ÇÇÅÍ ¸¶¿ì·¯ ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ ICRC ÃÑÀç°¡ ºÏÇÑÀ» ¹æ¹® ÁßÀÌ´Ù. ¸¶¿ì·¯ ÃÑÀç´Â ºÏÇÑ¿¡¼ ÀÇ·á Áö¿ø°ú À̻갡Á· ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ºÏÇÑ¿¡ À̾î Çѱ¹µµ ¹æ¹®ÇÑ´Ù.
ÇÇÅÍ ¸¶¿ì·¯ ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ ICRC ÃÑÀç°¡ 20ÀÏ Æò¾ç¿¡ µµÂøÇß´Ù.
¸¶¿ì·¯ ÃÑÀç´Â 23ÀϱîÁö ºÏÇÑ¿¡ ¸Ó¹°¸ç °íÀ§ ´ç±¹ÀÚµé°ú Á¶¼±Àû½ÊÀÚ»ç °ü°èÀÚµéÀ» ¸¸³¯ °èȹÀÌ´Ù.
[ÀÌ¿Ï ¿Ó½¼ ´ëº¯ÀÎ] "One thing Mr. Maurer will be discussing is the impact of our activities in the.."
±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ ÀÌ¿Ï ¿Ó½¼ ´ëº¯ÀÎÀº 20ÀÏ `VOA'¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼, ¡°¸¶¿ì·¯ ÃÑÀç°¡ ºÏÇÑ¿¡¼ ÁøÇà ÁßÀÎ ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸÀÇ È°µ¿ÀÌ ¾î¶² ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ°í ÀÖ´ÂÁö °ËÅäÇÏ°í, À̸¦ º¸´Ù È®´ëÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ´Â ÇöÀç Æò¾ç°ú ÇÔ°æ³²µµ ÇÔÈï, Æò¾È³²µµ Æò¼º, ȲÇغϵµ »ç¸®¿ø, ȲÇغϵµ °³¼ºÀÇ µµ±Þ º´¿øµé¿¡¼ Á¤Çü¿Ü°ú ¼ö¼ú°ú ÀçÈ°ÀÇÇÐÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸¶¿ì·¯ ÃÑÀç´Â À̹ø ¹æºÏ ±â°£ Áß »ç¸®¿øÀÇ Áö¿ø º´¿øÀ» ¹æ¹®ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
[ÀÌ¿Ï ¿Ó½¼ ´ëº¯ÀÎ] "orthopedic surgery and physical rehabilitation, cos we have a particular.."
¿Ó½¼ ´ëº¯ÀÎÀº ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ°¡ ƯÈ÷ Á¤Çü¿Ü°ú¿Í ÀçÈ°ÀÇÇÐ ºÐ¾ß¿¡ Àü¹®¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Ù¸ç, ºÏÇÑ Áֹε鿡°Ô °¡Àå µµ¿òÀÌ µÇ´Â ºÐ¾ß¶ó°í ÆÇ´ÜÇØ °ü·Ã Áö¿øÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯¸é¼ ¸¶¿ì·¯ ÃÑÀç°¡ ¹æºÏ ±â°£ µ¿¾È ´Ù¸¥ ºÐ¾ß Áö¿ø ¿©ºÎµµ °ËÅäÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ºÏÇÑ¿¡ ÀÌ¾î ¿À´Â 25ÀÏ¿¡¼ 27ÀϱîÁö Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÏ´Â ¸¶¿ì·¯ ÃÑÀç´Â ³²ºÏÇÑ ¾çÃø¿¡ À̻갡Á· »óºÀ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
[ÀÌ¿Ï ¿Ó½¼ ´ëº¯ÀÎ] ¡°The timing of this visit is for a number of reason really but perhaps significantly..¡±
¿Ó½¼ ´ëº¯ÀÎÀº Çѱ¹ÀüÀï Á¤ÀüÇùÁ¤ 60ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ¸¶¿ì·¯ ÃÑÀç°¡ ³²ºÏÇÑ µ¿½Ã ¹æ¹®¿¡ ³ª¼°Ô µÆ´Ù¸ç, À̻갡Á·µéÀÇ °íÅëÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ¹®Á¦¸¦ ³²ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÚµé°ú Àû½ÊÀÚ °ü°èÀڵ鿡°Ô Á¦±âÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿Ó½¼ ´ëº¯ÀÎÀº ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ°¡ ³²ºÏÇÑÀÌ À̻갡Á· »óºÀ ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇϱâ·Î ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù¸ç, À̻갡Á·ÀÌ Á¤±âÀûÀ¸·Î ¿¬¶ôÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµ°¡ ±¸ÃàµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¿Ó½¼ ´ëº¯ÀÎÀº ³²ºÏÇÑÀÌ ¿äûÇÑ´Ù¸é ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ°¡ ÀÏÁ¤ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó¸ç, ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ´Â À̻갡Á·°£ ¿¬¶ô°ú »óºÀÀ» ÁÖ¼±ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ´Ù³â°£ÀÇ °æÇèÀÌ ÀÖ°í ºÐÀï ´ç»çÀÚµéÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¾ò´Â ¹ýÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ ÃÑÀç°¡ ³²ºÏÇÑÀ» µ¿½Ã ¹æ¹®ÇÏ´Â °ÍÀº 21³â¸¸¿¡ óÀ½ÀÌ´Ù
|