Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù29ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > Á¤Ä¡
  ì°´ëÅë·ÉÀÇ »ç»óÀÌ ¹®Á¦ °³°¢ÀÌ ¹«½¼ Àǹ̰¡ ÀÖ³ª?
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2010-08-09 14:10:30   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ¹ÎÃÊµé »çÀÌ ´Ã¾î°¡´Â °Ç¹è»ç(ËëÛÊÞö) ¹è½ÅÀÚ °¢Çϸ¦ À§ÇÏ¿©

ÀÌ¸Ò¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 8ÀÏ ¿ÀÈÄ ½ÅÀÓ ±¹¹«ÃѸ®¿¡ ±èÅÂÈ£ Àü °æ³²Áö»ç(48)¸¦ ³»Á¤ÇÏ´Â µî Àå°ü±Þ 9¸íÀ» ±³Ã¼ÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð °³°¢À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.

 

ì°ÛöôË(bubchul@hotmail.com) À̹ø Á¤ºÎÀλç´Â ÀÌ´ëÅë·ÉÀÇ °íÀ¯±ÇÇÑÀ̱⿡ ÇÊÀÚ°°Àº ±¹¿ÜÀÚÀÎ ¹«ÀÚ°ÝÀÚ°¡ °©·ÐÀ»¹Ú(Ë£ÖåëàÚà) È£ºÒÈ£(È£ºÒÈ£(û¿Üôû¿)¸¦ ¾ÆÁ÷ ³»Á¤Àڵ鿡°Ô ³íÆòÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã±â»óÁ¶À̸ç, ½Ç·Ê°¡ µÇ´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±¹È¸¿¡¼­ ¿©¾ßÀÇ °ËÁõ°ú ÀÎÁØÀ» ¹Þ°Ô µÇ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

±×·¯³ª °³°¢ ¼Ò½Ä¿¡ ºÐÅëÀ» ÅͶ߸± ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò½ÄÀº õ¾ÈÇÔ »ç°ÇÀ¸·Î Ã¥ÀÓÁö´Â À强, Àå°üÀÌ Àü¹«ÇÏ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ¿ÕÁ¶ ½Ã´ë °°À¸¸é õ¾ÈÇÔ »ç°ÇÀº ±º±â(ÏÚѺ)¿Í ±º½É(ÏÚãý)¸¦ ¹Ù·ÎÀâ±â À§ÇØ ±º¹®(ÏÚÚ¦)¾Õ¿¡ Âü¼ö(óÖâÏ)¸¦ ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. À̸í¹Ú´ëÅë·ÉÀÇ ³í°øÇà»ó(ÒÕÍíú¼ßÛ)À» ¾î¶»°Ô ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡? Á¤ÀÇ°¡ ¹«¾ùÀΰ¡? Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ Àλ簡 ¾Æ´Ñ°¡?

 

Ç×°£(ùõÊà)ÀÇ ¹ÎÃʵéÀº ¹«´õ¿î ³¯¾¾¿¡ Á¤°Ü¿î ¹þµé°ú ŹÁÖÀϹè(öúñÐìéÛÊ)¸¦ ½Ã¿ø½º·´°Ô ¸¶½Ã¸ç ¸ñûµ¸¾Æ Åä·ÐÇÏ´Â °ÍÀº ù°, ¡®¿ÕÀÇ ³²ÀÚ¡¯¶ó°í ȣĪµÇ°í, À̸í¹ÚÁ¤±ÇÀÇ ¡®Á¦2ÀÎÀÚ¡¯¶ó´Â ȣĪÀ» ¹Þ´Â ÀÌÀç¿ÀÀÇ¿øÀÌ ÀºÆò¿¡¼­ °¡±î½º·Î ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÇ´õ´Ï ¡®Æ¯ÀÓÀå°ü¡¯ÀÌ ¹ßŹµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

40´ë ÈĹÝÀÇ ±èÅÂÈ£¾¾°¡ ±¹¹«ÃѸ®°¡ µÇ´Â °ÍÀº ±¹È¸¿¡¼­ ¿©¾ßÀÇ ÇÕ½É(ùêãý)¿¡¼­ µµÃâµÇ´Â °ÍÀÌ´Ï, ¿©¾ßÀÇ Çö¸íÇÑ ÆÇ´ÜÀÌ ±×¸¦ 40´ë ÃѸ®·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀÏÀåÃá¸ù(ìéíÞõðÙÓ)ÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

 

À̸í¹ÚÁ¤±ÇÀÇ Á¦ 2ÀÎÀÚ ¿ÕÀÇ ³²ÀÚ¡¯¶ó°í ȣĪµÇ´Â ÀÌÀç¿À¾¾´Â ÁøÂ¥ ±ÇºÎÀÇ ½Ç¼¼Àΰ¡? ºñÀ¯ÄÁ´ë »çÂû¿¡¼­ Å«½º´ÔÀÌ ¸øµÇ´Â ½Â·Á¸¦ Å«½º´Ô¡±À̶ó°í ȣĪÇÏ´Â °ÍÀº Á¶·ÕÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î µµÇϾð·Ð(Ô´ù»åëÖå)¿¡¼­ ÀÌÀç¿À¸¦ ¡®Á¦2ÀÎÀÚ, ¿ÕÀÇ ³²ÀÚ¡¯·Î ȣĪÇÏ´Â °ÍÀº ±×¸¦ Á¶·ÕÇÏ´Â °Í°ú °°´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ´ëÅë·ÉÀÌ ÁøÂ¥ ¾Æ³¢´Â ÀλçµéÀº ´çÁ¤(ÓÚïÙ)¿¡¼­ ¿äÁ÷À» ¸Ã¾Æ ±ÇºÎ¿¡¼­ ÅÂÆò°¡¸¦ ºÎ¸£°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

À̸í¹ÚÁ¤ºÎ¿¡ ÁøÂ¥ 2ÀÎÀÚ¿ä, ¿ÕÀÇ ³²ÀÚ¶ó°í ȣĪ¹ÞÀ» Àλç´Â °£Ã¸µµ ÀâÁö ¾Ê´Â °³Á¡ÈÞ¾÷(ËÒïÁýÌåö) »óÅÂÀ̸鼭 õ¹®ÇÐÀû ¿¹»êÀ» ÁÖ¹«¸£´Â ±¹Á¤¿øÀå°°Àº ÀλçÀÌ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ û¿Í´ë, °¢·á µî ¿äÁ÷¿¡¼­ ºÎ±Í¿µÈ­¸¦ ´©¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌÀç¿À´Â ûºóÇÑ Á¤Ä¡°¡ÀÌ´Ù. °¡³­¼Ó¿¡¼­ Ȧ·Î ºø¼Ó¿¡ ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ´Ù´Ï¸ç ¼±°ÅÀ¯¼¼¸¦ ÇÏ´Ù°¡ °£½ÅÈ÷ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÇ¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù.

 

ÀÌ´ëÅë·ÉÀº ÀÌÀç¿À¿¡°Ô ¿Ö ƯÀÓÀå°üÀ» ³»Á¤ÇßÀ»±î? Ưº°ÇÑ Á¤Ä¡Àû °øÀÛÀÓ¹«¸¦ ÁÖ·Á°í ƯÀÓÀå°üÀ» ³»Á¤ÇßÀ»±î? ³²ºÏÁ¤»óȸ´ãÀ» À§ÇØ ºÏÇÑ¿¡ ÆİߵǴ ƯÀÓÀΰ¡? ¾Æ´Ï¸é, ¿À´Â ´ë¼±¿¡ À̸í¹Ú ±¸µµ¿¡ ÀÇÇØ ´ë¼±À» Ä¡·ç±â À§ÇØ È¤ ¹Ú±ÙÇý°¡ °É¸²µ¹ÀÌ µÇ¾î °É¸²µ¹À» Ä¡¿ì´Â ƯÀÓÀΰ¡?

 

ÀÌ´ëÅë·ÉÀº ÀÌÀç¿À¸¦ ÁøÁ¤ Á¦2ÀÎÀÚ·Î ±¹¹Îµé¿¡°Ô °¢ÀνÃÅ°·Á¸é, ÀνÉÀ» ¾ò´Â ¼ÒÀÓÀ» ÁÖ¾î¾ß Çß´Ù. °íÀÛ °øºÎ¿øµé Á¡½É ¹ä°ª±îÁö µÚÁö´Â ¼ÒÀÓÀ» ÁÖ´Â °ÍÀº Àü°ø¹«¿øµé¿¡°Ô °øÀû(ÍëîØ)À» ¸¸µå´Â ½ÇÀνÉ(ã÷ìÑãý)À̳ª Ç϶ó´Â °øÀÛÀÌ¶ó º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎµð, À̹ø ƯÀÓÀÌ ÀÌÀç¿À´Â Á¤°è¿¡¼­ ¿µ¿øÈ÷ ¿Ü¸é´çÇÏ´Â °øÀû(ÍëîØ)À¸·Î ÀÌ¿ë´çÇÏÁö ¾Ê±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ó´Â ¹ÙÀÌ´Ù.

 

ÇÊÀÚ´Â À̹ø À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ Àλ簳°¢¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÀÇ ÃÊÁ¡À» µÎÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. Àλ縦 ¹é¹ø Çغ¸¶ó. ±¹°¡¿ø¼öÀÎ ÀÌ´ëÅë·ÉÀÌ ¾î¶² »ç»óÀ¸·Î ±¹Á¤¿î¿µÀ» ¾îµð·Î ¿î¿µÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ³ª¶óÀÇ ¿î¸íÀÌ ¹Ù²î´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÇÊÀÚ´Â À̹ø °³°¢¿¡ Å« Èñ¸ÁÀ» °®Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×ÀÇ ³²Àº Àӱ⸦ ȸÀÇÀûÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´ëÅë·ÉÀÇ °¢¼ºÀ» ¸ÍÃË(Øíõµ)ÇÏ´Â º×À» ³õÄ¡ ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

ÇÊÀÚ´Â Áö³­ ±Û¿¡¼­ ÀÌ´ëÅë·ÉÀ» ¹è½ÅÀÚ¶ó°í ÁöĪÇÏ°í, ¡°¹è½ÅÀÚ´Â ÇÏ·ç¼ÓÈ÷ ±ÇºÎ¿¡¼­ ¶°³ª¶ó¡±´Â Á¦ÇÏÀÇ ±ÛÀ» °­È£Á¦Çö(Ë°ûÉð³úç)¿¡ ¿Ã·È´Ù. ¾ç¸¶(åÐØ©)´Â Æí¿µ(ø½ç¯)¸¸ º¸¿©µµ ¾Ë¾Æ¼­ ´Þ¸®´Âµ¥, ³ë¸¶(ÒÌØ©)´Â ¹ÚÂ÷¿Í äÂïÀ¸·Î Ãæ°ÝÀ» ÁÖ¾î¾ß ´Þ¸°´Ù´Â ºÒ±³°í»ç(ÝÖÎçͯÞÀ)¸¦ »ý°¢ÇÏ¿© ¡°¹è½ÅÀÚ ´Â ÇÏ·ç¼ÓÈ÷ ±ÇºÎ¿¡¼­ ¶°³ª¶ó!¡±°í º×À» µé¾î ÁúŸÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÌ´ëÅë·ÉÀÌ, ÀÚ½ÅÀ» ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¼±ÅÃÇÑ º¸¼ö¿ìÀÍÀÇ ±¹¹Îµé°úÀÇ ½ÅÀǸ¦ ÁöÅ°¶ó´Â ¸ÍÃ˹®(ØíõµÙþ)À̾ú´Ù.

 

ÀÌ´ëÅë·ÉÀÌ ¿Ö ¹è½ÅÀÚ ¼Ò¸®¸¦ µé¾î¾ß Çϳª? º¸¼ö¿ìÀÍÀÌ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀ» ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀº Á¾ºÏÁ¤Ä¡°°Àº ÁÂÆÄÁ¤Ä¡¸¦ ÇØ¿Â YS, DJ, ³ë¹«ÇöÀÌ Çѱ¹ Á¤Ä¡ÆÇ¿¡ ÀÏÁ¦ÀÇ Ã¶Ã¢°°Àº ÁÂÆÄÀÇ ´ë¸øÀ» »Ì¾Æ ³»¶ó´Â Ã˱¸¿´´Ù. ÀÌ´ëÅë·ÉÀº ÀüÁ÷ ÁÂÆÄ ´ëÅë·ÉµéÀÇ Á¤Ä¡·Î¼±À» °è½ÂÇÏ°Ú´Ù´Â Â÷¿ø¿¡¼­, ÁßµµÁÖÀÇÀڷνá Çѱ¹Á¤Ä¡ÆÇ¿¡ Á¿츦 ÀÎÁ¤ÇÏ°í Á¿츦 Æ÷¿ëÇÏ°Ú´Ù°í ´ë±¹¹Î õ¸íÇÏ°í, ÁÂÆÄ ´ëÅë·ÉµéÀÌ ¹ÚÀº ´ë¸ø »Ì±â´Â Ä¿³ç ÁÂÆĸ¦ À§ÇÑ °¢ À§¿øȸ µî¿¡ ±¹¹ÎÇ÷¼¼¸¦ ´ë°Å Áö¿øÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ½ÅÀÇ(ãáëù)¸¦ ¹è½ÅÇÑ ¹è½ÅÀÚ¼Ò¸®¸¦ µè´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ÁÂÆÄ À§¿øȸ µî¿¡ ±¹°íÁö¿ø¸¸ ÇØ¿À´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. º¸¼ö¿ìÀ͵éÀº ºñ°¡ ¿À³ª ´«ÀÌ ¿À³ª ¼­¿ï¿ª ±¤Àå, ½Ãû±¤Àå µî Àü±¹ µµÃ³¿¡¼­ ¡®6,25 ³²Ä§¡¯À» »ó±â½ÃÅ°¸ç, ÁÂÆÄô°áÀ» ¿ÜÃÄ¿ÀÁö¸¸, ¿ìÀ̵¶°æ(éÚì¼ÔÁÌè)ÀÎÁö, »·È÷ ¾Ë¸é¼­ ¡°À¢ °³°¡ ¢´À³Ä¡±°í ¹«½ÃÇعö¸®´Â °ÍÀÎÁö, ¿ÀÈ÷·Á û¿Í´ë, ºñ¼­½Ç, °¢·á µî Âü¸ð, ±¹È¸ µî¿¡ ¸¶Ä¡ ÁÂÆĵéÀ» ƯäÇÏ¿© ¿ì´ëÇϵí ÀλçÆ÷¼®À» ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ Áø¸é¸ñÀ» º¸¼ö¿ìÀÍ¿¡°Ô À¯°¨ ¾øÀÌ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

ÀÚ³ª±ú³ª ºÎÀüÀÚÀü(Ý«îîí­îî)À¸·Î ´ë³²ÀûÈ­¸¦ Çؼ­ Çѹݵµ¸¦ ¸¸¼¼ÀÇ ±èÀϼº¿ÕÁ¶·Î ȹåÇϱâÀ§ÇØ ±¾ÁÖ·Á Á׾´Â ÀιÎÀ» ¹ö¸®°í ´ë³²ÀûÈ­¸¦ À§ÇØ Ã¹Â°, µ·À» ÅõÀÔÇÏ°í, µÑ°, »ìÀÎÀ¸·Î °ÌÁÖ¾î Ç׺¹ÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â ÀÌÁß °øÀÛÀ» ¾÷À¸·Î ÇÏ´Â ±èÁ¤ÀϷμ­´Â Çѱ¹ Á¤Ä¡ÆÇ¿¡ Á¿츦 ÀÎÁ¤, Æ÷¿ëÇÏ°í, ±¹°íÁö¿ø±îÁö ÇÏ´Â À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ³»½É ±âƯÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

Çѱ¹ Çö´ë»ç¿¡ ¼ÒÀÒ°í ¿Ü¾ç°£ °íÄ¡µí, µ¿ÇØ, ¼­ÇØ¿¡¼­ ¸ÍÈÆ·ÃÀ» ÇØ´ë´Â ¿ª´ë ´ëÅë·É °¡¿îµ¥ À̸í¹Ú ´ëÅë·É°°Àº ºÐÀÌ ¶Ç ÀÖÀ»±î? õ¾ÈÇÔ »ç°Ç¿¡¼­ 46¸íÀÇ ÇرºÀ庴ÀÌ Á×°í, ÀÌ¹Ì È¯Ç³·Î¸¦ ÅëÇØ ¹°ÀÌ µé¾î°¡ ´Ù Á×¾ú´Âµ¥µµ »ì¾Ò´Ù¸ç, »ê¼Ò°ø±â¸¦ ÅõÀÔÇ϶ó°í ¸í·ÉÇÏ¿© ÀçÃ˹޴ø ÇÑÁÖÈ£ ÁØÀ§°¡ ¾ï¿ïÇÏ°Ô Á×°í, ±Ý¾çÈ£ ¼±¿øµéÀÌ Á×¾ú´Ù. °á·ÐÀº ¾î¶²°¡? Á×Àº ÀÚµéÀº ¾ÖµµÇØÁÖ°í, À¯Á·µé¿¡°Ô µ· ¸î Ǭ Áã¾îÁÖ°í, ¼­ÂÊ¿¡¼­ »´¸Â°í µ¿ÂÊ¿¡¼­ ´«Èê±â´Â ½ÄÀÇ ¹Ì±ºÀÇ Á¶Áö ¿ö½ÌÅÏ È£ÀÇ Ç׸ðÀü´Ü°ú µ¿ÇØ¿¡¼­ ¸ÍÈÆ·ÃÀ» ÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù.

 

±¹±º ´Üµ¶À¸·Î ¼­ÇØ¿¡¼­ ¸ÍÈÆ·ÃÀ» ÇÑ´Ù´Â ¼Ò½Äµµ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ±«ÀÌÇÏ°Ôµµ ±¹±ºÀÇ ÇÔÆ÷ Æ÷¹®À» ºÏÇÑÀÇ ºÏÂÊÀ¸·Î ÇÏÁöµµ ¸øÇÏ°í °Å²Ù·Î ³²ÂÊÀ¸·Î ÇÏ¿© °ªºñ½Ñ Æ÷źÀ» ½î¾Æ °¥±â°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ºÏÇѱºµéÀÌ Ç㸮¸¦ Àâ°í °¡°¡´ë¼Ò(ʧʧÓÞáÅ)ÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ°¡. À̸í¹ÚÁ¤ºÎ¿©, ºÏÇÑ ÂÊ¿¡ Æ÷ÇѹßÀ» ½îÁö ¸øÇÏ´Â ÈƷÿ¡ ¿Ö õ¹®ÇÐÀûÀÎ ±¹°í³¶ºñ¸¦ ÇØ´ë´Â °ÍÀΰ¡? ±¹¹ÎÀÇ ¿ïºÐÀ» ´Þ·¡±â À§ÇØ Çϴ ó¼¼ÀÇ ¹æ¹ýÀΰ¡. Á¦Àå½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼­ ±×·¯ÇÑ °ÍÀΰ¡?

 

¹Ì±ºÀº Áß±¹±ºÀÌ µÎ·Á¿ö Ç׸ðÀü´ÜÀ» ¼­ÇØ¿¡¼­ ´ëºÏ ÈÆ·ÃÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í, °íÀÛ µ¿ÇØ¿¡¼­ ÈÆ·ÃÇÏ°í ¶°³ª°¬´Ù. ¸ðÅõ¿ÀÌ »ýÀü¿¡ ¾´ ¡°¹Ì±¹Àº Á¾ÀÌ È£¶ûÀÌ´Ù¡±´Â ±ÛÀÌ ½Ç°¨³­´Ù. Áß±º±ºµéÀÇ »ç±â°¡ ÃæõÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹±ºÀÌ ¹«¼­¿ö µ¿ÇØ¿¡¼­ ÈÆ·ÃÀ» ÇÏ°í ¶°³­ ±× Ç׸ðÀü´ÜÀÌ ¾ðÁ¦Àΰ¡, ¼­ÇØ¿¡ µ¹¾Æ¿Í ´Ù½Ã ÈÆ·ÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù, ´Â ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ´Â Á¤ºÎÀÇ ¼Ó¼ÀÀº ¹«¾ùÀΰ¡? õ¾ÈÇÔÀ» °Ýħ½ÃÅ°°í ´Þ¾Æ³ª´Â ºÏÇÑ Àá¼öÁ¤À» ¡°»õ¶¼¡±¶ó°í ±¹¹ÎÀ» ±â¸¸ÇÏµí ¶Ç ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡.

 

µ¿¼­°í±ÝÀ» ÅëÇØ ÀÚ±¹(í»ÏÐ)ÀÇ ±¹±º°ú ¹é¼ºÀ» ±â½À »ìÇظ¦ ´Ù¹Ý»ç(ÒþÚùÞÀ)·Î ÇÏ´Â Àû±¹, Áï ºÏÇÑ¿¡ º¸±Þ°üó·³ µ·°ú ¹°ÀÚ¸¦ ´ëÁÖ¸ç ÀüÀïÀ» ÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ ´ëÇѹα¹ ¿Ü¿¡ Áö±¸ÃÌ¿¡ ¶Ç ÀÖÀ»±î? À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ÁøÂ¥ ´ëÇѹα¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÀ̶ó¸é, ù°, °³¼º°ø´ÜÀ» ÃÌ°¢À» ´ÙÅõ¿ö Æó¼âÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µÑ°, ±Ý°­»ê °ü±¤µµ Àü¸é Æó¼âÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼Â°, ´ëºÏ »ç¾÷Àº Àü¸é Æó¼âÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °³¼º°ø´Ü¿¡ Àü±â¸¦ º¸³»°í, µ·À» º¸³»¸é¼­ µ¿ÇØ, ¼­ÇØ¿¡¼­ ¾û¶×ÇÑ °÷À» ÇâÇØ Æ÷¸¦ ¹ß»çÇÏ´Â ÀÛŸ¦ ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÒ±î?

 

À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ³²Àº ÀÓ±â ÃÌ°¢À» ´ÙÅõ¿ö ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ´ëÅë·ÉÀÇ ±Ç·Â¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. YS´Â ´ëÅë·ÉÀÇ ±Ç·ÂÀ¸·Î ¼Ò±ÞÀÔ¹ýÀ¸·Î ¡®5,18 Ưº°¹ý¡¯À» ¸¸µé¾î µÎ ¸íÀÇ ÀüÁ÷ ´ëÅë·ÉÀ» ¿åµÇ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ±× ¹ýÀ¸·Î ¹Ú´ëÅë·ÉÀ» ½ÃÇØÇÑ ¾Ï»ìÀÚµéÀ» üÆ÷ÇÑ ±¹±ºÀ庴µé°ú, ´ç½Ã 5,18 ±¤ÁÖ»çÅ¡¯¸¦ Áø¾ÐÇÑ ±¹±ºµéÀÌ ÃµÃß¿¡ ÇÑÀÌ µÇ´Â Æøµµ·Î ³»¸ô·È´Ù.

 

±× ¹ýÀº ¡®¿©¼ø¹Ý¶õ Á¦ÁÖ ,4,3»çÅ¡¯µîÀ» Áø¾ÐÇÑ ±º°æ(ÏÚÌí) ¸ðµÎ¸¦ ÆоÇÀÇ Æøµµ·Î ³»¸ô¾Ò´Ù. Çѱ¹ ÁÂÆÄÀÇ ÁÖÀå³í°Å°¡ ¡®5,18Ưº°¹ý¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ´ëÅë·ÉÀº '5,18 Ưº°¹ý Àç½É¡®¿¡ ÇÏ·ç¼ÓÈ÷ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù. YS´Â ÁÂÆÄ¿¡ ¹ÌÃÄ Çس´µ¥, ÀÌ´ëÅë·ÉÀº ¿Ö ¸øÇϴ°¡? ÀÌ´ëÅë·ÉÀÌ ¾ÕÀå ¼­ ±¹±ºÀÇ ¸í¿¹È¸º¹°ú ¡¯5,18 ±¤ÁֽùΡ®ÀÌ »ó»ý, È­ÇÕÇÏ´Â °á·ÐÀ¸·Î Àç½ÉÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù. ¡¯5,18 Ưº°¹ýÀº Çå¹ý¿¡ À§¹èµÇ´Â ¼Ò±Þ ÀÔ¹ýÀ¸¹Ç·Î ´çÀå ÆóÁöµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

 

´ç½Ã ¡®5,18 ±¤ÁÖ »çÅ¡¯À» ÀÏÀ¸Å² ÀÚµéÀº Àü¶óµµ »ç¶õµéÀÇ Áö¿ª°¨Á¤À» ºÎÃß±â±â À§ÇØ °í¼º´É ½ºÇÇÄ¿¸¦ ÅëÇØ ¡°°æ»óµµ ±ºÀεéÀÌ, ¿ì¸® Àü¶óµµ »ç¶õ ´Ù Á×ÀÌ·Á ¿É´Ï´Ù. °æ»óµµ »ç¶÷µéÀÌ ¿ì¸® Àü¶óµµ »ç¶÷µéÀ» ´Ù Á×ÀÌ·Á ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾È Á×À¸·Á¸é ¼±»ý¾ÕÀ¸·Î ´Ü°áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù¡± Àü¶óµµ »ç¶÷À» Ä£±¸·Î ÇÏ´Â °æ»óµµ Ä£±¸µéÀÌ ÀÌ ¼±µ¿ÀÇ ¸»À» µè°í, ¾ó¸¶³ª ½½ÆÛÇÏ°í ÅëźÇß´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. ¿µÈ£³²ÀÇ È­ÇÕ»ó»ýÀ» À§ÇØ ¡®5,18 Ưº°¹ý¡¯Àº ÇÏ·ç¼ÓÈ÷ ÆóÁöµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

 

À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº º¸¼ö¿ìÀÍ¿¡¼­ ¹ÞÀº ½ÅÀÇ(ãáëù)¸¦ ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÊÀÚÀÇ °íÇ⸶À»¿¡¼­ ¸ðÀÎ(Ù»ìÑ)ÀÌ Àå³­À¸·Î ³²ÀÇ Áý °³¸¦ ÁÖÀÎ ¸ô·¡ Àâ¾Æ´Ù Àâ¾Æ ¸ÔÀº »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. ¸ðÀÎÀº Á×À» ¶§ °¡Áö ¡®°³µµÀû³ð¡° ¼Ò¸®¸¦ µé¾î¾ß Çß´Ù. ±×ÀÇ ºÎÀεµ °³µµÀûÀÇ ¸¶´©¶ó, ÀڽıîÁö ´ë¹°¸² µÇ¾ú´Ù. º¸¼ö¿ìÀÍÀÇ Àº´ö¿¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾î Áßµµ·Î ¹è½ÅÇÏ¿© ¹è½ÅÀÚ°¡ µÈ °Íµµ, °ü¶Ñ°ÏÀ» µ¤À» ¶§±îÁö, ¾Æ´Ï °¡Á·¿¡°Ô ±îÁö ´ë¹°¸²µÇ¾î Çѱ¹»ç¿¡ Á¶¼Ò°Å¸®°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

ÇÊÀÚ°¡ ÀÚÁÖ °È´Â ³«¿øµ¿ÀÇ 5È£¼± 6¹ø Ãⱸ¿¡´Â Æ÷À帶Â÷ µî ¹ÎÃʵéÀÌ ±æ°Å¸®¿¡¼­ °í±â¸¦ ±Á°í, ¼ÒÁÖ, ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸ç ¶§·Ð °Ç¹è»ç(ËëÛÊÞö)¸¦ ÇÑ´Ù. ¾îµð¼±°¡, ¡°¹è½ÅÀÚ °¢Çϸ¦ À§ÇÏ¿©!¡±¸¦ µÎ ¹øÇÏ¿© ¸¶½Ã°í ³­ µÚ ¼¼ ¹ø°¿¡´Â ¡°±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ½ÅÀǸ¦ À§ÇÏ¿©!¡±¸¦ ÇÕâÇÏ¸ç ¼úÀ» ¸¶½Å´Ù. À̸í¹Ú´ëÅë·ÉÀº Àü(ï±)ÀÌ µÇ´Â »ç´ë°­¸¸ ÁýÂøÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÃкÒÁýȸ ¶§ ¡°¾ÆħÀ̽½¡±¸¸ ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹ÎÃʵéÀÇ °Ç¹è»ç¸¦ Àṉ̀í°Ô »ý°¢Çؼ­ ó½ÅÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

³¡À¸·Î, Çѳª¶ó´ç¿¡¸¸ º¸¼ö¿ìÀÍÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¾ß´ç¿¡¼­µµ º¸¼ö¿ìÀÍÀº Á¸ÀçÇÑ´Ù. ÀÌȸâ ¼±Áø´ç ´ëÇ¥´Â ±¹¹ÎÀÌ ÀÎÁ¤Çϴ űر⸦ ³ôÀÌ µç º¸¼ö¿ìÀÍ Á¤Ä¡ÀÎÀÌ´Ù. ¹ÎÁÖ´ç¿¡¼­µµ º¸¼ö¿ìÀÍÀÇ ÃæÀÇÁö»ç´Â ºÎÁö±â¼öÀÌ´Ù.

 

ƯÈ÷ ¹ÎÁÖ´ç¿¡¼­´Â ÇÊÀÚ°¡ Çس² ´ëÈï»ç¿¡ ÀÖÀ» ¶§, Çس² ÁöûÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ´ø ¹ÎÁÖ´ç ¹ÚÁÖ¼± ÃÖ°íÀÇ¿øÀÌ ´ëÇѹα¹À» º¸À§ÇÏ´Â ÃæÀÇÁö»ç(õ÷ëùò¤ÞÍ)ÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹À» ¸¸¼¼(Ø¿á¨)¿¡ ÀüÇÒ ¿©¾ß(æ¨å¯)ÀÇ ÃæÀÇÁö»çµéÀÌ »õ·Î¿î ¿ë(éÌ)ÀÌ µÇ¾î ´ëÇѹα¹À» ¹ø¿µÄÉ ÇÏ°í, ºÐ´ÜµÈ Çѹݵµ¸¦ ´ëÇѹα¹À¸·Î ÅëÀÏÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼±µµ(à»Óô)ÇØÁֱ⸦ Áø½ÉÀ¸·Î ¹Ù¶õ´Ù.

kDN ´º½º
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
5283 ½Ö¿ëÂ÷ »çÅ 1³â »çÃø°ú Á¤ºÎ ³ëµ¿ÀÚ Á×À̱⠸ØÃç¾ß kDN ´º½º 2010-08-06
5282 386ÁöÀÚüÀå Á¤Ä¡³í¸®·Î Áö¹æÇàÁ¤Çؼ± ¸ø ½á! kDN ´º½º 2010-08-06
5281 ¼­ÇØ ±âµ¿ÈÆ·Ã ÝÁÀ» ÀüÀ²ÄÉ Ç϶ó kDN ´º½º 2010-08-06
5280 Áøº¸½Å´ç ´ç¹ßƯÀ§ ¹ßÀüÀü·«¾È Á¦Ãâ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-08-06
5279 °ø±â¾÷ ¼±ÁøÈ­ µî 4´ë°­ Çعý Àç³íÀÇ ÇØ¾ß kDN ´º½º 2010-08-05
5278 ¹ÎÁÖ´ç ÀÔÀåÀº º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Ù kDN ´º½º 2010-08-05
5277 Çѳª¶ó´ç ´çÁ÷ Àμ± ¾îµð·Î °¡³ª kDN ´º½º 2010-08-05
5276 ÀüÀÛ±Ç Àüȯ½Ã±â À¯¿¬¼ºÀÖ°Ô ´ëóÇØ¾ß kDN ´º½º 2010-08-05
5275 ºÏ³èÇϴÿ¡ ½Òºñ(Ú·éë)¸¦ ³»¸®ÀÚ kDN ´º½º 2010-08-05
5274 °ËÂû ¹«´ÜÛ¾ÝÁ ÇÑ»ó·Ä ±Í±¹ Áï½Ã üÆ÷Å°·Î kDN ´º½º 2010-08-04
5273 ÀϺΠ³í¼úÇпø°­»ç ¾Ç¶öÇÑ À̳䱳À°ÇöÀåÀ» Á÷½ÃÇ϶ó! kDN ´º½º 2010-08-04
5272 »ó»ý¹ý °³Á¤¾È ±¹È¸ Åë°ú »ç¾÷Á¶Á¤Á¦µµ ½ÇÈ¿¼º °­È­ÇØ¾ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-08-04
5271 G20 Á¤»óȸÀÇ ¾ÕµÎ°í Áú¼­ °­È­ ¿ÜÄ¡´Â Á¤ºÎ µ¶Àç ½À¼º ¸ø ¹ö·È´Ù kDN ´º½º 2010-08-04
5270 Ä£¼­¹ÎÁ¤Ã¥ ´ë¹ý¿øÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ »ç³»ÇÏû ºÒ¹ýÆÄ°ß ½ÃÁ¤ºÎÅÍ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-08-04
5269 ¹è½ÅÀÚ´Â ÇÏ·ç¼ÓÈ÷ ±ÇºÎ¿¡¼­ ¶°³ª¾ß!! kDN ´º½º 2010-08-03
5268 ¹°Æøź¿¡ ¾î·Ú Áö·ÚÆøź±îÁö ´çÇϱ⸸ ÇÒ °ÍÀΰ¡? kDN ´º½º 2010-08-03
5267 Ä£ºÏ¼¼·ÂÀº ¼ÒÅë ¾Æ´Ñ Ã»»ê ´ë»ó kDN ´º½º 2010-08-03
5266 Á¦ÁÖ Çرº±âÁö ¶Ç Ç¥·ùÇϳª? kDN ´º½º 2010-08-03
5265 ¿ù±¤»ç À°¿µ¼ö ¼­°Å 36ÁÖ±â Ã߸ð±âÁ¦»ç ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-08-03
5264 Á¶½Â¼ö ÀÇ¿ø È÷·Î½Ã¸¶ ¿ø¼öÆø ±ÝÁö ¼¼°èȸÀÇ Âü°¡ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-08-03
    577  578  579  580  581  582  583  584  585  586   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..