한국디지털뉴스 종합일간신문


2024년11월28일목요일

Home > 사회

위안부 생생한 증언록 출간

기사등록 일시 : 2014-01-14 21:17:10


경남교육청은 김복득 할머니 증언록 영어 .중국어판 출간을 14일 오전10시 교육청 소회의실에서 기자회견을 가졌다. 교육청은 지난 2012년 8월 24일 통영서울병원에서 입원 치료중인 국내 최고령 일본군 우안부 피의자 김복득 할머니를 위문할 당시 할머니의 생생한 증언을 교육 자료로 만들어 우리 학생들에게 역사교육 자료로 활용하고 싶다" 고 제안으며 김복득 활머니가 흔쾌히 동의해 탄생하게 됐다. 교육청은 14일 국내 최고령 위안부 김복득 할머니 증언록 나를 잊지마세요 영어.중국어판을 출간 했다. 영어판은 오바마 미국 세계 가국 UN사무총장 UN고문금지위원회등에 보내진다. 지난해 2013년 3월 김복득 할머니의 피해 증언자료를 한글판을 출간한데 이어 그해 8월에는 일본어판을 출판했으며 각계각층의 요청에 따라 이번에 영어.중국어판을 발간하게 됐다. 이번에 발간한 영어.중국어판 교육 자료는 국내 최고령 일본군 위안부 피해자 김복득 할머니(96세 통영) 증언록 나을 잊지 마세요 일대기를 비롯해 교사용 지도서,영상세대 학생들을 위한 다큐멘터리 동영상 CD로 구성했다. 존경하는 미합중국 오바마 대통령님 귀하 반갑습니다! 경상남도교육감 고영진입니다. 먼저 세계 평화와 인류 공영에 헌신하시는 오바마 대통령님께 존경과 감사를 드립니다. 희망찬 2014년 새해를 맞아 세계를 리더하는 미국의 번영과 동북아를 넘어 전 세계 인류에게 인권과 정의가 보장되는 행복한 미래를 소망합니다. 평화를 져버린 과거의 상처는 참으로 쉽게 아물지 않는다는 교훈을 대한민국은 일본의 역사왜곡으로 뼈저리게 느낍니다. 경남교육은 세계시민 모두가 인권이 짓밟히는 아픈 역사의 전철을 밟지 않으면서 역사의 진실 또한 규명되기를 기원하는 마음으로 존경하는 대통령님과 미국국민께 일본군 위안부 할머니의 아픈 기억을 보내드립니다. 역사는 새로운 미래를 만들어가는 디딤돌입니다. 조상들이 남긴 과거의 흔적은 비록 그것이 오욕과 분노, 치욕의 역사일지라도 오늘을 사는 우리는 진실에 입각하여 인식하고, 그리고 후세들에게 가르쳐야 한다고 생각합니다. 우리 경남교육청에서는 이제 만 96세의 고령이 된 일본군 위안부 피해자인 김복득 할머니의 생생한 기억으로 ‘나를 잊지마세요’ 한국어, 일본어판에 이어 영어, 중국어판을 발간하였습니다. 역사정립을 위해 과거의 아픈 상처를 할머니의 구술로 증언한 이 책은 일본의 강점과 나라 잃은 백성이 당했던 인권유린의 아픔을 후손들이 바로 알게 해주는 역사교재가 되었습니다. 우리는 김복득 할머니의 증언을 통해 일본에게 역사적 책임과 반성을 촉구합니다. 이제는 이미 여든, 혹은 아흔이 되어버린 당시 일본군 ‘위안부’ 피해자였던 소녀들의 절규도 목이 쉬어갑니다. 역사적 책임감이란 자신의 역사를 있는 그대로 받아들이는 것입니다. 오늘을 올바르게 살기 위해서는 과거를 정직하게 기억해야 합니다. 조상이 저지른 잘못에 대해 후손들이 사죄해야 한다고 가르치는 것을 의무로 여기는 독일은 과거의 반성을 통해 선조의 과오 속에서도 지금 존경받는 나라가 되었습니다. 다시는 돌아갈 수 없는 그 때 그 모습, 일본 대사관 앞의 ‘소녀상’이 미국에도 세워졌습니다. 기록과 보존을 통해 역사는 흔적을 남기며 세대를 초월하고 지역의 경계를 넘어 소중한 가치가 될 것입니다. 오늘 출간한 「나를 잊지 마세요」가 과거 힘없는 나라 백성의 삶일지라도 당연히 대우받고 존중되어야 하는 소중한 인권임을 상기할 수 있는 단초가 되기를 기대합니다. 우리가 교육으로 이루고자 하는 궁극적인 목표 또한 세계 평화와 인류공영입니다. 이제 글로벌 강국 일본은 오욕의 역사지만 인정하고 반성할 줄 아는 품격 있는 자세로, 세계평화와 인류공영에 이바지하고자 하는 의지를 천명해야 할 때입니다. 경남 통영에 사시는 위안부 피해자 김복득 할머니는 “일본이 사과 한마디만 하면 모든 것을 용서할 텐데”라며 출판기념회서 내내 눈물을 훔쳤습니다. 이제 할머니들은 잘못된 과거를 일본의 참회를 통해 이해하고 용서하고자 합니다. 위안부피해자 할머니의 눈물이 그칠 수 있는 날을 세계와 함께 기원하고 싶습니다. 당대를 살고 있는 우리의 노력으로 국민 한 사람 한 사람의 인권과 명예가 회복되고 동북아시아의 평화와 세계평화를 위한 초석이 마련되는 계기가 되기를 소원합니다. 그동안 일본군 위안부 피해자 문제 해결을 위한 협조에 거듭 감사를 드리며, 앞으로 일본의 역사의 진실에 입각한 진정어린 사과와, 사실에 입각한 올바른 후세 교육을 위해 지속적인 협조와 성원을 부탁드립니다. 미합중국의 번영과 오바마 대통령님의 건승을 기원합니다. 감사합니다. 2014년 1월 14일 일본군 ‘위안부’ 피해자 김 복 득 경상남도교육감 고 영 진 김복득 활머니는 1918년 통영 태평동 출신으로 공장에 취직시켜 준다는 일본의 취업 사기 로 일본군 위안부 피의자가 됐으며 통영 강구안에서 배에실려 간 후 약 7년간의 지옥과 같은 일본군 위안부 생활을 강요당했다. 김복득 할머니는 내가 눈을 감기전에 일본인들이 꼭 사제을 했어면 좋겠다. 거 분을 사제 받기전에 풀지 않겠다."고 밝혓다. 고 교육감는 전일류에게 일본에 과거에 역사에 만행에 대해 고발을 하고 그사실을 이용해서 일본이 진정으로 사제 할수있는 그런환경을 조성목적으로하고 촉진하는 데 목적있다."고 말했다.
<저작권자 © 한국디지털뉴스 무단전재 및 재배포금지>
정창섭 기자
기자의 전체기사보기

번호	제목	작성자	기사등록일

9814	민주노총 민간위탁 폐지 하라	정창섭 기자	2014-01-15

9813	파업이 정당했다면 떳떳하게 경찰에 자진출석하라	이정근 기자	2014-01-14

9812	경찰,설 전후 선거사범 단속 강화	이정근 기자	2014-01-14

9811	소규모 주거용 불법 건축물 한시적 양성화	이정근 기자	2014-01-14

9810	정 총리 “압력에 의한 교과서 철회, 학교 자율성 침해”	김형근 기자	2014-01-14

9809	위안부 생생한 증언록 출간	정창섭 기자	2014-01-14	276

9808	밀양주민 정신건강피해 증언과 국회 중재 요청	정창섭 기자	2014-01-14

9807	북한 해킹에 대한 보안조치 강화 당부	김형근 기자	2014-01-14

9806	철도공사는 철도노조 탄압을 중단하고 대화 나서야	정승로 기자	2014-01-14

9805	박정희前대통령 "神이된 대통령"출간 화제	김석쇠 기자	2014-01-14

9804	성매매 여성 257명 나체사진 찍다 덜미	박봉서 기자	2014-01-13

9803	국조실,‘개방형 규제조정실장’공모	정승로 기자	2014-01-13

9802	경찰,설 명절 맞아 불량식품 단속	이정근 기자	2014-01-13

9801	늦은 결혼·스트레스로 ‘남성 불임’ 급증	정승로 기자	2014-01-13

9800	복지부“의료계와 조속히 대화…	김형근 기자	2014-01-13

9799	공공기관 정상화 개혁이 지금 필요한 이유	김형근 기자	2014-01-13

9798	국방부“한·미 방위비 분담금 협상 성공적”	정승로 기자	2014-01-13

9797	<속보>청주시 거짓말에 내덕동 주민들 분노 증폭	이정근 기자	2014-01-13

9796	수출 중소기업 통·번역비 지원	이향주 기자	2014-01-13

9795	한겨레,‘김종국 연임 유력설’에 찬물 확	이정근 기자	2014-01-13