¹Ì ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øȸ°¡ 18ÀÏ °³ÃÖÇÑ Ã»¹®È¸¿¡¼ Àü¹®°¡µéÀº ÇÑ°á°°ÀÌ ºÏÇÑÀÌ ÇÙ½ÇÇè°ú ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç µî Ãß°¡ µµ¹ßÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÀϺΠÀü¹®°¡´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ´ëºÏÁ¤Ã¥ÀÇ ÃÊÁ¡À» ¹Ù²Ü °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù.
(¹Ì±¹¼Ò¸®¹æ¼Û)18ÀÏ ¹Ì ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§ û¹®È¸¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ À§Çù¿¡ ´ëÇØ Áõ¾ðÇÏ´Â Àü¹®°¡µé.ºÏÇÑÀº ¾ÕÀ¸·Î ¸î ´Þ ¾È¿¡ ÇÙ½ÇÇèÀ» ½Ç½ÃÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ¸¶ÀÌŬ ±×¸° Àü ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ¼±ÀÓ±¹ÀåÀÌ ¸»Çß´Ù.
±×¸° Àü ±¹ÀåÀº 18ÀÏ ¹Ì ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øȸ°¡ ºÏÇÑÀÇ Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¿¬ û¹®È¸¿¡ ÁõÀÎÀ¸·Î Ãâ¼®ÇØ, ºÏÇÑÀº °ú°Å¿¡µµ µ¿ÀÏÇÑ ÆÐÅÏÀ» º¸¿´´Ù¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
[³ìÃë ±×¸° Àü ±¹Àå] "2006 in July they tested ballistic¡¦
ºÏÇÑÀº 2006³â 7¿ù źµµ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè ÀÌÈÄ À¯¿£ÀÇ ±ÔźÀÌ ÀÖÀÚ 10¿ù¿¡ ÇÙ½ÇÇèÀ» ½Ç½ÃÇß°í, 2009³â 4¿ù¿¡µµ À¯»çÇÑ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè ÈÄ À¯¿£ ¾Èº¸¸®°¡ Á¦Àç °áÀǸ¦ äÅÃÇÏÀÚ 5¿ù¿¡ 2Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀ» °¨ÇàÇß´Ù.
±×¸° Àü±¹ÀåÀº ±×·¯¸é¼ ºÏÇÑÀº ¾ÕÀ¸·Î ÁÙ°ð ±äÀåÀ» °íÁ¶½Ãų °ÍÀ̸ç, ºÏÇÑÀÇ Ãß°¡ ÇÙ½ÇÇèÀº »ó´çÇÑ À§ÇùÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
[³ìÃë ±×¸° Àü ±¹Àå] "If this is a 10-15 kiloton¡¦
ºÏÇÑÀÌ 10-15ų·ÎÅæ Ç÷çÅä´½ ÇÙ½ÇÇèÀ» Çϰųª ÇÙ¹«±â ¼ÒÇüÈ ½ÇÇèÀ» ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ƯÈ÷ ³óÃà ¿ì¶ó´½À» ÀÌ¿ëÇÑ ÇÙ½ÇÇèÀ» ÇÒ °æ¿ì ÀÌ´Â Àº´ÐÀÌ ½±°í °¨Áö°¡ ¾î·Á¿ö Å« À§ÇùÀÌ µÈ´Ù.
°ú°Å Áß¾ÓÁ¤º¸±¹¿¡¼ ±Ù¹«Çß´ø ÇÁ·¹µ¥¸¯ ÇöóÀÌÃ÷ ¾¾µµ ºÏÇÑÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÇÙ½ÇÇèÀ» ½Ç½ÃÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
[³ìÃë ÇöóÀÌÃ÷] "I have to assume that they developed¡¦
ºÏÇÑÀº Ç÷çÅä´½¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÇÙ¹«±â¸¦ °³¹ßÇß°í, ÇöÀç´Â ¿ì¶ó´½ ³óÃà ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ß ÁßÀ̱⠶§¹®¿¡ ÇÙ½ÇÇèÀÌ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÇöóÀÌÃ÷ ¾¾´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙ½ÇÇèÀÌ Á¶¸¸°£ ÀÌ·ïÁú °¡´É¼ºÀº ³·°Ô ºÃ½À´Ï´Ù.
[³ìÃë ÇöóÀÌÃ÷] "I think there will be a nuclear test¡¦
Áö±Ý±îÁö °¡ÇØÁø °í¸³°ú Á¦À纸´Ù ´õ Å« °í¸³À» °¨¼öÇÒ °¢¿À¸¦ ÇÏ°í, ±â¼úÀûÀ¸·Î ÇÙ½ÇÇè Áغñ°¡ ¿Ï·áµÉ ¶§±îÁö ºÏÇÑÀº ±× °°Àº ¼±À» ³ÑÀ» Áغñ°¡ µÅ ÀÖÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º¸Àδٴ ÁöÀûÀÌ´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ Àϸ®¾Æ³ª ·Î½º ·¹Æ¼³Ù ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÀåÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ°ú Çù»óÇÏ°í ÀÌ °ÍÀÌ ´Ù½Ã ºÏÇÑÀÇ Çù»ó Æıâ¿Í µµ¹ß·Î À̾îÁö´Â ¾Ç¼øȯÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë ·Î½º ·¹Æ¼³Ù À§¿øÀå] "Withdrawal from the negotiation¡¦
ºÏÇÑÀÌ µµ¹ßÇÏ¸é ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹µéÀº ¶Ç´Ù½Ã ¾çº¸ÇÏ¸é¼ ±¸¾Ö¿¡ ³ª¼°í, ÀÌ´Â Çù»ó Ÿ°á·Î À̾îÁöÁö¸¸ °á±¹ ¶Ç´Ù¸¥ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç³ª ÇÙ½ÇÇèÀ̶ó´Â ¹è¹ÝÀ¸·Î ³¡³´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ½ºÄà ½º³ªÀÌ´õ ¹Ì ¿Ü±³Çùȸ(CFR) ¿¬±¸¿øÀº Áö±Ý±îÁö ¹Ì±¹ÀÇ ³ë·ÂÀº ºÏÇÑÀÇ ÇൿÀ» ¹Ù²Ù´Âµ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù¸ç, ȯ°æÀ» ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
[³ìÃë ½ºÄà ½º³ªÀÌ´õ ¿¬±¸¿ø] "I think the way to do this is¡¦
äÂï°ú º¸»óÀ» °®°í ºÏÇÑ°ú Á÷Á¢ Çù»óÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑÀÇ Àü·«Àû ¼±Åÿ¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖµµ·Ï ȯ°æÀ» ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù.
½º³ªÀÌ´õ ¿¬±¸¿øÀº À̸¦ À§ÇØ ¹Ì±¹Àº µ¿¸Í±¹µé°ú °øÁ¶ÇØ ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ °·ÂÈ÷ ´ëÀÀÇÏ´Â ÇÑÆí Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸À» ÃÖ¼ÒÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
½º³ªÀÌ´õ ¿¬±¸¿øÀº ¶Ç ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ºÒ¹ý È°µ¿À¸·Î ÀÎÇÑ ¿ÜÈ À¯ÀÔÀ» Â÷´ÜÇÏ°í, ºÏÇÑ ÁֹεéÀ» ¼±¸½Ä ±³À°°ú »ç°í¹æ½Ä µî¿¡ ³ëÃâ½ÃÄÑ ºÏÇÑÀÇ °³ÇõÀ» À¯µµÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
|