Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â11¿ù29ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ¼¼°è ÀεµÁÖÀÇ(á¦Í£ ìÑÔ³ñ«ëù)ÀÇ ³¯ ¸Â¾Æ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2020-08-19 14:54:42   ÇÁ¸°ÅÍ

¼¼°è°¡ Äڷ㪻çÅ·Π¾î·Á¿ò ¼Ó ºÐÀïÀ̳ª ÀüÀïÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö¸¸ ÀεµÁÖÀÇ Á¤½Å Á¸Áߵžß

 

Áö³­ 2003³â 8¿ù 19ÀÏ, À̶óÅ© ¹Ù±×´Ùµå¿¡ ÀÖ´Â À¯¿£ º»ºÎ¿¡¼­ Æøź Å×·¯°¡ ¹ß»ýÇß°í, 22¸íÀÇ È°µ¿°¡°¡ »ç¸ÁÇÏ°í ¼ö ¹é ¸íÀÌ ´ÙÄ¡´Â Âü»ç°¡ ¹ß»ýÇѹ٠ÀÖ´Ù. UNÀº ÀÌ ³¯À» ±â¸®±â À§ÇØ ±×·ÎºÎÅÍ 5³â µÚÀÎ 2008³â ¼¼°è ÀεµÁÖÀÇÀÇ ³¯À» ¼±Æ÷Çß´Ù.

 

8¿ùÀº ÀεµÁÖÀÇ È°µ¿¿¡ ÀÖ¾î ¿ª»çÀû ÀÇÀÇ°¡ ±í´Ù. ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î 8¿ù 12ÀÏÀº ÃÖÃÊÀÇ ±¹Á¦Àεµ¹ýÀÎ Á¦³×¹Ù 4°³ Çù¾àÀÌ Ã¼°áµÈ ³¯À̸ç, ¿ì¸®³ª¶ó´Â 1966³â 8¿ù 16ÀÏ ÀÌ Çù¾à¿¡ °¡ÀÔÇß´Ù. 8¿ù 22ÀÏÀº ¾Ó¸®µÚ³¶ÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î 1864³â ÃÖÃÊÀÇ Á¦³×¹ÙÇù¾àÀÌ Ã¼°áµÈ ³¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿ì¿¬ÀÇ ÀÏÄ¡ÀÎÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ¾Õ¼­ ¼Ò°³ÇÑ ¼¼°è ÀεµÁÖÀÇ ³¯ ¶ÇÇÑ 8¿ù¿¡ ÀÖ´Ù.

 

UNÀº ÀεµÁÖÀÇ À§±â¿¡ óÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¾Ë¸®°í, À̵éÀ» À§ÇÑ ÀεµÁÖÀÇ È°µ¿°¡µéÀÇ Çå½ÅÀ» ±â¸®±â À§ÇÑ ±â³äÀÏ. ¸Å³â 8¿ù 19ÀÏÀÌ´Ù. 2003³â 8¿ù 19ÀÏ À̶óÅ© ¹Ù±×´Ùµå¿¡¼­ ¹ß»ýÇß´ø Å×·¯·Î 22¸íÀÇ ÀεµÁÖÀÇ È°µ¿°¡°¡ Èñ»ýµÈ ³¯À» ±â³äÇؼ­ 2008³â ±¹Á¦¿¬ÇÕ¿¡¼­ Á¦Á¤Çß´Ù. À̳¯ ±¹Á¦¿¬ÇÕ¿¡¼­´Â ¸Å³â ÁÖÁ¦¸¦ Á¤ÇØ ±â³äÇà»ç°¡ °³Ãֵǰí, °¢±¹¿¡¼­´Â Àü½Ãȸ¿Í È«º¸ È°µ¿À» ÅëÇØ À̵éÀÇ È°µ¿À» ¾Ë¸®°í Áö¿øÇÑ´Ù.

 

UNÀº Àü ¼¼°è Ãë¾àÇÑ »óȲ¿¡ ³õÀÎ »ç¶÷µéÀÇ »ý¸íÀ» ±¸ÇÏ°í À̵鿡°Ô Çʼö ÀεµÀû Áö¿øÀ» ÇÏ´Â ÀεµÁÖÀÇ È°µ¿°¡µé°ú ºÀ»ç¿øµéÀÇ ¿ë±â¿Í Çå½ÅÀ» ±â¸®±â À§ÇØ Á¦Á¤µÇ¾ú´Ù. ³¯Â¥´Â ¸Å³â 8¿ù 19ÀÏÀÌ´Ù. À̳¯Àº ¶ÇÇÑ Àü ¼¼°èÀÇ ÀεµÁÖÀÇÀû È°µ¿À» À§ÇÑ ±¹Á¦ Çù·ÂÀÇ Á߿伺À» Ã˱¸ÇÏ´Â µ¥¿¡µµ Á¦Á¤ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.

¸Å³â À¯¿£º»ºÎ¿¡¼­ ±â³äÇà»ç°¡ °³ÃֵǸç, À¯¿£ ȸ¿ø±¹¿¡´Â °¢±¹ÀÇ ¹Î°£´Üü, ±¹Á¦±â±¸, Á¤ºÎ¿Í ÇÔ²² '¼¼°è ÀεµÁÖÀÇÀÇ ³¯' Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀδÙ. ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼­ °¥µî°ú Àç¾ÓÀ¸·Î °íÅë¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÇ »îÀ» ±â·ÏÇÑ Àü½Ãȸ¿Í ¿µÈ­ »ó¿µÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö¸ç, À̵éÀ» µ½±â À§ÇØ ¾Ö¾²´Â ÀεµÁÖÀÇ È°µ¿°¡µéÀ» È«º¸ÇÏ°í Áö¿øÇÏ´Â Çà»çµµ ¸¶·ÃµÈ´Ù.

 

Çѱ¹¿¡´Â 2014³âºÎÅÍ ¹Î°£´Üü, ±¹Á¦±â±¸, Á¤ºÎ°¡ °øµ¿À¸·Î '¼¼°è ÀεµÁÖÀÇÀÇ ³¯' Ä·ÆäÀÎÀ» °³ÃÖÇÏ¿© ÀεµÀû Áö¿ø¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎµéÀÇ ÀνÄÀ» ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù. 2016³â¿¡´Â ±¹Á¦°³¹ßÇù·Â¹Î°£ÇùÀÇȸ(KCOC)°¡ ÁÖ°üÇÏ°í ¿Ü±³ºÎ¿Í Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA)ÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ±â¾Æ´ëÃ¥, ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±ÄÚ¸®¾Æ, ÆÀ¾ØÆÀ, Çѱ¹¿ùµåºñÀü, ´õ¸ÚÁø¼¼»ó°ú °°Àº ¹Î°£±â±¸¿Í À¯¿£³­¹Î±â±¸(UNHCR), À¯¿£¼¼°è½Ä·®°èȹ(WFP) µîÀÇ ±¹Á¦±â±¸µé°ú ÇÔ²² Çѱ¹Á¤ºÎµµ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ÀηùÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ ÀüÀïÀº ¶¿ ·¹¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÂüȤÇÑ ÀüÀï ¼Ó¿¡¼­ Àηù´Â Áý´Ü Áö¼ºÀÇ ÈûÀ¸·Î ÀεµÁÖÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀϱɴÙ. ¾Ó¸® µÚ³¶ÀÌ ÀüÀï ÇÑ º¹ÆÇ¿¡¼­ ºÎ»óº´µéÀ» ±¸È£Çѵ¥¼­ Ãâ¹ßÇÑ ÀεµÁÖÀÇ Á¤½Å, ±×¸®°í ±×ÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î ź»ýÇÑ ±¹Á¦Àû½ÊÀڿ°ú Á¦³×¹ÙÇù¾àÀÌ ¼ö¸¹Àº »ý¸íÀ» ±¸ÇÑ °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù. Áö±Ý ÀÌ ½Ã°¢¿¡µµ ±¹°¡ ´ë ±¹°¡´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¿ì¸®°¡ ¹ßºÙÀÌ°í »ç´Â ÀÌ ¶¥¿¡¼­µµ Å©°í ÀÛÀº °¥µî°ú ´ÙÅùÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·² ¶§ Àϼö·Ï ÀεµÁÖÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î ±Øº¹ÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í º»´Ù.

Á¤º´±â ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
18657 È« ºÎÃѸ®¡°°ø°øÀç°ÇÃ൵ »ç¾÷¼º º¸Àå ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-08-10
18656 Á¦5ȸ INAK¾ð·Ð»ó ¼ö»óÀÚ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤ °á°ú ¹ßÇ¥ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-10
18655 Çѱ¹°ü±¤ È°¼ºÈ­ À§ÇØ ¾ÈÀüÀÌ ¿ì¼± ¹Ù°¡Áö¿ä±Ý ±ÙÀýµÅ¾ß Á¤º´±â ±âÀÚ 2020-08-09
18654 ÀϺ»¿¡°Ô ±¹±ÇÀ» »©¾Ñ±ä ±¹Ä¡ÀÏ(ÏÐö»ìí)±â¾ïÇØ¾ß Á¤º´±â ±âÀÚ 2020-08-09
18653 °­Å¼± Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,´ë±¸¿¬¸Í¡¤°æºÏ¿¬¸Í ¹æ¹® Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-08-07
18652 Á¤ ÃѸ® Çѱ¹, OECD 33°³±¹ Äڷγª19 ¹æ¿ª¼º°ú Æò°¡ 1À§ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2020-08-07
18651 Á¤ ÃѸ®¡°Àü°øÀǵé Áý´ÜÇൿ ÀÚÁ¦ÇØ¾ß ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-08-07
18650 ¹ý¹«ºÎ,°ËÂû °íÀ§ °£ºÎ Àλç ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-07
18649 »ê¾÷ºÎ,¾çÀÚÁ¤º¸±â¼ú¡¯±¹Á¦Ç¥ÁØÈ­ Çѱ¹ÀÌ ÁÖµµÇÑ´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-08-06
18648 ¹æ¿ª´ç±¹¡°Äڷγª ¹é½Å ³ª¿Íµµ ¸¶½ºÅ© Á߿伺Àº º¯ÇÔ ¾ø´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-06
18647 ÁÖÅÃÀÓ´ëÂ÷ ½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ¡®ÁÖÅÃÀÓ´ëÂ÷ 3¹ý À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2020-08-06
18646 Á¤ºÎÀÇ ÀϹæÀûÀÎ 8.4ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ ³­Á¦ ¸¹¾Æ Á¤º´±â ±âÀÚ 2020-08-06
18645 ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ º¹±¸¿¡ ÀçÁ¤¡¤¼¼Á¦ Áö¿ø Ãѵ¿¿ø Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-08-05
18644 È°ºó´Ü,ȯÀÚ°¡ ÀÇ»ç »ìÇØ,Æø·Â¾ø´Â ¾ÈÀüÇÑ º´¿ø¸¸µé±â¡¯Ä·ÆäÀÎ ³ª¼­.. ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-05
18643 ÀÌ¿µ±¸ ÀÌ»çÀå,Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í À§¿øÀå ¼±ÀÓ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-05
18642 È°ºó´Ü,Çʸ®ÇÉ ÃÑ¿µ»ç ¼ºÃßÇà ÇøÀÇ ±Ôź ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-05
18641 Á¤ ÃѸ® ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ Å« Áö¿ª Ưº°Àç³­Áö¿ª ¼±Æ÷ °ËÅä Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2020-08-04
18640 Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í,¼¼°èµðÁöÅо߿µ´ëȸ °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2020-08-04
18639 °­°æÈ­ ¿Ü±³ºÎÀå°ü ¼ºÃßÇà ÃÑ¿µ»ç Áï°¢ ÆĸéÇÏ°í ±â°­È®¸³Ç϶ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2020-08-04
18638 ¹æ¿ª´ç±¹¡°ÀÌÀç¹Î ÀÓ½ÃÁְŽü³ ¹æ¿ª¼öÄ¢ Áؼö Áß¿ä À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2020-08-03
    218  219  220  221  222  223  224  225  226  227   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Æ®·Ô½ºÅ¸ ¹Ú¼­Áø,¿µÈ­°¨µ¶..
Àü ¼¼°è ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ 82°ü¿ÕÀ» °Å¸ÓÁå ´ÜÆí¿µÈ­ ¡®Â¥Àå¸é °í¸¿½À..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,±×¶ûÇÁ¸®¿¡..
2024 DX¼­ºñ½º¾î¿öµå 3³â ¿¬¼Ó¡®¿ùµå ±×¶ûÇÁ¸®¡¯¼ö»ó2021³â ±×¶û..
óÁö´Â ´«²¨Ç®,¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½....
óÁö´Â ´«²¨Ç®, ¾î´­ÇÑ ¹ßÀ½..Ȥ½Ã¡®ÁßÁõ±Ù¹«·ÂÁõ?´Ü¼ø ¹«±â·Â°¨..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..