Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù27Àϼö¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¾ÇÕ
  ¹Ì ±¹¹«ºÎ "ºÏ ¾ï·ù Äɳ׽º ¹è °Ç°­ ¾ÇÈ­ ¿ì·Á"
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2013-08-13 12:35:42   ÇÁ¸°ÅÍ

¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ Äɳ׽º ¹è ¾¾ÀÇ °Ç°­ ¾ÇÈ­¸¦ ¿ì·ÁÇϸ鼭 Áï°¢ÀûÀÎ ¼®¹æÀ» Ã˱¸Çß´Ù. ½º¿þµ§ Á¤ºÎ´Â ¹è ¾¾¿¡°Ô °¡Á·µéÀÌ ÀüÇÏ´Â ºñŸ¹Î°ú º¸Á¶½ÄÇ° µîÀ» Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

 

 
Áö³­ 10ÀÏ ¹Ì±¹ ½Ã¾ÖƲ¿¡¼­ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ Äɳ׽º ¹èÀÇ ¼®¹æÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÃÐºÒ Áýȸ°¡ ¿­¸° °¡¿îµ¥, ¿©µ¿»ý Å׸® Á¤ ¾¾°¡ ´«¹°À» È긮¸ç ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù(»çÁø=VOA)

 

[¹Ì±¹¼Ò¸®¹æ¼Û]Äɳ׽º ¹è ¾¾ÀÇ °Ç°­È÷ È®½ÇÈ÷ ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖ¾î ¸Å¿ì ¿ì·Á½º·´´Ù°í ¹Ì ±¹¹«ºÎ°¡ ¹àÇû´Ù.

 

[³ìÃë: ¸Ó¸® ÇÏÇÁ ºÎ´ëº¯ÀÎ] ¡°It¡¯s clear that Mr. Bae¡¯s health is deteriorating. We¡¯ve been concerned about his health for a long time¡¦¡±

 

¸Ó¸® ÇÏÇÁ ±¹¹«ºÎ ºÎ´ëº¯ÀÎÀº 12ÀÏ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼­ Æò¾çÁÖÀç ½º¿þµ§´ë»ç°ü °ü°èÀÚ°¡ 9ÀÏ Æò¾çÀÇ ÇÑ º´¿ø¿¡¼­ ¹è ¾¾¸¦ ¸¸³µ´Ù°í È®ÀÎÇϸ鼭 ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

ÇÏÇÁ ºÎ´ëº¯ÀÎÀº ¹è ¾¾°¡ ¾ï·ùµÈ ÀÌÈÄ 7¹ø ° ¿µ»ç ¸é´ãÀÌ ÀÌ·ïÁø °ÍÀ̶ó¸ç, ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ ¹è ¾¾¸¦ Áï°¢ »ç¸éÇÏ°í ¼®¹æÇÒ °ÍÀ» °Åµì Ã˱¸Çß´Ù.

 

[³ìÃë: ¸Ó¸® ÇÏÇÁ ºÎ´ëº¯ÀÎ] ¡°We continue to urge the DPRK authorities to grant Mr. Bae amnesty and immediate release¡¦¡±

 

ÇÏÇÁ ºÎ´ëº¯ÀÎÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Æò¾çÀÇ ½º¿þµ§´ë»ç°ü°ú Á¤±âÀûÀ¸·Î ¼ÒÅëÇÏ°í ÀÖ°í, ¹è ¾¾ÀÇ °¡Á·°úµµ ±ä¹ÐÈ÷ Á¢ÃËÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

 

¾Õ¼­ ¹Ì ±¹¹«ºÎÀÇ ÇÑ °ü¸®´Â ¹è ¾¾ ¼®¹æÀ» À§ÇÑ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ Æ¯»ç ÆÄ°ß ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¡®VOA¡¯ÀÇ Áú¹®¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ¾ð±ÞÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ´äÇß´Ù.

 

½º¿þµ§ Á¤ºÎµµ Äɳ׽º ¹è ¾¾°¡ ¾ï·ù »ýÈ°À» °íÅ뽺·¯¿öÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

[³ìÃë: ¼£·ÎŸ ¿ÀÀÚÅ° ¸¶½Ã¾Æ½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°He perceives his situation as difficult. It¡¯s a challenge for him¡¦¡±

 

½º¿þµ§ ¿Ü¹«ºÎ ¼£·ÎŸ ¿ÀÀÚÅ° ¸¶½Ã¾Æ½º ´ëº¯ÀÎÀº 12ÀÏ ¡®VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­ Æò¾çÁÖÀç ½º¿þµ§´ë»ç°ü °ü°èÀÚ°¡ Áö³­ 9ÀÏ º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÑ ¹è ¾¾¸¦ ¸é´ãÇß´Ù¸ç, (¾ï·ù) ȯ°æÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ¹è ¾¾ÀÇ »óÅ°¡ ºñ±³Àû ¾çÈ£ÇÏÁö¸¸ ±×¿¡°Õ Èûµç »óȲÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.

 

¸¶½Ã¾Æ½º ´ëº¯ÀÎÀº ½º¿þµ§´ë»ç°ü ÃøÀÌ ¹è ¾¾ °¡Á·ÀÌ º¸³»´Â ÆíÁö »Ó¾Æ´Ï¶ó ºñŸ¹Î°ú º¸Á¶½ÄÇ°, Ã¥ µîÀ» ¹è ¾¾¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

[³ìÃë: ¼£·ÎŸ ¿ÀÀÚÅ° ¸¶½Ã¾Æ½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°He is receiving additional vitamins, maybe supplement food as well along with, you know, we lend books¡¦¡±

 

ÇÏÁö¸¸ ½º¿þµ§ ¿Ü¹«ºÎ´Â ¹è ¾¾ÀÇ Á¤È®ÇÑ °Ç°­ »óųª ¾à º¹¿ë ¿©ºÎ´Â È®ÀÎÇØ ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.

 

¾Õ¼­ Äɳ׽º ¹è ¾¾ÀÇ ¿©µ¿»ý Å׸® Á¤ ¾¾´Â 11ÀÏ ¹Ì±¹ ¡®CNN¡¯ ¹æ¼Û°ú ¡®´º¿åŸÀÓ½º¡¯ ½Å¹® µî°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¹è ¾¾ÀÇ ¸ö¹«°Ô°¡ 22kg ÀÌ»ó ºüÁø µÚ º´¿øÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³´Ù¸ç, °Ç°­ »óÅ°¡ Å©°Ô ³ªºüÁø ¸¸Å­ ¼ÛȯÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ¹è ¾¾°¡ ¿©·¯ Áúº´À» ¾Î°í ÀÖÀ¸¸ç ºÏÇÑ¿¡¼­ ÀϺΠÁúº´ÀÌ »ó´çÈ÷ ¾ÇÈ­µÆ´Ù.

 

ƯÈ÷ ´ç´¢º´À¸·Î ÀÎÇÑ ½Ã·Â ¼Õ»óÀº ½É°¢ÇÑ ¼öÁØÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

 

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¹è ¾¾ÀÇ ¾Æµé Á¶³Ê¼± ¹è ¾¾°¡ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇÑ ¼®¹æ û¿ø ¿îµ¿¿¡ 1¸¸¿©¸íÀÌ ¼­¸íÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

 

Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
13745 Æijª¸¶,ºÏÇÑ ¼±¹Ú¼­ Æø¹ß¹° Ãß°¡ ¹ß°ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-12
13744 ¡°¾Èº¸ Æı«,Àå¿ÜÅõÀï ±Ôź!¡± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-12
13743 ¹ÎÁÖ´ç,¾Æ¿¹ õ¸·Ä¡°í 365ÀÏ ±¤ÀåÁ¤Ä¡ ÇÒ ÀÛÁ¤Àΰ¡? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-12
13742 ÃÖÀ缺(YTN¶óµð¿À'Àü¿øÃ¥ÀÇÃâ¹ß»õ¾Æħ)ÀÎÅͺä Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-08-12
13741 ÃÖÀ缺TBS<¿­¸°¾Æħ ¼ÛÁ¤¾ÖÀÔ´Ï´Ù>¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-08-12
13740 À̶óÅ©,Â÷·® ¿¬¼â Æøź °ø°Ý 40 ¸í »ç¸Á Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-08-11
13739 ÈÄÄí½Ã¸¶ °í³óµµ ¹æ»ç´É À¯Ãâ,À§±â°æº¸ Áï°¢ ¹ß·ÉÇ϶ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-11
13738 ij³ª´Ù,Çѱ¹ Á¤Âø Å»ºÏÀÚ À§Àå ³­¹Î ½Åû ³í¶õ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-10
13737 öµµ¹Î¿µÈ­ ÀúÁö 100°³ Ç÷£Ä«µå ÇàÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-09
13736 ¡°»ì·ÁÁÖ¼¼¿ä.¾ö¸¶¾Æºü°¡ °£Ã¸ °°¾Æ¿ä¡± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-09
13735 ±¹Á¤¿ø ¾Õ ¡®Á¾ºÏ°¨½Ã´Ü¡¯ ¹ßÁ·½Ä ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-09
13734 Á¤ÀüÇùÁ¤ 60ÁÖ³âÀ» ³Ñ¾î¼± »õ·Î¿î °úÁ¦ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-09
13733 FAO'ºÏÇÑ, ¿ÃÇØ ½Ä·® ºÎÁ·ºÐ Áß 57%¸¸ È®º¸' Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-08-09
13732 ½É»óÁ¤ TBS<¿­¸°¾Æħ ¼ÛÁ¤¾ÖÀÔ´Ï´Ù>¿ÍÀÇ ÀÎÅͺä ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-09
13731 À̼®ÁØ(YTN¶óµð¿À'Àü¿øÃ¥ÀÇÃâ¹ß»õ¾Æħ)ÀÎÅͺä Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-08-09
13730 ´ë±â¾÷ ³ëÁ¶ °£ºÎ ¡®Ãë¾÷ Àå»ç¡¯ ¶Ç µå·¯³µ´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-08-08
13729 ¿Ö °³¼º°ø´Ü¿¡ ÁýÂøÇϳª? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-08
13728 îïÔàüº Àü ´ëÅë·É ºñ¼­°ü Ãâ½Å ÚÊïáÐñ ¾¾ÀÇ Ç׺¯ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-08
13727 ¡®ÆíÆÄ ¹æ¼Û¡¯ KBS<½ÃûÀÚµ¥½ºÅ©> °øÁ¤¼º ½ÉÀǹ޴´٠ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-08-08
13726 ¡®Á¦ÁÖ4.3»ç°Ç Ãß³äÀÏÁöÁ¤ ±Ôź ±¹¹Î¸ðÀÓ¡¯±Ôź´ëȸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-08-08
    317  318  319  320  321  322  323  324  325  326   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..