Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù28Àϸñ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¾ÇÕ
  2012´ë¼± Å° Áå ÀÚÀ¯¾ð·ÐÀÎÇùȸ Àç⸳ ¼±¾ð
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2012-06-28 12:43:55   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ÇöÀç ¸·¹ÙÁö ÀÛ¾÷ 7¿ùÁß Àç⸳ ¼±¾ð ÈÄ ¾ð·ÐÀÇ Áß½ÉÃß ¿ªÇÒ ±â´ëµÅ

2012³â ´ë¼±À» ¾ÕµÎ°í, Çѵ¿¾È ħü±â¿¡ ºüÁ® ÀÖ´ø ÀÚÀ¯¾ð·ÐÀÎÇùȸ°¡ ¾ç¿µÅ ȸÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½É±âÀÏÀü, Á¦2ÀÇ Ã¢¸³¿¡ ³ª¼±´Ù.

 

(Æú¸®ºä) ÀÚÀ¯¾ð·ÐÀÎÇùȸ´Â Áö³­ 2006³â ⸳, ±×°£ »Ô»ÔÀÌ Èð¾îÁ® È°µ¿ÇÏ´ø ¿ìÆľð·ÐµéÀÇ Áß½ÉÃà ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ Çس»¸é¼­ ¿ìÆľð·ÐÀÇ ¡®Çãºê¡¯ ¿ªÇÒ·Î ¾ð·Ð µî °¢°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ¿­¾ÇÇÑ Áö¿øü°è¿Í ³»ºÎÀû ¹®Á¦ µîÀ¸·Î ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ±â´ë¸¸Å­ÀÇ Å« È°¾àÀ» º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÏ°í »ç½Ç»ó ´éÀ» ³»¸®°í ÀÖ´ø »óÅ¿´´Ù.

 

¿ÃÇØ ´ë¼±À̶ó´Â Å« Á¤Ä¡Àû À̽´¸¦ ¸ñÀü¿¡ µÎ°í ÆíÇâµÈ Á¤Ä¡°ü°ú ¾Èº¸ÀǽÄ, ±¹°¡°ü µîÀÇ ÀÌ°ßÀ» Á¼È÷Áö ¸øÇÑ Ã¤ Ç¥·ùÇÏ´Â °¢ ¾ð·Ð ¸Åü¿Í ¾ð·ÐÀεéÀÌ ½É°¢ÇÑ À§±â°¨À» ´À³¢°í ´Ù½Ã±Ý Àç⸳¿¡ ³ª¼­°Ô µÈ °Í.

 

ÀÚÀ¯¾ð·ÐÀÎÇùȸ´Â 7¿ù Áß Á¤½Ä Àç⸳ ¼±¾ðÀ» ÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ÇöÀç ÁöµµºÎ ±¸¼º ¸·¹ÙÁö ÀÛ¾÷¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

 

ȸÀåÀº º¸¼öÁø¿µÀÇ ´ëÇ¥Àû ³í°´ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌÀÚ ´ëÅë·É ÁÖÄ¡ÀÇ Ãâ½ÅÀ¸·Î ±¹¹ÎÇൿº»ºÎ ºÎº»ºÎÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ (Çö) ÀÎÅͳÝŸÀÓ½º ¹ßÇàÀÎÀÎ ¾ç¿µÅ ¹Ú»ç°¡ ÃëÀÓÇÑ´Ù. ºÎȸÀå¿£ ¡®ÀþÀº º¸¼ö¡¯ÀÇ ±â¼ö·Î ¿ìÆÄ °¡Ä¡ È®»êÀ» À§ÇØ ¸ÍÈ°¾àÇØ¿Â ÀÎÅͳݹ̵ð¾îÇùȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ µ¶¸³½Å¹® ½ÅÇý½Ä ´ëÇ¥°¡ ¼±ÀӵƴÙ.

 

»ç¹«ÃÑÀåÀº Æú¸®ºä ¹ÚÇѸí ÆíÁý±¹ÀåÀÌ ¸Ã¾Æ ÇùȸÀÇ ´ëÁß¼º È®º¸¿¡ Àü·ÂÅõ±¸¸¦ ÇÏ´Â ÇÑÆí, ¿î¿µÀ§¿øÀå¿£ ¡®Çª¸¥Çѱ¹´åÄÄ¡¯ ¹ßÇàÀÎÀÎ ¡®Àü¿µÁØ¡¯ ´ëÇ¥°¡ dzºÎÇÑ °æÇè°ú ÃàÀûµÈ ³ëÇÏ¿ì·Î ÇùȸÀÇ À±È°À¯ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ìµð¾î È«º¸&±âȹ¿£ Æú¸®ºä Â÷Èñ¹« ÆíÁýÀåÀÌ ¸Ã¾Æ ½ÇÁúÀû ½Ç¹«¸¦ ´ã´çÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

»óÀÓ°í¹®À¸·Î´Â ±¹°¡Á¤»óÈ­ÃßÁøÀ§¿øȸ À§¿øÀåÁ÷À» ¸ÃÀ¸¸ç ¡®Ä£ºÏÀθí»çÀü¡¯ ÆíÂù ÀÛ¾÷À» ÁÖµµÇÏ´Â µî ´ëÇѹα¹ ¹Ù·ÎÀâ±â¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Â °í¿µÁÖ ¹ý¹«¹ýÀÎ ÄÉÀ̾¾¿¤ ´ëÇ¥ º¯È£»ç¿Í ÀÌ¿µ¾Ö Àü ÀÚÀ¯¼±Áø´ç ÀÇ¿ø µîÀ» À§ÃËÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

 

ÀÚÀ¯¾ð·ÐÀÎÇùȸ »ç¹«ÃÑÀåÀ» ¸ÃÀº Æú¸®ºä ¹ÚÇѸí ÆíÁý±¹ÀåÀº ¡°ÀÚÀ¯¾ð·ÐÀÎ Çùȸ´Â ´Ü¼øÇÑ ¾ð·ÐÀεéÀÇ µ¿È£È¸, °è¸ðÀÓ µîÀÇ ¸ðÀÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ºñ¶Ô¾îÁø ¾ð·Ð°üÀ¸·Î Á¤Ä¡Àο¡ ÁÙ´ë±â¸¦ ³²¹ßÇÏ´Â µî Á¤ÆļºÀ¸·Î Áß¹«ÀåÇÑ ¾ð·Ð°è¿¡ ³¯¼± °¢À» ¼¼¿ï °Í¡±À̶ó¸ç ¡°µüµüÇÑ º¸¼ö, ÄÜÅÙÃ÷°¡ ºÎ½ÇÇÑ º¸¼ö, Àç¹Ì¾ø´Â º¸¼ö¸¦ Å»ÇÇÇØ º¸¼öÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ º¯È­¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í, °æ·û°ú ¿¬·û, ½Ç·ÂÀ» °ËÁõ¹ÞÀº ȸÀå´Ü°ú ÇÔ²² 2030 ¼¼´ë¸¦ ¾Æ¿ì¸¦ ¼ö ÀÖµµ·Ï º¸¼ö¿ìÆÄÀÇ ¡®¼¼´ë±³Ã¼¡¯¸¦ ÁغñÇÑ´Ù´Â ¾ß½ÉÂù °èȹÀ¸·Î Àç⸳ÇÏ´Â Áغñ µÈ ½Å³ä°á»çü·Î ºÁ´Þ¶ó¡±°í ´çÂù Ãâ»çÇ¥¸¦ ´øÁ³´Ù.

 

ÀÚÀ¯¾ð·ÐÀÎÇùȸ°¡ ´çÆļº¿¡ Ä¡¿ìÃÄ ¸Í¸ñÀû Áø¿µ³í¸®¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â ³»ºÎÀÇ ¸ð¼ø¿¡µµ ºñÆÇÀÇ ³¯À» ¼¼¿ï °ÍÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÔ¿¡ µû¶ó, À̵éÀÇ È°¾àÀÌ º¸¼ö¿ìÆÄ Áø¿µ Çõ½Å¿¡µµ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ À̵éÀÇ È°µ¿ ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó ´Ù°¡¿Ã ´ë¼±Á¤±¹¿¡¼­ ¿ì. Á À̳䰥µîÀÇ Ã·¿¹ÇÑ ´ë¸³À» ÁßÀçÇÏ°í ÇؼÒÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ¡®ÀÎÅͳݸÅü¡¯ÀÇ Áß½ÉÃß°¡ ¾î´À ÂÊÀ¸·Î ¿Å°ÜÁú±î ÇÏ´Â Á¡µµ °ü½É ÀÖ°Ô ÁöÄѺ¼ ´ë¸ñÀÌ´Ù.

 

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
10866 <Ã߹̾Ö>YTN ¶óµð¿À ±è°©¼öÀÇ Ãâ¹ß»õ¾Æħ ÀÎÅÍºä ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2012-07-02
10865 ÀåÇϳªÀÇ¿ø ³»³â ÃÖÀúÀÓ±Ý 4860¿ø °­Çà °ü·Ã ÀÔÀå ¹àÇô Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2012-07-02
10864 ¿¬ÆòÇØÀü Ã߸ð ±â³ä½Ä ºÒÂüÇÑ å¯ÁöµµºÎ¿Í ¹Ú±ÙÇý! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-07-02
10863 ÀÌÁ¨ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÃâÇϴ°¡? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-07-01
10862 ùÛìí±º»çÁ¤º¸ º¸È£ÇùÁ¤ °ü·Ã Úãìí¼±µ¿ Áß´ÜÇ϶ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-30
10861 ¹Ú±ÙÇý ÁöÁöÀ² ±× ¿ª¼±ÅÃÀÇ ºñ¹ÐÀ» ÇغÎÇÑ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-29
10860 ±¹È¸ °øÀü 33Àϸ¸¿¡ µåµð¾î °³¿ø¡¦ºÒ¹ý»çÂû ±¹Á¶Å°·Î ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-29
10859 Á¤ºÎ ÇÑÀÏÁ¤º¸º¸È£ÇùÁ¤ ü°á ¿¬±â ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2012-06-29
10858 Á¦2¿¬ÆòÇØÀü Áø½Ç ±Ô¸í°ú ¸í¿¹ ȸº¹ Ã˱¸ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-29
10857 ¿©¾ß ¿ø±¸¼º ¿Ï·á¡¥À̼®±â ±èÀ翬 Àڰݽɻç¾È ó¸® ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-29
10856 ±èÇü¿À ¾Èö¼ö Ã⸶ ´ÊÃ߸é À̹ÌÁöµµ Å« Ÿ°Ý ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-29
10855 À£ÄÄ Åõ Á¾Æí - MBC º¸°í ÀÖ³ª? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-29
10854 YTN¶óµð¿À(½ÉÀçö Ȳ¿ì¿© ´ëÇ¥)°æ¼±·ê Á¶À² °¡´É¼º ¾ø¾î Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2012-06-29
10853 ¸ð¿©¶ó! ÃкÒÃ߸ðÁ¦·Î ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-28
10852 ¿ì¸®¿¡°Ô 6¡¤25ÀüÀïÀº ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾Ê¾Æ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-28
10851 ¾Ö±¹³í°´À̶ó¸é ¹Ù¸¥ ºñÀü°ú ¾È¸ñÀ¸·Î ±ÛÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-28
10850 ÏÐüåÀÇ¿ø¿¡°Ô ±¹°¡ Ã漺 ¼±¼­ ½ÃÅ°ÀÚ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-28
10849 ½ÉÀçö ºÎÁ¤°æ¼± ºñ·Ê´ëÇ¥ ÅðÃâ ¹ý¾È ¹ßÀÇ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-28
10848 2012´ë¼± Å° Áå ÀÚÀ¯¾ð·ÐÀÎÇùȸ Àç⸳ ¼±¾ð ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-06-28 290
10847 æ¨ Çù»ó°ø°³ ±¸ÅÂÀÇ¿¬ vs å¯ ¿À´Ã Áö³ª¸é Çù»ó Áß´Ü ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2012-06-28
    461  462  463  464  465  466  467  468  469  470   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..