Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â08¿ù11ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  ±âÀçÂ÷°ü "³óÃà¼ö»ê¹° °¡°Ý¡¤¼ö±Þ º¯µ¿¼º ÃÖ¼ÒÈ­
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2025-08-05 16:31:23   ÇÁ¸°ÅÍ

¹°°¡°ü°èÂ÷°üȸÀÇ °³ÃÖ¡¦°úÀÏ ÇÒÀÎ Áö¿ø, ¹èÃß ¹æÃâ 2¹è¡¤ÇÑ¿ì °ø±Þ 30% È®´ë

 

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤ÓÆø¿ì¿Í Æø¿°¿¡ µû¸¥ ³óÃà¼ö»ê¹° °¡°Ý°ú ¼ö±Þ º¯µ¿¼ºÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í ¹Î°üÇÕµ¿À¸·Î ÇöÀåÀ» Á¡°ËÇØ ÈÞ°¡Ã¶ ¹Ù°¡Áö¿ä±ÝÀ» ±ÙÀýÇϱâ·Î Çß´Ù.


±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 5ÀÏ Á¤Ã¥ºê¸®Çο¡¼­ ÀÌÇüÀÏ Á¦1Â÷°üÀÌ ¹°°¡°ü°èÂ÷°üȸÀǸ¦ ÁÖÀçÇØ 7¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ µ¿Çâ°ú ³óÃà¼ö»ê¹° Æø¿ì¡¤Æø¿° ÇÇÇØ»óȲ ¹× ´ëÀÀÇöȲ, ¸Ô°Å¸® µî ǰ¸ñº° °¡°Ý µ¿Çâ ¹× ´ëÀÀ¹æÇâ, ÈÞ°¡Ã¶ ÇǼ­Áö ¹Ù°¡Áö¿ä±Ý ±ÙÀý ÃßÁø»óȲ µîÀ» ³íÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.


ÀÌ Â÷°üÀº "7¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº ¼®À¯·ù °¡°Ý Ç϶ô°ú °¡°ø½Äǰ ¿À¸§¼¼ µÐÈ­ µîÀ¸·Î 6¿ù ´ëºñ ¼ÒÆø ³·Àº 2.1%¸¦ ±â·ÏÇߴµ¥ ±â»ó¿µÇâÀ¸·Î ÀϺΠǰ¸ñ °¡°Ý °­¼¼°¡ À̾îÁ® ¼­¹Î ºÎ´ãÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.


¶ÇÇÑ "Áö³­ ÁýÁßÈ£¿ì¿Í Æø¿°¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç´Ù½Ã ³»¸° Æø¿ì·Î ³ó¾î¹ÎµéÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ °¡Áߵǰí ÀÖ¾î ½Å¼ÓÇÑ ÇÇÇØº¹±¸°¡ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü°èºÎó°¡ ÃÑ·ÂÀ» ´ÙÇϰí, ±â»ó¾ÇÈ­¿¡ µû¸¥ ³óÃà¼ö»ê¹° °¡°Ý¡¤¼ö±Þ º¯µ¿¼ºÀÌ ÃÖ¼ÒÈ­Çϵµ·Ï ǰ¸ñº° °ü¸®¿¡ Èû½á ´Þ¶ó"°í ´çºÎÇϸ鼭 "ÈÞ°¡Ã¶ ¹Ù°¡Áö¿ä±Ý ±ÙÀýÀ» À§ÇØ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àû±Ø ´ëÀÀÇØ ´Þ¶ó" ¿äûÇß´Ù.


À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­ °ü°èºÎó´Â È£¿ì ´ëÀÀ°ú ÇÔ²² ¿©¸§Ã¶ ¸Ô°Å¸® °¡°Ý ºÎ´ã ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °­È­Çϱâ·Î Çß´Ù.


¹èÃß´Â Á¤ºÎ °¡¿ë¹°·® ¹æÃ⠱Ը𸦠Àü¿ùº¸´Ù 2¹è ¼öÁØ È®´ëÇØ ÀÏÆò±Õ 200~300ÅæÀ» °ø±ÞÇϰí, ¿¹ºñ¹¦ °ø±Þµµ 50¸¸ÁÖ ´Ã·Á 300¸¸ÁÖ·Î È®´ëÇÑ´Ù.


¼ö¹Ú µî Æø¿°¡¤Æø¿ì ¿µÇâÀ» Å©°Ô ¹ÞÀº ǰ¸ñ Áß½ÉÀ¸·Î Á¤ºÎ ÇÒÀÎÁö¿øÀ» Áö¼ÓÇØ¼­ ÃßÁøÇÑ´Ù.


ƯÈ÷, ÃÖ±Ù ¼ÒºñÀÚ°¡°ÝÀÌ ¿À¸¥ ½ÒÀº À¯Åë¾÷ü¿Í Çù·ÂÇØ 20kg´ç 3000¿ø ÇÒÀÎÇÏ´Â Çà»çµµ º°µµ·Î ÃßÁøÇÑ´Ù.


ÇÑ¿ì´Â ÃâÇÏ Àμ¾Æ¼ºê Á¦°ø µîÀ¸·Î ÀÌ´Þ¿¡µµ Æò½Ã´ëºñ 30% ÀÌ»ó °ø±ÞÇÏ°í ´ß°í±â´Â ±¹³» ÀԽŰ·®À» È®´ëÇÑ´Ù.


¼öÀÔ»ê ´ß°í±â °ø¹é ÃÖ¼ÒÈ­¸¦ À§ÇØ Å±¹»ê ´ß°í±â´Â Áö³­´Þ ¸»±îÁö 4000Åæ ¼öÀÔÀ» ¿Ï·áÇß°í, ºê¶óÁú»ê ´ß°í±â´Â ÀÌ´Þ Áß¼øºÎÅÍ ±¹³»·Î Â÷Áú ¾øÀÌ À¯ÀÔÇÒ °èȹÀÌ´Ù.


°è¶õÀº »êÁö°¡°Ý ¾ÈÁ¤À» À¯µµÇϱâ À§ÇØ Ãà»ê¹°Ç°ÁúÆò°¡¿ø¿¡¼­ ¸ÅÁÖ ¼ö±Þµ¿ÇâÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.


¼ö»ê¹°Àº Áö³­´Þ 28ÀϺÎÅÍ ÀÌ´Þ 21ÀϱîÁö 44°³ ¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¯Åë¾÷ü¿Í ÇÔ²² ÃÖ´ë 50% ÇÒÀÎÇà»ç¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù.


Çà»ç ǰ¸ñÀº °íµî¾î¡¤°¥Ä¡ µî ´ëÁß¼º ¾îÁ¾°ú ¸¶¸¥±è, Àüº¹¡¤Àå¾î¡¤±¤¾î¡¤¿ì·° µî ÁÖ¿ä ¾ç½Ä¼ö»ê¹°ÀÌ´Ù.


°¡°ø½ÄǰÀº Áö³­´Þ¿¡ À̾î ÀÌ´Þ¿¡µµ ½Äǰ¡¤À¯Åë¾÷ü ÁÖ°üÀ¸·Î ¶ó¸é, °úÀÚ µî ¼ö¿ä°¡ ³ôÀº ǰ¸ñ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÒÀÎÇà»ç¸¦ À̾´Ù.


¿Ü½Ä ü°¨¹°°¡ ºÎ´ã ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ Áö³­´Þ 25ÀϺÎÅÍ °ø°ø¹è´Þ¾Û Ȱ¼ºÈ­ ¼ÒºñÄíÆù Áö±Þ±âÁØÀ» ¿ÏÈ­ÇØ °ø°ø¹è´Þ¾ÛÀ¸·Î 2¸¸ ¿ø ÀÌ»ó 2ȸ ÁÖ¹® ¶§ Ƚ¼ö Á¦ÇÑ ¾øÀÌ 1¸¸ ¿ø ÄíÆùÀ» Áö±ÞÇϰí ÀÖ´Ù.


ÇÑÆí, Áö³­´Þ 1ÀϺÎÅÍ Çà¾ÈºÎ¡¤ÁöÀÚü¡¤¹Î°£ ÇÕµ¿À¸·Î ÇǼ­Áö ¿Ü½Ä¡¤¼÷¹Ú¿ä±Ý°ú ÇØ¼ö¿åÀå ÇǼ­¿ëǰ ÀÌ¿ë¿ä±Ý µîÀ» ÇöÀåÁ¡°ËÇϰí ÀÖ´Ù.


¿ä±Ý °ú´Ù Àλó, °¡°Ý ¹Ì°Ô½Ã, ´ãÇÕ¿¡ ÀÇÇÑ °¡°Ý Ã¥Á¤ µîÀ» ÁýÁß ´Ü¼ÓÇØ À§¹Ý ¶© °ü·Ã ¹ý¿¡ µû¶ó ¾öÁ¤ ´ëÀÀÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

±èÇüÁ¾ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
17196 ¾Ø´õ½¼ ÄÁ¼³ÆÃ,¹öÃß¾ó°ú Çù·Â °è¾à ü°á ¹ßÇ¥ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-08-11
17195 ÇϳªÀºÇà,ÇÑÈ­¿¡ºñ¿¡À̼ÇÀÇ ¿£Áø Æ÷Æ®Æú¸®¿À ¼ºÀå Áö¿ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-08-11
17194 °Ç¼³±Ù·ÎÀÚ°øÁ¦È¸,°Ç¼³±â´É ÈÆ·Ã»ý ¼ÒÅë Çà»ç¡¯½Ç½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-08-08
17193 ºñÃ÷·Î¼¿,¹æÀ§»ç¾÷û°ú 166¾ï¿ø ±Ô¸ð ¸®Æ¬ÀüÁö °ø±Þ °è¾à ü°á ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-08-08
17192 È¿¼ºÆ¼¾Ø¾¾ PIS 2025¡¯¼­ ģȯ°æ ±â´É¼º ½ÅÁ¦Ç° ¼±º¸¿© ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-08-08
17191 °ü¼¼Ã»Àå,´ë¹Ì ½Äǰ ¼öÃâ¾÷ü¿Í °£´ãȸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-08-07
17190 ´ëÇÑÇ×°ø,Ú¸ ¾ÈµÎ¸±°ú ¼ÕÀâ°í ¾Æ Å ¹«Àα⠽ÃÀå ÁøÃâ º»°ÝÈ­ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-08-07
17189 º¥Ã÷ Çö´ë µî ÀÚ¹ßÀû ½ÃÁ¤Á¶Ä¡(¸®ÄÝ) ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-08-07
17188 Áß±â¾÷ ºÐ¾ß µÎ ¹øÂ° Á¤Ã¥ÇöÀåÅõ¾î °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-08-06
17187 »ï¼º¹°»ê,½Å¹ÝÆ÷4Â÷ Àç°ÇÃà °ø»ç µµ±Þ °è¾à ü°á ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-08-06
17186 HDÇö´ëÁß°ø¾÷,¹Ì±¹ ÇØ±º ±º¼öÁö¿øÇÔ MRO »ç¾÷ ¼öÁÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-08-06
17185 »ê¾÷ºÎ Àå°ü, Áß´ëÀçÇØ ¿¹¹æ ¿¡³ÊÁö °ø±â¾÷ÀÇ ¾ÈÀü °ü¸® ´çºÎ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-08-05
17184 ±âÀçÂ÷°ü "³óÃà¼ö»ê¹° °¡°Ý¡¤¼ö±Þ º¯µ¿¼º ÃÖ¼ÒÈ­ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-08-05 180
17183 ´ëÇÑÀü¼±,½Ì°¡Æ÷¸£¼­ 1100¾ï Ãʰí¾Ð ÅÏŰ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÁÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-08-05
17182 º¸°ÇÀÇ·áÀη ¾÷¹«Á¶Á¤À§ ¼³Ä¡ ±Ù°Å ¸¶·Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-08-04
17181 °Ç¼³±Ù·ÎÀÚ°øÁ¦È¸,°Ç¼³¾÷ ÅðÁ÷ÀÚ ±¹¹ÎÃë¾÷Áö¿ø ±äÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-08-04
17180 Áß±âºÎ,¼ÒºñÃËÁø ¹× ¼öÃâ´ëÀÀ µî Çö¾È Á¡°Ë ÀÌÁ¤±Ù±âÀÚ 2025-08-04
17179 ¸Å³â »ç¶óÁö´Â ÆäÀÌ¡¤¸Ó´Ï 529¾ï ¿ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-08-03
17178 »ï¼º¹°»ê, 94°³¿ù ¿¬¼Ó °Ç¼³»ç Ãë¾÷Àαâ 1À§ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-08-01
17177 ¾Ø´õ½¼ ÄÁ¼³ÆÃ,³Ø½ºÆ®Á¨ Àκ¥Æ® Ãß°¡ AI Ȱ¼ºÈ­ È®Àå Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-08-01
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
µ¶¸³¿îµ¿°¡ 10¿©¸í ¹èÃâÇÑ..
»çµµ¼¼ÀÚ °¡¸£Ä£ »ï»ê ·ùÁ¤¿ø ½ÅÀ§ ¸ð½Å °÷¡¦330¿© ³â ¿ª»ç Àß ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
°í·Á´ë,½º¸¶Æ®Æù ¹æ±¤¾Ï Á¶±â..
°í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø °­¼®È£ ±³¼ö - KIST Á¤¿µµµ ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀ³×ÀÌó ..
Çö´ëADM,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À»çÀ̾ð½º..
¸»±â¾Ï ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ±¹Á¦ÀÓ»ó ÃßÁøÆä´ÏÆ®¸®¿ò Ãß°¡ ºñÀÓ..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..