한국디지털뉴스 종합일간신문


2024년11월23일토요일

Home > 문화

제8회 전시회 통역사 교육’개최

기사등록 일시 : 2014-07-09 14:43:44


한국전시산업진흥회(회장 이한철)가 주최하고 렉스코드(대표 함철용)가 주관하는 ‘2014 2차(8기) 전시회 통역사 교육’이 오는 16일에 서울과학기술대학교 신다빈치관에서 개최될 예정이다. ▲제1차 7기 전시회 통역사 교육 현장의 모습이다.(사진=렉스코드) 전시회 통역사 교육은 무료로 진행되며 대학교 재학생, 졸업 예정자, 졸업자, 기 활동 프리랜서 통역사 등을 대상으로 교육된다. 교육생에게는 교육수료증을 수여하고 수료자는 향후 본회에서 모집하는 전시회·수출상담회 통역 활동에 우선 기회가 주어진다. 교육 내용은 전시산업의 전반적인 이해와 통역에 필요한 국제 비즈니스 매너, 무역상담스킬, 무역 영어 등의 강의로 진행될 예정이다. 또한, 실제 현장에서 통역사로 활동하고 있는 통역사의 실무 강의를 통해 생생한 전시회 통역의 현장을 느껴볼 수 있으며, 실제로 수출상담회를 진행하는 렉스코드를 통해 수출상담회장의 진행 현장 이야기들도 전해들을 수 있다. 한국전시산업진흥회와 렉스코드가 협력하여 8회를 맞이하는 전시회 통역사 교육의 목적은 전시회에 대한 높은 이해도를 가진 양질의 통역사를 양성하여 전시회에 참가하는 해외 바이어들의 상담 효율성을 제고하는 데 있다. 본 교육은 연간 총 3회의 교육을 개최하고 매회 100명 이상의 수료생을 배출하며 현재 수료생 중 50% 이상이 전시회 및 수출상담회의 전문 통역사로 활동하고 있다. 외국어 사용국가 거주기간 1년 이상이거나 제시하는 기준의 어학 점수가 필요하지만, 점수보다는 실제 통역 능력과 비즈니스 마인드를 갖추어 실제로 전시회·수출상담회 통역사로 활동하길 원하는 지원자를 우대하고 있다. 교육 수료 후 실제 전시회 현장에서 통역사로 활동할 수 있는 기회도 제공하고 있어 실무 중심의 교육으로 대학생들에게 많은 관심을 받고 있다.
<저작권자 © 한국디지털뉴스 무단전재 및 재배포금지>
이정근 기자
기자의 전체기사보기

번호	제목	작성자	기사등록일

2367	헤리티지 바이올리니스트 다니엘 전 리사이틀 개최	노혜민 기자	2014-08-01

2366	대한민국의 해외소재 문화재 반환 청구정책	이정근 기자	2014-07-31

2365	토니모리 모델 슈퍼주니어M,명동 팬사인회	이향주 기자	2014-07-30

2364	일본 대표 다큐멘타리 사진작가 권철 여수 강연	리현일 기자	2014-07-29

2363	예스24,‘뻐꾸기 둥지’속 크레마 원 찾기 이벤트 실시	이정근 기자	2014-07-29

2362	KBS 드라마 칸타라 로망스	이향주 기자	2014-07-28

2361	CUKE,해외 뮤지션 엔도즈먼트 제1호	이정근 기자	2014-07-25

2360	영화‘미세스 다웃파이어’원작소설가 앤 파인,첫 방한	이향주 기자	2014-07-23

2359	서울의 춤과 이야기를 카메라에 담는다	정승로 기자	2014-07-22

2358	밝은미소운동본부,자살예방연극 및 캠페인 진행	이정근 기자	2014-07-18

2357	‘보통소녀’,패션리테일페어 VIP라운지서 특별전 개최	정승로 기자	2014-07-17

2356	서울어린이대공원 그라시아스 콘서트’개최	정승로 기자	2014-07-16

2355	한·중 차세대 리더들,홍대의 밤을 뜨겁게 달구다	정승로 기자	2014-07-15

2354	레이싱모델 이은혜, 2014 서울오토살롱’서 시선 사로잡아	이향주 기자	2014-07-14

2353	토니모리,슈퍼주니어M 팬 사인회’개최	정승로 기자	2014-07-11

2352	바비 브라운,립 칼라 출시	이정근 기자	2014-07-10

2351	제8회 전시회 통역사 교육’개최	이정근 기자	2014-07-09	853

2350	한국폼텍,홍대인근 공연장‘폼텍 웍스홀’개관	이향주 기자	2014-07-08

2349	뮤지컬‘레베카’1차 티켓 오픈…	이향주 기자	2014-07-07

2348	대산대학문학상 수상작‘시에나,안녕 시에나’공연 오픈	정승로 기자	2014-07-04