Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â07¿ù05ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  °ËÂû ¼ö»ç¹ßÇ¥¿¡µµ ÀÇȤ ³²¾Æ, 63.8%"
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2007-12-07 15:02:00   ÇÁ¸°ÅÍ

°ËÂûÀÌ À̸í¹Ú Èĺ¸ÀÇ BBK ÁÖ°¡Á¶ÀÛ »ç°Ç ¿¬·çÀÇȤ¿¡ ´ëÇØ ¹«ÇøÀǸ¦ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³­ 5ÀÏ ±¹¹Î 10¸íÁß 6¸í °¡·®Àº ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ Èĺ¸¿¡ ´ëÇØ ÀÇȤÀÌ ÇؼҵÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÀÀ´äÇß´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦½Å¹®ÀÌ ¿©·ÐÁ¶»ç Àü¹®±â°ü ¸®¾ó¹ÌÅÍ(´ëÇ¥ : ÀÌÅüö)¿¡ ÀÇ·ÚÇØ Á¶»çÇÑ °á°ú, À̹ø °ËÂû ¼ö»ç°á°ú ¹ßÇ¥·Î À̸í¹Ú Èĺ¸¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ÀÇȤÀÌ Çؼҵƴٴ ÀÀ´äÀº 25.7%¿¡ ±×ÃÆ°í, 63.8%´Â ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ Èĺ¸ÀÇ ¿¬·ç ÀÇȤ¿¡ ´ëÇØ °¡´É¼ºÀ» ¿­¾îµÐ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. Çѳª¶ó´çÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç Á¤´çÀÇ È帵éÀÌ ÀÏÁ¦È÷ °ËÂû ¼ö»ç¿¡ °­ÇÑ ÀÇȤÀ» Á¦±âÇϸ鼭 À¯±ÇÀڵ鵵 ¿©ÀüÈ÷ ÀDZ¸½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÁöÁöÁ¤´çº°·Î´Â Çѳª¶ó´ç ÁöÁöÃþ¸¸ÀÌ ¡®ÀÇȤÀÌ ¸ðµÎ ÇؼҵƴÙ(48.1%)¡¯´Â ÀÀ´äÀÌ ¡®ÇؼҵÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÀ´ä(43.9%)¡¯¿¡ ºñÇØ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µÀ» »Ó, ±× ¿Ü Á¤´ç ÁöÁöÃþÀº ¡®ÀÇȤÀÌ ÇؼҵÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡¯´Â ÀÇ°ßÀÌ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ¸¹¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþÀÌ 90.1%·Î °¡Àå ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ°í, ´ëÅëÇÕ¹ÎÁֽŴç(88.8%), âÁ¶Çѱ¹´ç(88.5%), ¹ÎÁֳ뵿´ç(88.0%) ÁöÁöÃþ ¿ª½Ã ±×·¯ÇÑ ÀÇ°ßÀÌ ´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

Áö¿ªº°·Î´Â ƯÈ÷ ÀüºÏ(83.4%), Àü³²/±¤ÁÖ(73.5%) µî¿¡¼­ ¡®ÀÇȤÀÌ ÇؼҵÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡¯´Â ÀÇ°ßÀÌ ¸Å¿ì ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ°í, ¹Ý¸é Çѳª¶ó´çÀÇ ÁöÁöÅÔ¹çÀÎ ´ë±¸/°æºÏ(57.4%) Áö¿ª¿¡¼­´Â °¡Àå ³·°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.

¿¬·Éº°·Î´Â 30´ë°¡ ¡®¿©ÀüÈ÷ ÀÌ Èĺ¸ÀÇ ¿¬·çÀÇȤÀÌ ÀÖ´Ù¡¯´Â ÀÇ°ßÀÌ 78.1%·Î °¡Àå ³ô¾Ò°í, 20´ë(73.9%), 40´ë(67.9%) ¼øÀ̾úÀ¸¸ç, 60´ë ÀÌ»ó ³ë³âÃþÀº ¡®ÀÇȤÀÌ Çؼҵƴ١¯´Â ÀÇ°ßÀÌ 47.1%·Î, ¡®ÇؼҵÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù(35.1%)¡¯´Â Àǰߺ¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ³ô°Ô ³ªÅ¸³ª ÀÇ°ßÂ÷¸¦ º¸¿´´Ù.

ÇÑÆí ´ëÅëÇÕ¹ÎÁֽŴçÀÌ À̹ø °ËÂû ¹ßÇ¥¿¡ Å©°Ô ¹Ý¹ßÇϸç BBK¼ö»ç Ư°Ë¹ý ¹ßÀǾÈÀ» Á¦ÃâÇѵ¥ ´ëÇؼ­´Â Âù¼ºÀÇ°ß(44.7%)ÀÌ ¹Ý´ë(36.2%)º¸´Ù 8.5%°¡·® ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. Çѳª¶ó´çÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´Ù¸¥ Á¤´çµéÀÌ ¸ðµÎ À̹ø °á°ú¸¦ µÎ°í Á¤Ä¡ °ËÂûÀ̶ó°í ¹Ý¹ßÇϸ鼭, ÀÌ È常¦ ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê´Â À¯±ÇÀÚµéÀÌ ÀÌ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ Ãß°¡ ¼ö»çÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³­ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

Ư°Ë¹ý¿¡ °üÇؼ­µµ ÁöÁöÁ¤´ç°£ Â÷ÀÌ°¡ µÎµå·¯Á® Çѳª¶ó´ç ÁöÁöÃþÀº Ư°Ë Âù¼ºÀÇ°ßÀÌ 25.6%¿¡ ±×ÃÆ°í, 59.7%°¡ ¹Ý´ëÇÑ ¹Ý¸é, ±¹¹ÎÁ߽ɴç(85.2%) ¹× âÁ¶Çѱ¹´ç(77.2%>8.1%), ´ëÅëÇÕ¹ÎÁֽŴç(72.9%>13.4%), ¹Î³ë´ç(64.0%>18.0%) ÁöÁöÃþÀº ÀÏÁ¦È÷ Ư°Ë Âù¼ºÂÊÀ¸·Î ÀÇ°ßÀÌ ±â¿ï¾ú´Ù.

Áö¿ªº°·Î´Â ÀüºÏ(66.7%>12.9%)°ú Àü³²/±¤ÁÖ(58.2%>21.2%) µî È£³²±Ç¿¡¼­ Ư°Ë Âù¼ºÀÇ°ßÀÌ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò°í, ÀÎõ/°æ±â(45.0%>38.4%), ´ëÀü/Ãæû(41.6%>34.9%) ¿ª½Ã ºñ±³Àû Âù¼ºÂÊÀ¸·Î ÀÇ°ßÀÌ ±â¿ï¾ú°í, ±× ¿Ü Áö¿ªÀº Âù¹ÝÀÇ°ßÀÌ ÆØÆØÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

¼ºº°·Î´Â ¿©¼º(45.1%>33.0%)Àº Ư°Ë¿¡ Âù¼ºÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ 12% °¡·® ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ°í, ¹Ý¸é ³²¼ºÃþÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÇ°ßÂ÷°¡ Å©Áö ¾Ê¾Ò´Ù(44.2%>39.7%). ¶ÇÇÑ À¯±ÇÀÚÀÇ ¿¬·É´ë¿¡ µû¶ó Ư°ËÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ÀÇ°ßÀÌ ¾ù°¥·È´Âµ¥, Ư°Ë Âù¼º ÀÇ°ßÀÌ °¡Àå ¸¹Àº 30´ë(60.5%>22.5%)¸¦ ºñ·ÔÇØ 20´ë(50.4%>26.6%)¿Í 40´ë(43.6%>38.7%)´Â Ư°ËÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ ¸¹¾Ò°í, 50´ë(36.3%<48.0%)¿Í 60´ë ÀÌ»ó(25.1%<53.0%) °í¿¬·ÉÃþÀº Ư°Ë±îÁö´Â ºÒÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ ´õ ¿ì¼¼ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÀüÈ­¸éÁ¢À¸·Î 12¿ù 5~6ÀÏ ½Ç½ÃÇÑ À̹ø Á¶»ç´Â ¼º, ¿¬·É, Áö¿ªº° Àα¸ºñ·Ê¿¡ µû¸¥ ÇÒ´ç ÃßÃâ¹ýÀ¸·Î Àü±¹ 19¼¼ÀÌ»ó ³²³à 1,000¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çµÆ°í, ÀÀ´ä·üÀº 19.6%, ÃÖ´ëÇã¿ë Ç¥º»¿ÀÂ÷´Â 95% ½Å·Ú¼öÁØ¿¡¼­ ¡¾ 3.1%p¿´´Ù.
Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
1833 »ï¼ºÁß°ø¾÷ÀÇ ºÐ½Äȸ°è ÀÇȤ ±Ù°Å ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-12-10
1832 Á¤ºÎ, ÅÂ¾È Æ¯º°Àç³­Áö¿ª ¼±Æ÷ ÃßÁø °ËÅä Á¤½Â·Î µðÀÚ 2007-12-10
1831 °­È­ Ãѱâ·ù Å»Ãë ¿ëÀÇÀÚ DNA °ËÃâ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-12-10
1830 ³²ºÏöµµ Á¤±â¿îÇà ½Ã´ë °³¸· ·ùÀμ® ±âÀÚ 2007-12-10
1829 17´ë ´ë¼±, Áö³­ ´ë¼±º¸´Ù Â÷ºÐÇÏ°í ±ú²ýÇØ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-12-09
1828 ´ëÇѺ¯Çù¿¡°Ô ±¹¹ÎÀÌ ¹ÏÀ» ¼ö Àִ Ưº°°Ë»ç Ãßõ ¿ä±¸ÇØ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-12-08
1827 6.25 Àü»çÀÚ ÇÕµ¿ºÀ¾È½Ä Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-12-07
1826 Á¤ºÎÀ§¿øȸ 90°³ Å롤ÆóÇÕ µî ´ëÆø Á¤ºñ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-12-07
1825 °ËÂû ¼ö»ç¹ßÇ¥¿¡µµ ÀÇȤ ³²¾Æ, 63.8%" Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-12-07 965
1824 ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­ ´ëÃ¥, Åõ±âÁö¿ª ÇØÁ¦ 1À§ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-12-07
1823 ½Ã¹Î»çȸ ¹ÝºÎÆÐ Àü¹®°¡ ±ä±Þ Á´ãȸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-12-06
1822 °ËÂûÀº ±è°æÁؾ¾ÀÇ È¸À¯, Çù¹Ú ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ÇظíÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-12-06
1821 ÇàÁ¤°í½Ã 251¸í ÃÖÁ¾ °ü¹® Åë°ú ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-12-06
1820 BBK ¼ö»ç°á°ú ½Å·Ú 52.4% VS ºÒ½Å 43.5% ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-12-06
1819 ¿¬¸» °øÁ÷±â°­ È®¸³ Á¡°Ë ½Ç½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-12-06
1818 <¼Ó º¸> ÁõÆò±º ³óÁö±¸ °ø¹«¿ø Ư±¸ÇÒ »ý°¢¾ø´Ù ÆĹ® ±è¼®¼è ±âÀÚ 2007-12-06
1817 ±¹°¡Ã»¼Ò³âÀ§ 2030 ºñÀü°ú Àü·« Á¦½Ã ºê¸®ÇÎ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-12-05
1816 BBKÀÇȤ °ËÂû¿¡ Àç¼ö»ç¸¦ Ã˱¸ÇÑ´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-12-05
1815 »ï¼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ Àǽɹ޴ °ËÂû°íÀ§Á÷ ¹èÁ¦ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-12-05
1814 ´ëºÎ¾÷ °ü¸®°¨µ¶ ºÎ½Ç °á±¹ ´ëÇлý ÀÚ»ì ÃÊ·¡ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-12-05
    1040  1041  1042  1043  1044  1045  1046  1047  1048  1049   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..