Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â09¿ù29ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¾ÇÕ
  ARF »çÀ̹ö¾Èº¸ Àη¾缺 ¿öÅ©¼ó °³ÃÖ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2023-06-13 18:31:15   ÇÁ¸°ÅÍ

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ=¿Ü±³ºÎ¿Í Çѱ¹ÀÎÅͳÝÁøÈï¿ø(KISA)Àº 13ÀÏ º£Æ®³² Á¤ºÎ¿Í °øµ¿À¸·Î ¡®»çÀ̹ö¾Èº¸ Àη¾缺 Á¤Ã¥ ¹× ÃÖÀû°üÇ࡯À» ÁÖÁ¦·Î ¾Æ¼¼¾ÈÁö¿ª¾Èº¸Æ÷·³(ARF,ASEAN Regional Forum) »çÀ̹ö¾Èº¸ Àη¾缺 ¿öÅ©¼óÀ» º£Æ®³² ÇϳëÀÌ¿¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù. 

 

 

 

¾Æ¼¼¾ÈÁö¿ª¾Èº¸Æ÷·³(ARF) Âü°¡±¹(ÃÑ 27°³±¹)  ¾Æ¼¼¾È 10°³±¹ ¹× Çѱ¹, ºÏÇÑ, ¹Ì±¹, Áß±¹, ÀϺ», ·¯½Ã¾Æ, EU, Àεµ, ij³ª´Ù, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå, ÆÄǪ¾Æ´º±â´Ï, µ¿Æ¼¸ð¸£, ½º¸®¶ûÄ«, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã, ¸ù°ñ, ÆÄÅ°½ºÅº ÀÌ´Ù.(»çÁø=¿Ü±³ºÎ Á¦°ø) 

 

À̹ø ¿öÅ©¼ó¿¡´Â ¿ì¸®Ãø Á¶Çö¿ì ±¹Á¦¾Èº¸´ë»ç¸¦ Æ÷ÇÔ, ARF Âü°¡±¹ Á¤ºÎ °ü°èÀÚ ¹× °ü·Ã Çа衤¾÷°è ÀÎ»ç µî 50¿©¸íÀÌ ´ë¸é Âü¼®ÇÏ¿´´Ù. Âü¼®ÀÚµéÀº °¢±¹ÀÇ »çÀ̹ö º¸¾È Àη ¾ç¼º Á¤Ã¥, ¹Î°£ÀÇ »çÀ̹öº¸¾È ±³À°¡¤ÈÆ·Ã ½Ã½ºÅÛ, ¾Æ¼¼¾È ´ë»ó »çÀ̹öº¸¾È ¿ª·® °­È­ ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ¸ð¹ü»ç·Ê¸¦ °øÀ¯Çß´Ù.  

 

Âü¼®ÀÚ  (¿ì¸®Ãø) Á¶Çö¿ì ±¹Á¦¾Èº¸´ë»ç, ±ÇÇö¿À KISA µðÁöÅлê¾÷º»ºÎÀå, (º£Æ®³²) ºÎ È£(Vu Ho) º£Æ®³² ¿Ü±³ºÎ ¾Æ¼¼¾È±¹Àå(ARF °íÀ§°ü¸®È¸ÀÇ(SOM) ´ëÇ¥), ÀÀ¿ì¿º ÈÄ Çª(Nguyen Huu Phu) º£Æ®³² ¿Ü±³ºÎ ±¹Á¦¹ýÁ¶¾à±¹ ºÎ±¹Àå  ÀÌ¿Ü ¸²½ÅÀÌ(Lim Shin Yi) ½Ì°¡Æ÷¸£ »çÀ̹öº¸¾Èû(CSA) »ýÅ°谳¹ß°ú ¼±ÀӺΰúÀå µî ARF Âü°¡±¹ ȸ¿ø±¹ Á¤ºÎ, ÇÐ°è ¹× ±â¾÷ Àλç Âü¼®Çß´Ù 

 

Á¶ ´ë»ç´Â °³È¸»ç¸¦ ÅëÇØ ¾Ç¼º »çÀ̹ö È°µ¿Àº °³ÀÎ, ±â¾÷ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¦¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ °³µµ±¹ÀÇ »çÀ̹ö¾Èº¸ ¿ª·® °­È­°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ±â¼ú·Â°ú À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â Á¤ºÎ Á¤Ã¥, ±×¸®°í ºÏÇÑÀÇ »çÀ̹ö °ø°Ý¿¡ ´ëÀÀÇϸ鼭 ½×¾Æ¿Â °æÇèÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ½À» °­Á¶ÇÏ°í, À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °³µµ±¹µé°ú »çÀ̹ö¾Èº¸ ¿ª·® °­È­ ºÐ¾ß¿¡¼­ Àû±Ø Çù·ÂÇØ ³ª°¡°íÀÚ ÇÑ´Ù. ƯÈ÷, ºÏÇÑÀÇ ¾ÏȣȭÆó Å»Ãë µîÀ» ÅëÇÑ ÇÙ‧¹Ì»çÀÏ °³¹ß ÀÚ±Ý È®º¸´Â Çѱ¹ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¼¼¾È ±¹°¡µé¿¡µµ À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, »çÀ̹ö¾Èº¸ ºÐ¾ß¿¡¼­ °³µµ±¹µé°úÀÇ Çù·ÂÀº ±Û·Î¹ú ÁßÃß±¹°¡ÀÇ ºñÀüÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÓµµ °­Á¶Çß´Ù.  

 

ºÎ È£(Vu Ho) ±¹ÀåÀº Àü ¼¼°è°¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â »çÀ̹ö°ø°£¿¡¼­ÀÇ ºÐÀïÀ» ¹æÁöÇÏ°í ¸ðµç ±¹°¡°¡ ÇÔ²² ¹ø¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, ºÎ ±¹ÀåÀº À۳⠼ö±³ 30ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿© ¾ç±¹ÀÇ °ü°è¸¦ Æ÷°ýÀû Àü·« µ¿¹ÝÀÚ °ü°è·Î °Ý»óÇßÀ½À» ¾ð±ÞÇÑ Á¶ ´ë»ç¿¡ È­´äÇϸç, ¾ç±¹ÀÌ ¼­·ÎÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¿¡ ±ä¹ÐÇÑ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í Çù·ÂÀ» À̾ÀÚ°í ¸»Çß´Ù. 

 

¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ¾Æ¼¼¾È»çÀ̹ö½¯µå(ACS, ASEAN Cyber Shield), ¾ÆÅ »çÀ̹ö¹üÁË ¿ª·®°­È­ Çãºê(APC-HUB) µî °³µµ±¹ÀÇ »çÀ̹ö¾Èº¸ ºÐ¾ß ¿ª·®°­È­¸¦ À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¼ö ¿î¿µÁß¿¡ ÀÖ´Ù. À̹ø¿¡ °³ÃÖµÈ ¿öÅ©¼óÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ARF Âü°¡±¹µéÀÇ ÀÎÁöµµ¸¦ Á¦°íÇÏ°í, ÇâÈÄ »çÀ̹ö¾Èº¸ Àη¾缺 °ü·Ã Çù·ÂÀÇ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â À¯¿ëÇÑ °è±â°¡ µÈ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù.  

 

À̹ø ¿öÅ©¼óÀº ARFÀÇ »çÀ̹ö¾Èº¸ ºÐ¾ß ½Å·Ú±¸ÃàÁ¶Ä¡ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °³ÃÖÇß´Ù. Çѱ¹Àº ARF »êÇÏ¿¡¼­ »çÀ̹ö¾Èº¸¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â ¡®ARF Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT) ¾Èº¸ ȸ±â°£È¸ÀÇ(ISM, Inter-Sessional Meeting on ICT Security)¡¯ °øµ¿ÀÇÀå±¹À¸·Î¼­ À۳⵵ µ¿ ¿öÅ©¼óÀÇ °³ÃÖ¸¦ Á¦¾ÈÇÏ°í, º£Æ®³²ÀÌ À̸¦ ¼ö¶ôÇÏ¿© ARF ¿Ü±³Àå°üȸÀÇÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
19701 1Â÷°ü,Áß³²¹Ì 5°³±¹ Â÷°ü ÃÊû ¿ÀÂù °£´ãȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-17
19700 À± ´ëÅë·É¡°ÀÚÀ¯½ÃÀå ¿ø¸® ¹«½ÃÇÏ¸é °æÁ¦ÀÇ ¹Ì·¡´Â ¾ø¾î Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-05-16
19699 ÇÑ-¹Ù·¹ÀÎ Ç×°øÇùÁ¤ ¼­¸í ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-15
19698 À± ´ëÅë·É¡°½Î¿ö ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÅõÇü °­±ºÀ¸·Î °Åµì³ª¾ß¡± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-12
19697 ´ëÀ嵿 ȭõ´ëÀ¯ Á¦2¸öÅë ¹Ú¿µ¼ö Ư°Ë öÀúÈ÷ ¼ö»çÇ϶ó! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-11
19696 À± ´ëÅë·É¡°2³â Â÷ ±¹Á¤,°æÁ¦¿Í ¹Î»ý ÁÖ¾ÈÁ¡ µÎ°Ú´Ù¡± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-10
19695 ¿Ü±³ºÎ 1Â÷°ü,ÄÚ¸®¾Æ¼Ò»çÀ̾îƼ ´ëÇ¥´Ü ¸é´ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-05-10
19694 À± ´ëÅë·É¡°ÇÑÀÏ °ü°è,»õ·Î¿î ¹Ì·¡ °³Ã´ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-09
19693 À±¼®¿­ ´ëÅë·É ºÎºÎ ÁÖÃÖ Ä£±³ ¸¸Âù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-05-08
19692 ÇÑ¹Ì Áß¼Òº¥Ã³ Çù·Â È°±â..845¾ï ±Ô¸ð ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ³íÀÇ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-05-04
19691 ÇÑÀÏ °æÁ¦¾Èº¸´ëÈ­ °ø½Ä Ãâ¹ü¡®°øµ¿ÀÌÀÍ Ã¢Ãâ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-05-04
19690 À± ´ëÅë·É,ÇÑÀÏ °ü°è °³¼±...¡°¿ìÈ£¿Í Çù·Â Á¡Â÷ È®´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-04
19689 ÀÓ±Ý »ó½ÀüºÒ»ç¾÷ÁÖ Çü»çó¹ú ¿Ü ½Å¿ëÁ¦À硤Á¤ºÎÁö¿ø Á¦ÇÑ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-03
19688 ±¹ÅäºÎ Àü¼¼»ç±â ÇÇÇØÀÚ ´ëºÎºÐ Áö¿ø °¡´É ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-02
19687 ùÛÚ¸ ÷´Ü±â¼úµ¿¸ÍÀ¸·Î ÁöÆò ³ÐÇô¡±¡¦59¾ï ´Þ·¯ ÅõÀÚ À¯Ä¡ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-05-01
19686 ¹®Ã¼ºÎ,ÇÑ¹Ì ¹®È­µ¿¸Í TF¡¯±¸¼º Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-05-01
19685 À± ´ëÅë·É¡°ÀÚÀ¯À§ÇùÇÏ´Â ¼¼·Â¿¡ ¸Â¼­±â ÈûÀ» ÇÕÄ¡°í ¿¬´ëÇؾߡ± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-01
19684 Çѹ̿¬ÇÕ¿¬½À¡¤ÈƷá¯70³â ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-04-28
19683 ÇѹÌÁ¤»ó °øµ¿¼±¾ð¹® ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-04-28
19682 ±¹ÅäºÎ,Ưº°¹ýÀ¸·Î Àü¼¼»ç±â ÇÇÇØÀÚ Áö¿ø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-04-27
    17  18  19  20  21  22  23  24  25  26   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ë..
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷µð¿¡°í´ëÇÐ,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À Á¦ÇÁƼ·Î ·ÕÄÚºñµå ¿¬±¸ÀÚ..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..