Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â06¿ù02ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  ±¹ÅäºÎ,Áö¿ªÀÎÀç Àǹ«Ã¤¿ë ´ë»ó±â°ü È®´ë
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2019-10-31 21:16:57   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : Çõ½Åµµ½Ã¹ý ÀϺΰ³Á¤ ¹ý·ü¾È 31ÀÏ ±¹È¸ º»È¸ÀǼ­ ÀÇ°á

Çѱ¹µðÁöÅдº½º À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ = ±¹Åä±³ÅëºÎ(Àå°ü ±èÇö¹Ì)´Â Çõ½Åµµ½Ã Á¶¼º ¹× ¹ßÀü¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý(Çõ½Åµµ½Ã¹ý)」 ÀϺΰ³Á¤ ¹ý·ü¾ÈÀÌ 31ÀÏ ±¹È¸ º»È¸ÀǼ­ ÀÇ°áÇß´Ù.

 

±¹ÅäºÎ´Â ±×°£ Çõ½Åµµ½Ã°¡ ¾ø¾î Áö¿ªÀÎÀç Àǹ«Ã¤¿ë ÇýÅÃÀ» ¹ÞÁö ¸ø ÇÏ´Â ´ëÀü¡¤Ãæ³² ÇлýµéÀÇ ¿ªÂ÷º° ¹®Á¦ ÇØ¼Ò¿Í Çõ½Åµµ½Ã ÀÔÁÖ±â¾÷ À¯Ä¡ È®´ë¸¦ À§ÇÏ¿© ÁöÀÚü ¹× °ü°è±â°ü µî°ú Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÇùÀÇÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ±× °á°ú¸¦ À̹ø Çõ½Åµµ½Ã¹ý °³Á¤¾È¿¡ ´ã¾Ò´Ù.

 

Áö¿ªÀÎÀç Àǹ«Ã¤¿ë ´ë»ó±â°ü È®´ë

 

Çõ½Åµµ½Ã¹ý ½ÃÇà Àü ¼öµµ±Ç¿¡¼­ Áö¹æÀ¸·Î ÀÌÀüÇÑ °ø°ø±â°ü µî¿¡µµ Áö¿ªÀÎÀç ä¿ëÀǹ«¸¦ ºÎ°úÇÏ°í, ä¿ë½ÇÀûÀÌ ¿ì¼öÇÑ ±â°üµéÀº Æ÷»óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

 

´ëÀü¿¡ ÀÖ´Â Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç, Çѱ¹Á¶Æó°ø»ç µîÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 21°³ ±â°üÀÌ »õ·Ó°Ô Áö¿ªÀÎÀç Àǹ«Ã¤¿ë ´ë»ó±â°ü¿¡ Æ÷Ç﵃ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸ç, ÇâÈÄ ½ÃÇà·É °³Á¤ °úÁ¤¿¡¼­ ±âÁ¸ Àǹ«Ã¤¿ë ´ë»ó±â°ü°ú Áö¿ªÀÎÀç ä¿ë·ü µî Àǹ«Ã¤¿ë Àû¿ë ¿©°ÇÀ» ºñ±³ÇÏ¿© Áö¿ªÀÎÀç ä¿ë ¸ñÇ¥ºñÀ²À» Á¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

(´ëÀü, 17°³) ¢ßÇѱ¹°¡½º±â¼ú°ø»ç, ±¹¹æ°úÇבּ¸¼Ò, Çѱ¹»ý¸í°øÇבּ¸¿ø, Çѱ¹¼öÀÚ¿ø°ø»ç, Çѱ¹Á¶Æó°ø»ç, Çѱ¹Æ¯ÇãÁ¤º¸¿ø, Çѱ¹ÇÑÀÇÇבּ¸¿ø, Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç, Çѱ¹Ã¶µµ½Ã¼³°ø´Ü, Áß¼Ò±â¾÷±â¼úÁ¤º¸ÁøÈï¿ø, (»ç)Çѱ¹»êÇп¬Çùȸ (Ãæ³², 1°³) Çѱ¹»ý»ê±â¼ú¿¬±¸¿ø, (ÃæºÏ, 1°³) Çѱ¹½ÄÇ°¾ÈÀü°ü¸®ÀÎÁõ¿ø, (¼¼Á¾, 1°³) Çѱ¹Ç×·ÎÇ¥Áö±â¼ú¿ø, (ºÎ»ê, 1°³) ±â¼úº¸Áõ±â±Ý (±âÁ¸ ±â°üµéÀÇ Áö¿ªÀÎÀç ä¿ë¸ñÇ¥ºñÀ²) 2018³â 18% -2022³â 30%(3%p ³â)ÀÌ´Ù.


¶ÇÇÑ, Áö³­ 3¿ù ´ëÀü¡¤¼¼Á¾¡¤Ãæ³²¡¤ÃæºÏÀº À̹ø Çõ½Åµµ½Ã¹ý °³Á¤À» Á¶°ÇÀ¸·Î Áö¿ªÀÎÀç ä¿ë¹üÀ§ ±¤¿ªÈ­¿¡ ÇÕÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ¾î, ¾ÕÀ¸·Î ´ëÀü¡¤Ãæû±ÇÀº Àü±¹ ÃÖ´ë*ÀÎ 41°³ ±â°üÀÌ Áö¿ªÀÎÀ縦 Àǹ«Ã¤¿ë ÇÏ°Ô µÇ¾î Áö¿ªÀÎÀç ä¿ë È°¼ºÈ­°¡ ±â´ëµÈ´Ù.

 

(Áö¿ªÀÎÀç Àǹ«Ã¤¿ë ±â°ü) ºÎ»ê 11°³, ´ë±¸¡¤°æºÏ 17°³, ±¤ÁÖ¡¤Àü³² 13°³, °­¿ø 11°³, °æ³² 10°³, ¿ï»ê 7°³, ÀüºÏ 6°³, Á¦ÁÖ 3°³ÀÌ´Ù.


Çõ½Åµµ½Ã ÀÔÁÖ±â¾÷ ¿ì´ë

 

Çõ½Åµµ½Ã¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ µµ¸ðÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀÌÀü °ø°ø±â°üÀÌ Áö¿ªÆ¯È­»ê¾÷°ú °ü·ÃÇÏ¿© °ø»ç¡¤¹°Ç°¡¤¿ë¿ª °è¾à ½Ã Áö¿ª ±â¾÷À» ¿ì´ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

 

ÇâÈÄ ½ÃÇà·É °³Á¤À» ÅëÇØ Áö¿ª±â¾÷À» ¿ì´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è¾à Á¾·ù ¹× ±Ô¸ð, ¿ì¼± ÀÔÂû, °¡Á¡ ºÎ¿© µî ¼¼ºÎÀûÀÎ ¿ì´ë»çÇ×À» ¸¶·ÃÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

À̹ø °³Á¤À¸·Î Çõ½Åµµ½Ã ÀÔÁÖ±â¾÷ Áõ°¡ µî »ê¡¤ÇС¤¿¬ Ŭ·¯½ºÅÍ È°¼ºÈ­°¡ ±â´ëµÇ¸ç, È¿°ú È®´ë¸¦ À§ÇØ ÀÌÀü °ø°ø±â°ü°ú ¿¬°èÇÑ ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª±â¾÷ ¸ÂÃãÇü Áö¿øÁ¤Ã¥µµ ¸¶·ÃÇسª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

 

±¹ÅäºÎ Çõ½Åµµ½Ã¹ßÀüÃßÁø´Ü ÁÖÇöÁ¾ ºÎ´ÜÀåÀº ¡°À̹ø Çõ½Åµµ½Ã¹ý °³Á¤À» ÅëÇØ ´ëÀü µî Áö¿ªÀÎÀç Àǹ«Ã¤¿ë Á¦µµÀÇ »ç°¢Áö´ë¸¦ ÇؼÒÇÔÀº ¹°·Ð, ä¿ë¹üÀ§µµ ´ëÀü¡¤Ãæû±Ç Àüü·Î ³ÐÈ÷´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾î Áö¿ªÇлýµéÀÇ Á÷Àå ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀÌ È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¡±µÈ´Ù.

 

Áö¿ª±â¾÷ ¿ì´ë·Î ÀÌÀü °ø°ø±â°ü°ú Áö¿ª±â¾÷ °£ ±³·ù°¡ È°¹ßÇØÁü¿¡ µû¶ó Çõ½Åµµ½Ã ÀÔÁÖ±â¾÷ Áõ°¡¿Í Áö¿ª»ê¾÷ ¹ßÀüµµ ÇÑÃþ ¼Óµµ°¡ ºÙÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
16086 ±â¼úÀÌ °æÀï·Â ÇØ¿ÜÆÄ »ç·ÎÀâÀº Æú¸®ÅØ´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-02-01
16085 ³ó½ÄÇ°ºÎ,½Ä¹°¼º ´ëü½ÄÇ° »ê¾÷ È°¼ºÈ­¿¡ ¹ÚÂ÷ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-01-31
16084 ±ÝÀ¶À§ ¼Ò»ó°øÀÎ 228¸¸ ¸í ÀÌÀÚ µ¹·Á¹Þ´Â´Ù À̼­¿µ ±âÀÚ 2024-01-31
16083 ±ÝÈ£°Ç¼³, 2024 »ó¹Ý±â ½ÅÀÔ °æ·Â»ç¿ø °ø°³Ã¤¿ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-31
16082 º´¿ªÀǹ« ÀÌÇà ±¹¹ÎÃë¾÷Áö¿øÁ¦µµ ¿¬·É 37¼¼ È®´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-30
16081 50ÀÎ ¹Ì¸¸ »ç¾÷Àå Áß´ëÀçÇØó¹ú¹ý È®´ë Àû¿ë,Áö¿ø Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-01-29
16080 ±Ù·Îº¹Áö°ø´Ü-ÃæºÏµµ ¼Ò»ó°øÀÎ º¸È£ À§ÇØ ÈûÀ» ¸ðÀ¸´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-01-29
16079 SGCÀÌÅ×Å©°Ç¼³ »ó¹Ý±â ½ÅÀÔ»ç¿ø °ø°³Ã¤¿ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-29
16078 ¼Ò»ó°øÀΰú ¹ÐÁ¢ÇÑ °¡¸Í ´ë¸®Á¡ Ç÷§Æû ºÐ¾ß Á¤Ã¥ ¹ß±¼ À§ÇÑ Çຸ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-01-26
16077 Çѱ¹°í¿ë³ëµ¿±³À°¿ø,¼ö»ê¹° ¼Òºñ ÃËÁø ¾îÃÌ ÈÞ°¡ Àå·Á Ä·ÆäÀÎ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-01-26
16076 ³óÃÌÁøÈïû,½ÅÇ°Á¾ ½Ä·®ÀÛ¹° º¸±Þ¡®Ç°Á¾ ´ëü ±â¿© ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-26
16075 ±¹¼¼Ã»Àå,ÀÚµ¿Â÷ ¼öÃâÇöÀå ¹æ¹®ÇÏ¿© ¼¼Á¤Áö¿ø ¾à¼Ó Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-01-25
16074 Áö¿ª½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü º¸ÁõÀç¿ø È®Ãæ Åä´ë ¸¶·Ã À̼­¿µ ±âÀÚ 2024-01-25
16073 Åë½Å¼³ºñ ¼³Ä¡Àå¼Ò ÀÓÂ÷·á ´ãÇÕ 4°³ »ç¾÷ÀÚ Á¦Àç ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-25
16072 °Ç¼³»ê¾÷ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ °Ç¼³±â´ÉÀÎ µî ÃÑ 36Á¡ ¼ö¿©¿¹Á¤ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-01-24
16071 Áß±â¾÷ ¼¼°èÈ­(±Û·Î¹úÈ­) Àü·«¼ö¸³ ½Ãµ¿ À̼­¿µ ±âÀÚ 2024-01-24
16070 °Ç¼³»ê¾÷ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ °Ç¼³±â´ÉÀÎ µî ÃÑ 36Á¡ ¼ö¿©¿¹Á¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-24
16069 °øÁ¤°Å·¡À§¿øÀå,¼ÒºñÀÚ´ÜüÀå°úÀÇ °£´ãȸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-01-23
16068 2022³â ³ëµ¿Á¶ÇÕ Á¶Á÷·üÀº 13.1%,Á¶ÇÕ¿ø ¼ö´Â 272¸¸¸í Àü¼º±Ý ±âÀÚ 2024-01-23
16067 Àú¼Òµæ ÁßÁõÀå¾ÖÀÎ ±Ù·ÎÀÚ Ãâ Åð±Ù ºñ¿ë ¿ù 7¸¸ ¿ø Àλó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-01-23
    9  10  11  12  13  14  15  16  17  18   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
±Þ°ÝÈ÷ Ãß¿öÁø ³¯¾¾,ÇÏÁöÁ¤¸Æ..
Á÷ÀåÀÎ A¾¾(28,¿©) °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ·ÕºÎÃ÷¿Í º¸¿Â¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ ±â¸ð..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..