Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â09¿ù24Àϼö¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¾ÇÕ
  Á¦8Â÷ ÇÑ-½º¿þµ§ Á¤Ã¥ÇùÀÇȸ °³ÃÖ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2017-07-15 12:40:03   ÇÁ¸°ÅÍ

ÀÓ¼º³² ¿Ü±³ºÎ Á¦1Â÷°üÀº 14ÀÏ ½º¿þµ§À» ¹æ¹®ÇÏ¿© ¾Æ´ÏÄ« ¼èµ¥¸£(Annika Söder) ½º¿þµ§ ¿Ü±³Â÷°ü°ú Á¦8Â÷ ÇÑ-½º¿þµ§ Á¤Ã¥ÇùÀÇȸ¸¦ °³ÃÖ,ÇÑ-½º¿þµ§ ½ÇÁúÇù·Â Çѹݵµ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Áö¿ªÁ¤¼¼ ±Û·Î¹ú À̽´ µî¿¡ ´ëÇØ Æø³ÐÀº ÇùÀǸ¦ °¡Á³´Ù.

 

                                                    »çÁøÁ¦°ø = ¿Ü±³ºÎ

 

ÀÓ Â÷°üÀº ¿ìÁ¤ÀÇ¿Í °øÁ¤À̶ó´Â °¡Ä¡¸¦ Áß½ÃÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ »çȸÀû ½ÃÀå°æÁ¦ÇÏ ¸ð¹üÀûÀÎ º¹Áö ¹× ³ë»ç °ü°è ¸ðµ¨À» ±¸ÃàÇØ ¿Â ½º¿þµ§°ú Çù·Â ÀáÀç·ÂÀÌ Å¬ °ÍÀ¸·Î º»´Ù°í Çϰí, ±Ý¹ø Á¤Ã¥ÇùÀÇȸ¸¦ °è±â·Î ¾ç±¹°£ ¼ÒÅëÀ» ´õ¿í °­È­ÇØ ³ª°¡ÀÚ°í ¹àÇû´Ù.
 

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼èµ¥¸£ Â÷°üÀº ½º¿þµ§½Ä º¹Áö ¹× ³ë»ç°£ Çù·Â ÀüÅëÀ» ¿ì¸® Á¤ºÎ¿Í ±ä¹ÐÈ÷ °øÀ¯Çϰڴٰí Çϸ鼭, 2016³â 9¿ù ½ºÅ×ÆÇ ·Úº¥(Stefan Röfven)½º¿þµ§ ÃѸ®°¡ ±¹Á¦ ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ µµÀü ¿äÀε鿡 ´ëÇÑ °øµ¿ ´ëÀÀ°ú SDGs ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ILO¿Í ÇÔ²² Global Deal Initiative¸¦ ÁÖâÇÏ¿´À½À» ¼Ò°³Çϰí ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼­µµ Çѱ¹Á¤ºÎ¿Í Çù·ÂÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù.
 

À̳¯ ¾ç Â÷°üÀº ±âÈĺ¯È­, SDGs, À¯¿£ÇؾçÄÁÆÛ·±½º µî ±Û·Î¹ú Çö¾È ´ëÀÀ¿¡¼­ ¾ç±¹ÀÌ ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇØ ¿Â Á¡À» Æò°¡Çϰí, À¯¿£ µî ±¹Á¦¹«´ë¿¡¼­ »óÈ£ÁöÁö Çù·Â ÀüÅëÀ» À̾°¡±â·Î Çß´Ù.
 

¼èµ¥¸£ Â÷°üÀº ƯÈ÷ ¡¸¸¶¸£°íÆ® ¹ß½ºÆ®·Ý(Margot Wallström)¡¹ ½º¿þµ§ ¿Ü±³Àå°ü(åü)ÀÌ ÁÖ°üÇÏ¿© ¸Å³â À¯¿£ ÃÑȸ µî °è±â¿¡ ¿­¸®°í ÀÖ´Â ¼¼°è ¿©¼º¿Ü±³Àå°ü ³×Æ®¿öÅ©¿¡ °­°æÈ­ ¿Ü±³Àå°üÀÌ Âü¿©ÇØ Áֱ⸦ ¿äûÇÏ¿´À¸¸ç, ¿Ã ÇϹݱ⠼­¿ï¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ASEM °æÁ¦Àå°üȸÀÇ °è±â¿¡ ¾ç±¹ Åë»óÀå°ü°£ ÇùÀǸ¦ ±â´ëÇß´Ù.
 

ÀÌ¿¡ ÀÓ Â÷°üÀº ½º¿þµ§ÃøÀÇ Á¦ÀǸ¦ ȯ¿µÇϰí À̸¦ Àû±Ø °ËÅäÇÏ°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
 

ÀÓ Â÷°üÀº ºÏÇÙ ¹®Á¦ ÇØ°á°ú Çѹݵµ ÆòÈ­¡¤¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¿ì¸® ½ÅÁ¤ºÎÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥À» ¼³¸íÇϰí, ½º¿þµ§ÀÌ Á߸³±¹°¨µ¶À§¿øÈ¸ ÀÏ¿øÀÌÀÚ 2017-18 À¯¿£ ¾Èº¸¸® ºñ»óÀÓÀ̻籹À¸·Î¼­ ºÏÇÑÀÌ Á¦6Â÷ ÇÙ ½ÇÇè ¹× ICBM ¹ß»ç µî Ãß°¡Àû µµ¹ßÀ» ÀÚÁ¦Åä·Ï ¼³µæÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇØÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.
 

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼èµ¥¸£ Â÷°üÀº Çѹݵµ ÆòÈ­¡¤¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ÇÑ-½º¿þµ§°£ ±»°ÇÇÑ °øÁ¶ Çʿ伺¿¡ °ø°¨Çϸ鼭, ¿ì¸® Á¤ºÎ¿Í ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇÏ°Ú´Ù°í ¸ÁÇß´Ù.
 

¾ç Â÷°üÀº À¯·´ Á¤¼¼¿¡ ´ëÇØ¼­µµ Æø³ÐÀº ÀÇ°ß ±³È¯À» °¡Á³´Ù. ¼èµ¥¸£ Â÷°üÀº ºê·º½ÃÆ®¸¦ ¾ÕµÎ°í EU³»¿¡¼­ À¯·´ÅëÇÕÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ ´Ù¾çÇÑ °³Çõ ³íÀǰ¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù ÇÁ¶û½º¡¤³×´ú¶õµå ¼±°Å¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¾ÆÁ÷ À¯·´ÅëÇÕÀ» ÁöÁöÇÏ´Â À¯·´ ½Ã¹ÎµéÀÌ ´ë´Ù¼öÀÓÀÌ È®ÀÎÇϰí ÇѹÙ, ÀÓ Â÷°üÀº ºê·º½ÃÆ®¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿µ±¹ÀÌ EU¿Í ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇϸç, EU°¡ ¼¼°£ÀÇ ¿ì·Á¸¦ ºÒ½Ä½Ã۰í ÅëÇÕÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇß´Ù.
 

ÀÓ Â÷°üÀº ¼¼°è À¯ÀÏ ºÐ´Ü±¹ÀÎ Çѱ¹ÀÇ Æòâ¿¡¼­ ¼¼°èÆòÈ­¿Í ÀηùÀÇ È­ÇÕÀ» »ó¡ÇÏ´Â µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÀÌ °³Ãֵȴٴ Á¡À» °­Á¶Çϸ鼭, Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÀÇ ¼º°øÀû °³ÃÖ¸¦ À§ÇØ µ¿°è½ºÆ÷Ã÷ °­±¹ÀÎ ½º¿þµ§ÀÇ °ü½É°ú Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ´çºÎÇß´Ù.

 

7. 8³â ¸¸¿¡ Àç°³µÈ À̹ø ÇÑ-½º¿þµ§ Á¤Ã¥ÇùÀÇȸ´Â º¹Áö ¼±Áø±¹ÀÌÀÚ ±Û·Î¹ú À̽´ ¼±µµ±¹ÀÎ ½º¿þµ§°úÀÇ ¾çÀÚ ¹× ´ÙÀÚ Â÷¿ø¿¡¼­ÀÇ ¿Ü±³°ü°è¸¦ °­È­Çϰí, ¾ç±¹ Á¤ºÎÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥À» ±ä¹ÐÈ÷ Á¶À²ÇÑ °è±â°¡ µÈ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù.

±èÇü±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
17523 ÀÌ ÃѸ®¡°ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã ÈļӰúÁ¦ ½Å¼ÓÈ÷ ÁøÇࡱ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-07-04
17522 Ȱºó´Ü,ÝÁ ¹Ì»çÀÏ µ¿ÇØ¹ß»ç µµ¹ß °­·Â±Ôź ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-07-04
17521 ¹® ´ëÅë·É¡°ÝÁ Æòâ¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡,¼¼°èÆòÈ­¿¡ ±â¿© ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-07-03
17520 ±¹È¸¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³,ÀÏÀÚ¸®¡¤º¹Áö ÀçÁ¤°ÇÀü¼º Åä·Ðȸ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-07-03
17519 ¹® ´ëÅë·É¡°Çѹݵµ ÆòȭüÁ¦ ±¸Ãà ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-07-03
17518 »çȸÀû ÃÑÆÄ¾÷¡¯,¹«¾ùÀ» À§ÇÑ ÆÄ¾÷Àΰ¡ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-06-30
17517 ±¹Á¤À§¡°Å±ǵµ ³²ºÏ ±³·ù Ȱ¼ºÈ­,ÃßÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-06-30
17516 Ȱºó´Ü,¹® ´ëÅë·É ÇØ¿Ü ¼ø¹æÁß °øÁ÷±â°­ °­È­ ¿ä±¸ ½ÃÀ§ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-06-30
17515 Ȱºó´Ü,¾Èö¼ö Àü ´ëÇ¥ µî ´ç Àü Çö ÁöµµºÎ ¹èÈļ¼·Â ¹àÇô¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-06-29
17514 À̳«¿¬ ÃѸ®, ³ëµ¿°è ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌ°í ´ëÈ­¡± ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-06-29
17513 Ȱºó´Ü,¹® ´ëÅë·É ÇѹÌÁ¤»óȸ´ãÁß Æ®·³ÇÁ¿¡ ¡®ÇÙ¹«±â´Â ÇÙ¹«±â·Î ´ëÀÀ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-06-28
17512 ¹® ´ëÅë·É¡°Ãß°æ µÇ¸é ´Ù½Ã 3%´ë ¼ºÀå °¡´É¡± ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-06-27
17511 Ȱºó´Ü,Áß±¹±¹¹Îµé¿¡ À§·Î¿Í »ç¸ÁÀÚÀ¯Á·µé¿¡ ¾Öµµ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-06-27
17510 ±¹ÅäºÎ,ºÎµ¿»ê ´Ù¿î°è¾à µî 1969°Ç Àû¹ß ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-06-27
17509 Ȱºó´Ü,ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî °¡¸Íº»ºÎ ºñ¸® Ãß¹æ °¡¸ÍÁ¡ÁÖ °í¹ß¿îµ¿ ³ª¼­.. ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-06-27
17508 ¹® ´ëÅë·É,ÀüÁ÷ Á̴ֹë»ç 7¸í°ú °£´ãȸ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-06-26
17507 ¡°¾ï¿ïÇÏ°Ô Â¡¿ª30³â,¿Á»ìÀÌÇÏ´Â Àü °æÂû ¾Æ¹öÁöÀÇ È£¼Ò¹®¡± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-06-26
17506 ¹Ì·¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ Ã»¼Ò³â,ºÐ´ÜÀÇ Çö½Ç°ú ¸¶ÁÖÇÏ´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2017-06-26
17505 ¹® ´ëÅë·É¡°³²ºÏ´ÜÀÏÆÀ 1991³â ¿µ±¤À» ´Ù½Ã¡± ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2017-06-26
17504 Ȱºó´Ü,±ä±Þ±¹¹ÎÁ¦¾È ñé¾²ÃÓ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2017-06-24
    142  143  144  145  146  147  148  149  150  151   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
µ¶¸³¿îµ¿°¡ 10¿©¸í ¹èÃâÇÑ..
»çµµ¼¼ÀÚ °¡¸£Ä£ »ï»ê ·ùÁ¤¿ø ½ÅÀ§ ¸ð½Å °÷¡¦330¿© ³â ¿ª»ç Àß ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,À¯¹æ¾Ï Áø´Ü AI..
À¯¹æ¾Ï Á¶±â ¹ß°ßÀ¸·Î ȯÀÚ »ýÁ¸À² Çâ»ó¿¡ ±â¿©·ç´Ö, À¯¹æ¾Ï ÆÇ..
°í·Á´ë,½º¸¶Æ®Æù ¹æ±¤¾Ï Á¶±â..
°í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø °­¼®È£ ±³¼ö - KIST Á¤¿µµµ ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀ³×ÀÌó ..
Çö´ëADM,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À»çÀ̾ð½º..
¸»±â¾Ï ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ±¹Á¦ÀÓ»ó ÃßÁøÆä´ÏÆ®¸®¿ò Ãß°¡ ºñÀÓ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..