Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇü±Ù ±âÀÚ = Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ìÀº 10ÀÏ ·Ñ¸µÈúÁî(°æ±âµµ ȼº½Ã)¼ Á¤ÀçÂù °øÁ¤°Å·¡À§¿øÀå, ½Å´Þ¼® ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷ Çùµ¿Á¶ÇÕ ÀÌ»çÀå, ÁÖ¿ä Çù·Â»ç ´ëÇ¥, ±×¸®°í Çö´ëÂ÷±×·ì À±¿©Ã¶ ºÎȸÀå ¹× 11°³ ±×·ì °è¿»ç ÀÓ¿ø µî 200¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2,380°³ Çù·Â»ç¿Í ¡®2016 °øÁ¤°Å·¡Çù¾à¡¯ ü°á½ÄÀ» °¡Á³´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇÑ Á¤ÀçÂù °øÁ¤°Å·¡À§¿øÀåÀº Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°´ë¡¤Áß¼Ò±â¾÷ °£ »ó»ýÇù·Â °È¸¦ ÅëÇÑ °æÀï·Â ÀÖ´Â ±â¾÷»ýÅÂ°è ±¸ÃàÀÌ¾ß ¸»·Î °æÁ¦¹ÎÁÖÈÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸ð½À¡±À̶ó°í °Á¶ÇÏ¸é¼ ¡°³»¼öħü, Çؿܼö¿ä ºÒ¾È µî ¾î·Á¿î °æÁ¦È¯°æÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ÇÑ ´Ü°è ´õ µµ¾àÇϱâ À§Çؼ´Â ¿ì¸® »ê¾÷ÀÇ °æÀï·Â °È°¡ ÇÊ¿äÇϸç, À̸¦ À§Çؼ´Â ´ë±â¾÷ÀÌ Áß¼Ò±â¾÷°úÀÇ »ó»ýÇù·Â¿¡ ´õ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´Ù. °øÁ¤À§°¡ 2007³âºÎÅÍ ½ÃÇàÇØ ¿À°í ÀÖ´Â °øÁ¤°Å·¡Çù¾àÀº ´ë±â¾÷ÀÌ °Å·¡ Áß¼Ò Çù·Â¾÷üµé°úÀÇ »ó»ýÀ» À§ÇØ 1³â ´ÜÀ§·Î °øÁ¤°Å·¡ ¹× °¢Á¾ Áö¿ø¿¡ °üÇÑ ¼¼ºÎ»çÇ×À» ´ã¾Æ »çÀü¿¡ Á¦½ÃÇÏ°í, À̸¦ ÀÌÇàÇÏ´Â Á¦µµ·Î À۳⿡´Â 209°³ ´ë±â¾÷ÀÌ 2¸¸8õ¿© °³ Áß¼Ò±â¾÷°ú Çù¾àÀ» ü°áÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Çù¾àÁ¦µµ´Â Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ë±â¾÷ÀÇ ºÒ°øÁ¤ÇàÀ§ ¿¹¹æ, °æÀï·Â °È Áö¿ø µîÀ» ÅëÇØ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¼öÀÔ´ëü, ¼öÃâÈ®´ë, Ç°ÁúÇâ»ó µî ¿ì¸® »ê¾÷ÀÇ °æÀï·Â °È¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù´Â µ¥ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù. Çö´ëÂ÷±×·ìÀº 2008³âºÎÅÍ Çù¾àÁ¦µµ¿¡ Âü¿©ÇØ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ¿¡µµ Çö´ëÂ÷±×·ì 11°³ °è¿»ç°¡ 2,380°³ Çù·Â»ç¿Í Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù.
Áö³ 2008³âºÎÅÍ Çù·Â»çµé°úÀÇ »ó»ýÇù·ÂÀ» À§ÇÑ ¾¾¾ÑÀ» »Ñ¸®±â ½ÃÀÛÇß´ø Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ìÀÇ »ó»ýÇù·Â ³ë·ÂÀº ÃÖ±Ù Çù·Â»çµéÀÇ ³»¡¤¿ÜÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» °¡´ÉÄÉÇÏ´Â µî Âø½ÇÇÏ°Ô °á½ÇÀ» ¸Î°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù. 2010³âºÎÅÍ 2015³â±îÁö Çö´ëÂ÷±×·ì ÁÖ¿ä 11°³ ±×·ì»çÀÇ 1Â÷ Çù·Â»ç(2,380°³) ¸ÅÃâ ÃßÀ̸¦ º¸¸é, 2010³â 95Á¶¿¡¼ 2015³â 163Á¶(ÃßÁ¤Ä¡)·Î 72% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ R&D ±â¼úÁö¿ø µî¿¡ ÀÇÇØ Çù·Â»çµéÀÇ °æÀï·ÂÀÌ °ÈµÇ¾ú°í ±× °á°ú·Î ±¹³»½ÃÀåÀ» ¹ßÆÇÀ¸·Î ÇÑ ±¹³»¸ÅÃâ Áõ°¡´Â ¹°·Ð Çö´ëÂ÷±×·ìÀÌ ¼¼°è ÁÖ¿ä Áö¿ª¿¡ ±Û·Î¹ú »ý»ê±âÁö¸¦ ±¸ÃàÇÏ¸é¼ Çù·Â¾÷üµéÀÇ ÇØ¿Ü µ¿¹ÝÁøÃâÀ» Àû±Ø Áö¿øÇÑ °á°ú·Î Çؼ®µÈ´Ù. ÀÌ¿µ¼· Çö´ë±â¾ÆÂ÷ Çù·ÂȸÀå(¢ßÁøÇÕ)Àº 2,380°³ Çù¾à»çµéÀ» ´ëÇ¥ÇØ ¡°ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ° ¾÷üµéÀº ±× µ¿¾È °øÁ¤°Å·¡Çù¾àÀ» ÅëÇÑ Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ Áö¿ø ¾Æ·¡ ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ ±â¼ú·ÂÀ» °®Ãá Áß°ß±â¾÷À¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ±â¼ú°³¹ß µî ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ´ÙÁüÇß´Ù.
»ó»ýÇù·ÂÀÇ ¼º°ú¡¦ÄÚ¸®¾Æ¿¡ÇÁƼÀÇ ºÎÇ°(Ä«º» ij´Ï½ºÅÍ) ±¹»êÈ »ç·Ê
Çö´ëÂ÷±×·ì°ú Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ÃÖ±Ù 3³â°£ ¼öÃâ 5õ¾ï¿øÀ» ´Þ¼ºÇÑ ÄÚ¸®¾Æ¿¡ÇÁƼÀÇ »ç·Ê´Â Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ìÀÌ Çù¾àÁ¦µµ¿¡ Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á ´Þ¼ºÇÑ ±×µ¿¾ÈÀÇ ¼º°ú¸¦ ´ÜÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³»ÁÖ´Â »ç·Ê·Î À̸ñÀ» ²ö´Ù. Ä«º» ij´Ï½ºÅÍ(¿¬·áÅÊÅ©¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â °¡½º¸¦ È°¼ºÅº¿¡ ÈíÂøÇÏ¿© ¿£Áø¿¡¼ ¿¬¼Ò½ÃÅ´À¸·Î½á ´ë±â¿À¿°À» ¹æÁöÇÏ´Â ºÎÇ°)¸¦ ÁÖ·ÂÀ¸·Î »ý»êÇÏ´Â ÄÚ¸®¾Æ¿¡ÇÁƼ´Â Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ »ó»ýÇù·Â Áö¿øÀ» ÅëÇØ Àü·® ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´ø Ä«º» ij´Ï½ºÅÍÀÇ ±¹»êÈ °³¹ß¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ÄÚ¸®¾Æ¿¡ÇÁƼ´Â Çö´ëÂ÷±×·ìÀ¸·ÎºÎÅÍ Ä«º» ij´Ï½ºÅÍ °³¹ß¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÇèÂ÷·® ¹× °æÀïÂ÷·® ºÎÇ°À» ¹«»óÀ¸·Î Á¦°ø¹Þ¾Æ ºÎ´ã¾øÀÌ ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ¸ÅÁøÇÏ´Â ÇÑÆí, ±×·ìÀÇ R&D¼¾ÅͷκÎÅÍ ÃÖÀûÀÇ ¼³°è¹æÇâÀ» µµÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çؼ®Àåºñ¸¦ Áö¿ø¹Þ´Â µîÀÇ °øµ¿¿¬±¸°³¹ßÀ» ÅëÇØ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °¡¿¹æ½Ä ÇÏÀ̺긮µå ÀÚµ¿Â÷¿ë Ä«º» ij´Ï½ºÅ͸¦ °³¹ßÇß´Ù. ÄÚ¸®¾Æ¿¡ÇÁƼ´Â Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ƯÇã ¹× ±â¼ú·ÂÀ» È®º¸ÇÏ°í ÃÖ±Ù 3³â°£ ¼öÃâ 5õ¾ï ¿øÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â µî ±Û·Î¹ú °æÀï·ÂÀ» °®Ãá ȸ»ç·Î °Åµì³µÀ¸¸ç GM±Û·Î¹ú, ¸£³ë±Û·Î¹ú, ÇǾÆÆ®¿Í °è¾àÀ» ü°áÇØ ±¹³»Á¡À¯À² 1À§´Â ¹°·Ð ¼¼°è½ÃÀå Á¡À¯À² 4À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¶ÇÇÑ, Çö´ëÂ÷±×·ìÀº Áß±¹, Àεµ, Æú¶õµå, ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ µî ±Û·Î¹ú »ý»ê±âÁö ±¸Ãà ½Ã ÄÚ¸®¾Æ¿¡ÇÁƼ¿Í µ¿¹Ý ÁøÃâÇØ ÇؿܹýÀÎ ¼³¸³µµ Áö¿øÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷±×·ì ¿ª½Ã ÄÚ¸®¾Æ¿¡ÇÁƼ°¡ »ý»êÇÑ °íÇ°ÁúÀÇ ºÎÇ°À» °ø±Þ¹Þ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç À̸¦ ÅëÇØ º¸´Ù Áú ³ôÀº ¿Ï¼ºÂ÷¸¦ »ý»êÇس¾ ¼ö ÀÖ´Â µî ÁøÁ¤ÇÑ »ó»ýÇù·ÂÀÇ º»º¸±â°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÄÚ¸®¾Æ¿¡ÇÁƼÀÇ ¸ÅÃâÀº 2010³â 1,854¾ï ¿ø¿¡¼ 2015³â 3,105¾ï¿øÀ¸·Î 67.5% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç ÀÌÁß ¼öÃâÀº 2010³â 4õ2¹é¸¸´Þ·¯¿¡¼ 2015³â 1¾ï6õ7¹é¸¸´Þ·¯·Î 297.6%³ª ±ÞÁõÇß´Ù. ÇÑÆí, Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â Çù·Â¾÷üÀÇ ºÎÇ°»ý»ê °øÁ¤ µîÀ» ÀÚµ¿ÈÇÏ´Â ¡®½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮 ±¸Ãà»ç¾÷¡¯À» ½Ç½ÃÇØ ÀÛ³â ÇÑ ÇØ µ¿¾È 40°³ ¾÷ü¿¡°Ô 8¾ï ¿øÀ» Áö¿øÇß°í ÀÌ·Î ÀÎÇØ Çù·Â¾÷üµéÀÇ »ý»ê¼ºÀÌ Æò±Õ 57% Çâ»óµÇ¾ú´Ù. 2016³â °øÁ¤°Å·¡ Çù¾à¡¯ ¡¦ °øÁ¤°Å·¡Áú¼ È®¸³°ú »ó»ýÇù·Â Áö¿ø È®´ë À̹ø 2016 °øÁ¤°Å·¡ Çù¾àÀº ºÒ°øÁ¤ÇàÀ§ ¿¹¹æ ¹æ¾È °æÀï·Â °È ¹æ¾È 2Â÷ Çù·Â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ë±ÝÁö±ÞÁ¶°Ç °³¼± ¹æ¾È µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. 1) ºÒ°øÁ¤ÇàÀ§ ¿¹¹æ ¹æ¾È Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ìÀº Çù·Â»ç¿Í °Å·¡¿¡¼ ¾ß±âµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¸¹Àº ºÒÇÕ¸®ÇÑ °üÇàµéÀ» Á¦°ÅÇÏ°í ¿ø»ç¾÷ÀÚ¿Í Çù·Â»ç °£ÀÇ °øÁ¤°Å·¡ Á¤ÂøÀ» À§ÇØ Åõ¸í±¸¸Å½Çõ¼¾Å͸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù. Çö´ëÂ÷±×·ì ±¸¸Åº»ºÎ ȨÆäÀÌÁö ³» Åõ¸í±¸¸Å½Çõ¼¾ÅÍ´Â ´ë»ó Çϵµ±Þ 4´ë ½Çõ»çÇ×°ú Çù·Â»ç À±¸®Çൿ±Ô¹üÀ» °Ô½ÃÇÏ°í ºÎÁ¤ºñ¸® ½Å°í¿Í Çǵå¹éÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Åõ¸í/À±¸® ½Çõ °ÇÀÇÇÔÀ» ¿î¿µÇØ 2Â÷ Çù·Â¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ 1Â÷ Çù·Â¾÷üÀÇ ´ë±ÝÁö¿¬Áö±Þ µî ºÒ°øÁ¤ÇàÀ§¸¦ ¿¹¹æÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÇÑÆí, Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷´Â Çù·Â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ë±ÝÁö±ÞÀ» °øÁ¤°Å·¡Çù¾à ¸¸Á¡ Æò°¡ ±âÁØÀÎ 10ÀÏÀ̳»º¸´Ù ºü¸¥ Æò±Õ 7ÀÏ À̳»¿¡ Áö±ÞÇØ Çù·Â»çÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÀÚ±Ý ¿î¿ë¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 2) °æÀï·Â °È ¹æ¾È¡¦±³À°, ±â¼ú, ÀÚ±Ý Áö¿ø ÅëÇØ °æÀï·Â ÀÖ´Â »ê¾÷»ýÅ°è Á¶¼º Çö´ëÂ÷±×·ìÀº À̹ø Çù¾àÀ» ÅëÇØ Çù·Â»ç¿¡ ´ëÇÑ Àη ¾ç¼º±³À° Áö¿ø, ¿¬±¸°³¹ß(R&D) Çù·Â ¹× ÀÚ±Ý Áö¿øÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëÇØ °æÀï·Â ÀÖ´Â »ê¾÷»ýÅ°踦 Á¶¼ºÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷±×·ìÀº Çù·Â¾÷ü°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀηÂÀ» ä¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸Á÷ÀÚ 800¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î 5°³¿ù°£ Á÷¹«±³À°À» ½Ç½ÃÇØ Àü¹®ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇÏ´Â ¡®°í¿ëµðµõµ¹ ÇÁ·Î±×·¥¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, ±â¼úÁö¿ø Àü´ãÀη 40¸í°ú R&D ¹× Ç°Áú Áö¿ø Àü¹®Àη 82¸í µî ÃÑ 122¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ R&D ±â¼úÁö¿ø´Ü ¿î¿µÇÏ°í, ¿¬±¸°¡ ³¡³ ÇØ¿Ü°æÀïÂ÷ ÁÖ¿ä ºÎÇ°°ú ±×·ìÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÏÀ̺긮µå ÀÚµ¿Â÷ ÃæÀüÀåÄ¡, ºê·¹ÀÌÅ© ¾ÈÀüÀåÄ¡ °ü·Ã ƯÇã µîÀ» Çù·Â¾÷ü¿¡ ¹«»óÀ¸·Î Á¦°øÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Çù´ëÂ÷±×·ìÀº Çù·Â¾÷üÀÇ Àڱݳ ÇØ¼Ò¿Í ½Å±ÔÅõÀÚ Áö¿øÀ» À§ÇØ 2016³â ÇÑ ÇØ ÃÑ 8,681¾ï¿øÀÇ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÏ°í, ƯÈ÷ Çö´ëÂ÷, ±â¾ÆÂ÷, ¸ðºñ½º´Â Çϵµ±Þ ´ë±Ý Çö±ÝÁö±Þ ´ë»óÀ» Á¾Àü ¿¬¸ÅÃâ¾× 3õ¾ï¿ø ¹Ì¸¸ ¾÷ü¿¡¼ 5õ¾ï¿ø ¹Ì¸¸ ¾÷ü·Î È®´ëÇÑ´Ù. ¾Æ¿ï·¯, Çö´ëÂ÷±×·ìÀº Çù·Â¾÷üµéÀÇ ½Å±â¼ú¡¤Á¦Ç°À» È«º¸ÇÏ´Â ½Å±â¼ú Àü½Ãȸ¸¦ 15Â÷·Ê °³ÃÖÇØ Çù·Â¾÷üµéÀÇ ÆÇ·Î È®´ë¸¦ Áö¿øÇÏ°í, Çù·Â¾÷üµéÀÌ ¼·Î ½Å±â¼úÀ» º¥Ä¡¸¶Å·Çϵµ·Ï ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. 3) 2Â÷ Çù·Â¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ ´ë±ÝÁö±ÞÁ¶°Ç °³¼± ¹æ¾È Çö´ëÂ÷±×·ìÀº 1Â÷ Çù·Â¾÷ü »Ó ¾Æ´Ï¶ó 2Â÷ Çù·Â¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ ´ë±ÝÁö±ÞÁ¶°Ç±îÁö °³¼±µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï, Çö´ëÂ÷±×·ìÀÌ È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â »ó»ý°áÁ¦½Ã½ºÅÛ¿¡ 1Â÷ Çù·Â¾÷üµéµµ Âü¿©Çϵµ·Ï ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. °øÁ¤°Å·¡Çù¾àÀÇ ¼º½ÇÇÑ ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ ³ë·Â Áö¼Ó Çö´ëÂ÷±×·ìÀº °øÁ¤°Å·¡Çù¾àÀÇ ¼º½ÇÇÑ ÀÌÇàÀ» ÅëÇØ ¿ø»ç¾÷ÀÚ¿Í Çù·Â»çÀÇ °øµ¿ÀÇ ÀÌÀÍÀ» µµ¸ðÇÏ°í »ó»ý ¹ßÀü°ú °ÇÀüÇÏ°í °æÀï·Â ÀÖ´Â »ê¾÷»ýÅ°踦 ±¸ÃàÇØ ±¹°¡°æÀï·Â Çâ»ó¿¡ À̹ÙÁöÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. À±¿©Ã¶ Çö´ëÂ÷±×·ì ºÎȸÀåÀº ¡°ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ° Á¦Á¶¾÷üµéÀÇ ±â¼ú·ÂÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó ÀÚµ¿Â÷ÀÇ °æÀï·ÂÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â Çٽɿä¼Ò¡±¶ó°í ÇÏ¸é¼ ¡°¿À´Ã Çö´ëÂ÷±×·ìÀÌ Çù·Â¾÷üµé°ú ü°áÇÑ °øÁ¤°Å·¡Çù¾àÀÌ ¼º°ú ÀÖ°Ô ÀÌÇàµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇÑÆí, °øÁ¤À§´Â °¢ ±â¾÷µéÀÌ Ã¼°áÇÑ °øÁ¤°Å·¡Çù¾à¿¡ ´ëÇØ ¡®±â¼ú°³¹ßÀ» ÅëÇÑ Ç°ÁúÇâ»ó, ºñ¿ëÀý°¨ µî È¿À²¼º Áõ´ëÁ¤µµ¡¯ ¹× ¡®2Â÷ Çù·Â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ë±ÝÁö±ÞÁ¶°Ç °³¼±¡¯À» À§ÇØ ½ÃÇàÇÑ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇؼµµ ¿ÃÇØ 2¿ù °³Á¤µÈ »õ·Î¿î Æò°¡±âÁØÀ» Àû¿ëÇØ Æò°¡ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. °øÁ¤À§´Â ¾ÕÀ¸·Î º¸´Ù ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÇ Çù¾àü°á Âü¿©¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ 4¿ù Áß¿¡ ±¹°¡°æÀï·Â °È¿¡ ±â¿©ÇÑ ¸ð¹ü»ç·Ê¸¦ ¹ß±¼ÇØ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
|