿ø¿¡¼ ÃëÇÑ ÀÌ·± Á¶Ä¡µéÀº Á¶ÀÛ¼³°ú´Â Àý´ë·Î ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç½ÇµéÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ºÁ¼ ±¹Á¤¿øÀÌ KAL±â »ç°ÇÀ» Á¶ÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé·Á°í Çß´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº Á¤¸» Ȳ´çÇÑ ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : ±èÇöÈñ ¾¾°¡ Áö±Ý ÁÖÀåÇÏ´Â ¹Ù´Â, Âü¿©Á¤ºÎ ¶§ ±¹Á¤¿ø, °æÂûû, ¹æ¼Û3»ç, ÁÂÆĸÅüµé, õÁÖ±³Á¤ÀDZ¸Çö»çÁ¦´Ü, ÀαÇÀ§ ½ÉÁö¾î ±¹Á¤¿ø±îÁö ÇÕ½ÉÇؼ ÀÚ½ÅÀ» °¡Â¥·Î ¸ô¾Æ°¬´Ù´Â ÁÖÀåÀ̾ú°Åµç¿ä. Áö±Ý ¸»¾¸Àº Àû¾îµµ ±¹Á¤¿ø¿¡¼´Â ±×·± ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù, »ç°Ç Á¶»çÀÇ ÁÖü¿´°í ºÏÇÑÀÇ Å×·¯ÇàÀ§¶ó°í ¸í¹éÈ÷ ¸øÀ» ¹Ú¾Ò´Âµ¥ ¾î¶»°Ô °¡Â¥ ¸¸µé±â¸¦ Çß´À³Ä´Â ¸»¾¸À̶ó°í ÀÌÇظ¦ ÇÏ¸é µÇ°Ú±º¿ä?
°í¿µ±¸ : ±×¸®°í ±¹Á¤¿ø»Ó ¾Æ´Ï¶ó, Âü¿©Á¤ºÎ ½ÃÀý¿¡ Á¤ºÎÀÇ ¾î´À ´©±¸µµ ±¹Á¤¿øÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÔÀå°ú ¹èÄ¡µÇ°Å³ª ´Ù¸¥ °ßÇظ¦ Ç¥¸íÇÑ ¹Ù°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : ¸çÄ¥ Àü ÀÌÇѱ¸ »õ´©¸®´ç ¿ø³»´ëÇ¥°¡ Á¾ºÏ¹é°ú»çÀüÀ» ÀοëÇØ Á¾ºÏ³í¶õ ¹ß¾ðÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Ö ÀÌ·± ½ÃÁ¡¿¡ ±èÇöÈñ ¾¾ÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ÈÁ¦°¡ µÈ´Ù°í »ý°¢ÇϽʴϱî?
°í¿µ±¸ : ÇÏÇÏ. ±×°Ç Á¦°¡ Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. Àǵµ³ª ¹èÈĸ¦ Á¦°¡ ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Âµ¥, Áö±Ý ÀúÇÑÅ× Àá±ñ ¹°À¸½Ã¸é¼ ¸»¾¸ÇϽŠÁ¾ºÏ³íÀïÀ̶óµçÁö ÀÌ·± »ö±ò³íÀï ³»Áö´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÀÌ·± Àǵµ°¡ °³ÀÔÀÌ ¾ÈµÅ ÀÖÀ¸¸é ÇÏ´Â °ÍÀÌ Á¦ ¹Ù¶÷ÀÌ°í ¼Ò¸ÁÀÔ´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : Áö±Ý ¾î·µç »õ´©¸®´çÀº °¡Â¥ ±èÇöÈñ ¸¸µé±â Áø»óÁ¶»ç ƯÀ§¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ̰ŵç¿ä? ¿©±â¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ÀÇ°ßÀ̽ÅÁö¿ä?
°í¿µ±¸ : Áø»óÀº ¹Ýµå½Ã ±Ô¸íÀÌ µÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ±×¸®°í ±¹°¡±â°ü, ƯÈ÷ ±¹°¡Á¤º¸±â°üÀÌ ÀÌ·± ¸Åµµ¸¦ °è¼ÓÇؼ ´çÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº Á½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù ±×·¡¼ ±¹Á¤¿ø Â÷¿ø¿¡¼µµ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ÀûÀýÈ÷ ´ëÀÀÇÏ´Â Á¶Ä¡°¡ ÀÖ¾î¾ß µÉ °ÍÀ̶ó°í Àú´Â »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : ÀÏ´Ü Áø»óÁ¶»ç ƯÀ§¸¦ ¸¸µé¾î¼ ÇൿÇÏ´Â °ÍÀ» ¼ö±àÇϽô ÂÊÀ̱º¿ä?
°í¿µ±¸ : ±×·¸½À´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : ±¹Á¤¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ÀÇȤÀÌ ±¹Á¤¿ø ´Üµ¶ÀÇ ÇൿÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹°·Ð °í¿µ±¸ ¿øÀå´ÔÀº ±¹Á¤¿øÀÌ ±×·± ÀÏÀ» ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ̽ŵ¥¿ä. Á¤Ä¡±Ç ³í¶õ¿¡ ´ëÇؼ ¾ê±â¸¦ µå¸®´Â °Çµ¥, ÀÌ°Ô ±¹Á¤¿ø ´Üµ¶ÀÇ ÇൿÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ýµå½Ã Á¤±Ç °³ÀÔÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ. °á±¹Àº ÀüÀÓ ´ëÅë·ÉÀ» °Ü³ÉÇÑ °ÍÀÏ ÅÙµ¥, »õ´©¸®´çÀÌ 2000³â ÀÌÈÄ Á¤ºÎÀÇ ¹Î°£ÀÎ ºÒ¹ý»çÂû µî ¿©·¯ ¾È°ÇÀ» ³»¼¼¿ì°í Àִµ¥¿ä. ±¹Á¤¿ø°ú Á¤Ä¡±Ç, ƯÈ÷ ³ë¹«Çö ´ëÅë·É°úÀÇ °ü·Ã µî¿¡ ´ëÇØ ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇÏ½Ã¸é ¾î¶»°Ú½À´Ï±î?
°í¿µ±¸ : Áö±Ý ¸»¾¸ÇϽŠ±×·± ÀÔÀåÀ» Á¦°¡ Ç¥¸íÇÒ ÀÔÀåÀº ¾Æ´Ñ °Í °°°í¿ä. ´Ù¸¸ ¾Æ±îµµ ¸»¾¸ÇϽŠ°Íó·³ KAL±â»ç°Ç Á¶ÀÛ¼³¿¡ °üÇؼ Âü¿©Á¤ºÎÀÇ È®°íÇÑ ÀÔÀåÀº ÀÌ°ÍÀÌ ºÏÇÑÀÇ Å×·¯ÇàÀ§¿´´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í Âü¿©Á¤ºÎÀÇ ¾î´À ´©±¸µµ ÀÌ¿Í ¹Ý´ëµÇ´Â °ßÇظ¦ Ç¥¸íÇÑ ¹Ù°¡ ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : ±¹Á¤¿øÀÌ °³ÀÔÇß´Ù´Â ÀüÁ¦ ÇÏ¿¡. 2000³â ÀÌÈÄ Âü¿©Á¤ºÎºÎÅÍ Á¤ºÎÀÇ ¹Î°£ÀÎ ºÒ¹ý»çÂûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ »õ´©¸®´çÀÇ ÁÖÀåÀÌ°í¿ä. ±×·¡¼ '¹Î°£ÀÎ »çÂû Ư°Ë¹ý'À» ¸¸µé°Ú´Ù´Â °Çµ¥, ¿©±â¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀåÀº ¾î¶°½ÅÁö¿ä?
°í¿µ±¸ : Àú´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í, ¸¸µé¾îµµ »ó°ü¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : Âü¿©Á¤ºÎ ¶§ ºÒ¹ý»çÂûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï±î?
°í¿µ±¸ : Àû¾îµµ ±¹Á¤¿ø Â÷¿ø¿¡¼´Â ºÒ¹ý»çÂûÀ» ÇÑ ¹Ù°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
¾ÞÄ¿ : ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. °í¸¿½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö Âü¿©Á¤ºÎ ½ÃÀý ±¹Á¤¿øÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ °í¿µ±¸ º¯È£»ç¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ俴½À´Ï´Ù.
|