한국디지털뉴스 종합일간신문


2025년04월27일일요일

Home > 사회

수출 중소기업 통·번역비 지원

기사등록 일시 : 2014-01-13 15:24:28

전남도는 통상 전문인력 고용이 어려운 수출 중소기업 및 수출 준비기업에 대해 해외마케팅 사업 추진 시 언어 장벽으로 인한 기업의 애로를 해소하기 위해 외국어 통역비·번역비를 지원한다고 13일 밝혔다.

지원 대상은 2013년 수출액이 500만 달러 이하인 수출 중소기업과 수출을 준비하고 있는 내수기업으로 본사나 공장이 전남에 소재해야 한다. 특히 수출 잠재력이 있는 신규, 영세, 여성, 장애인기업은 우선 지원한다.

지원 내용은 제품설명서, 견적서, 협약서 등 수출 관련서류 번역과 바이어 방문, 수출상담, 계약 체결에 필요한 전문 통역비용 등의 일부를 지원한다. 지원 한도는 업체당 총 100만 원이다.

지원 대상 언어는 영어, 일어, 중국어 등은 물론 신규 시장 개척에 필요한 불어, 독어, 아랍어, 스페인어 등으로 국가에 관계 없이 지원받을 수 있다.

지원 절차는 팩스나 이메일로 전남도 경제통상과에 신청서를 제출해 사전 승인을 얻어 사업 수행 후 결과물을 제출하거나, 사전 승인 없이 사업을 수행한 후 1주일 이내에 신청하면 적격심사 후 지원받을 수 있다.

통번역 업체는 수출기업이 희망하는 업체를 선정할 수 있으며, 신청서는 도 수출정보망(www.jexport.or.kr) 공지사항에서 내려받아 사용하면 된다.

김신남 도 경제통상과장은 “올해부터는 기업의 편의를 위해 통번역비 지원 시 사전 승인 절차를 생략할 수 있도록 해 수출 중소기업의 현장 애로사항을 신속히 해결할 계획”이라며 “통번역비 지원사업이 중소기업들의 해외마케팅 활동의 마중물이 되길 기대한다”고 말했다.

이향주 기자

기자의 전체기사보기

번호	제목	작성자	기사등록일

9805	박정희前대통령 "神이된 대통령"출간 화제	김석쇠 기자	2014-01-14

9804	성매매 여성 257명 나체사진 찍다 덜미	박봉서 기자	2014-01-13

9803	국조실,‘개방형 규제조정실장’공모	정승로 기자	2014-01-13

9802	경찰,설 명절 맞아 불량식품 단속	이정근 기자	2014-01-13

9801	늦은 결혼·스트레스로 ‘남성 불임’ 급증	정승로 기자	2014-01-13

9800	복지부“의료계와 조속히 대화…	김형근 기자	2014-01-13

9799	공공기관 정상화 개혁이 지금 필요한 이유	김형근 기자	2014-01-13

9798	국방부“한·미 방위비 분담금 협상 성공적”	정승로 기자	2014-01-13

9797	<속보>청주시 거짓말에 내덕동 주민들 분노 증폭	이정근 기자	2014-01-13

9796	수출 중소기업 통·번역비 지원	이향주 기자	2014-01-13	238

9795	한겨레,‘김종국 연임 유력설’에 찬물 확	이정근 기자	2014-01-13

9794	대한의사협회,3월 3일부터 총파업 결의	정승로 기자	2014-01-13

9793	정홍원 총리,인천항서 ‘현장소통 수출기업 대표들과 간담회	임영화 기자	2014-01-13

9792	<속보>청주시 내덕동 우수 저류지 주민들 또다시 폭발	이정근 기자	2014-01-11

9791	9급-5급 평균 25년 걸려…7급-4급은 22년	이정근 기자	2014-01-10

9790	해외 원전 부품 시험성적서도 위조 여부 조사	정승로 기자	2014-01-10

9789	보건의료 투자활성화 대책 실행계획 신속 마련	김형근 기자	2014-01-10

9788	경찰,장례식장·장의업체 비리 단속	이정근 기자	2014-01-10

9787	법무부 고검검사급 검사 인사	이정근 기자	2014-01-10

9786	상인연합회 롯데신관 개설 허가 취소 하라	정창섭 기자	2014-01-10