Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â08¿ù25ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¤Ä¡
  õ¾ÈÇÔ ÇÔÀå ÀÔ°Ç Å¸´çÇѰ¡?
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2010-09-02 22:46:27   ÇÁ¸°ÅÍ

written by. ±ÇÀçÂù

 

Á×Àº ºÎÇϵéÀº ¼¼»óÀ» ¶°µé½âÇÏ°Ô ¿µ¿õ´ëÁ¢À» ÇØ Áָ鼭 ±× ºÎÇϸ¦ ÀÒÀº ÁöÈÖ°ü¿¡°Ô´Â Á˸¦ ¹¯´Ù´Ï...

 

1ÀÏ ±º °ËÂûÀÌ Ãµ¾ÈÇÔ °Ýħ »ç°Ç°ú °ü·ÃÇØ °¨»ç¿øÀÇ Â¡°è ¿ä±¸¿¡ µû¶ó À°.ÇØ±º À强À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 4¸íÀ» ÀÔ°ÇÇß´Ù. ÇÔ´ë»ç·ÉºÎ¿Í ÇÕÂüÀÇ À强µéÀº »ç°Ç ¹ß»ý ÈÄ »óȲ Á¶Ä¡¿¡ À߸øÀÌ ÀÖ´Ù¸é Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» ¼ö ÀÖ´Ù. ¹®Á¦´Â ´ç½Ã ºÏÇÑ ¾î·Ú¿¡ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Æ ÆøÄ§µÈ õ¾ÈÇÔ ÇÔÀå ÃÖ¿øÀÏ Áß·ÉÀÇ ÀÛÀüÁöÈÖÀÇ ÀßÀ߸øÀ» µÎ°í ±ºÇü¹ý Á¦35Á¶¸¦ Àû¿ëÇØ ÀÔ°Ç Á¶»çÇÏ´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇѰ¡ÀÌ´Ù.

 

ºÒƯÁ¤ »óȲ ÇÏ¿¡¼­ ÀϾ´Â ÁöÈÖ°üÀÇ ÀÛÀüÁöÈÖ°¡ ¾î¶»°Ô »ç¹ýÀû ÆÇ´ÜÀÇ Àã´ë°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ÀÌÇØ°¡ °¡Áö ¾Ê´Â´Ù. µµ´ëü ÃÖ¿øÀÏ ÇÔÀåÀÇ Á˸ñÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡. »óȲº¸°í À߸øÀΰ¡. Á÷±Ç³²¿ëÀΰ¡. Á¶Ä¡ºÎ½ÇÀΰ¡. ºÎÇϸ¦ ÀÒÀº Á˸ñÀΰ¡. ºÏÇÑ ¾î·Ú¿¡ ¸Â¾Ò´Ù°í óÀ½ºÎÅÍ ¾Ë¸é¼­µµ º¸°íÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀΰ¡. ¾Æ´Ï¸é, »ì¾Æ³²Àº °ÍÀÌ Á˶õ ¸»Àΰ¡. 

 

õ¾ÈÇÔ ÆøÄ§ ´ç½Ã »ç°í ¿øÀÎÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¸íÈ®ÇÏ°Ô µå·¯³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±¹¹æºÎ Àå°üµµ »ç°í ¿øÀÎÀ» ÃßÁ¤ÇßÀ» »ÓÀ̰í Á¤È®È÷ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù°í Çß´Ù. ÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀÌ 1°³¿ùÀ̳ª Á¶»çÇÏ°í ³­ ÈÄ¿¡¾ß ºÏÇÑ ¾î·Ú·Î ÆÇ¸íµÇ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ±ô±ôÇÑ ¹ã¿¡ ¼Ò³ªÁ¶Â÷ °¨ÁöÇÏÁö ¸øÇÑ »óȲ¿¡¼­ ÇÔÀåÀÌ Á¤È®ÇÑ »óȲ°ú »ç°í ¿øÀÎÀ» ƯÁ¤Çؼ­ º¸°íÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» µÎ°í ¾î¶»°Ô »ç¹ýÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö Àִ°¡.

 

»çÀü ºÏÇÑÀÌ ¼­ÇØ 5µµ ÇØ¿ª¿¡¼­ Àá¼öÇÔÀ» ÀÌ¿ë, Àº¹ÐÈ÷ °ø°ÝÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â °ÍÀ» ÇØ±º°ú ÇÕÂüÀÌ ÃæºÐÈ÷ ÀνÄÇÏ°íµµ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñ¸¦ ¼ÒȦÈ÷ Çß´Ù¸é ±×°ÍÀº ÃÖ¿øÀÏ ÇÔÀåÀÇ Á˰¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·± »óȲÀ» »çÀü ÇÕÂüÀÌ ÀÎÁöÇß´Ù¸é õ¾ÈÇÔ ÁÖÀ§¿¡´Â ´õ ¸¹Àº Áö¿ø ÇÔÁ¤ÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çß°í Çϴÿ¡´Â ÀüÅõ±â¿Í ¸µ½º Çï±â°¡ ¶° ÀÖ¾î¾ß Çß´Ù. ÇÕÂüÀº ÀÌ·± Á¶Ä¡¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

»ó±ÞºÎ´ë°¡ Á¶Ä¡ÇØ¾ß ÇÒ »çÀü ´ëÀÀ Àü·ÂÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹èÄ¡ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ÀûÀÇ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Æ Âü´ãÇÏ°Ô ÆøÄ§µÈ õ¾ÈÇÔ ÇÔÀå¿¡°Ô ±× Ã¥ÀÓÀ» ¹¯´Ù´Ï ±º ¼ö³úºÎ´Â °¢¼ºÇÒ ÀÏÀÌ´Ù. °¨»ç¿ø °¨»ç°á°ú¿¡ ±¼º¹ÇÑ Ã³»ç´Ù. ¾î¶»°Ô ÀüÀïÇàÀ§¸¦ °¨»ç¿øÀÌ °¨»ç¸¦ ÇÏ°í ±¹¹æºÎ´Â ±×°ÍÀ» ¼ö¿ëÇÑ´Ü ¸»Àΰ¡.

 

Á×Àº ºÎÇϵéÀº ¼¼»óÀ» ¶°µé½âÇÏ°Ô ¿µ¿õ´ëÁ¢À» ÇØ Áָ鼭 ±× ºÎÇϸ¦ ÀÒÀº ÁöÈÖ°ü¿¡°Ô´Â Á˸¦ ¹¯´Ù´Ï, ±×°Íµµ ¹ý·üÀû ÆÇ´ÜÀ¸·Î. ±×·¸´Ù¸é õ¾ÈÇÔ 46¸íÀÇ ¿µ¿õµéÀÇ ÈÆÀåµµ ¸ô¼öÇ϶ó. ±×·¡¾ß ¹ýÀÇ Àã´ë·Î º¸´Â ÇüÆò¼ºÀÇ ¿ø¸®¿¡ ¸Â´Ù. ÇÔÀå¿¡°Ô Á˸¦ ¹¯´Â °ÍÀº ÆÐÀü Ã¥ÀÓÀ» ¹¯´Â´Ù´Â °ÍÀε¥ ±×·¸´Ù¸é 46¸íÀÇ Àü»çÀÚµéÀº ¿µ¿õÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÆÐÀܺ´À̶õ ¸»Àΰ¡.

 

õ¾ÈÇÔÀº õ¾ÈÇÔ ±× ÀÚü·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ÀûÀÇ °ø°Ý ¾Õ¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ÇÔÁ¤ÀÌ ÆøÄ§µÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ». ÀÌó·³ ºñÅëÇÏ°í ºÐ°³ÇØ¾ß ÇÒ Ãµ¾ÈÇÔ ÆøÄ§À» µÎ°í Á¤Ä¡ÀÎÀº Á¤Ä¡Àû ÀÌÇØµæ½ÇÀ» µûÁö±â¿¡ ¹Ù»Ú°í Á¾ºÏ¼¼·ÂµéÀº ±èÁ¤ÀÏ ¼±µ¿À» ´ëº¯ÇØ ÁÖÁö ¸øÇØ ¾È´ÞÀÌ´Ù. ¾Èº¸¿¡ ¿©¾ß°¡ ÀÖ°í ±¹¹Î ºÐ¿­ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÀÌ´Â ÀûÀ» ÀÌ·Ó°Ô ÇÏ´Â ÀÌÀûÇàÀ§´Ù.

 

õ¾ÈÇÔ À庴, ±×µéÀº ±ºÀÎÀÌ°í ±ºÀÎÀ¸·Î¼­ °¡Àå ¸í¿¹·Î¿î ÀÏÀ» Çß´Ù. ±×µéÀº ¼þ°íÇÑ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇß´Ù. ´õ ÀÌ»ó »ì¾Æ ÀÖ´Â »ýÁ¸ À庴µé ±îÁö »ì¾Æ ÀÖÀ½À¸·Î ÀÎÇØ ´«Ä¡¸¦ ºÁ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ¸·Î ¸ô¾Æ°¡Áö ¸»¶ó.

 

À̹ø õ¾ÈÇÔ ÇÔÀå À԰ǰü·Ã ±º ¼ö³úºÎ°¡ ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¡®¸ðµç Ã¥ÀÓÀº »ó°ü¿¡°Ô, ¸ðµç °øÀº ºÎÇÏ¿¡°Ô¡¯¶ó´Â °æ±¸¸¦.(konas)

 

kDN ´º½º
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
5581 ¿Ü±¹ÀÎ ¹æ¹®°´ 74% ´ëÁß±³Åë 1ÀÏ ÀÌ¿ë±Ç »ç¿ëÀÇ»ç ÀÖ¾î ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2010-10-05
5580 [ÇöÀå±¹°¨-°­±â°©]4´ë°­ â³ç °Ç¼³ Æó±â¹°·Î ¸¸µç Àӽõµ·Î È®ÀÎ kDN ´º½º 2010-10-05
5579 À̼ºÇåÀÇ¿ø ±¹Á¤°¨»ç- °øÁ¤À§ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-10-05
5578 Á¾ºÏÁÂÆÄ¼¼·ÂÀ» ô°áÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ kDN ´º½º 2010-10-04
5577 Çⱺ ³»ºÎÀÇ Àû Á¾ºÏ¼¼·Â°ú ÀüÀï Ä¡·ï¾ß kDN ´º½º 2010-10-04
5576 ÀÌÁ¦´Â °¡¾ßÇÒ ±æ À» °¥ ¶§ kDN ´º½º 2010-10-04
5575 ÐÝ Ý«í­Á¤±ÇÀÇ à÷Ø¡°ú ÇѹݵµÀÇ »õ äÌÜÁÁú¼­ kDN ´º½º 2010-10-04
5574 ÁöÁöºÎÁø ûÁÖ°øÇ× ¹Î¿µÈ­ ÀÌÁ¦¶óµµ Ã¶È¸ÇØ¾ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-10-03
5573 ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× ¹Î°£¸Å°¢À» À§ÇÑ 3°¢ °øÁ¶ Áß´ÜÇØ¾ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-10-03
5572 ÀÌ»óµæ ¸®ºñ¾Æ ¿Ü±³ºÐÀï Á¾½Ä½ÃŲ ±¹ÀÍÇâÇÑ ¿Ü±³Àû ½Â¸®! kDN ´º½º 2010-10-03
5571 À̼º°èÁ¶¼± ´ë½Å ±èÀϼºÁ¶¼±? kDN ´º½º 2010-10-03
5570 µµ±¤¾çȸ(Ô·ÎÃå×üä) Æ÷±âÇÑ Áß±¹ÀÇ ÁָԿܱ³¿¡ ´ëºñÇØ¾ß kDN ´º½º 2010-10-03
5569 Çѱ¹ ¼¼°è 10À§±ÇÀÇ °æÁ¦´ë±¹ G20ÀÇ ÀÇÀå±¹ µÆ´Ù kDN ´º½º 2010-10-02
5568 °­±â°© ÀÇ¿ø 4´ë°­ ÇöÀåºÎÅÍ ±¹Á¤°¨»ç ½ÃÀÛ kDN ´º½º 2010-10-02
5567 ¼­¹ÎÀÇ ÁÖ°Å±Ç ¹«½ÃÇÑ ´ë¹ý¿øÀÇ Á¤Ä¡Àû ÆÇ°á ±ÔźÇÑ´Ù kDN ´º½º 2010-10-01
5566 ÝÁ 3´ë ¼¼½À ±Ôź¿¡ ´ëÇлý ´Üü ¾ÕÀå KDN ´º½º 2010-10-01
5565 G20 ¹Ý´ë½ÃÀ§ °áÄÚ Á½ÃÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù KDN ´º½º 2010-10-01
5564 ±èȲ½Ä ÃѸ® ÀÎÁØ¾È °¡°á KDN ´º½º 2010-10-01
5563 [¼º¸í] Çⱺ Á¾ºÏÁÂÆÄ¼¼·Â ô°áÇÏÀÚ KDN ´º½º 2010-10-01
5562 [¼º¸í] Çⱺ Á¾ºÏÁÂÆÄ¼¼·Â ô°áÇÏÀÚ KDN ´º½º 2010-10-01
    583  584  585  586  587  588  589  590  591  592   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
µ¶¸³¿îµ¿°¡ 10¿©¸í ¹èÃâÇÑ..
»çµµ¼¼ÀÚ °¡¸£Ä£ »ï»ê ·ùÁ¤¿ø ½ÅÀ§ ¸ð½Å °÷¡¦330¿© ³â ¿ª»ç Àß ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,À¯¹æ¾Ï Áø´Ü AI..
À¯¹æ¾Ï Á¶±â ¹ß°ßÀ¸·Î ȯÀÚ »ýÁ¸À² Çâ»ó¿¡ ±â¿©·ç´Ö, À¯¹æ¾Ï ÆÇ..
°í·Á´ë,½º¸¶Æ®Æù ¹æ±¤¾Ï Á¶±â..
°í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø °­¼®È£ ±³¼ö - KIST Á¤¿µµµ ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀ³×ÀÌó ..
Çö´ëADM,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À»çÀ̾ð½º..
¸»±â¾Ï ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ±¹Á¦ÀÓ»ó ÃßÁøÆä´ÏÆ®¸®¿ò Ãß°¡ ºñÀÓ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..