Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù30ÀÏÅä¿äÀÏ
Á¾ÇÕ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
»çȸ
¹®È
»çÁø´º½º
½ºÆ÷Ã÷
¿¬¿¹
Ä®·³
Áö¿ª
¼¿ï
ºÎ»ê
´ë±¸
ÀÎõ
±¤ÁÖ
´ëÀü
¿ï»ê
°æ±â
°¿ø
ÃæºÏ
Ãæ³²
ÀüºÏ
Àü³²
Á¦ÁÖ
°æºÏ
°æ³²
Çؾç
Á¾±³
º¸°ÇÀÇÇÐ
·Î±×ÀÎ
±â»ç¾²±â
±â»çÁ¦º¸
Home
>
°æÁ¦
ÁÖ»óº¹ÇÕ¾ÆÆÄÆ®µµ °ºÏ Àü¼º½Ã´ë
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2008-04-23 18:39:31
¼¿ï °ºÏÁö¿ª¿¡ ÁÖ»óº¹ÇÕ¾ÆÆÄÆ®°¡ ½ñ¾ÆÁø´Ù. ÇÑ ¶§ °³²Áö¿ªÀÇ ÀüÀ¯¹°·Î ¿©°åÁö¸¸ ´ºÅ¸¿î, ±ÕÇü¹ßÀüÃËÁøÁö±¸ µî °ºÏ °³¹ßÀÌ º»°ÝÈ µÇ¸é¼ ¹°·®ÀÌ Å©°Ô ´Ã°í ÀÖ´Ù.
ºÎµ¿»êÁ¤º¸¾÷ü ³»Áý¸¶·ÃÁ¤º¸»ç¿¡ µû¸£¸é 23ÀÏ ¿¬¸»±îÁö ¼¿ï °ºÏÁö¿ª¿¡¼ ºÐ¾çµÉ ÁÖ»óº¹ÇÕ¾ÆÆÄÆ®´Â ÃÑ 15°÷ 3õ286°¡±¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
µ¿ÀÏÇÏÀ̺ôÀº ¼ººÏ±¸ ÇÏ¿ù°îµ¿¿¡ 155-297§³ 440°¡±¸ Áß 402°¡±¸¸¦ 5¿ù²² °ø±ÞÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ºÏÇлê°ú µµºÀ»ê, ¿ù°î±Ù¸°°ø¿ø µî ³ìÁö·üÀÌ ³ô¾Æ ģȯ°æ ÁÖ°Å°ø°£À» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÁÖº¯ °ºÏ ¹øµ¿ µå¸²·£µå ºÎÁö¿Í ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖ¾î ±× Èı¤È¿°ú°¡ ±â´ëµÈ´Ù. µ¿ÀÏÇÏÀ̺ô ´º½ÃƼ´Â 36Ãþ ³ôÀÌ·Î ¹Ì¾ÆÃËÁøÁö±¸ÀÇ ·£µå¸¶Å©·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
·Ôµ¥°Ç¼³Àº Áß±¸ ȸÇöµ¿¿¡ ÁÖ»óº¹ÇÕ ¾ÆÆÄÆ®¡®È¸Çö ·Ôµ¥Ä³½½¡¯À» 5¿ù¿¡ ºÐ¾çÇÑ´Ù. 52~307§³ÇüÀ¸·Î 386°¡±¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ¼¿ï µµ½É¿¡ ÀÚ¸® Àâ¾Æ ·Ôµ¥¡¤½Å¼¼°è ¹éÈÁ¡, ¸íµ¿ µî ¼îÇνü³ µî ÆíÀǽü³ÀÌ °®ÃçÁ® ÀÖ´Ù. ´ÜÁö ³²ÂÊÀ¸·Î ³²»êÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ°í ÁöÇÏö 4È£¼± ¸íµ¿¿ª°ú ȸÇö¿ªÀÌ µµº¸ 3~4ºÐ °Å¸®¿¡ ÀÖ´Ù. ºÐ¾ç°¡´Â Àαٿ¡¼ ¾Õ¼ ºÐ¾çµÈ ÁÖ»óº¹ÇÕµé°ú ºñ½ÁÇÑ 3.3§³´ç 2õ300¸¸¿ø ¾ÈÆÆÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
GS°Ç¼³Àº ¸¶Æ÷±¸ ÇÕÁ¤µ¿ ±ÕÇü¹ßÀüÃËÁøÁö±¸ ³» ÁÖ»óº¹ÇÕ ÀÚÀ̸¦ 6¿ù¿¡ ºÐ¾çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 162~321§³ ÃÑ 617°¡±¸ Áß ÀÏ¹Ý ºÐ¾çÀº 540°¡±¸·Î ¿ÀÇǽº, »ó°¡, ¹®È ½Ã¼³ µî ÁöÇÏ 7Ãþ-Áö»ó 39ÃþÀÇ ÃÊ°íÃþ º¹ÇÕ´ÜÁö°¡ Á¶¼ºµÈ´Ù. ´ÜÁö ³»¿¡´Â ´ëÇü ÇÒÀθ¶Æ® ¿Ü¿¡µµ 5°³°ü ±Ô¸ðÀÇ ¸ÖƼÇ÷º½º ¿µÈ°ü, 294¼® ±Ô¸ðÀÇ °ø¿¬Àå µî ¹®È ½Ã¼³ÀÌ µé¾î¼±´Ù.
µ¿ºÎ°Ç¼³Àº ¿ë»ê±¸ ÇÑ°·Î2°¡ ±¹Á¦ºôµù Á¦3±¸¿ª¿¡ ÁÖ»óº¹ÇÕ¾ÆÆÄÆ® 128°¡±¸ Áß 155-241§³ 31°¡±¸¸¦ 10¿ùÂë ºÐ¾çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿ë»ê¹ÎÁ·°ø¿ø°ú Á¢ÇØ ÀÖ¾î Á¶¸Á±ÇÀÌ È®º¸µÇ¸ç KTX ¿ë»ê ¹ÎÀÚ¿ª»ç¿Í ±¹Á¦¾÷¹«´ÜÁö¸¦ °É¾î¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü µ¿ºÎ°Ç¼³Àº ¿ë»ê±¸ µ¿ÀÚ4±¸¿ª¿¡¼ 159-373§³ 273°¡±¸¸¦ 10¿ù¿¡ ºÐ¾çÇÏ°í, Áß±¸ ¼øȵ¿¿¡¼ 152~267§³ 156°¡±¸ Áß 107°¡±¸ÀÇ ÁÖ»óº¹ÇÕ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ 7¿ù¿¡ ºÐ¾çÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
µÎ»êÁß°ø¾÷Àº ¼¿ï À»Áö·Î2°¡¿¡¼ 149-295§³ 228°¡±¸ ±Ô¸ðÀÇ ÁÖ»óº¹ÇÕ¾ÆÆÄÆ® 101 PINE AVENUE¡¯¸¦ ³»³õ´Â´Ù. ÀÌ ÁÖ»óº¹ÇÕ¾ÆÆÄÆ®´Â ±¹³»¿Ü À¯¸íÀÛ°¡ ÀÛÇ°À¸·Î ²Ù¸çÁø´Ù. ´ÜÁö ³»¡¤¿ÜºÎ¿¡´Â °Ç°°ú ¹ø¿µÀ» ±â¿øÇÏ´Â 101±×·çÀÇ ¼Ò³ª¹«¸¦ ½É¾î ¿¹¼úÀÛÇ°°ú ÀÚ¿¬ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø´Ù. û°èõÀ» µµº¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í û°èõ°ú ³²»êÀÇ Á¶¸ÁÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
³»Áý¸¶·ÃÁ¤º¸»ç ¾çÁö¿µ ÆÀÀåÀº ¡°ÃÖ±Ù °ºÏÁö¿ªÀÌ Àç°³¹ß ¹× ´ºÅ¸¿î µîÀ¸·Î ÁÖº¯ ¿©°ÇÀÌ ÄèÀûÇØÁö°í ¶ÇÇÑ °æÀüö µîÀ¸·Î ±³ÅëÀÌ Æí¸®ÇØÁöÀÚ ÁÖ»óº¹ÇÕ ¾ÆÆÄÆ®°¡ °ºÏÁö¿ª¿¡¼µµ ´ë°Å ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°°ºÏ ÁÖ»óº¹ÇÕ ºÐ¾ç »ç·Ê°¡ ÀûÀº ¸¸Å ¿ª¼¼±ÇÀÎ ÁÖ»óº¹ÇÕ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ã°Å³ª ³ªÈ¦·Î ´ÜÁö¸¦ ÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ °ºÏ ÁÖ»óº¹ÇÕ ÅõÀÚ ¸®½ºÅ©¸¦ ÁÙÀÌ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çѱ¹µðÁöÅдº½º ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£
Á¦¸ñ
ÀÛ¼ºÀÚ
±â»çµî·ÏÀÏ
1384
iCOOP»ýÇù¿¬È¸ ÇÑ¹Ì ¼è°í±â Çù»ó ¿ì·Á °øµ¿ ¼º¸í¼ ¹ßÇ¥
À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ
2008-04-18
1383
ÁÖÅðŷ¡½Å°í ÁöÁ¤, °ºÏ±Ç »ó½Â¼¼ Á¦µ¿
±èÇü±Ù ±âÀÚ
2008-04-18
1382
³óÇù, AI ÇÇÇØ ³ó¾÷ÀΡ¤±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º° ±ÝÀ¶Áö¿ø
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
2008-04-18
1381
´ëÅë·É ¹æ¹Ì °æÁ¦»çÀý´Ü. Áß¼Ò±â¾÷ ±â¼úµµÀÔ °è¾à
±èÇü±Ù ±âÀÚ
2008-04-18
1380
Áֹεî·Ï ÇãÀ§ÀüÀÔ»ç½Ç Ưº°Á¶»ç ½Ç½Ã
ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
2008-04-17
1379
ÇÑ-ÀÏ ¾ç±¹ ÃÖ°íÀ§ °æÁ¦Àεé, ¾ç±¹ °æÁ¦ Çö¾È ³íÀÇ
±èÇü±Ù ±âÀÚ
2008-04-17
1378
À²ÃÌ»ê´Ü ÀÔÁÖ¾÷ü,¿À¸®¿£Æ®Á¶¼± ±â°ø½Ä °¡Á®
ÀÌ°¿µ. °ø±¹Çö ±âÀÚ
2008-04-17
1377
Á¶´Þû, ºÒ¹ý ÀüÀÚÀÔÂû ½Å°íÀÚ¿¡ ù Æ÷»ó±Ý Áö±Þ
±èÇü±Ù ±âÀÚ
2008-04-15
1376
Àü±¹ ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª, Ŭ¸¯ ÇÑ ¹øÀ¸·Î È®ÀÎ
ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
2008-04-15
1375
¿ÃÇØ ½Å±ÔÀη ä¿ë±Ô¸ð 3³â¸¸¿¡ ´Ã¾î³¯ Àü¸Á
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
2008-04-15
1374
Áß¼ÒSW±â¾÷ °í±ÞÀη³ ÇؼÒÇÑ´Ù
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
2008-04-14
1373
°æÁ¦5´ÜüÀÇ ³ëµ¿ºÎºÐ ±ÔÁ¦¿ÏÈ ¿ä±¸ Âü¿©¿¬´ë ³íÆò
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
2008-04-14
1372
¹ýÁ¶´ÜÁö»ó±Ç °¢±¤¹Þ´Â ÇËÇÇÇö»ó
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
2008-04-13
1371
¼¹Î ³ëÈÄ ÆÄź ³¾ ¹«Ã¥ÀÓÇÑ °áÁ¤
ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
2008-04-11
1370
°³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª ÁÖ¹ÎÁö¿ø»ç¾÷ 450¾ï ±¹°íÁö¿ø
ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
2008-04-11
1369
2007³â °ø°øÀÓ´ëÁÖÅà °Ç¼³ 14.6¸¸È£·Î ÃÖ´ë
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
2008-04-11
1368
±¹¹Î¿¬±Ý ±â±Ý¿î¿ëÀ§ 乫»óȯ±Ý ´ë¿©
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
2008-04-11
1367
ÁÖÀ¯¼Ò°£ ÈÖ¹ßÀ¯ °æÀ¯ µî °Å·¡ ÀÚÀ¯È
±èÇü±Ù ±âÀÚ
2008-04-11
1366
±¹¹Î ³ëÈÄ ´ãº¸·Î ÇÑ ºÎ½Ç ½Å¿ëȸº¹´ëÃ¥ Æó±âÇ϶ó
ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
2008-04-10
1365
°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ÁÖÅðú È£ÅÚ º¹ÇÕ°ÇÃà Çã¿ë
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
2008-04-10
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
À̸§
Á¦¸ñ
³»¿ë
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
¾ÞµÎ°É½º¡®ÀÚ¹Ö¡¯Ã¹ ..
°É±×·ì'½ÃÅ©¿£Á©' Ãâ..
¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
[È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
[±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
Ȳ°´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
[ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼,¸¶À½´ë·Î ..
±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °·Â±Ôź
¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
Áßȹα¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
[Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ° ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
¹¯Áö¸¶ Èä±â³µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°È·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼Áø,¿µÈ°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈÁ¦¿¡¼ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë ÈÀ翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë ÈÀ翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù ..
<ÈÁ¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
ÈÁ¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
ÁßºÎ¼Ò¹æ¼ ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹæ¼(¼Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..