Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â12¿ù29ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  Ãà»ê³ó°¡ ±¸Á¦¿ª ÇÇÇؼÓÃâ ³ó¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ µÞºÏÇàÁ¤ ºñ³­
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2010-05-24 10:51:38   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ³ó¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ ¼±Áø±¹¼­ À̹̰³¹ßµÈ À̵¿½Ä ¼Ò°¢±â ¿¬±¸¿¡ 30¾ï ¿¹»ê ³¶ºñ µÉµí

±¸Á¦¿ªÆĵ¿À¸·Î Àü±¹ÀÇ Ãà»ê³ó°¡ ´Ù Á״´Ù.

³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ µÚ´ÊÀº »ìóºÐ °¡Ãà ¼Ò°¢ÀåÄ¡°³¹ß ÃßÁø¡±

 

3³â °ÉÃÄ 30¾ï ÅõÀÚ ¿¬±¸¡±µ¹ÀÔ ¡°¼±Áø±¹¿¡¼± ÀÌ¹Ì °³¹ß¿Ï·á¡±

-µÞºÏÄ¡´Â ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ °ø¹«¿øµé ÇѽÉÇÑ ¸ð½À- 

 

³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ°¡ ±¸Á¦¿ªÀ¸·Î ¹ß»ýµÈ °¡ÃàÀ» »ì óºÐ ÇϱâÀ§ÇØ 3³â°£ 30¾ïÀ» µé¿© À̵¿Çü ¼Ò°¢ ÀåÄ¡¸¦ °³¹ßÇϱâÀ§ÇØ °³¹ß¾÷ü ¼±Á¤¿¡ ³ª¼¹´Ù.

 

³ó»êºÎ °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é À̹ø °èȹÀº °©ÀÚ±â ã¾Æ¿Â ±¸Á¦¿ª µîÀ¸·Î Àü¿°µÈ °¡ÃàµéÀ» ¸Å¸ôó¸®ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ½É°¢ÇÑ ÅäÁú¿À¿°°ú ȯ°æ¿¡ ¹®Á¦°¡ µÅ ÇöÀå¿¡¼­ »ìóºÐ ¼Ò°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̵¿½Ä ´ëÇü ¼Ò°¢±â¸¦ °³¹ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °èȹÀº ¸¹Àº ¹®Á¦Á¡À» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

°¡Àå Å« ¿øÀÎÀº ½Ã±âÀûÀι®Á¦´Ù Áö±Ý Àü±¹Ãà»ê³ó°¡¿¡¼­´Â ±¸Á¦¿ªÀÌ ¹ß»ýµÅ °ªºñ½Ñ ¼Ò, µÅÁö µî °¡ÃàµéÀÌ Àü¿°µÅ 5¿ù ÇöÀç 5¸¸µÎ°¡ ³Ñ´Â °¡ÃàÀ» ¸Å¸ô½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

 

 

ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù º¸´Ï Àü±¹ÀûÀ¸·Î ÁöÀÚü °ø¹«¿øµéÀÌ ¹æ¿ªÀ» ÇÏ´À¶ó Åð±Ùµµ ÇÏÁö ¸øÇÏ°í 24½Ã°£ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¹æ¿ª¿¡ ³ª¼­°í ÀÖÀ¸³ª Ãà»ê ³ó°¡´Â ÇÇÇØ°¡ ´õ¿í ´Ã¾î¸¸ °¡°í ÀÖ´Ù.

 

¼Ò ÀÒ°í ¿Ü¾ç°£ °íÄ£ ´Ù¡±´Â ¼Ó´ãµµ ÀÖµíÀÌ ³ó»êºÎ´Â ÀÌÁ¦¾ß 30¾ïÀÇ ¿¹»êÀ» µé¿© ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý Àå¼Ò¿¡¼­ µ¿¹°»çü¸¦ ¼Ò°¢ÇÒ À̵¿½Ä ´ëÇü ¼Ò°¢ ÀåÄ¡¸¦ °³¹ßÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

 

¸¸¾à À̹ø ¿¬±¸°¡ °³¹ß¿¡ ¼º°øÀ» Çصµ ½ÇÇà¿¡ µé¾î°¡±â ±îÁö´Â ÃÖ¼Ò 4~5³âÀÌ ¿¹»óµÇ¸ç ±× ¶ÇÇÑ °³¹ß ¼º°ø¿©ºÎµµ È®½Å ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

 

¹ßµî¿¡ ºÒÀÌ ¶³¾îÁöÀÚ °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ¼º°ø È®½Åµµ ¾øÀ¸¸é¼­ ±¹°¡ ¿¹»êÀ» 30¾ïÀ̳ª Åõ¿© ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¿¹»ê³¶ºñ ¾Æ´Ï³Ä´Â Ãà»ê³ó°¡µéÀÇ ºóÃàÀÌ´Ù.

 

±×µ¿¾È ȯ°æºÎ µî ¿©·¯ ºÎó¿¡¼­ ¡°À̵¿½Ä ´ëÇü ¼Ò°¢±â¡± °³¹ß »ç¾÷À» ½ÃµµÇßÀ¸³ª ¼º°ø »ç·Ê°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù.

 

Á¤ºÎ´Â 3³âÀ̶õ ±â°£ µ¿¾È¿¡ °³¹ß ÇÑ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ °³¹ß ±â°£ ÁßÀÎ 3³â À̳»¿¡ ±¸Á¦¿ª µî Áúº´ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ¾î¶² ´ëÃ¥ÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¹¯°í ½ÍÀ¸¸ç, 3³â ¾È¿¡ °³¹ßÀ» ÇÏÁö ¸øÇÒ °æ¿ì ±× ÇÇÇØ´Â ÀüÀûÀ¸·Î ³ó¹Î¿¡°Ô µ¹¾Æ¿À°Ô µÅ ÀÖ´Ù.

 

¶ÇÇÑ °¡Ãà »çüÀÇ ¸Å¸ô·Î ÀÎÇÑ È¯°æ ÇÇÇØ¿Í ¹ß»ý Áö¿ª¿¡ »óÇϼöµµ ¼³ºñ µî Ãß°¡·Î Áö¿øÇØ¾ß ÇÒ ¿¹»êÀÌ ÀÌÁßÀ¸·Î µé¾î°¡ ±¹°¡¿¹»ê³¶ºñ°¡ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

 

 

³ó»êºÎ¿¡¼­ ´ÊÀå´ëÄ¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Áö³­ 5¿ù10ÀÏÀÚ Ãà»ê½Å¹® ÀÇÇÏ¸é ¿Ü±¹¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì À̵¿½Ä ´ëÇü ¼Ò°¢±â°¡ °³¹ßµÆ´Ù´Â °ü·Ã ±â»ç°¡ º¸µµµÆÁö¸¸ ³ó»êºÎ ´ã´ç ±è ¸ð ¼­±â°üÀº ¡°ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ÀüÇô ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÇöÀç ±¹³»¿¡ ÀÖ´Â ¼Ò°¢±â´Â ´ë´Ù¼ö ¼ÒÇüÀÌ°í °íÁ¤½ÄÀ¸·Î µÅÀÖ¾î Áö±Ý°ú °°Àº ±¸Á¦¿ª Æĵ¿ ¶§´Â ¹«¿ëÁö¹°¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

ƯÈ÷ ¡°Áö±Ý°ú °°Àº ½ÃÁ¡¿¡ À̵¿½Ä ´ëÇü ¼Ò°¢±â°¡ ÀÖ´Ù¸é ³ó»êºÎ¿¡¼­ Á¦Ç°À» È®ÀÎÇØ ¼öÀÔÇ°À̶ó°í ÇÒÁö¶óµµ »¡¸® ±¸ÀÔÇØ ±¸Á¦¿ªÀ¸·Î ¹ß»ýµÇ´Â ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­ ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

 

±¸Á¦¿ª ¹ß»ý 3°³¿ùÀÌ ³Ñ¾î Àü±¹ÀûÀ¸·Î ÃÊ ºñ»ó»çÅÂÀε¥ Ãà»ê³ó°¡ ÇÇÇظ¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ °¡Àå Á¤º¸°¡ »¡¶ó¾ßÇÒ ÇØ´çºÎó °ü°èÀÚµéÀÌ ³Ê¹«³ª ¾ÈÀÏÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °Í °°¾Æ ¾Æ½¬¿òÀÌ ÀÖ´Ù.

 

Áö±ÝÀÌ¶óµµ ³ó¸²ºÎ °ü°è°ø¹«¿øµéÀº Àü±¹ÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Â ±¸Á¦¿ªÀ» ¸·´Âµ¥ ÃÖ¼±¿¡ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ´Ã¾î°¡´Â Ãà»ê ³ó°¡ÀÇ ÇÇÇظ¦ ÁÙÀÌ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÑ´Ù.

±è¼®¼è ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
4754 Ãà»ê³ó°¡ ±¸Á¦¿ª ÇÇÇؼÓÃâ ³ó¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ µÞºÏÇàÁ¤ ºñ³­ ±è¼®¼è ±âÀÚ 2010-05-24 472
4753 ºø±æ °¨¼Ó¿îÀüÀ¸·Î ¼ÒÁßÇÑ »ý¸íÀ» Áöŵ½Ã´Ù kDN ´º½º 2010-05-23
4752 ´ëÇѱ¹·É µ¿ÇØ(ÔÔú­) µ¶µµ(Ô¼Óö) ±è¹Î¼ö ±âÀÚ 2010-05-22
4751 ù 1ÀÎ 8Ç¥Á¦ Áö¹æ¼±°Å ÅõÇ¥ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-05-20
4750 ÃÖ½ÃÁß À§¿øÀå ¹æ¼Û¾÷°è CEO¿Í °£´ãȸ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-05-20
4749 ¹éÈñ¿µ ¿©¼º°¡Á·ºÎÀå°ü Á÷¿ø ÀÚ³à ÃÊû °Ý·Á ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-05-19
4748 ¹«¿ªÈ¸»ç ¼­·ù Á¶ÀÛ 100¾ï ºÒ¹ý´ëÃâ Àû¹ß kDN ´º½º 2010-05-19
4747 Àü±³Á¶ À̳äÁÖÀÔ »Ñ¸®»ÌÀÚ kDN ´º½º 2010-05-19
4746 Á¤ºÎ¹Î¿øÆ÷ÅÐ G4C ¹Î¿ø24·Î »õ Ãâ¹ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-05-19
4745 ³ªµµ Á×À¸¸é ¼ö¸ñÀå 81% ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-05-19
4744 ±¹°ú¼ö ¼±Áø±¹ ¼öÁØÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÑ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-05-19
4743 ÀÇ»çó¹æ ÀÖÀ¸¸é °¡Á¤°£È£ ¹Þ´Â´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-05-19
4742 ÁÖ¸»ºÎºÎ ¸Â¹úÀÌ °ø¹«¿ø ÇÕÄ£´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2010-05-19
4741 6.2 Áö¹æ¼±°Å ¼±°ÅÀμö 3886¸¸1763¸í ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-05-19
4740 ÀλýÀº ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇϸé ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ±¸¼Ó ¹ÚÁÖ´ö ½Ã¹Î±âÀÚ 2010-05-19
4739 Çرº ½Å»óö ¸í¿¹ÈÑ¼Õ °í¼Ò kDN ´º½º 2010-05-19
4738 ¼­¿ï½ÃÀÇ ±¤À嵶Á¡°ú ÀÚÀÇÀû ¿î¿µ µµ¸¦ ³Ñ¾ú´Ù kDN ´º½º 2010-05-18
4737 À¯¾Æ¿ë Á¥²ÀÁö À¯Çع°Áú ±âÁØ °­È­ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2010-05-18
4736 5¡¤7±Þ °ø¹«¿ø 18¼¼ºÎÅÍ ÀÀ½Ã °¡´É ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2010-05-18
4735 Àå¾ÖÀÎ ÆíÀǽü³ ¼³Ä¡À² 88%±îÁö ³ôÀδ٠kDN ´º½º 2010-05-18
    917  918  919  920  921  922  923  924  925  926   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [È°ºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "Æнº¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
Çö´ë¹ÙÀÌ¿À,Æú¸®Å¹¼¿ ÃéÀå¾Ï ..
 ÀÏ»ó»ýÈ° Çϸ鼭 ¾ÏÄ¡·á ¹Þ´Â ½Ã´ë'¿­¸°´Ù Çö´ë¹ÙÀÌ..
´ë¸²¼º¸ðº´¿ø,½ÃÁö¹ÙÀÌ¿À,À¯..
´ë¸²¼º¸ðº´¿ø,½ÃÁö¹ÙÀÌ¿À, Áö³­ 6ÀÏ À¯¹æ¾Ï ȯ¿ì À§ÇÑ ¼ÒÅë°ú °ø..
°í´ë±¸·Îº´¿ø,¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹..
Á¤¹Ð °Ë»ç ÅëÇÑ ¸ÂÃãÄ¡·á·Î ¾ËÃ÷ÇÏÀÌ¸Ó ¿¹¹æ Çѱ¹µðÁöÅдº..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..