Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â11¿ù05Àϼö¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¤Ä¡
  [±¹°¨]LH,±¹¹ÎÀӴ븶ÀúÁ¶±âºÐ¾çÇϳª
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2014-10-07 15:06:30   ÇÁ¸°ÅÍ

 

±¹ÅäºÎ-LH ÇÕµ¿ À繫°³¼± TF¿¡¼­ ±¹¹ÎÀÓ´ë Á¶±âºÐ¾ç Àüȯ ³íÀÇ

 

±¹¹ÎÀÓ´ë´Â °è´Ü½Ä ´ë½Å º¹µµ½Ä, ÀÓ´ëºñÀ² Ãà¼Ò, ÀÓ´ë·á »ó½Â µîµµ ÇÔ²² ³íÀÇ

 

¿Àº´À± ÀÇ¿ø ¡°ºÎä°¨Ãà ³»¼¼¿ö ¼­¹ÎÁְžÈÁ¤ À§ÇùÇÏ¸é ¾ÈµÅ¡±


Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç(ÀÌÇÏ LH)°¡ ±¹¹ÎÀӴ븶Àú Á¶±âºÐ¾çÇϰڴٴ ¹æÄ§À» ¼¼¿î °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù.


±¹Åä±³ÅëÀ§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó ¿Àº´À± ÀÇ¿ø(±¤ÁÖ¼­±¸À», ÅëÇÕÁøº¸´ç)Àº 7ÀÏ  ÀÔ¼öÇÑ ±¹ÅäºÎ-LH woÇÕµ¿ À繫°³¼± TFÀÇ À繫±¸Á¶ °³¼± ÃßÁøÇöȲ> ÀڷḦ »ìÆìº¸¸é LH°¡ 10³âÀÓ´ë¿Í ´õºÒ¾î 30³â ±¹¹ÎÀÓ´ëµµ Á¶±âºÐ¾ç ÀüȯÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. LH´Â ±¹¹ÎÀÓ´ë Á¶±âºÐ¾çÀ» À§ÇØ ±¹ÅäºÎ Áְź¹Áö°ú¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ÃßÁøÇϰڴٴ ¸»±îÁö ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

±¹ÅäºÎ-LH ÇÕµ¿ À繫°³¼± TF´Â LHÀÇ ºÎÃ¤ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇØ ÀÛ³â 8¿ùºÎÅÍ ¿î¿µµÈ °ÍÀ¸·Î ±¹ÅäºÎ ÅäÁöÁ¤Ã¥°ú, ½Åµµ½ÃÅÃÁö°³¹ß°ú, ÁÖÅñâ±Ý°ú, »ê¾÷ÀÔÁöÁ¤Ã¥°ú µî°ú LH ºÎ»çÀå, ±âÁ¶½ÇÀå, À繫Àü·«½ÇÀå µîÀÌ Âü°¡Çϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, TF´Â À繫±¸Á¶ °³¼±°úÁ¦¸¦ ÅÃÁö°³¹ß µî ºñÀÓ´ëºÎ¹® 23°³, Áְź¹Áö¤ýÀÓ´ëÁÖÅà µî ÀÓ´ëºÎºÐ 9°³ µî ÃÑ 32°³ °úÁ¦¸¦ ¼±Á¤ÇÏ°í ¿ù´ÜÀ§ Á¡°ËȸÀǸ¦ °³ÃÖÇϰí ÀÖ´Ù.


±¹¹ÎÀÓ´ë°¡ Á¶±âºÐ¾çµÉ °æ¿ì »çȸÀûÀ¸·Î »ó´çÇÑ ÆÄÀåÀÌ ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

±¹¹ÎÀÓ´ëÁÖÅÃÀº ÀÓ´ëÁÖÅùý Á¦16Á¶(ÀÓ´ëÁÖÅÃÀÇ ¸Å°¢ Á¦ÇÑ µî)¿¡ µû¶ó 30³â Àǹ«ÀÓ´ë±â°£ÀÌ ¸¸·áµÇ±â ÀÌÀü¿¡´Â ¸Å°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÇöÀç±îÁö ±¹¹ÎÀӴ븦 ¸Å°¢ÇÑ °æ¿ìµµ ¾ø°í, ÀÓ´ëÁÖÅùý »ó ¸Å°¢¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤µµ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.


±¹¹ÎÀÓ´ëÁÖÅÃÀº 90³â´ë ÈĹݺÎÅÍ °ø±ÞµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÓ´ëÁÖÅÃÀ¸·Î ÇöÀç Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¾à 38¸¸°¡±¸°¡ °ø±ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±¹¹ÎÀÓ´ëÁÖÅÃÀº ¼­¹ÎµéÀÇ ÁְžÈÁ¤¿¡ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.


¿Àº´À± ÀÇ¿øÀº ¡°LH°¡ ºÎä°¨ÃàÀ» Çΰè·Î ±¹¹ÎÀÓ´ë±îÁö Á¶±âºÐ¾çÀ» ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀº ¼­¹ÎÁְžÈÁ¤À» Å©°Ô À§ÇùÇÏ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°±¹¹ÎÀÓ´ë Á¶±âºÐ¾ç ÃßÁø°ú °ü·ÃÇÑ ³íÀǸ¦ Áï°¢ Áß´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.


¿Àº´À± ÀÇ¿ø½ÇÀÌ ÀÔ¼öÇÑ ÀÇ À繫±¸Á¶ °³¼± ÃßÁøÇöȲ> ÀÚ·á¿¡´Â ±¹¹ÎÀÓ´ë Á¶±âºÐ¾ç À̿ܿ¡µµ Áְź¹Áö¿¡ ¿ªÇàÇÏ´Â Á¤Ã¥µéÀÌ ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

À繫±¸Á¶ °³¼± ÃßÁøÇöȲ>¿¡´Â ¹ÌÂø°ø ±¹¹Î¤ý¿µ±¸ÀÓ´ë 18¸¸È£¸¦ °è´Ü½Ä¿¡¼­ º¹µµÇüÀ¸·Î Àüȯ ´ë±Ô¸ð ±¹¹ÎÀÓ´ëÁö±¸ ÀÓ´ëºñÀ² Á¶Á¤ – Á¶Á¤ÈÄ ÀÜ¿©ºÐÀº °ø°øÀÓ´ë ¶Ç´Â ¹Î°£¸Å°¢ ÃßÁø ÀÓ´ë·á Çö½ÇÈ­ – Ç¥ÁذÇÃàºñ Àλó ¹× »êÁ¤Ã¼°è °³¼±, ÀÓ´ë·á º¸Áõ±Ý ÀüȯÁ¦µµ °³¼±, ÀÓ´ë·á º¸Áõ±Ý °áÁ¤¹æ¹ý °³¼±, ±â°ø±Þ ÀÔÁÖÀÚ ÀÓ´ë·á Á¶Á¤ µî ÅÃÁö°³¹ßÁö±¸ ³» ÀÓ´ëÁÖÅà ºñÀ² Ãà¼Ò ÇâÈÄ Áذø¿¹Á¤ÀÌ ±¹¹ÎÀÓ´ë 3¸¸È£, °ø°øÀÓ´ë 1¸¸È£ SPC¿¡ ¸Å°¢ µîÀÇ ³»¿ëÀÌ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

³»¿ëÀ» »ìÆìº¸¸é Çϳª°°ÀÌ ÀÓ´ëÁÖÅà °ø±ÞÀ» Ãà¼ÒÇϰí, ÀÓ´ë·á¸¦ »ó½Â½ÃÄÑ ¼­¹Î Áְź¹Áö¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ³»¿ëµéÀ̸ç, ÀÓ´ëÁÖÅÃÀÇ °æ¿ì °è´Ü½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ º¹µµ½ÄÀ¸·Î °Ç¼³ÇÏ´Â ³»¿ë±îÁö Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.


¿Àº´À± ÀÇ¿øÀº ¡°LHÀÇ ºÎä°¡ ½É°¢ÇÑ ¸¸Å­, ÀÏÁ¤ºÎºÐÀÇ »ç¾÷Ãà¼Ò¿Í º¯°æÀº ºÒ°¡ÇÇÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´ÙÇÏ´õ¶óµµ Áְź¹Áö¸¦ ÇØÄ¡´Â ¹æÇâÀ¸·Î µÇ¾î¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù¡±¸ç ¡°À繫°³¼± ÃßÁø°úÁ¦ Áß ¼­¹ÎÁְžÈÁ¤À» À§¹èµÇ´Â Á¤Ã¥Àº ³íÀǸ¦ Áß´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

 

±èÇü±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
12468 [±¹°¨]ºÎµµÀÓ´ëÁÖÅøÅÀÔÁß´Ü,ÀÓ´ë»ç¾÷ÀÚºÁÁÖ±âÀÇȤ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-10-13
12467 [±¹°¨]À¯¼º±â¾÷ ÀÛ¾÷Àå ³» ¸ô·¡Ä«¸Þ¶ó ¿µ»ó ÃÖÃʰø°³ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-10-13
12466 ±è¹«¼º ´ëºÏÀü´Ü ÀÚÁ¦Ç϶ó°í? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-10-13
12465 ºÏÇÑ ¹Î°£´Üü ´ëºÏÀü´Ü »ìÆ÷¿¡ ¹Ý¹ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-10-10
12464 [±¹°¨]º¸ÈÆÃ³,³²ÀÇ ¶¥¿¡ ³²ÀÇ µ·À¸·Î 450¾ïÂ¥¸® ºôµù Áþ³ª? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-10-10
12463 »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ »õ ¿ø³»´ëÇ¥ ¿ìÀ±±Ù ¼±Ãâ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-10-09
12462 [±¹°¨]¿ù¼º¿øÀü ÁÖº¯ ÁöÁø À§Çè Ä¿Á® ±èÇü±Ù±âÀÚ 2014-10-09
12461 [±¹°¨]´ëÇÐ »êÇÐÇù·Â ÇöÀå½Ç½À»ý? »ç½Ç»ó ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-10-08
12460 ³ª°æ¿ø,°³Ç庸´Ù ¹Î»ýÀÌ ¸ÕÀú´Ù ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-10-08
12459 [±¹°¨]µµ·Î°ø»ç´Â °ú¼öÇÇÇØ º¸»óÇÏ°í ³óÀÛ¹° ÇÇÇØ¿¹¹æÁ¶Ä¡ ÃëÇØ¾ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-10-08
12458 [±¹°¨]¹Î°£ÀÚ°ÝÁõ °ü·Ã ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØ ¹× ºÒ¹ý ±¤°í ±ÞÁõ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-10-08
12457 [±¹°¨]Áö¹æ°ø±â¾÷ û³â°í¿ë·ü 1% 64°³ ±â°üÀº 0% ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-10-07
12456 [±¹°¨]LH,±¹¹ÎÀӴ븶ÀúÁ¶±âºÐ¾çÇϳª ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-10-07 677
12455 [±¹°¨]º¸Èƺ´¿ø ÀÇ·áÀåºñ ³ëÈÄÈ­ ½É°¢! Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-10-07
12454 [±¹°¨]4´ë°­ Á¶·ùµ¶¼º ÀºÆóÇϴ ȯ°æºÎ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-10-07
12453 [±¹°¨]½Ä¾àó,¾Æ±â°úÀÚ¿¡¼­ ¹ß¾Ï¹°Áú ´Ù·®°ËÃâÇÏ°íµµ ÀºÆó ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-10-06
12452 [±¹°¨]±¸Á¦¿ª ¹ß»ý³ó°¡ 10°÷ Áß 1°÷Àº ±¹¹«ÃѸ® ¼Ò¼Ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-10-06
12451 Á¶¼øÇü Àü ÀÇ¿ø ±¹Á¤°¨»ç °ü·Ã ÀÎÅͺä Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-10-06
12450 ÁöÀÚü ÀçÁ¤È®º¸È¿°ú ¾ø´Â °³ÀÎ Áֹμ¼ ÆóÁö °³Á¤¾È ¹ßÀÇ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-10-06
12449 ±¹¹ÎÀº ȯ°æ ¹ßÇ¥ ¾È ¹Ï´Â´Ù! ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-10-06
    246  247  248  249  250  251  252  253  254  255   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½º-¿ëÀνÃ, ÀÚÀ²ÁÖ..
Áö¿ª°ÅÁ¡ ÀÇ·á±â°ü-ÁÖ¿ä ±³Åë°ÅÁ¡ ¿¬°è·Î ½Ã¹Î À̵¿ ÆíÀÇ Çâ»ó ..
ºÐ´çÂ÷º´¿ø,¾ÏȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿µ..
 ÀÓ»ó¿µ¾ç»ç°¡ ¾ÏÄ¡·á¿¡ ÈûÀÌ µÇ´Â ½Ä»ç¹ý ¼Ò°³ÇÏ°í ½Ä´Ü ..
°Ç±¹´ëº´¿ø ÇÙÀÇÇаú,Ãʱ⠾Ë..
ÃֽŠÀΰøÁö´É(AI) ±â¹Ý PET(¾çÀüÀÚ´ÜÃþÃÔ¿µ) ³ú¿µ»ó ÀÚµ¿ ºÐ¼® ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..