Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù25ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¾ÇÕ
  ´ëÇѹα¹ »óÇØÁ¤ºÎ ´ëÇÑÁ¦±¹ °è½Â
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2008-08-13 13:43:04   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : 1897³â ´ëÇÑÁ¦±¹ 1919³â ´ëÇѹα¹

´ëÇÑÁ¦±¹(ÓÞùÛð¨ÏÐ)Àº ±¤¹« ¿ø³â 10¿ù 12ÀÏ °Ç±¹ÇÏ¿© Çѹݵµ¿Í °£µµ µ¶µµ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀÎÁ¢ µµ¼­¿Í ÇؾçÀ» ÅëÄ¡ÇÏ¿´´ø Á¦±¹À¸·Î¼­ ´ëÇÑÁ¦±¹ÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ¾àĪÀº ´ëÇÑ(ÓÞùÛ), Çѱ¹(ùÛÏÐ)ÀÌ´Ù.

 

±è¹Î¼ö ÇѹÎÁ·¿îµ¿´Üü¿¬ÇÕ È«º¸±¹Àå

 

´ëÇÑÁ¦±¹Àº ÀÚÁÖ¼º°ú µ¶¸³¼ºÀ» ÇÑÃþ °­ÇÏ°Ô Ç¥¹æÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëµÈ ±¹È£ÀÌ¸ç ´ëÇÑÁ¦±¹ÀÇ ³ª¶ó À̸§Àº ´ëÇÑ(ÓÞùÛ)Àε¥, ÀÌ´Â ´Ü±ºÁ¶¼± ÀÌ·¡ ÇѹÎÁ· °íÀ¯ÀÇ ¿µÅ並 Çϳª·Î ¾Æ¿ì¸£´Â ±¹È£À̹ǷΠ´ëÇÑÀ̶ó Çß´Ù.

 

Á¦±¹ÁÖÀÇ ±¹°¡¿¡ ³ª¶óÀÇ ÀÚÁÖ¼ºÀÌ Å©°Ô À§Çù¹Þ°Ô µÇÀÚ 1897³â °æ¿î±ÃÀ¸·Î ȯ±ÃÇÑ °íÁ¾Àº ÀÚÁÖ µ¶¸³ ÀÇÁö¸¦ ´ë³»¿Ü¿¡ ³Î¸® Ç¥¸íÇϱâ À§ÇÏ¿© 10¿ù 12ÀÏ È¯±¸´Ü¿¡¼­ ´ëÇÑÁ¦±¹À» ¼±Æ÷ÇÏ°í ±¤¹«È²Á¦·Î ÁïÀ§ÇÏ¿´´Ù.

 

ÀÏÁ¦´Â ´ëÇÑÁ¦±¹ º´ÅºÀ» À§ÇÏ¿© 1904³â 2¿ù ´ëÇÑÁ¦±¹ ¿µÅäÀÇ ±º¿ëÁö °­Á¦¼ö¿ëÀ» ÁÖ ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â ÇÑÀÏÀÇÁ¤¼­¸¦ °­Á¦ÇÏ°í 1900³â °íÁ¾È²Á¦ Ä¢·É 41È£¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ ´ëÇÑÁ¦±¹·É µ¶µµ¸¦ 1905³â 2¿ù ºÒ¹ý °­Á¡ÇÏ¿´´Ù.

 

¹Ì±¹°ú 1905³â 7¿ù °¡¾²¶óÅÂÇÁÆ®¹Ð¾à, ¿µ±¹°ú 8¿ù ¿µÀϵ¿¸Í, ·¯½Ã¾Æ¿Í 9¿ù Æ÷Ã÷¸Ó½ºÁ¶¾àÀ» ¸Î°í ´ëÇÑÁ¦±¹ Áö¹è¿¡ °üÇÑ Á¦±¹ÁÖÀÇ ¿­°­ÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¾òÀº ÀÏÁ¦´Â 11¿ù À»»ç¿ÀÀûÀ» ¸Å¼öÇÏ¿© À»»ç´Á¾àÀ» °­Á¦ÇÏ¿´´Ù.

 

1909³â ¸¸ÁÖ Ä§·«À» À§ÇÑ ±âÁö ¸¶·Ã°ú ³²¸¸ÁÖ ÀÌ±Ç Àå¾ÇÀ» À§ÇØ ¹«È¿ÀÎ À»»ç´Á¾à¿¡ ÀÇ°Å °­Å»ÇÑ ¿Ü±³±ÇÀ» ºÒ¹ý Çà»çÇÏ¿© °£µµ°ü¸®»ç°¡ °ü¸®ÇÑ ´ëÇÑÁ¦±¹·É °£µµ¸¦ û¿¡ ºÒ¹ý ¾çµµÇÏ¿´´Ù.

 

°íÁ¾È²Á¦´Â 1919³â 1¿ù 21ÀÏ °æ¿î±Ã¿¡¼­ ºØ¾îÇÏ¿´´Âµ¥, ±×³¯ ¾Æħ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Å µÚ ÀÌ¿¡ µé¾î ÀÖ´ø µ¶¿¡ ÀÇÇÑ °íÁ¾È²Á¦ÀÇ ºØ¾î°¡ Àü±¹ÀûÀÎ ±Ô¸ðÀÇ 3¡¤1 µ¶¸³¸¸¼¼¿îµ¿ÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ¾ú´Ù.

 

½ÅÇÑÇõ¸í´ÜÀÌ µ¶¸³¿îµ¿ ¼¼·Â¿¡°Ô »ó¡Àû ±¸½ÉÁ¡ÀÎ °íÁ¾È²Á¦¸¦ ¸Á¸í½ÃÄÑ Ç×ÀϿÀ» È°¼ºÈ­ÇÒ °èȹµµ µå·¯³µ°í °íÁ¾È²Á¦´Â °í¾×ÀÇ ³»ÅÁ±Ý Áö¿ø µî µ¶¸³¿îµ¿À» Áö¿øÇß´Ù.

 

1919³â 4¿ù 10ÀÏ »óÇØ ±è½ÅºÎ·Î¿¡¼­ ½ÅÇÑû³â´çÀÌ ÁÖÃàÀÌ µÇ¾î 29ÀÎÀÇ ÀÓ½ÃÀÇÁ¤¿ø Á¦ÇåÀÇ¿øÀÌ ¸ð¿© ´ëÇѹα¹ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ¸¦ ¼ö¸³ÇÏ¿´°í ÀÇÁ¤¿ø ÀÇÀå¿¡´Â À̵¿³ç, ºÎÀÇÀå¿¡´Â ¼ÕÁ¤µµ¸¦ ¼±ÃâÇß´Ù.

 

ÀÇÁ¤¿øÀº ±¹È£¸¦ ´ëÇѹα¹À¸·Î Á¤ÇÏ°í ¹ÎÁÖ°øÈ­Á¦¸¦ °ñ°£À¸·Î ÇÑ ÀÓ½ÃÇåÀåÀ» äÅÃÇÑ µÚ ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ ±¹¹«¿øÀ» ±¸¼ºÇß´Ù.

 

ÇàÁ¤¼ö¹ÝÀÎ ±¹¹«ÃѸ®¿¡ À̽¸¸À» Ãß´ëÇÏ°í ³»¹«ÃÑÀå ¾Èâȣ, ¿Ü¹«ÃÑÀå ±è±Ô½Ä, ±º¹«ÃÑÀå À̵¿ÈÖ, À繫ÃÑÀå ÃÖÀçÇü, ¹ý¹«ÃÑÀå À̽ÿµ, ±³ÅëÃÑÀå ¹®Ã¢¹ü µî 6ºÎÀÇ ÃÑÀåÀ» ÀÓ¸íÇÑ µÚ 4¿ù 13ÀÏ Á¤ºÎ¼ö¸³À» ¼±Æ÷Çß´Ù.

 

ÇѼº¿¡´Â ÇѼº Á¤ºÎ°¡ ¼ö¸³µÇ¾ú°í ¿¬ÇØÁÖ¿¡¼­µµ ´ëÇѱ¹¹ÎÀÇȸ Á¤ºÎ°¡ ¼ö¸³µÇ¾úÀ¸¸ç ´ÜÀÏÁ¤ºÎ¸¦ ¼ö¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿­¸ÁÀÌ ³ô¾Æ »óÇØ Á¤ºÎ¿¡ ÅëÇյƴÙ.

 

±è±¸ ³»°¢Àº 1927³â 3Â÷ °³ÇåÀ» ÅëÇØ ±¹¹«À§¿øÁ¦·Î °³ÆíÇÏ¿´°í 1940³â 9¿ù ±¤º¹±º»ç·ÉºÎ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í, ÁÖ¼® ±è±¸¡¤³»¹« Á¶¿Ï±¸¡¤¿Ü¹« Á¶¼Ò¾Ó¡¤±º¹« Á¶¼ºÈ¯¡¤¹ý¹« ¹ÚÂùÀÍ¡¤À繫 À̽ÿµ¡¤ºñ¼­Àå Â÷À̼®À¸·Î ±¹¹«À§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇß´Ù.

 

1919³â ´ëÇÑÁ¦±¹ °íÁ¾È²Á¦ ºØ¾î, 3¡¤1µ¶¸³¸¸¼¼¿îµ¿ Á÷ÈÄ »óÇØ Á¤ºÎ°¡ ¼ö¸³µÇ¸é¼­ ±¹È£¸¦ ´ëÇѹα¹À̶ó ÇÏ¿© ´ëÇÑÁ¦±¹À» °è½ÂÇÑ´Ù´Â ¿ª»çÀû Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. »óÇØ Á¤ºÎ´Â Á¤Ã¼´Â ¹ÎÁÖ°øÈ­Á¦·Î, ÁÖ±ÇÀç¹ÎÀÇ ±Ù´ë±¹¹Î±¹°¡¸¦ ÁöÇâÇϸ鼭µµ ±¹Ã¼´Â ´ëÇÑÁ¦±¹ °è½ÂÀ» Ç¥¹æÇÏ°í ÀÖ´Ù.

kDN ´º½º
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
3283 ¿ì³² À̽¸¸°ú ¹é¹ü ±è±¸ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-08-16
3282 ¿Ã¸²ÇÈ À¸·Î µ¤¾î ¹ö¸®·Á´Â ¡¯¾ð´Ï °ÔÀÌÆ® ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2008-08-15
3281 ÀÌ ´ëÅë·É 8¡¤15 °æÃà»ç À§´ëÇÑ ±¹¹Î, »õ·Î¿î ²Þ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-08-15
3280 ±â¸¢ÀüÀÚ ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¹®Á¦´Â Å« ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2008-08-14
3279 Àü±¹ 16°³ ½Ã¡¤µµ, °Ç±¹60³â °æÃà Àü¾ßÁ¦ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-08-14
3278 ¹Ð¸° Çϵµ±Þ´ë±Ý ÀÌ·¸°Ô ¹ÞÀ¸¼¼¿ä ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-08-14
3277 µ¶¸³±â³ä°ü Á¦2,3°ü Àç°³°ü½Ä °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2008-08-14
3276 Á¾±³ ÆíÇâ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°í Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-08-14
3275 °ø°ø±â°ü ¹ýÀÎÄ«µå º¯Ä¢»ç¿ë ¿©Àü Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-08-13
3274 ½Ãû¾Õ ±¤Àå űرâ½Ã°è°¡ ±×·¸°Ô Áß¿äÇÑ°¡? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2008-08-13
3273 ´ëÇѹα¹ »óÇØÁ¤ºÎ ´ëÇÑÁ¦±¹ °è½Â kDN ´º½º 2008-08-13 781
3272 ¹Ì±¹ ¼è°í±â ¼öÃâÀÛ¾÷Àå ÇöÁöÁ¡°Ë ÃßÁø Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-08-13
3271 ¼±ÁøÈ­ ´ë»ó °ø±â¾÷ 100¿©°³ ¾ÈÆÆ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-08-12
3270 ±â¸¢ÀüÀÚ »çÅÂÇØ°á Ã˱¸ ½Ã¹Î»çȸ´Üü °øµ¿±âÀÚȸ°ß °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2008-08-12
3269 °ü¼¼Ã» Á¶Á÷¹Ð¼ö 27°³ Á¶Á÷ 4,012¾ï¿ø Àû¹ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2008-08-12
3268 °æÁ¦ »ì¸®±â°¡ »ç¸é±Ç ¹ßµ¿À¸·Î °¡´ÉÇÑ°¡? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2008-08-12
3267 ´ëÇѹα¹ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ´ëÇÑÁ¦±¹ °è½Â kDN ´º½º 2008-08-12
3266 MBÀÇ À§ÇèÇÑ ÆÛÁñ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2008-08-12
3265 ºó°ïÃþ ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ½ÇÁúÀû Á¤Ã¥´ë¾È ¸ð»öÇØ¾ß ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2008-08-11
3264 ±¹°¡º¸ÈÆó, µ¶¸³À¯°øÀÚ 361¸í Æ÷»ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2008-08-11
    840  841  842  843  844  845  846  847  848  849   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..