Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù28Àϸñ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  °í¿ëºÎ,¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ »ê¾÷ÀçÇØ ¿¹¹æ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2014-05-08 18:13:10   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : Âü¿©Çü ±³À°¡¤¸Å´º¾ó °³¹ß º¸±Þ¡¦»êÀ纸»óµµ ½Å¼Ó¡¤°øÁ¤ÇÏ°Ô

±×µ¿¾È »ê¾÷¾ÈÀü »ç°¢Áö´ë¿¡ ³õ¿´´ø ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¸¦ À§ÇÑ »ê¾÷ÀçÇØ ¿¹¹æ´ëÃ¥ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. 

 

°í¿ë³ëµ¿ºÎ´Â ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚÀÇ »ê¾÷ÀçÇظ¦ ¿¹¹æÇØ À̵éÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÀÏÇÏ´Ù°¡ ±Í±¹ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ »ê¾÷ÀçÇØ ¿¹¹æ ´ëÃ¥¡¯À» 8ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

 

°í¿ëºÎ´Â ¡°³»±¹ÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àüü ÀçÇØ °¨¼Ò¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö³­ 5³â°£ ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀçÇØ´Â Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î ¿Ü±¹ÀÎ ÀçÇظ¦ ȹ±âÀûÀ¸·Î ³·Ãâ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾î À̹ø ´ëÃ¥¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

 

¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ »ê¾÷ÀçÇØÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î´Â ¾ð¾î¼ÒÅë ¾Ö·Î ¹× ¹®È­Àû Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ÀçÇØÀ§Çè ³ëÃâ ±âÇÇÇÏ´Â 3DÁ÷Á¾¿¡ ÁÖ·Î Ãë¾÷ÇØ ÀÖ´Â µî ÀÛ¾÷ȯ°æ ¿­¾Ç ¿Ü±¹ÀÎ °í¿ë ¾÷üÀÇ ¾ÈÀüÀǽİú ¾ÈÀü°ü¸® ¿ª·® ¹ÌÈí ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ ÇöÀå±³À° ¹ÌÈí µîÀÌ °Å·ÐµÈ´Ù.

 

ÀÌ¿¡ µû¶ó °í¿ëºÎ´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ´ëÃ¥¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.

 

¸ÕÀú ÇöÀ强¡¤½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â ±³À° ½Ç½Ã´Ù. ÇöÇà ±âÃʾÈÀüº¸°Ç±³À°(4½Ã°£)À» °­ÀǽĿ¡¼­ Âü¿©Çü¡¤½Ç½ÀÇüÀ¸·Î º¸¿ÏÇß´Ù.

 

ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇÑ ÇöÀå±³À°ÀÌ µÇµµ·Ï ¾ÈÀü°ø´Ü¿¡¼­ Å뿪»ç¸¦ ´ëµ¿ÇÑ À̵¿±³À°¹ö½º(23´ë)¸¦ ¿î¿ëÇÏ°í, Çѱ¹¾î ±¸»ç°¡ °¡´ÉÇÑ ´Ù¹®È­ °¡Á· µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¾ÈÀüº¸°Ç±³À°À» ½Ç½ÃÇÑ ÈÄ ¾ÈÀü°ø´ÜÀÇ ¾ÈÀü±³À°À̳ª ÇöÀå ±â¼úÁöµµ º¸Á¶ÀηÂÀ¸·Î È°¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

¾ÈÀüº¸°Ç Á¤º¸ÀÚ·á °³¹ß ¹× º¸±Þ È¿À²È­µµ ²ÒÇß´Ù. ¾ÈÀüÀÛ¾÷ ¹æ¹ý µîÀ» ´ãÀº ¸Å´º¾ó°ú ¿Ü±¹¾î µ¿¿µ»ó(13°³±¹ 33Á¾)À» °³¹ß¡¤º¸±ÞÇϸç, »ç¾÷Àå µî¿¡¼­ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å뿪¾ÛÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇØ º¸±ÞÀ» È®´ëÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ¼ö¿äÀÚ°¡ ¾ÈÀüº¸°ÇÁ¤º¸ÀڷḦ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ½Åû¡¤Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾ÈÀü°ø´Ü ȨÆäÀÌÁö¿¡ À¥»çÀÌÆ®(Wish Mall)µµ ±¸ÃàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

¿Ü±¹ÀÎ °í¿ë»ç¾÷Àå¿¡ ´ëÇÑ Áöµµ °¨µ¶µµ °­È­Çϱâ·Î Çß´Ù.

 

°Ç¼³¾÷Á¾ µî ¿Ü±¹ÀÎ ´Ù¼ö °í¿ë »ç¾÷Àå¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º°°¨µ¶(11¿ùÁß)À» ½Ç½ÃÇÏ°í, ±³À° ¹ÌÀ̼ö µî Àû¹ß½Ã¿¡´Â ÃÖ°í 500¸¸¿øÀÇ °úÅ·Ḧ ºÎ°úÇϱâ·Î Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ »ç¸ÁÀçÇØ°¡ 2³â ¿¬¼Ó ¹ß»ý½Ã ¿Ü±¹Àη ¹èÁ¤ Æò°¡Á¡¼ö¿¡ °¨Á¡À» ºÎ¿©Çϱâ·Î Çß´Ù.

 

¿ì¼ö±â¾÷ µî¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àμ¾Æ¼ºê¸¦ È®´ëÇϱâ·Î Çß´Ù. 5³â ¿¬¼Ó ¹«ÀçÇØ ¶Ç´Â ¾ÈÀüº¸°Ç±³À° À̼ö ¿Ü±¹ÀÎ °í¿ë »ç¾÷Àå¿¡ ´ëÇØ ¿Ü±¹Àη ¹èÁ¤ Æò°¡Á¡¼ö ½Ã °¡Á¡ÀÌ ºÎ¿©µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ À¶ÀÚ µî Áö¿ø´ë»ó ¼±Á¤½Ã¿¡µµ 3DÁ÷Á¾ÀÌ ÁýÁßµÈ ¿Ü±¹ÀÎ ´Ù¼ö °í¿ë »ç¾÷ÀåÀ» ¿ì¼± ¼±Á¤Çϱâ·Î Çß´Ù.

 

»êÀ纸»óÀº ½Å¼Ó¡¤°øÁ¤ÇÏ°Ô ½Ç½ÃÇϱâ·Î Çß´Ù. »êÀç°ü·Ã »ó´ã ½Ã ¿Ü±¹Àη»ó´ã¼¾ÅÍ µîÀ» ÅëÇØ ¡®3ÀÚ Å뿪¼­ºñ½º¡¯¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ¿Ü±¹ÀÎ¿ë º¸Çè±Þ¿© û±¸¼­ ¼­½Ä(¿µ,Áß,º£Æ®³²¾î 5Á¾) ¹× ´Ù±¹¾î(16°³±¹) ¡®»êÀ纸»ó °¡À̵塯¸¦ Á¦°øÅ°·Î Çß´Ù.

 

¹æÇϳ² °í¿ëºÎ Àå°üÀº ¡°¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚµéÀº ¾ð¾î¿Í ¹®È­Àû À庮À¸·Î ÀÎÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ÀçÇØÀ§Çè¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ¿ÔÀ½¿¡µµ ±×µ¿¾È À̵鿡°Ô ƯȭµÈ »êÀ翹¹æ Á¤Ã¥ÀÌ ¾ø¾ú´Ù¡±¸é¼­ ¡°À̹ø ´ëÃ¥À» Àû±Ø ÃßÁøÇØ ¿ì¸® °æÁ¦±Ô¸ð¿Í ±¹°Ý¿¡ ¸Âµµ·Ï ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀçÇظ¦ ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÙ¿©³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

 

Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
10455 ³ëµ¿´ç,¹ü»çȸÀûÀÎ Áø»ó±Ô¸í±â±¸ ¹× »çȸ ´Ù½Ã ¸¸µé±â Á¦¾È Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-05-08
10454 Àç¹Ì ¾ð·ÐÀΡ®¼¼¿ùÈ£´Â Çѱ¹ÀÇ ÀÚÈ­»ó¡¯ È­Á¦ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-05-08
10453 ÁöÇÏö Ãßµ¹ »ç°í,Á¤ºÎÀÇ »çÁÖ? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-05-08
10452 ¹æÅëÀ§¿øÀå,¼¼¿ùÈ£ ÃßÃø¼º º¸µµ ÀÚÁ¦ ´çºÎ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-05-07
10451 º¹ÁöºÎ,7¿ù ±âÃÊ¿¬±Ý Áö±Þ ÁغñÀÛ¾÷ µ¹ÀÔ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-05-07
10450 ´ëÇÐ Á¤¿øÀÚÀ²°¨Ãà ¼öµµ±Ç 3.8%, Áö¹æ 8.4% ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-05-07
10449 »êÀç±Ù·ÎÀÚ Á÷À庹±ÍÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µº´¿ø 6°³·Î È®´ë Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-05-07
10448 ÀÎõ°øÇ×°í¼Óµµ·Î ¿µÁ¾´ë±³ ÈÞ°Ô¼Ò °³Àå ÀÓ¿µÈ­ ±âÀÚ 2014-05-07
10447 Á¤ ÃѸ® ¡°10ÀϱîÁö ¼ö»ö ¸¶¹«¸® Àü½ÉÀü·ÂÇؾߡ± Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-05-07
10446 ¼ÒÁ¶±â ±¸Á¶ ÁýÁß¡¦ÀÜ·ù ÃßÁ¤ °Ý½Ç ¼ö»ö Áö¼Ó ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-05-07
10445 »óÁ¶¼­ºñ½º ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØ¿¹¹æ¿ä·É Á¦½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-05-07
10444 ±³Åë»ç°í À¯¹ß ȯ°æ,¡®½Ã¹Î ½Å°í¡¯·Î ¸·´Â´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-05-07
10443 ±¹°¡Á¤º¸¿ø Á¦2Â÷Àå ³»Á¤ ÀÎ»ç ¹ßÇ¥ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-05-07
10442 ¿©¼ö »õÁ¤Ä¡ Èĺ¸ÀÚ ¿Öµé ÀÌ·¯³ª °æ¼± ¾ÕµÎ°í '°í¹ßÀü' ³­¹« ¸®ÇöÀÏ ±âÀÚ 2014-05-07
10441 Áֽ¿ë,'¾ÈÀüÇÑ Àü³² ¸¸µé±â'Á¤Ã¥ °ø¾à ¹ßÇ¥ ¸®ÇöÀÏ ±âÀÚ 2014-05-06
10440 ½½ÇÄÀÌ ³Ê¹« Å©±â¿¡ ¾ïÀåÀÌ ¹«³ÊÁý´Ï´Ù!! ¸®ÇöÀÏ ±âÀÚ 2014-05-06
10439 Á¤¸»! ºÒ¾ÈÇؼ­ ¸ø »ì°Ú´Ù.... ¸®ÇöÀÏ ±âÀÚ 2014-05-06
10438 64°³ °Ý½Ç Áß 60°³ ¼ö»ö ¿Ï·á¡¦½Å±Ô ¹Î°£Àá¼ö»ç ÅõÀÔ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-05-04
10437 ÁöÇÏö 2È£¼± Ãßµ¹»ç°í´Â ¹Ú ½ÃÀå Å¿ ¾Æ´Ñ°¡? Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-05-04
10436 Èñ»ýÀÚ ÈѼա¤À¯½Ç ¹æÁö Ãѷ¡¦°¡Á· »ó´ë ¼³¸íȸ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-05-03
    628  629  630  631  632  633  634  635  636  637   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..