Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â06¿ù24ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  Çö´ëÂ÷ ¹ý¿øÆÇ°á µû¶ó »ç³»ÇÏû ³ëµ¿ÀÚ Á¤±ÔÁ÷ ÀüȯÇ϶ó
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2011-02-10 23:35:30   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : Çö´ëÂ÷ Ưº°±³¼·À» ÅëÇØ 4´ë ÀÇÁ¦¡¯¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ´ëÃ¥ ³»³õ¾Æ¾ß

³ëµ¿ºÎ, ÇöÀå°¨µ¶ °­È­¸¦ ÅëÇØ »ç³»ÇÏû ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±âº»±Çº¸È£¿¡ ³ª¼­¾ß

 

»ç³»ÇÏû¾÷ü ³ëµ¿ÀÚ¶óµµ ¿øû¾÷üÀÇ ÁöÈÖ°¨µ¶ ¾Æ·¡ 2³â ÀÌ»ó ±Ù¹«Çß´Ù¸é ÆÄ°ß±Ù·ÎÀÚ·Î ÀÎÁ¤, ¿øû¾÷ü°¡ °í¿ëÇÑ Á¤±ÔÁ÷À¸·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹ý¿øÆÇ´ÜÀÌ ¶Ç ³ª¿Ô´Ù.

 

Âü¿©¿¬´ë ³ëµ¿»çȸÀ§¿øȸ´Â10ÀÏ ³íÆò¿¡¼­  ¹ý¿ø ÆÇ°áÀÇ ÃëÁö¿¡ µû¶ó Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ÆÇ°áÀÇ ´ë»óÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇØ À¯»çÇÑ ³ëµ¿Á¶°Ç¿¡ ÀÖ´Â »ç³»ÇÏû ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¤±ÔÀû Àüȯ ´ëÃ¥À» Á¶¼ÓÈ÷ ³»³õÀ» °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ëµ¿ºÎ°¡ »ç³»ÇÏû ³ëµ¿ÀÚ º¸È£ °¡À̵å¶óÀÎÀ» Á¶¼ÓÈ÷ ¸¶·ÃÇÏ°í, ÇöÀå°¨µ¶ °­È­¸¦ ÅëÇØ »ç³»ÇÏû ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±âº»±ÇÀ» º¸È£ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù.

 

¼­¿ï°í¹ý ÇàÁ¤3ºÎ(ÀçÆÇÀå ¿øÀ¯¼® ºÎÀåÆÇ»ç)´Â 10ÀÏ Çö´ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ »ç³»ÇÏû¾÷ü ±Ù·ÎÀÚ·Î ÀÏÇÏ´Ù ÇØ°íµÈ Ãָ𾾰¡ Á߾ӳ뵿À§¿øÀåÀ» »ó´ë·Î ³½ ºÎ´çÇØ°í ¹× ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§ ±¸Á¦Àç½ÉÆÇÁ¤Ãë¼Ò û±¸¼Ò¼Û Æıâ ȯ¼Û½É¿¡¼­ ¿ø°í ½Â¼Ò ÆÇ°áÇß´Ù. À̹ø ÆÇ°áÀº Áö³­ 7¿ù 22ÀÏ ´ë¹ý¿øÀÇ ÆÇ°á ÃëÁö¸¦ ±×´ë·Î ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î ³Ê¹«³ªµµ ´ç¿¬ÇÑ °á°úÀÌ´Ù.

 

À̹ø ÆÇ°á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çö´ëÂ÷´Â "¿ø°í 1Àο¡ ´ëÇÑ °³º°Àû »ç½Ç °ü°è¿¡ ±âÃÊÇÑ Á¦ÇÑÀû ÆÇ´ÜÀ̹ǷΠÀÛ¾÷Á¶°Ç°ú ±Ù·ÎÇüÅ µîÀÌ »óÀÌÇÑ ¿ï»ê, ¾Æ»ê, ÀüÁÖ°øÀå Çù·Â¾÷ü ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô ÀÏ°ýÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"¸ç ´ë¹ý¿ø »ó°í¿Í Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò Çå¹ý¼Ò¿øÀ» Á¦±âÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

 

Çö´ëÂ÷°¡ »ç³»ÇÏûÀ» ºÒ¹ýÆÄ°ßÀ¸·Î »ç¿ëÇØ¿Ô´Ù¸ç ÆÄ°ß¹ý¿¡ µû¶ó 2³â ÀÌ»ó ±Ù¹«ÇÑ »ç³»ÇÏû ³ëµ¿ÀÚ´Â Çö´ëÂ÷¿¡ Á÷Á¢ °í¿ëµÈ ³ëµ¿ÀÚ·Î °£Áֵȴ١¯´Â Áö³­ 7¿ù ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á¿¡ À̾ 11¿ù ¼­¿ï°í¹ýµµ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ÆÇ´ÜÇß°í, ±× ¹üÀ§¸¦ ¿ï»ê°øÀå»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ»ê°øÀåÀ¸·Î, ¾÷¹«ºÐ¾ßµµ ÀÇÀ塤Â÷ü¡¤¿£Áø°øÀ塤¼­ºê¶óÀÎ µî Çö´ëÀÚµ¿Â÷ »ý»ê »ç¾÷Àå ´ëºÎºÐÀ¸·Î È®´ëÇѹ٠ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ÀÕµû¸¥ ÆÇ°á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À̹ø °íµî¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀÌ ÇàÁ¤¼Ò¼Û ´ç»çÀÚ¿¡°Ô¸¸ Àû¿ëµÈ´Ù¸ç ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀ» ¼ö¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â Çö´ëÂ÷ÀÇ Åµµ´Â ¾î¶°ÇÑ Á¤´ç¼ºµµ, ¼³µæ·Âµµ ¾ø´Ù.

 

´õ¿íÀÌ Áö³­ÇØ 12¿ù 9ÀÏ ¹ý¿øÆÇ°á¿¡ ±Ù°ÅÇØ Á¤±ÔÁ÷ Àüȯ ´ëÃ¥À» ¿ä±¸Çϸç Á¡°Å³ó¼ºÀ» ¹úÀÌ´ø Çö´ëÂ÷ »ç³»ÇÏû ³ëµ¿ÀÚµéÀº Á¡°Å³ó¼º 25ÀÏ ¸¸¿¡ Çö´ëÀÚµ¿Â÷¿Í ³ó¼ºÀÚ °í¿ëº¸Àå °í¼Ò°í¹ß ¹× ¼ÕÇعè»ó °¡¾Ð·ù öȸ ÁöµµºÎ »ç³» ½Åº¯º¸Àå ºÒ¹ýÆÄ°ß ´ëÃ¥¸¶·Ã µî 4°¡Áö ÀÇÁ¦¿¡ ´ëÇؼ­ Ưº°±³¼·À» ÁøÇàÇϱâ·Î ÇÏ°í ³ó¼ºÀ» Ǭ ¹Ù ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö Ưº°±³¼·Àº ÁöÁöºÎÁøÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. Áï Çö´ëÂ÷´Â ºÒ¹ýÆÄ°ß ´ëÃ¥¸¶·Ã ³íÀÇ´Â Â÷ÀÏÇÇÀÏ ¹Ì·ç°í ÀÖ°í, ³ëÁ¶ °£ºÎ¿Í Á¶ÇÕ¿ø¿¡ ´ëÇÑ Â¡°è °í¼Ò°í¹ß ¼ÕÇعè»óû±¸´Â  ÃÖ¼ÒÈ­ ¶ó´Â ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ Åµµ¸¸ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â Áö³­ 2004-2006³â Æľ÷ ´ç½Ã¿¡µµ »çÃøÀÇ ³ó¼º ÇØÁ¦ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ» ¼ö¿ëÇÑ ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ¿¡ ´ëÇؼ­ ¿ÀÈ÷·Á °í¼Ò¡¤°í¹ß·Î ´ëÀÀÇÏ°í, ±³¼·µµ ¿ä½ÄÇàÀ§·Î ÁøÇàÇß´ø¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ½ÅÀǸ¦ Àú¹ö¸®´Â Çö´ëÂ÷ »çÃøÀÇ Åµµ´Â ¶Ç ´Ù½Ã ºñ±Ø°ú Ãæµ¹À» ºÎ¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ½À» ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Âü¿©¿¬´ë´Â Çö´ëÂ÷°¡ Ưº°±³¼·¿¡ ¼º½ÇÈ÷ ÀÓÇÏ°í, »ç³»ÇÏû ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¤±ÔÁ÷ Àüȯ´ëÃ¥À» Á¶¼ÓÈ÷, ¼º½ÇÇÏ°Ô ³» ³õÀ» °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù.

 

kDN ´º½º
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
5537 ´ëÅë·É ÁöµµÃþ ¼Ö¼±¼ö¹üÇØ¾ß °øÁ¤»çȸ ¾Õ´ç°Ü kDN ´º½º 2011-02-21
5536 GM ijµô¶ôÀÚµ¿Â÷ ¸®ÄÝ ½Ç½Ã ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-02-21
5535 û¼Ò³â¹®Á¦ ½º½º·Î ÇØ°áÇØ¿ä À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2011-02-21
5534 ±¤ÁÖ°í¹ý ±èÃæ¼®¿©¼ö½ÃÀå ÀçÁ¤½Åû ±â°¢ ¸®°­¿µ ±âÀÚ 2011-02-21
5533 ¹«»ó±Þ½Ä Ä·ÆäÀÎ ¼±°Å¹ý À¯ÁË Ç¥Çö ÀÚÀ¯ ¿Ü¸éÇÑ ÆÇ°á kDN ´º½º 2011-02-18
5532 Å°½º¹æ Àü´ÜÁö Àμ⠹èÆ÷ ¾÷ÁÖ Àû¹ß ÀÓ¿µÈ­ ±âÀÚ 2011-02-18
5531 ¹Ú»ó¹Î ¼Ç¡¦ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ ¼±Á¤ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-02-18
5530 ¸Å¸ôÁö Á¤ºñ ¾ÈÀü½Ã°ø 5´ë ¿øÄ¢ ½Ã´Þ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-02-18
5529 Àå¾Ö¾Æµ¿ ÀÔ¾ç ¾çÀ°º¸Á¶±Ý ÀÇ·áºñ Áö¿ø È®´ë ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-02-18
5528 <Áö½Ä°æÁ¦ºÎ ¹«¿ªÁøÈï°ú ±èµµ±Õ °úÀå>YTN ¶óµð¿À ÀÎÅͺä kDN ´º½º 2011-02-18
5527 ÀÚ°ÝÈ­¿¡ ±âÃÊÇÑ ±³À°ÈÆ·Ã îïÀ庴 ÀüÅõÇÁ·ÎÈ­ kDN ´º½º 2011-02-17
5526 Âü¿©¿¬´ë UNÀαÇÀÌ»çȸ Áö³­ÇØ Çѱ¹ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ ¼­¸é ÀÇ°ß¼­ Á¦Ãâ kDN ´º½º 2011-02-17
5525 Áö³­ÇØ Áø·áºñ ȯºÒ 48¾ï...33% °¨¼Ò Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-02-17
5524 Àå¾ÖÀÎÄÝÅýà °ÅÁÖÁö °ü°è¾øÀÌ Å» ¼ö ÀÖ´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-02-17
5523 Àǹ«ÀÌÇàÀº °øÁ¤ÇÏ°Ô ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-02-17
5522 ºÎ»êÁö¹ý Àü±³Á¶ ¸í´Ü°ø°³ ´ÜüÀå¿¡ ¹è»ó ÆÇ°á kDN ´º½º 2011-02-17
5521 ¹«»ó±Þ½Ä 4´ë°­¹Ý´ë À¯±ÇÀڿ ¹ý¿øÀÇ »ó½ÄÀû ÆÇ´ÜÀ» ±â´ëÇÑ´Ù kDN ´º½º 2011-02-16
5520 ÆÈ´ç À¯±â³ó´ÜÁö ³ó¹Î 4´ë°­ ¼Ò¼Û ù ½Â¼Ò ȯ¿µ kDN ´º½º 2011-02-16
5519 È£°´ÇàÀ§ ÀÌ°Ô ÃÖ¼±ÀԴϱî? À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2011-02-16
5518 YTN ¶óµð¿À <°­Áö¿øÀÇ Ãâ¹ß»õ¾Æħ>ÀÎÅͺä kDN ´º½º 2011-02-16
    853  854  855  856  857  858  859  860  861  862   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Å°¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ³Ñ¾î ÇÙ¿¬·á..
  ¹Ì »ó¿ø ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ³²ÇÑ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ Çʿ伺À» Á¦±âÇϸç ÀÌ..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
ÆÄŲ½¼º´ Áø´Ü °Ë»ç ÅëÇØ ÃÊ..
¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø(º´¿øÀå ±èÀº°æ) ½Å°æ°ú ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..