Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù27Àϼö¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  °³¼º°ø´Ü ÀÔÁÖ±â¾÷¿¡ ´ëüºÎÁö Á¦°ø
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2016-02-19 21:18:00   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : °³¼º°ø´Ü ÀÔÁÖ±â¾÷ Áö¿ø Á¤ºÎÇÕµ¿´ëÃ¥¹Ý¡¯ Á¦3Â÷ ȸÀÇ °³ÃÖ

°³¼º°ø´Ü ÀÔÁÖ±â¾÷¿¡ ¿ì¼± Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´ÜÀÌ ¿î¿µ ÁßÀÎ Áö½Ä»ê¾÷¼¾ÅÍÀÇ À¯ÈÞ°ø°£ µîÀ» ´ëü°øÀåÀ¸·Î °ø±ÞÇϱâ·Î Çß´Ù.

 

¶Ç ¼¼Å¹¼Ò, ÆíÀÇÁ¡, ÁÖÀ¯¼Ò µî °³¼º°ø´Ü ¿µ¾÷±â¾÷¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÀÌ¹Ì ¹ßÇ¥ÇÑ ¹üÁ¤ºÎ Áö¿ø´ëÃ¥ Áß Àû¿ë °¡´ÉÇÑ ´ëÃ¥À» ±âº»ÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

 

19ÀÏ ¿ÀÀü À̼®ÁØ ±¹¹«Á¶Á¤½ÇÀå ÁÖÀç·Î ¡®°³¼º°ø´Ü ÀÔÁÖ±â¾÷ Áö¿ø Á¤ºÎÇÕµ¿´ëÃ¥¹Ý¡¯ Á¦3Â÷ ȸÀǸ¦ ¿­°í ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀÇ Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» È®Á¤Çß´Ù.
 
ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎ´Â ¿ì¼± ÀÔÁÖ±â¾÷ Áß ±¹³» »ý»êÀ» À§ÇØ ´ëü°øÀåÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö °ø´ÜÀÌ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â Áö½Ä»ê¾÷¼¾ÅÍÀÇ À¯ÈÞ°ø°£ µîÀ» ´ëü °ø°£À¸·Î Áö±ÞÇϱâ·Î Çß´Ù.
 
ÇöÀç Àü±¹Áö½Ä»ê¾÷¼¾ÅÍ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â °øÀå °¡¿îµ¥ ¼öµµ±Ç 37°÷, ºñ¼öµµ±Ç 19°÷ÀÌ Áï½Ã ÀÓ´ë°¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î Æľǵǰí ÀÖ´Ù.
 
ÀÔÁÖ¾÷üÀÇ ÀÓ´ë·á´Â óÀ½ 1³â°£Àº ¸éÁ¦, Ãß°¡ 2³â°£Àº 50% °¨¸éÇÏ°í °øÀåµî·Ï µî ÇÊ¿äÇÑ ÀÔÁÖÇàÁ¤À» ½Å¼ÓÈ÷ ÁøÇàÇØ ÃִܱⰣ¿¡ Á¶¾÷ÀÌ Àç°³µÇµµ·Ï Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áö¹æÀÇ ´ëüÀÔÁö¿¡ ÅõÀÚÇØ »ý»êÈ°µ¿À» ÇÏ´Â ±â¾÷¿¡ ´ëÇؼ­´Â Áö¹æÅõÀÚÃËÁøº¸Á¶±ÝÀ» È°¿ëÇØ ÀÔÁö ¸ÅÀÔ°ú ¼³ºñÅõÀÚ¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

 

ÀϹÝÁö¿ªÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÒ ¶§ Áß¼Ò±â¾÷Àº ÀÔÁö¸ÅÀÔºñ 30%, ¼³ºñÅõÀÚºñ 14% Áß°ß±â¾÷Àº ÀÔÁö¸ÅÀÔºñ 10%, ¼³ºñÅõÀÚºñ 11%¸¦ ÁöÀÚü¿Í ¸ÅĪÇØ Áö¿øÇÑ´Ù. ±¹ºñ´Â ÃÖ´ë 60¾ï¿ø±îÁö Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
 
ÀÔÁÖ¾÷üµéÀÌ °ÇÀÇÇÑ »çȸº¸Çè °¨¸é, öµµ¿ª»ç Áß¼Ò±â¾÷ ¸íÇ°¸¶·ç ÀÔÁ¡, ¼¼Á¤Áö¿ø Æø È®´ë µîÀ» Áï°¢ ½ÃÇàÇϱâ·Î Çß´Ù. 
 
°í¿ë¡¤»êÀ纸ÇèÀº ÀÔÁÖ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î 6°³¿ù°£ 30% °¨¸éÇÏ°í °Ç°­º¸ÇèÀº °³¼º°ø´Ü¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´ø Á÷¿øµé¿¡ ÇÑÇØ 6°³¿ù°£ 50% °¨¸éÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ±¹¹Î¿¬±Ýµµ ÀÔÁÖ±â¾÷ÀÌ ½ÅûÇÒ °æ¿ì 1³â µ¿¾È ³³ºÎ¿¹¿Ü¸¦ Çã¿ëÇϱâ·Î Çß´Ù.
 
¶Ç ÀÔÁÖ±â¾÷ÀÌ Ã¶µµ ¿ª»ç Áß¼Ò±â¾÷ ¸íÇ°¸¶·ç(¼­¿ï¿ª ´ëÀü¿ª¡¤µ¿´ë±¸¿ª¡¤±¤ÁÖ¿ª)¿¡ ÀÔÁ¡À» ½ÅûÇÒ °æ¿ì °¡»êÁ¡ µî ¿ì´ë ¹æ¾ÈÀ» Àû¿ëÇÏ°í ÀÌ´Þ Áß ¸ðÁý°ø°í¸¦ ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼¼Á¤Áö¿ø Á¶Ä¡¸¦ È®´ëÇØ ÀÔÁÖ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼¼¹«Á¶»ç Âø¼ö¸¦ ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î Áß´ÜÇÏ°í ÇöÀç »çÀüÅëÁöµÇ¾ú°Å³ª ÁøÇàÁßÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ¾÷üÀÇ ½Åû¿¡ µû¶ó ¼¼¹«Á¶»ç¸¦ ¿¬±â ¶Ç´Â ÁßÁöÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. 
 
¼¼Å¹¼Ò, ÆíÀÇÁ¡, ÁÖÀ¯¼Ò µî °³¼º°ø´ÜÀÇ ¿µ¾÷±â¾÷Àº ÀÔÁÖ±â¾÷°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô Á¤ºÎÀÇ Çù·Â»ç¾÷½ÂÀÎÀ» °ÅÃÄ »ç¾÷À» Çß°í ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ ±×µ¿¾È ¹ßÇ¥ÇÑ Á¤ºÎ Áö¿ø ´ëÃ¥Áß Àû¿ë °¡´ÉÇÑ ´ëÃ¥Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇϱâ·Î È®Á¤Çß´Ù.

 

¶Ç ¿µ¾÷±â¾÷ÀÇ ÀڱݾַΠ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ ÀÌ¹Ì ³³ºÎÇÑ °ø´Ü³» »ç¹«½Ç ÀÓÂ÷º¸Áõ±ÝÀ» Á¶¼ÓÈ÷ ¹ÝȯÇϱâ·Î Çß´Ù.°³¼º°ø´Ü ÀÔÁÖ±â¾÷µéÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±â¾÷º° °í¿ëÇã°¡Á¦ ±âÁØ ´ëºñ 40%±îÁö Áõ¿øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ư·ÊÁö¿øÇϱâ·Î Çß´Ù. °í¿ëÇã¿ë Çѵµ±îÁö ¿Ü±¹ÀÎ ½Å±Ô °í¿ëÀÌ Áï½Ã °¡´ÉÇϵµ·Ï Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

´çÃÊ ¿ÃÇØ 4¿ù¿¡ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´ø ¿Ü±¹ÀηÂÁ¤Ã¥À§¿øȸ¸¦ ÀÌ´Þ Áß °³ÃÖÇØ Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» ½ÉÀÇ¡¤È®Á¤ÇÏ°í Ư·ÊÁöħÀ» Áï½Ã ½ÃÇàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
13114 öµµ½Ã¼³°ø´Ü ¹«¿ªº¸Çè°ø»ç 2±Þ ÀÌ»ó Àç»êµî·Ï Àǹ« Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-02-26
13113 ±¹ÅäºÎ,µµ½Ãöµµ¡®¿îÇàÀå¾Ö 3´ë ¿äÀΡ¯¾ÈÀü°ü¸® °­È­ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-02-26
13112 ±ØÈñ±ÍÁúȯÀÚ ÀÔ¿ø ¿Ü·¡ Áø·áºñ 10%¸¸ ºÎ´ã À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2016-02-25
13111 3¡¤1µ¶¸³¸¸¼¼¿îµ¿ ÀçÇöÇà»ç Àü±¹ ¸±·¹ÀÌ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2016-02-25
13110 âÁ¶Çü û³â»ç¾÷°¡ ¿ä¶÷¡®Ã»³ââ¾÷»ç°üÇб³¡¯ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-02-25
13109 °³Çнñ⠾ÀÌ Ã»¼Ò³â ÀÎÇ÷翣ÀÚ °¨¿° ÁÖÀÇ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-02-25
13108 ÀçÇⱺÀÎȸ ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº Á¤±Ç µµ¹ß ¼ºÅä Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-02-24
13107 ¹Ú ´ëÅë·É ÀÏÀÚ¸® Á᫐ ±¹Á¤¿î¿µ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-02-24
13106 Á¦2Â÷ °øÁ÷¼±°ÅÁ¤Ã¥Åä·Ðȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2016-02-24
13105 »çȸº¹ÁöÁ÷ 9±Þ,Áö³­ÇØ ºñÇØ 50% ´Ã¾î³­ 2,642¸í »Ì´Â´Ù À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2016-02-24
13104 ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦,°ø°ø±â°ü ¿ÃÇØ 4400¸í Ãß°¡ ä¿ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2016-02-24
13103 Ãâ»ý¾Æ 3³â ¸¸¿¡ Áõ°¡ÇßÁö¸¸ ÀúÃâ»ê Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-02-24
13102 °ø¹«¿ø ±³À° Æз¯´ÙÀÓ 55³â¸¸ÀÇ º¯È­ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-02-24
13101 ±³À°ºÎ,¹ÌÃëÇÐ ¹«´Ü°á¼® Çлý °ü¸® ¸Å´º¾ó ¹ßÇ¥ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2016-02-23
13100 Á¦2ȸ¡®´ëÇѹα¹ °ø¹«¿ø»ó¡¯¼ö»óÀÚ 93¸í ¼±Á¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2016-02-23
13099 Áö³­ÇØ Á¤ºÎ¾÷¹«Æò°¡ ¿ì¼ö¡¤¹ÌÈí ºÎó´Â? ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2016-02-23
13098 ³ëµ¿°³Çõ 4´ë ÀÔ¹ý Á¶¼ÓÈ÷ Åë°úµÅ¾ß¡± Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-02-23
13097 ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ 3³â¡®Á¤Ã¥¼º°ú ¸ðÀ½Áý¡¯¹ß°£ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-02-23
13096 °úÅÂ·á ºÎ°ú µî ¸®ÄÝÀÌÇà °­Á¦¼ö´ÜÀÌ °­È­ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2016-02-22
13095 5±Þ ¹Î°£°æ·Âä¿ë ÇÕ°ÝÀÚ Ã¹°ÉÀ½ ³»µó´Ù À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2016-02-22
    495  496  497  498  499  500  501  502  503  504   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..