Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â05¿ù07Àϼö¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  ±¹ÅäºÎ,1ºÐ±â °ÇÃà ÀÎÇã°¡ ¸éÀû,2.1% °¨¼Ò
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2019-05-27 21:35:25   ÇÁ¸°ÅÍ

Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¤½Â·Î ±âÀÚ = ±¹Åä±³ÅëºÎ(Àå°ü ±èÇö¹Ì)´Â 2019³â 1ºÐ±â Àü±¹ °ÇÃà ÀÎÇã°¡ ÇöȲÀ» Áý°èÇÑ °á°ú, Àü³â µ¿±â ´ëºñ ÀÎÇã°¡ ¸éÀû 12.1%, Âø°ø 8.6%, Áذø 0.4%, °¢°¢ °¨¼ÒµÆ´Ù.

 

1ºÐ±â ¸ê½ÇµÈ °ÇÃ๰ÀÇ µ¿¼ö¿Í ¿¬¸éÀûÀº 17,204µ¿, 3,843õ§³·Î Àü±¹ °ÇÃ๰ µ¿¼ö´Â 7,206,058µ¿, ¿¬¸éÀûÀº 3,785,041õ§³¿´´Ù.

 

±¹°øÀ¯ °ÇÃ๰ÀÇ ÀÎÇã°¡¸éÀûÀº 2,124õ§³·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 11.6% Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, ¹ýÀÎ 16,392õ§³, ±âŸ 6,489õ§³, °³ÀÎ 10,074õ§³·Î °¢°¢ 5.9%, 6.8%, 26.2% ¼øÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.

 

°ÇÃà ÀÎÇã°¡

2019³â 1ºÐ±â °ÇÃà ÀÎÇã°¡ ¸éÀûÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 12.1% °¨¼ÒÇÑ 35,079õ§³, µ¿¼ö´Â 14.9% °¨¼ÒÇÑ 52,900µ¿ÀÌ´Ù.

 

(Áö¿ªº°) ¼öµµ±ÇÀº 18,736õ§³(100õ§³,¡è0.5%), Áö¹æÀº 16,343õ§³(4,948õ§³, 23.2%)¿´´Ù.

(¿ëµµº°) Àü³â µ¿±â ´ëºñ °ø¾÷¿ë(7.5%)Àº Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, ÁÖ°Å¿ë(5.7%), ±âŸ (13.8%), ¹®±³»çȸ¿ë(18.8%), »ó¾÷¿ë(23.9%) ¼øÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.

 

±âŸ ³ó¼ö»ê¿ë(Ãà»ç, ¿Â½Ç), °ø°ø¿ë(°ø°øÃ»»ç, ¹æ¼Û±¹) µîÀÌ´Ù


 ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ °æ¿ì´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¸éÀûÀÌ 2.1% Áõ°¡ÇÑ 10,013õ§³, µ¿¼ö´Â 2.4% °¨¼ÒÇÑ 1,321µ¿À̾ú´Ù.

ÁØÁÖÅÃÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¸éÀûÀÌ 48.0% °¨¼ÒÇÑ 1,359õ§³, µ¿¼ö´Â 24.5% °¨¼ÒÇÑ 575µ¿ÀÌ´Ù.

 

ÁÖÅà ¿ÜÀÇ °ÇÃ๰°ú ±× ºÎ¼ÓÅäÁö·Î¼­ ÁְŽü³·Î ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ½Ã¼³ µîÀ¸·Î ´ÙÁß»ýȰ½Ã¼³, ¿ÀÇǽºÅÚ, ±â¼÷»ç (±Ô¸ðº°) Àü³â µ¿±â ´ëºñ Çã°¡µÈ 500§³¹Ì¸¸ °ÇÃ๰Àº 44,078µ¿À¸·Î 14.5% °¨¼ÒÇÏ¿´À¸¸ç, 1¸¸§³ÀÌ»óÀº 621µ¿À¸·Î 10.9% °¨¼ÒÇß´Ù.

 

1ºÐ±â ÃÖ´ë ÀÎÇã°¡ ¸éÀûÀº 331õ§³À¸·Î °æ±âµµ ³²¾çÁֽà ´Ù»êÁø°Ç °ø°øÁÖÅÃÁö±¸ ÀÚÁ·¿ëÁö 3-1, 2ºí·°¿¡ À§Ä¡ÇÑ °ÇÃ๰ÀÌ´Ù.

 

(Ãþ¼öº°) Àü³â µ¿±â ´ëºñ Çã°¡µÈ 1~5Ãþ °ÇÃ๰Àº 48,747µ¿À¸·Î 15.3% °¨¼Ò, 30Ãþ ÀÌ»óÀº 116µ¿À¸·Î 34.5% °¨¼ÒÇß´Ù.

 

1ºÐ±â ÃÖ°í Ãþ¼ö´Â 49ÃþÀ¸·Î Àοª½Ã ¼­±¸ °æ¼­µ¿ °æ¼­3±¸¿ª µµ½Ã°³¹ßÁö±¸ 25ºí·Ï 1·ÎÆ®¿¡ À§Ä¡ÇÑ °ÇÃ๰ÀÌ´Ù.

 

Âø°ø

2019³â 1ºÐ±â Âø°ø ¸éÀûÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 8.6% °¨¼ÒÇÑ 26,183õ§³, µ¿¼ö´Â 11.0% °¨¼ÒÇÑ 41,893µ¿ÀÌ´Ù.

 

(Áö¿ªº°) ¼öµµ±ÇÀº 13,209õ§³(785õ§³, 5.6%), Áö¹æÀº 12,974õ§³(1,686õ§³, 11.5%)¿´´Ù.

(¿ëµµº°) Àü³â µ¿±â ´ëºñ °ø¾÷¿ë(31.2%)Àº Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, ±âŸ(4.1%), »ó¾÷¿ë(8.2%), ¹®±³»çȸ¿ë(13.0%), ÁÖ°Å¿ë(21.4%) ¼øÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.

 

¾ÆÆÄÆ®ÀÇ °æ¿ì´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¸éÀûÀÌ 20.7% °¨¼ÒÇÑ 5,283õ§³, µ¿¼ö´Â 14.3% °¨¼ÒÇÑ 794µ¿ÀÌ´Ù.

ÁØÁÖÅÃÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¸éÀûÀÌ 32.0% °¨¼ÒÇÑ 1,269õ§³, µ¿¼ö´Â 23.5% °¨¼ÒÇÑ 430µ¿ÀÌ´Ù.

 ±Ô¸ðº°) Àü³â µ¿±â ´ëºñ Âø°øµÈ 500§³¹Ì¸¸ °ÇÃ๰Àº 35,078µ¿À¸·Î 10.2% °¨¼ÒÇÏ¿´À¸¸ç, 1¸¸§³ÀÌ»óÀº 457µ¿À¸·Î 5.4% °¨¼ÒÇß´Ù.

 

(Ãþ¼öº°) Àü³â µ¿±â ´ëºñ Âø°øµÈ 1~5Ãþ °ÇÃ๰Àº 39,680µ¿À¸·Î 9.9% °¨¼Ò, 30Ãþ ÀÌ»óÀº 75µ¿À¸·Î 9.6% °¨¼ÒÇß´Ù.

 

Áذø

2019³â 1ºÐ±â Áذø ¸éÀûÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 0.4% °¨¼ÒÇÑ 38,660õ§³, µ¿¼ö´Â 2.2% Áõ°¡ÇÑ 46,395µ¿ÀÌ´Ù.

(Áö¿ªº°) ¼öµµ±ÇÀº 19,108õ§³(1,786õ§³, ¡è10.3%), Áö¹æÀº 19,551õ§³(1,929õ§³, 9.0%)¿´´Ù.

(¿ëµµº°) Àü³â µ¿±â ´ëºñ »ó¾÷¿ë(3.2%), ±âŸ(26.7%) ¼øÀ¸·Î Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, ¹®±³»çȸ¿ë(5.0%), °ø¾÷¿ë(8.4%), ÁÖ°Å¿ë(9.5%) ¼øÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.

 

¾ÆÆÄÆ®ÀÇ °æ¿ì´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¸éÀûÀÌ 8.2% °¨¼ÒÇÑ 12,671õ§³, µ¿¼ö´Â 9.7% °¨¼ÒÇÑ 1,623µ¿ÀÌ´Ù.

ÁØÁÖÅÃÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¸éÀûÀÌ 2.2% Áõ°¡ÇÑ 1,913õ§³, µ¿¼ö´Â 19.3% °¨¼ÒÇÑ 534µ¿ÀÌ´Ù.

 

(±Ô¸ðº°) Àü³â µ¿±â ´ëºñ ÁذøµÈ 500§³¹Ì¸¸ °ÇÃ๰Àº 37,380µ¿À¸·Î 2.6% Áõ°¡Çϰí, 1¸¸§³ÀÌ»óÀº 824µ¿À¸·Î 1.4% Áõ°¡Çß´Ù.

 

(Ãþ¼öº°) Àü³â µ¿±â ´ëºñ ÁذøµÈ 1~5Ãþ °ÇÃ๰Àº 42,667µ¿À¸·Î 3.3% Áõ°¡, 30Ãþ ÀÌ»óÀº 123µ¿À¸·Î 13.4% °¨¼ÒÇß´Ù.

Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
12440 ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷,5¿ù 23¸¸ 9059´ë ÆÇ¸Å ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-03
12439 ±¹¹Î¿¬±Ý, 2024³â±îÁö ÇØ¿ÜÅõÀÚ 50% ¼öÁØÀ¸·Î È®´ë Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2019-05-31
12438 û³âÀÇ »îÀ» Áø´ÜÇϰí,³»ÀÏÀ» ¸ð»ö ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-05-30
12437 ±¹ÅäºÎ,°³º°°ø½ÃÁö°¡ÀÇ ÀÓ´ë·á Àü°¡¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ Á¦ÇÑÀû Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2019-05-30
12436 ´ë¸²»ê¾÷,ÁÖÅûç¾÷º»ºÎ °æ·Â»ç¿ø ¸ðÁý ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-05-30
12435 ±èÆ÷°øÇ×¼­ ¡®°øÇ× »óÁÖ±â¾÷ ä¿ëÀÇ ³¯¡¯ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-05-30
12434 ºÎÃѸ® ÁÖÀç °æÁ¦°ü°èÀå°ü °£´ãȸ °³ÃÖ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2019-05-29
12433 Áß°íÂ÷ ¼º´ÉÁ¡°Ë Ã¥ÀÓº¸Çè ½ÃÇà À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2019-05-29
12432 ÈÞ°Ô¿µ¾÷ À§ÇÑ Ä«Æä ³»ºÎ ¹ßÄÚ´Ï µî ¼öÆò °ø°£±¸È¹ Çã¿ë Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2019-05-29
12431 ´Ü¿­±âÁØ °­È­ µî ³ì»ö°ÇÃàÁ¤Ã¥ ¿¡³ÊÁöÈ¿À² ³ô¿´´Ù ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-05-29
12430 °ø°øÁö¿ø¹Î°£ÀÓ´ë 2õȣ °ø±Þ À§ÇÑ ¹Î°£Á¦¾È»ç¾÷ °ø¸ð(2Â÷) ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-05-29
12429 ¾Æ¼¼¾È ¹× À¯¶ó½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ƯȭµÈ ÀÎÇÁ¶óÆÝµå Á¶¼º Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2019-05-28
12428 ÁÖÅýÃÀå ¾ÈÁ¤¡¤Áְź¹ÁöÁ¤Ã¥ ÃßÁø¼º°ú¿Í ¹æÇâ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-05-28
12427 ´ë¿ì°Ç¼³,Åä¸ñ ÀÔÂû¼³°è ºÐ¾ß °æ·Â»ç¿ø ¸ðÁý ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-05-28
12426 ±¹ÅäºÎ,1ºÐ±â °ÇÃà ÀÎÇã°¡ ¸éÀû,2.1% °¨¼Ò Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2019-05-27 478
12425 ±¹ÅäºÎ-»ê¾÷ºÎ ¸Â¼Õ,³ëÈÄ»ê´Ü Áö¿ª¼ºÀå °ÅÁ¡ Ű¿î´Ù À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2019-05-27
12424 Çà¾ÈºÎ Àü Á÷¿ø ´ë»ó Á¤º¸È­ °­È­ ÃßÁø ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2019-05-27
12423 ¼Ò»ó°øÀÎ ºÎ´ã ¿ÏÈ­ Áö¹æ°ø°ø±â°ü °áÁ¦¼ö´Ü È®´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-05-27
12422 ºÒ°æ±â ±Øº¹ÇÑ´Ù°í ¹¯Áö¸¶ º¹±Ç±¸ÀÔ ÀÚÁ¦ÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-05-26
12421 ±¹¹ÎÇູ±â±Ý 乫ÀÚ,»ó´ã ½Åû½Ã Ã᫐ Áß´Ü ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-05-24
    225  226  227  228  229  230  231  232  233  234   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
½ÅÀιè¿ì À̽½ ¾ö¸¶ ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°­¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°­¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³­ ½Ç³» »ýȰ, ³­¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..